Колесников знает рецепт решения языкового вопроса
Украина активно готовится принимать иностранных туристов, которые приедут смотреть матчи Евро-2012.
Об этом сегодня заявил вице-премьер-министр Украины Борис Колесников, передает корреспондент «Главреда».Колесников сообщил, что уже готовится один миллион разговорников для «внутренних нужд страны» для специалистов из разных сфер деятельности. Также к Евро будут выпущены карты на шести языках с обозначением «всех необходимых объектов для туристов».
Кроме того, с 1 ноября начнется прием заявок от украинских ресторанов и кафе для размещения в западных изданиях «с целью популяризации для иностранных туристов, которые приедут на Евро-2012». Необходимые условия для участия ресторанов в программе - прием кредитных карточек и двуязычное меню.
Нацицюрникам только русский мешает.
http://www.segodnya.ua/news/14183374.html
В Украине около ста сел, где большинство жителей — потомственные шведы, немцы, румыны, белорусы, словаки, чехи, молдаване, турки, итальянцы.
НЕ ПО-УКРАИНСКИ. Только в нескольких ресторанах Болграда в меню есть борщ, зато вам обязательно предложат курбан (запеченный с рисом ягненок). Кстати, само меню — тоже на национальном языке.
УЧЕБА. В большинстве школ региона преподают болгарский язык. А в некоторых — и вовсе с первого класса учат детвору только на болгарском. А потом постепенно вводят украинский и русский. «Делаем это дабы у ребенка не было стресса, — рассказывает директор Одесского областного центра болгарской культуры в городе Болграде Галина Иванова. — Мы ведь в семьях говорим на болгарском. А потом многие дети учатся в школах, где преподают на государственном языке». К слову, уже много лет украинские болгары имеют возможность бесплатно учиться в университетах на исторической родине. Как рассказывают местные — этим правом пользуется почти 70% молодежи — не все успешно сдают экзамен, а некоторые и вовсе не понимают, зачем им куда-то ехать, если можно получить образование, например, в Одессе. Но большинство все равно возвращаются в Украину. «Я и сама училась в университете Софии, но вернулась сюда, здесь родители, здесь дом родной», — поясняет Галина Николаевна.
-
Деревню Змиевка Бериславского района Херсонской области соседи называют «шведская». Это единственное в восточной Европе село, населенное этническими шведами, кроме того, еще и говорящими на разговорном старошведском языке, который более нигде не сохранился! С исторической родиной украинских шведов разделяет море. Но в самом селе этих границ не ощущают.
Здесь в каждой хате есть маленький шведский флажок — такие бесплатно раздавали, когда король Карл с супругой два года назад наведывались в село.
--
Большая и Малая Добрань — самые большие села в Ужгородском районе. В основном все жители — венгры. Они на этой земле несколько сотен лет. Им до Будапешта — пять часов езды, до Киева — пятнадцать. Потому школьные экскурсии в столицу Венгрии организовываются гораздо чаще, чем в Киев. Дети бойко цитируют венгерского поэта — национального героя Шандора Петефи — и распевают венгерские песни. А взрослые смотрят венгерские телеканалы и читают мадьярскую прессу. «Мы — венгры испокон веков! — гордо заявляет Иван (Иштван) Дудак. — Мои прапрадеды пришли на эти земли еще при короле Иштване Пятом (1270 г.). С тех пор мы бок о бок с украинцами. Но сохранили и культуру и традиции».
Председатель национального совета венгров в Украине Ласлов Зубанич рассказывает, что уже много лет в регионе существует система образования на венгерском. «Начиная с детского сада, где идет общение на венгерском, и заканчивая университетом. Есть институт в городе Берегове, и отдельная кафедра в Ужгородском университете». Большинство выходцев из этого региона едут искать счастья в Венгрию — женятся или выходят замуж, но многие и остаются.
-
А вот в селе Павшино на Закарпатье вывески не только на украинском, но и на немецком. Здесь нередки имена Эмма, Тереза, Фридрих. Немцы сюда попали еще при польских королях, которые укрепляли эти территории людьми с Запада, предоставляя им экономическую и политическую поддержку
Самые ржачные статусы ВК!
===================
Просто надо плохо выговаривать букву "Р"...