Нобелевскую премию по литературе присудили белорусской писательнице, рожденной в Украине, - Светлане Алексиевич
В 2015 году Нобелевская премия по литературе присуждена белорусской писательнице украинского происхождения Светлане Алексиевич.
Об этом сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на страницу премии в Фейсбуке.67-летнюю писательницу отметили за ее "полифонические тексты, памятник страданию и мужеству в наше время".
Светлана Алексиевич - автор популярных книг-вербатимов про чеченскую войну, Чернобыль, девяностые и Вторую мировую войну глазами женщин. Ее книги переведены на десятки языков и все время издаются на Западе.
Литератор родилась в 1948 году Ивано-Франковске. Позже ее семья переехала в Беларусь.
В прошлом году Нобелевскую премию по литературе вручили французскому автору исторических романов Патрику Модиано.
Цензор.НЕТ публиковал воспоминания женщин-ветеранов из книги Светланы Алексиевич.
Топ комментарии
Вдячний за талант і сміливість.
Но при всем огромном уважении к Алексиевич за ее книги, все-таки, он всего лишь записывала воспоминания других людей и облекла их в более литературную форму. Ей писали тысячи людей свои воспоминания, она ездила по стране и записывала людей на аудио. И потом получалась книга. Я не могу считать ее произведения художественной литературой. Это больше документалистика. И там нет авторской фантазии.
В целом Нобелевская премия за литературу - это слишком субъективная и политизированная премия. Это вам не физика с химией, где критерии более понятны.
Із давніх "зубрів" - Інна Руденко і її серія "Долг" про Олександра Нємцова в "Комсомолкє".
Теж документалістика, але яка сила.
"Архіпелаг ГУЛАГ" - теж документалістика.
Я думаю, що писати документалістику в тоталітарному суспільстві (сирисири або нинішніх Білорусі чи **********) - це подвиг, що має бути винагородженим.
Молодець, будемо читати.
"Чтобы осудить Сталина, надо осудить обычных людей. Родственников, знакомых…Обычная коммуналка… Живут вместе пять семей - двадцать семь человек. Одна кухня и один сортир. Две соседки дружат: у одной девочке пять лет, а вторая - одинокая. В коммуналках, обычное дело, следили друг за другом. Подслушивали. Те, у кого комната десять метров, завидовали тем, у кого она двадцать пять метров. Жизнь… она такая… И вот ночью приезжает «черный ворон»… Женщину, у которой маленькая девочка, арестовывают. Перед тем, как ее увели, она успела крикнуть подруге: «Если не вернусь, возьми мою дочку к себе. Не отдавай в детдом». И та забрала ребенка. Переписали ей вторую комнату… Девочка стала звать ее мамой… «мамой Аней»… Прошло семнадцать лет… Через семнадцать лет вернулась настоящая мама. Она целовала руки и ноги своей подруге. Сказки обычно кончаются на этом месте, а в жизни была другая концовка. Без хэппи-энда. При Горбачеве, когда открыли архивы, у бывшей лагерницы спросили: «Вы хотите посмотреть свое
дело?» - «Хочу». Взяла она свою папку… открыла… Сверху лежал донос… знакомый почерк… Соседка… «мама Аня»… написала донос… Вы что-нибудь понимаете? Я - нет. И та женщина - она тоже не смогла понять. Пришла домой и повесилась."
А вот еще одна:
"Мне было пятнадцать лет. Приехали к нам в деревню красноармейцы. На конях. Пьяные. Продотряд. Спали они до вечера, а вечером собрали всех комсомольцев. Выступил командир: «Красная армия голодает. Ленин голодает. А кулаки прячут хлеб. Жгут». Я знал, что мамкин родной брат… дядька Семен… завез в лес мешки с зерном и закопал. Я - комсомолец. Клятву давал. Ночью я пришел в отряд и повел их к тому месту. Нагрузили они целый воз. Командир руку мне пожал: «Расти, брат, скорей». Утром я проснулся от мамкиного крика: «Семенова хата горит!». Дядьку Семена нашли в лесу… порубили его красноармейцы шашками на куски… Мне было пятнадцать лет. Красная армия голодает… Ленин… Боялся выйти на улицу. Сидел в хате и плакал. Мамка обо всем догадалась. Ночью дала мне в руки торбочку: «Уходи, сынок! Пусть Бог тебя простит, несчастного». (Закрыл рукой глаза. Но я все равно вижу - плачет.)"
Меня они просто потрясли.
«Послее https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D0%B0_%D0%BA_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8_%282014%29 крымских событий выступила в немецкой газете https://ru.wikipedia.org/wiki/Frankfurter_Allgemeine_Zeitung Frankfurter Allgemeine с
осуждением российской политики в отношении Украиныhttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87,_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0#cite_note-DW-9 [9] .»
Вiншую Святлану, доугiх гадоу жыцця, каб дачакацца як падохне пачвара.
--
Дасть Бог, незабаром Лукашенка в Ростові братиме курси з літературознавства в видатного шанувальника Анни Ахметової.
Жыве Беларусь, а пані Світлані найщиріші побажання!
