Тимошенко не задекларировала чешский бизнес мужа

Председатель партии "Батькивщина" Юлия Тимошенко не указала в декларациях полные сведения о бизнесе своего мужа Александра Тимошенко и его прописки в Чехии.
Об этом со ссылкой на Наші гроші з Денисом Бігусом сообщает БизнесЦензор.
В декларациях о доходах Тимошенко отсутствует чешская компания Medical Invested Capital True Standing Europe Limite, владельцем которой является гвинейская фирма Medic Trust.
Эта чешская фирма занимается арендой недвижимости. Александр Тимошенко является управляющим партнером этой компании с 2014 года. Компания с таким же названием зарегистрирована и в Лондоне.
Тимошенко также не задекларировала чешскую общественную организацию "Батькивщина". Это организация зарегистрирована 2015 году в Праге. Учредители - Александр Тимошенко, Яна Данио и Галина Андрейцив. Основная цель организации - сотрудничество украинцев за пределами Украины.
В то же время в декларации указан доход Александра от чешской компании Britico Product (300 тыс грн за два года). В основном компания занимается - посредничеством в недвижимости и рекламой. Количество работников не превышает 5 человек.
Летом 2017 года все перечисленные юрлица изменили прописки и сейчас находятся по одному адресув Праге: Opletalova 1525/39, Nové Město, 110 00 Praha 1.
Сам Александр Тимошенко прописан в Праге на улице Za zahradami 387/17. Еще одна чешская прописка Тимошенко - Ústí nad Labem, Na Kohoutě 804/14, PSČ 40010.
Ни одно из чешских мест жительства не указано в декларациях Юлии Тимошенко, в то время как сам Александр Тимошенко вписывает эти адреса в официальные реестры Чехии.
Національні особи Договірної Держави не будуть підлягати у
другій Договірній Державі будь-якому оподаткуванню або пов'язаному
з ним зобов'язанню, яке є іншим або більш обтяжливим, ніж
оподаткування і пов'язане з ним зобов'язання, яким піддаються або
можуть піддаватися національні особи цієї другої Держави за тих же
обставин. Це положення також застосовується, незважаючи на
положення статті 1, до осіб, які не є резидентами однієї або двох
Договірних Держав.
Источник:http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/203_005
Перевожу на русский: если муж Тимошенко ведёт легальный бизнес в Чехии и платит с него налоги, то его жена не обязана декларировать этот бизнес во исполнение законов Украины о декларировании её или его доходов. Напоминаю, что речь в новости идёт о недекларировании доходов и бизнеса в Чехии, т.е. связанных с их налогообложением обязательств.