6605 посетителей онлайн

Столица Армении - Эреван, украинского физика звали Ываном, а Шевченко - женщина, - ошибки киевских улиц. + ВИДЕО.

Названия многих улиц и районов столицы кишат ошибками - в основном, русизмами. Если верить указателям, столицей Армении является "Эреван", а физик Пулюй был "Ываном"

Как сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на ТСН, часть домов на главном бульваре Киева содержит неправильное обозначение "бульвар Тараса Шевченко", тогда как на других сооружениях помещена грамматически безупречная надпись "бульвар Тараса Шевченка".

Смотрите также: Пресс-служба Донецкой ОГА умудрилась сделать в одном абзаце 12 ошибок. ФОТО

Топ комментарии
+1
Чем?
показать весь комментарий
25.07.2012 12:09 Ответить
+1
Не чем, а в чём. Выучи хотя-бы русский.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:18 Ответить
Комментировать
Сортировать:
Просто
украинизация клавиатуры осуществляется за свои кровные, а сильно умного (который знает , как слышится, а как пишется) никто на работу брать не торопится. Поэтому на вывесках и в СМИ такой себе эконом-вариант.
Улицы Боженко, Тимошенко, Анищенко и т.д. тоже зачастую указываются без учета половой принадлежности героя.
показать весь комментарий
25.07.2012 11:58 Ответить
Половая принадлежность данных фамилий в украинском определяется окончанием. Если вулиця: Боженко, Тимошенко, Аніщенко - то это женский род. Если вулиця: Боженка, Тимошенка, Аніщенка - то мужской. Кто знает украинский - тому легко.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:07 Ответить
1
Чем?
показать весь комментарий
25.07.2012 12:09 Ответить
Не чем, а в чём. Выучи хотя-бы русский.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:18 Ответить
1
И куда с этим русским? К русским? Лучше бы английский так насаждали, как русский!
показать весь комментарий
25.07.2012 12:22 Ответить
Русский
освоен. "хотя бы" пишется раздельно.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:22 Ответить
Тут согласен.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:28 Ответить
А кто знает историю
тот сразу напишет правильно. Хотя если появится улица Юлии Володимировны, то она будет "вулиця Тимошенко". Без вариантов.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:21 Ответить
Гоф-маршал Гоп-стопа ЧиваХуня
Вулиця Генералиссимусихи Тимошенко!
показать весь комментарий
25.07.2012 12:33 Ответить
1
Зато давай ещё 17 языков государственных. Что бы вообще писали на олбанском.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:08 Ответить
Опаньки
Значит если Сковорода был таки Сковородой, то в XVIII веке украинцы жарили на сковороде!!
показать весь комментарий
25.07.2012 12:29 Ответить
На олбанском
мы разговариваем.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:18 Ответить
1
Эт точно! Когда уже с национальных какналов русскоязычных ведущих уберут?

Я представляю, как бы это в Польше или Финляндии было - основные новости на немецком или шведском!
показать весь комментарий
25.07.2012 12:25 Ответить
Татарін
це все, звичайно, круто

тілько проблема не в россійськомовних позначках на будинка. на більшості з них взагалі ніякий немає, оце проблема. хай би хоч якісь, ніж взагалі ніяких
показать весь комментарий
25.07.2012 12:22 Ответить
1
Ну ты точно татарин! Российский на украинском с одной "с" пишется.
показать весь комментарий
25.07.2012 12:28 Ответить
1чке
ну ты, знаток татаринов, свои ашибки исправляй, учитель хренав!
показать весь комментарий
25.07.2012 12:36 Ответить
Ни хрена себе
Вот на улице Антоновича, которую все продолжают упорно называть улицей Горького налепили шикарные таблички "Vul. Horkoho".
показать весь комментарий
25.07.2012 12:27 Ответить
1
Гениально! И кто это сможет прочитать?
показать весь комментарий
25.07.2012 12:29 Ответить
Evidently
Only Homo Sapiens!!!
показать весь комментарий
25.07.2012 12:40 Ответить
Твою Бать
Дурний і ще дурніший-КАКЦАП!
Тунгуззько-Макошьскі слова тільки-вертомльйот(догори ногами) та зажухалка(спізжелка)...Все інше ісконно запозичене(Спістжене) у технологічних націй...
показать весь комментарий
25.07.2012 12:47 Ответить
Эребуниянин
Столица Армении-Эребуни(держите непросвещённого москаля за плечи...)!
показать весь комментарий
25.07.2012 12:52 Ответить
Паша
Одно слово МОВА!!! И нафиг она нам нужна???
показать весь комментарий
25.07.2012 12:53 Ответить
Адназначна
Москаля проще усыпить,чем просветить!
показать весь комментарий
25.07.2012 12:53 Ответить
Так а в чем проблема? Списать надо эти вывески, как негодные и взыскать, возможно в судебном порядке, затраты, на производство новых вывесок, с тех дебилов, которые их делали.
показать весь комментарий
25.07.2012 13:57 Ответить
То есть
То, что написано в загранпаспортах, всех устраивает?
Встречающую сторону иногда бывает по-человечески жалко.
показать весь комментарий
25.07.2012 14:41 Ответить
А что там не так написано то?
показать весь комментарий
25.07.2012 15:05 Ответить
мовнюк
Извените, простите, но даже на Волыни нет ни одного хутора, где б называли сковороду патэльнёй.
А когда паяние назвали лютуваням, то даже галицаи впали в ступор от такого МОВНА
Паскудные мовнюки по науськиванию хана Ахметова и жида Коломойского подменяя общие слова русского и украинского языков на МОВНЯКИ превращают украинский язык в МОВНО.
Даже Григорий Сковорода ужаснулся б стать Патэльнёй.
Позор мовнюкам!!!
Долой жидо-татарское иго!!!
вывчать мову, значит учится срать стоя
сторчовий (перпендикулярный),
рівнолеглий (параллельный),
поземний (горизонтальный),
поперечник (диаметр),
тятива - хорда
вібло (цилиндр),
стіжок (конус)
зворотник, тропік (?)
рівник (екватор),
підсоння (климат)
гэликоптэр, гвинтокрил (вертолёт),
парасолька,
патэльня(сковорода),
дротохид(лифт)
бляха (жесть),
люз, люфт (зазор),
мутра (гайка),
шруба (винт)
прогонич (болт),
нюта (заклёпка),
рура (труба),
злука (муфта),
кістяк - рама
трям (балка)
Кодола - канат
Линва - трос
вирлиця (турбина),
движба (колебания)
спала***ка - вспышка? зажигалка?
порохотяг - пылесос
Лютування - пайка
Мосяж - латунь !!!!!!!!!!!
оливо - свинец !!!!!!!!!!!
Цина - олово !!!!!!!!!!!
Стоп - сплав
********* - бабочка
Зеркало - пикогляд
Медсестра - штрикалка;
Укол - заштрик
випернути - вынырнуть.
показать весь комментарий
25.07.2012 16:18 Ответить
киев
Вот что значит Энакиевская школа. Полиглоты херовы!
показать весь комментарий
25.07.2012 17:26 Ответить
цікаво
Янукович на москальськом Янукович, ілі Януковыч?...
показать весь комментарий
25.07.2012 18:30 Ответить
цікаво
Чому Київ - Kyiv, і чому Київ - Киев
показать весь комментарий
25.07.2012 18:32 Ответить