Уже несколько лет подряд писательница возглавляла рейтинги крупнейших букмекерских контор Европы как наиболее вероятная обладательница премии. По представлению Шведского ПЕН-центра она номинировалась на Нобелевскую премию по литературе с 2002 года за цикл произведений "Голоса Утопии" (цикл завершился в 2013 году книгой "Время секонд-хенд", всего в него вошло шесть книг, среди которых "У войны не женское лицо", "Цинковые мальчики", "Зачарованные смертью", "Последние свидетели" и "Чернобыльская молитва"), пишет http://www.belapan.com БелаПАН .
За свои литературные труды Светлана Алексиевич многократно удостаивалась различных наград. Только за последние пять лет ей присуждали Литературную премию Центральной и Восточной Европы "Ангелус" (Польша, 2011), Премию мира союза немецкой книготорговли (Германия, 2013), Премию Медичи (Франция, 2013), премию "Перо Свободы" (Польша, 2013), приз читательских симпатий литпремии "Большая книга" (Россия, 2014), дважды - премию Рышарда Капустинского (Польша, 2011 и 2014 годы). Алексиевич носит звание офицера почетного ордена искусств и литературы Французской Республики.http://charter97.org/ru/news/
=======================================
Сейчас всем известно, что "у войны российское лицо".
И ещё аналогии:
Цинковые мальчики - российские наёмники, возвращающиеся на родину с Украины и Сирии.
Зачарованные смертью - кремляди, посылающие свою вату на убой.
Последние свидетели - международные наблюдатели.
Чернобыльская молитва - обещания пострадавшим от чернобыльской аварии.
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1 https://twitter.com/HromadskeTV/status/652084776975867904/photo/1
Вот так ее награждала россия, вата.
Травили Алексиевич коммунисты СССР, и чем больше появлялось документальных свидетельств об афганской войне, чем отчетливее осознавало общество, насколько авантюрной была эта затея, чем бессмысленней выглядела гибель наших ребят на чужой земле, тем с большим остервенением травили коммунистические и военные газеты книгу и её автора, не принимая «Цинковые мальчики». Для них она - оскорбление, непосильна ноша - обнаженная правда об афганской войне. Что и вылилось, в результате, в гражданский процесс о защите чести и достоинства по иску Головневой - Кецмура к писательнице Светлане Алексиевич.
Гражданский процесс над С. Алексиевич и ее книгой «Цинковые мальчики» - это наше второе поражение в афганской войне... (Елена Молочко, «Народная газета », 23 декабря 1993 г.)
Зловещее дыхание имперской политики, не до конца реализованной в Афганистане, все явственнее ощущается в Беларуси.
Суд над Светланой Алексиевич - лишь составной эпизод в длинной цепи скрытых и явных проявлений такого рода. «Встряхнуть» посттоталитарное общество, «сплотить» его новой кровью - вот средство для достижения все той же цели - попранного идеала вчерашнего дня... (Василь Быков, «Литературная газета », 26 января 1994 г.)
Вот, уж, действительно, и при чём здесь Россия?
А тепер головне, щоб гроші бацька не віджав.
Светлого человека!
И, поздравляю Святослав - Ивано-Франковск
(Иван Франко тоже когда то выдвигался на Нобелевскую премию!)
Все спижжено у англичан, немцев, американцев, японцев!
Во всем мире название переведут, как "У войны раша-фэйс"....
Премия «https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_(%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F) Оскар »1977 - Лучшая мужская роль (за фильм «https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B8 Рокки »)
1977- Лучший сценарий (за фильм «https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B8 Рокки »)
Премия «https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81 Золотой глобус »1977 - Лучшая мужская роль (драма) (за фильм «https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B8 Рокки »)
1977 - Лучший сценарий (за фильм «https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B8 Рокки »)Премия https://ru.wikipedia.org/wiki/BAFTA BAFTA
1978 - Лучшая мужская роль (за фильм «https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B8 Рокки »)
1978 - Лучший сценарий (за фильм «https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D0%B8 Рокки »)
выступила в немецкой газете https://ru.wikipedia.org/wiki/Frankfurter_Allgemeine_Zeitung Frankfurter Allgemeine с осуждением российской политики в
отношении Украиныhttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87,_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0#cite_note-DW-9 [9] .»
Респект Светлана!
Родилась 31 мая 1948 года в Станиславе (ныне - Ивано-Франковск,Украина). Отец - белорус, мать - украинка. Позже семья переехала в Белоруссию. В 1965 году окончила среднюю школу в КопаткевичахПетриковского района Гомельской области.
С начала 2000-х годов жила в Италии, Франции, Германии ]. В последние два года снова живёт в Белоруссии.
К белорусской оппозиции относится с иронией, полагая её несостоятельной.
Светлана Алексиевич - классик русскоязычной литературы, автор таких книг, как «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики», «Время секонд хэнд».
Величина Нобелевки в 2015 году составила 8 миллионов шведских крон (953 тысячи долларов США).
После опубликования «Цинковых мальчиков», матери погибших «афганцев» буквально плевали Светлане в лицо, таскали её по судам …
Здесь редкая запись интервью с Алексиевич четверть века назад - с 27 по 54 минуту
https://drive.google.com/file/d/0***************************/view
И вот ещё, иллюстрация к словам Светланы Алекасандровны за правду о войне
http://topwar.ru/1685-tanki-goreli-kak-svechki.html
#нобельнаш