8308 посетителей онлайн
1 190 47

Владимир Бортко завершил съемки киноленты ”Тарас Бульба”

Известный режиссер Владимир Бортко, автор фильмов "Собачье сердце", "Мастер и Маргарита", закончил снимать в Польше еще одну "классическую" экранизацию - ленту "Тарас Бульба" по хрестоматийной повести Николая Гоголя

Сценарий, максимально приближенный к оригинальному тексту, написали сам В.Бортко и Игорь Матюшин. Ставить трюки пригласили американца Ника Пауэлла. В ленте снялись: Богдан Ступка (Тарас Бульба), Игорь Петренко (Андрий), Владимир Вдовиченков (Остап), а также польская актриса Магда Мельцаж, Владимир Ильин, Юрий Беляев, Михаил Боярский, Ада Роговцева и Борис Хмельницкий.

Съемки ”Тараса Бульбы” начались в феврале. Они проходили в Санкт-Петербурге, Каменец-Подольском, Киеве, Варшаве и на Хортице. Премьера картины планируется на конец 2008 года.

Источник:  Цензор.НЕТ (по материалам УНИАН)
Комментировать
Сортировать:
модератор
показать весь комментарий
26.11.2007 20:10 Ответить
Ананий полтический
Что надо радоваться....очередной муре...???
показать весь комментарий
26.11.2007 20:19 Ответить
Без Имени
...а что еще "мура" - по-Вашему?
показать весь комментарий
26.11.2007 20:23 Ответить
Ананий
Под это не поананируеш.
показать весь комментарий
26.11.2007 20:28 Ответить
Alex2.5-Ананий полтический
... просто продолжай дрочить, тебе это привычнее ...
показать весь комментарий
26.11.2007 21:25 Ответить
Cаша Киев
Якщо йдеться про Бортко, то мабуть Ананій вважає "мурою" "Мастера и Маргариту" та "Собачье сердце"? Більше варіантів не пригадаю
показать весь комментарий
26.11.2007 20:28 Ответить
O.Grin
"М и М" крайне сложно экранизировать, практически невозможно передать дух романа, а "Собачье сердце" один из лучших фильмов.
показать весь комментарий
26.11.2007 20:31 Ответить
Ананий полтический
Хорошо, не мура, а шедевр...!!!
показать весь комментарий
26.11.2007 20:34 Ответить
O.Grin
А какие другие шедевры или мура?
показать весь комментарий
26.11.2007 20:36 Ответить
Ананий полтический
А давайте опустимся на уровень Швондера и сразу мы найдем несколько различий...между шедевром и мурой.
показать весь комментарий
26.11.2007 20:40 Ответить
Cаша Киев
Якщо Ви теж читали листування Каутського з Троцьким то Вам все повути зрозуміло. З единого, навіть погляду.
показать весь комментарий
26.11.2007 20:45 Ответить
Cаша Киев
І не тільки Бортко. Всі фільми та спектаклі, що ставили за творами Булгакова є шедеври. Практично будь - яким режисером. Згадайте "Бег", "Дни рбиніх", "Иван Васильевич меняет профессию", "Зойкина квартира", "Роковіе яйца" ....окрім може кон*юктурного "Батуму"...але я особисто його не бачив.
Бортко - булгаковській режисер
показать весь комментарий
26.11.2007 20:51 Ответить
O.Grin
Я просто не понимаю, что имеет ввиду АП - ему не нравится Бортко или кинематограф в целом?
показать весь комментарий
26.11.2007 20:53 Ответить
Ананий полтический
Отвечу так: мне не нравятся фильмы коньюнктурные, сделанные под определенные события...Я уверен, что фильм про Т. Бульбу один из них.
показать весь комментарий
26.11.2007 20:58 Ответить
Cаша Киев
А в чому тут кон*юктура? Ви до речі, вибачаюсь що запитую, читали "Тараса Бульбу"? Невже це йому ФСБ замовило?
показать весь комментарий
26.11.2007 21:04 Ответить
Без Имени
Актеров классных пригласил, фильм должен быть хорошим
показать весь комментарий
26.11.2007 21:00 Ответить
Zards
Отвечу так: мне не нравятся фильмы коньюнктурные, сделанные под определенные события...Я уверен, что фильм про Т. Бульбу один из них.
-----------------
