9566 посетителей онлайн
347 24

Колесников знает рецепт решения языкового вопроса

Украина активно готовится принимать иностранных туристов, которые приедут смотреть матчи Евро-2012.

Об этом сегодня заявил вице-премьер-министр Украины Борис Колесников, передает корреспондент «Главреда».

Колесников сообщил, что уже готовится один миллион разговорников для «внутренних нужд страны» для специалистов из разных сфер деятельности. Также к Евро будут выпущены карты на шести языках с обозначением «всех необходимых объектов для туристов».

Кроме того, с 1 ноября начнется прием заявок от украинских ресторанов и кафе для размещения в западных изданиях «с целью популяризации для иностранных туристов, которые приедут на Евро-2012». Необходимые условия для участия ресторанов в программе - прием кредитных карточек и двуязычное меню.


 

 
Комментировать
Сортировать:
Цензор.НЕТ
показать весь комментарий
14.10.2010 14:45 Ответить
Без Имени
Рецепт прост - вешать таких как коммунист Колесниченко за из поганый язык. И тогда ни кто не будет мутить народ надуманной проблемой русского языка в Украине.
показать весь комментарий
14.10.2010 14:53 Ответить
пудзя
БЫК, ТЕМУ ПРОЧТИ !
показать весь комментарий
14.10.2010 14:59 Ответить
Без Имени
Иди в ОЧКО.
показать весь комментарий
14.10.2010 15:20 Ответить
пудзя
таки понял, что тупанул)) молодец, дроздок!
показать весь комментарий
14.10.2010 15:32 Ответить
Ир
мдааа.... тупанул жестко!
показать весь комментарий
14.10.2010 18:24 Ответить
Стопер
Надо бы прикупить себе один разговорничек, может с какой англичаночкой познакомиться можно будет)))А на счет кафе это я понимаю шаг вперед.Во-первых такой подарок от государства.У предприятий ресторанного хозяйства уже сейчас есть возможность заполучить себе клиентов, причем не только на период Евро.Во-вторых - это стимул для развития этих предприятий, как в сфере технологий так и качества обслуживания.
показать весь комментарий
14.10.2010 20:21 Ответить
Профессор Преображенский(Ф.Ф.)
Неужели иврит или идиш
показать весь комментарий
14.10.2010 14:55 Ответить
пудзя
ОТлично! Очено здорово, что все заранее планируется сделать!
показать весь комментарий
14.10.2010 14:58 Ответить
Без Имени
Я представляю этого картавого жидка в Германии или в Прибалтике качающего права в нежелании учить язык титульных наций!С говном **.лана смешали а тут пистеть можно!
показать весь комментарий
14.10.2010 15:09 Ответить
Yamanaiu
древний укр, ты опять свою клоунаду разводишь, титульная нация?))) есть проблема с тем что многие ее представители не знают англ. яза, и ее надо решать. на первом этапе хотя-бы разговорниками
показать весь комментарий
14.10.2010 15:11 Ответить
РАМАНЬ
Соглашусь с тобой, ведь без знания инглиша для Мира мы - никто
показать весь комментарий
14.10.2010 15:19 Ответить
Без Имени
с английским у нас действительно серьезная проблема, надо решать ее как можно скорее
показать весь комментарий
14.10.2010 18:52 Ответить
Водник
нормально, удобно, дешего, понятно! и главное вовремя!
показать весь комментарий
14.10.2010 15:22 Ответить
Иван Кущевецкий
надеюсь это поможет. хотя считаю что выучить базовые основы и должно быть всем по силам
показать весь комментарий
14.10.2010 15:13 Ответить
Без Имени
меню на русском и украинском - нацики это не переживут.
Нацицюрникам только русский мешает.

