Азаровский суржик уже в законопроектах: премьер разработал наказание за "безквітковий" проезд

Премьер Николай Азаров разработал законопроект об ответственности за безбилетный проезд в общественном транспорте.

Документ был зарегистрирован в Верховной Раде 19 мая. При этом при размещении на парламентском портале в названии законопроекта была допущена ошибка – украинское слово "безквитковий" было написано как "безквітковий", что буквально означает "бесцветочный".

Украинский премьер известен своими попытками правильно говорить на украинском языке, а также тем, что это у него получается плохо. Один из самых известных своих "ляпов" Азаров произнес на заседании Кабмина в начале июня 2010 года, пожаловавшись, что в украинской власти завелись "кровосиси". Очевидно, премьер намеревался сказать "кровососы".

Отметим, это уже не первая ошибка на портале Рады, которая вызывает резонанс в СМИ. Так, через 3 дня после смерти в ДТП депутата от Партии регионов Николая Лисина, на парламентском сайте появилась официальная информация о прохождении депутатом письменной регистрации. После того, как на эту оплошность обратили внимание СМИ, ошибка была исправлена.