На газ что ли намёков ждёшь?
Монолог Бульбы может быть таким , -" А есть ли на свете сила способная пересилить силу русского газа ....?, хохлы плачут в этом месте и фильм получает "Оскара" а Бортко Нобелевскую премию за правдивое отражение действительности.
показать весь комментарий
26.11.2007 21:09 Ответить
O.Grin
Должен быть хороший фильм: материал хороший, режиссер и актеры высококлассные.
Мне интересно, как Ступка произнесет предсмертный монолог Бульбы - про русского царя...
показать весь комментарий
26.11.2007 21:09 Ответить
Ананий полтический
Априори был почему-то уверен, что в фильме играет Б. Ступка.
Если этот фильм так важен Украине, то не стану больше навязывать свое мнение...Постараюсь его скачать ...
показать весь комментарий
26.11.2007 21:16 Ответить
Пенсионер
Когда-то смотрел по видику американский вариант. Кошмар! Козаки в непонятных одеждах, пьяницы и развратники, в конце хепи энд - Тарас Бульба остаётся живой.
показать весь комментарий
26.11.2007 21:21 Ответить
Pirat
А вы думаете казаки другие были?????????? Бухари да разбойники, но зато национальные герои, мой преподаватель по истории, когда-то давно, но уже при независимой Украине, выгонял нас с экзамена с неудом если кто-то осмеливался говорить, что казаки боролись за независимую Украину, да бегали они к тем кто больше платил, да и дело с концом!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
показать весь комментарий
26.11.2007 21:29 Ответить
Пенсионер
Я говорю об экранизации известного произведения Н.В. Гоголя. Похоже, это Вы не проходили и Вам его не задавали.
показать весь комментарий
26.11.2007 21:47 Ответить
Pirat
А вы наверное не поняли меня???? Если же я вас правильно понял, то вас огорчило то, что казаки были грязные, небрежно одетые и постоянно пьяные, так я про это и пишу, что на самом деле они такие и были!!!!!!!!!!!!!!!
показать весь комментарий
26.11.2007 21:51 Ответить
Пенсионер
Я говорю о том, что в экранизации от Гоголя практически ничего не осталось. О бухарях и разбойниках Вы, очевидно, узнали из других источников.
показать весь комментарий
26.11.2007 22:10 Ответить
Pirat
Всю грудь ему в ордена от президента!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
показать весь комментарий
26.11.2007 21:26 Ответить
Zards
Мне интересно, как Ступка произнесет предсмертный монолог Бульбы
-------------------
Роль по фактуре для актёра Степанова , но его уж нет,в фильме "Гангофер" он уже играл казака , правда сибирского , получилась роль.
показать весь комментарий
26.11.2007 21:38 Ответить
Pirat
Не знаю, как насчет бульбы, но у меня единственный актер, из тех кого я считаю действительно актерами, с казаком ассоциируется Куравлев!!!!!!!!!!!!!
показать весь комментарий
26.11.2007 21:48 Ответить
Корсар
Из Куравлева казак, как из твоего навна, Пират, казацкая пуля!
показать весь комментарий
26.11.2007 21:57 Ответить
Zards
Куравлёв гений , но узкого профиля , Хому он сыграл блестяще в Вие , но Бульба должен быть другим жёстким и даже жестоким , а с этим у Куравлёва никак , он добрый и снаружи и внутри .
Петренко любит казаков , но не Бульба , да и актёров старой золотой школы всё меньше , лучше бы всего сыграл Грибов , но из земли его не поднять или даже Евстигнеев , он кого угодно мог сыграть и после его игры и другого нельзя было в его роли представить.
Хохлам надо продать право на просмотр в 10 раз дороже , чем всем остальным , заплатят , а куда им деваться? Без Бульбы им не просто невозможно , а просто никуда .
показать весь комментарий
26.11.2007 21:58 Ответить