http://www.segodnya.ua/news/14183374.html

В Украине около ста сел, где большинство жителей — потомственные шведы, немцы, румыны, белорусы, словаки, чехи, молдаване, турки, итальянцы.
НЕ ПО-УКРАИНСКИ. Только в нескольких ресторанах Болграда в меню есть борщ, зато вам обязательно предложат курбан (запеченный с рисом ягненок). Кстати, само меню — тоже на национальном языке.
УЧЕБА. В большинстве школ региона преподают болгарский язык. А в некоторых — и вовсе с первого класса учат детвору только на болгарском. А потом постепенно вводят украинский и русский. «Делаем это дабы у ребенка не было стресса, — рассказывает директор Одесского областного центра болгарской культуры в городе Болграде Галина Иванова. — Мы ведь в семьях говорим на болгарском. А потом многие дети учатся в школах, где преподают на государственном языке». К слову, уже много лет украинские болгары имеют возможность бесплатно учиться в университетах на исторической родине. Как рассказывают местные — этим правом пользуется почти 70% молодежи — не все успешно сдают экзамен, а некоторые и вовсе не понимают, зачем им куда-то ехать, если можно получить образование, например, в Одессе. Но большинство все равно возвращаются в Украину. «Я и сама училась в университете Софии, но вернулась сюда, здесь родители, здесь дом родной», — поясняет Галина Николаевна.
-

Деревню Змиевка Бериславского района Херсонской области соседи называют «шведская». Это единственное в восточной Европе село, населенное этническими шведами, кроме того, еще и говорящими на разговорном старошведском языке, который более нигде не сохранился! С исторической родиной украинских шведов разделяет море. Но в самом селе этих границ не ощущают.
Здесь в каждой хате есть маленький шведский флажок — такие бесплатно раздавали, когда король Карл с супругой два года назад наведывались в село.
--
Большая и Малая Добрань — самые большие села в Ужгородском районе. В основном все жители — венгры. Они на этой земле несколько сотен лет. Им до Будапешта — пять часов езды, до Киева — пятнадцать. Потому школьные экскурсии в столицу Венгрии организовываются гораздо чаще, чем в Киев. Дети бойко цитируют венгерского поэта — национального героя Шандора Петефи — и распевают венгерские песни. А взрослые смотрят венгерские телеканалы и читают мадьярскую прессу. «Мы — венгры испокон веков! — гордо заявляет Иван (Иштван) Дудак. — Мои прапрадеды пришли на эти земли еще при короле Иштване Пятом (1270 г.). С тех пор мы бок о бок с украинцами. Но сохранили и культуру и традиции».
Председатель национального совета венгров в Украине Ласлов Зубанич рассказывает, что уже много лет в регионе существует система образования на венгерском. «Начиная с детского сада, где идет общение на венгерском, и заканчивая университетом. Есть институт в городе Берегове, и отдельная кафедра в Ужгородском университете». Большинство выходцев из этого региона едут искать счастья в Венгрию — женятся или выходят замуж, но многие и остаются.

-
А вот в селе Павшино на Закарпатье вывески не только на украинском, но и на немецком. Здесь нередки имена Эмма, Тереза, Фридрих. Немцы сюда попали еще при польских королях, которые укрепляли эти территории людьми с Запада, предоставляя им экономическую и политическую поддержку
показать весь комментарий
14.10.2010 15:15 Ответить
Без Имени
ПОХОЖЕ у БОРИ манечка величечка на пути к белочке горячечке
показать весь комментарий
14.10.2010 15:18 Ответить
Без Имени
Самое главное, кацапский разговорник пусть не забудет. А то язык у них специфический, кацапский.
показать весь комментарий
14.10.2010 15:19 Ответить
Без Имени
А ты сам-то на мове чо не пишешь, а пользуешься поганым языком или боишься что не поймут тебя украинцы?
показать весь комментарий
14.10.2010 15:25 Ответить
Без Имени
розмовники це хороший варіант для вирішення проблеми по максимуму
показать весь комментарий
14.10.2010 15:32 Ответить
Без Имени
http://biznes-kopilka.com/index.php/humor/278-2010-09-08-07-20-18
Самые ржачные статусы ВК!
показать весь комментарий
14.10.2010 15:34 Ответить
Без Имени
Галицаи, а ну против евро протестовать- там на украинском не говорят и по приезду говоить тоже не будут. Всем галицаям к евро срочно заготовить плакаты "Чемодан- вокзал- Европа" чи как там по-украински?
показать весь комментарий
14.10.2010 17:30 Ответить
vitalja
Отлично. Это актуальная проблема. И надо её решать. Нужно достойно принять гостей.
показать весь комментарий
14.10.2010 18:05 Ответить
Без Имени
Колесников знает рецепт решения языкового вопроса
===================
Просто надо плохо выговаривать букву "Р"...
показать весь комментарий
14.10.2010 18:57 Ответить