Zards
Американское безобразие можете скачать здесь , только нужна регистрация и установка маленькой программы.
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=314278
Да и сам фильм скорее всего сначала появится именно там.
показать весь комментарий
26.11.2007 22:08 Ответить
Cаша Киев
А вы видели "пропавшую грамоту"?
показать весь комментарий
26.11.2007 22:08 Ответить
Cаша Киев
Или "Огнем и мечом" или "Молитву о гетьмане Мазепе"
показать весь комментарий
26.11.2007 22:12 Ответить
Pirat
Это мой любимый фильм из типо украинских, он и смешной и казаки реальные!!!!!!!!!!!!
показать весь комментарий
26.11.2007 22:21 Ответить
Ку-ку!
"Пропавшая грамота" хороший фильм. Игра актеров великолепна. Юмор добрый.
показать весь комментарий
26.11.2007 22:22 Ответить
Pirat
Причем на украинском языке этот фильм гораздо любопытней!!!!!!!!!!!!
показать весь комментарий
26.11.2007 22:26 Ответить
Pirat
Вот он мне по вию и запомнился и образ похож на казацкий естественно на Тараса Бульбу не тянет, я про это написал выше, а вот если подумать кто бы мог быть Тарасом, даже и не могу придумать…
показать весь комментарий
26.11.2007 22:25 Ответить
Cаша Киев
Должен Вам сообщить что Куравлев вообще то играл в Вие не козака , а "бурсака" то есть семинариста - ученика духовной семинарии да к тому же и философа (с фил. факультета так сказать). Просто украинского семинариста
показать весь комментарий
26.11.2007 22:32 Ответить
Cаша Киев
И друзья у него еще были бурсаки с которыми он четверть тянул богослов Халява и ритор Тиберий Горобець.
А козаки там как бы фон
показать весь комментарий
26.11.2007 22:34 Ответить
Без Имени
Богослов, ритор, философ -это не специализация, а название курсов...Как в армии- салага, черпак, дед...Пнятно, т-щ капитан?
показать весь комментарий
26.11.2007 22:46 Ответить
Cаша Киев
Очень может быть. Вы шо учились в духовной семинарии?
Тогда вы еще забыли грамматиков , именно они в вашем понимании салаги
показать весь комментарий
26.11.2007 23:08 Ответить
Cаша Киев
А почему именно капитан? И почему товарищ?
показать весь комментарий
26.11.2007 23:10 Ответить
Pirat
Вы читаете, что я пишу: Образ похож на казацкий!!!!! Образ это далеко не обязательно в что он одет, образ это в первую очередь выражение лица и манера подачи, кого он играл в Вие я знаю и поверь на слово, наверно я чуть ближе тебя стою к театру и вообще ко всему актерскому мастерству!!!!!!!!!!!! За сем спокойной ночи всем!!!!!!!!!!
показать весь комментарий
26.11.2007 22:39 Ответить
Cаша Киев
Ба...какия мы гламурно - театральные. Тогда я вообще удивлен Вашим заявлением об отсутствии фактуры. В Украине этой фактуры на каждом углу. Впрочим, как там ...уж полночь близиться, а Германа все нет... Спокойной ночи
показать весь комментарий
26.11.2007 22:49 Ответить
Ку-ку!
Для нынешней Украины этот фильм-не формат. Уж слишком много монологов про Русь и Землю Русскую. В школе даже наизусть учили прозу про товарищество, которую Бульба произносит. Вот где русский дух, где Русью пахнет.
показать весь комментарий
26.11.2007 22:10 Ответить
Без Имени
Интересно будет посмотреть на игру Игоря Петренко, на мой взгляд он хороший актер
показать весь комментарий
26.11.2007 22:50 Ответить
Без Имени
...и у Бутусова снялся...
показать весь комментарий
26.11.2007 23:00 Ответить
Zards
А козаки там как бы фон
---------------
Хорош фон , практически все казаки , кроме старухи с хутора и сам Хоиа говорит ,-"Казак не должен ничего бояться", да и сама Паночка дочка сотника.
показать весь комментарий
26.11.2007 23:01 Ответить