8766 посетителей онлайн

Количество изданных на украинском языке книг уменьшилось на 15%, - книгоиздатели

В 2012 году количество изданных наименований книг на украинском языке уменьшилось на 15% по сравнению с показателями 2011 года.

Об этом заявил президент Ассоциации книгоиздателей Украины Александр Афонин, сообщает «Радио Свобода», передает Цензор.НЕТ.

«На тиражи книгоиздатели выходят на те же, но основной причиной этого является не рост так называемой «общедоступной книги», то есть книги, которая идет на рынок, а за счет увеличения финансирования на издание учебников для общеобразовательной школы», - отметил Афонин.

Читайте на «Цензор.НЕТ»: Азаров заявил, что правительство развивает украинский язык посредством книг

По его словам, печать украинской книги этого года поддержали отдельные областные администрации, выделив средства, чтобы закупить книги для школьных библиотек.

Как сообщалось, ранее в Украинской книжной палате отметили, что в 2012 году тиражи изданий на украинском языке выросли на треть, до 12,79 млн экземпляров.

Вместе с тем за первые 8 месяцев 2012 года тиражи книг на русском языке выросли до 13 млн 455 тыс. экземпляров - почти на 76% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Комментировать
Сортировать:
Кукиш
А вот тут то и сказать "оранжам" нечего!

Печатают то что покупают!
показать весь комментарий
05.09.2012 15:05 Ответить
НИК
Какое имя такой и комментарий. Образец подражания главного Папередника!
показать весь комментарий
05.09.2012 15:09 Ответить
а45
Вот какой у нас плохой народ !!! Ну не хочет покупать литературу на мове ! Не хочет платить свои кровные за мовнюковые издания !!!
показать весь комментарий
05.09.2012 15:06 Ответить
Да
было бы за что платить. У меня в детстве были книжки и на русском и на украинском языках. Хорошо, что сохранил. Прекрасно изданные "Казки народів світу". Есть хоть что ребенку показать и почитать. А сейчас все издающееся на украинском настолько низкопробное, что просто жутко. Детские сказки с орфографическими ошибками... А прочая современная украиноязычная литература, кроме того, что на украинском никакой литературной ценности не имеет. Переводы зарубежных авторов тоже в большинстве своем оставляют желать лучшего. Вот как раз низкопробность и некачественность продукта как раз и отталкивают читателя. А совсем не украинский язык.
показать весь комментарий
05.09.2012 15:14 Ответить
Таки Да
Вы совершенно правы! Книгоиздание это такой же бизнес, что и торговля салом! Как говорили старые евреи, - Кто девушку ужинает, тот ее и танцует! )
Я вовсе не против украинского языка, я против его навязывания. Кстати, насчет "Казок народив свиту" изданных еще при СССР - нормальное издание, правильный литературный язык и проч. Да таких книжек масса! Вот только сказки на украинском это нормально, в некоторых "жанрах" это жесть!
Пример, уже пару лет ужесточились правила для маломерных судов. Если раньше для лодок 5, 10 и даже 30-40 л,с, права никто в принципе не требовал, то сейчас даже на 3 л,с, - требуют. Решил и я стать "законопослушным" тем более, что охочусь-рыбачу в погранзоне, где контроль особо жесткий!
Купил типа учебника на украинском. Мама дорогая я тихо плакал, тем более что в свое время закончил мореходку, правда по специальности судовой механик, но судовождение для общего развития все же изучал. Я не знаю, что нужно курить, чтобы написать (или перевести) такую ересь!
Дайте качественный и востребованный продукт и люди будут это покупать!
А цифры приведенные здесь тоже не вполне объективны! Украинское издание держится исключительно на госзаказах, - для школьных и институтских библиотек, где эти книги стоят десятками лет со "склеенными страницами"!
Господа, это всего лишь РЫНОК и никакой политики!
показать весь комментарий
05.09.2012 16:03 Ответить
Лікарь
Це та ПР захищає Українську....
показать весь комментарий
05.09.2012 15:07 Ответить
а45
А "захыщаты" мову надо в ущерб русской ?
показать весь комментарий
05.09.2012 15:13 Ответить
Iм-перець
И как её "захищать"? Зарплату госслужащим "кныжкамы" выдавать?
показать весь комментарий
05.09.2012 15:24 Ответить
Петро
А количество купленых уменьшилось на 35%. КУДА ДЕВАТЬ ОСТАЮЩИЕСЯ КНИГИ НА УКРАИНСКОЙ МОВЕ? Есть предложение: на каждой нарисовать портреты Бандеры и Шухевича и заставить эти книги покупать недобитых бандерлог. Ещё часть книг нужно направить в Канаду тем, кто очень печётся оттуда о "мове". Пусть на личном примере покажут свою любовь. Просто гавкать - это не модно. Ну а остатки можно продавать в Гвинею-Бисау и в другие дружественные африканские страны. Там страсно хотят учить мову.Главное, надо суметь их в этом убедить. Предлпгаю направить за свой счёт в эти страны наших "мовнюков". Пусть толкают украинский в массы
показать весь комментарий
05.09.2012 15:15 Ответить
ПРОКУРАТОР
Ты никак Петро Схидняк, отрыговский тролль? "Схидняк" уже не в состоянии набрать от перебора стекломоем?
показать весь комментарий
05.09.2012 15:25 Ответить
а
прикольненько...
показать весь комментарий
05.09.2012 15:47 Ответить
поправлю
Ну а остатки можно продавать в Гвинею-Бисау и в другие дружественные африканские страны.-------- НЕ , туда только если много картинок, ну там Бендера душит кота- тогда конечно будут брать.
показать весь комментарий
05.09.2012 16:37 Ответить
Nemo
это СВИДЕТЕЛЬСТВО того, что "дэржавна мова" - НЕ ВОСТРЕБОВАНА самим населением.
Называется - ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР.
-----------------------------------------------

(для справки: "за часив клятого эсэрэсэру - укр. язык ИСКУССТВЕННО поддерживался на ВСЕХ уровнях и даже НАВЯЗЫВАЛСЯ населению УССР)
показать весь комментарий
05.09.2012 15:22 Ответить
ПРОКУРАТОР
Если так насаждать русский, как это делают рыги, то - естественно, что не будет востребаван. В быту общайся - на каком хочешь, но если ты чиновник - говори и пиши на украинском
показать весь комментарий
05.09.2012 15:28 Ответить
Nemo
читай ВНИМАТЕЛЬНО, балбес:
это СВИДЕТЕЛЬСТВО того, что "дэржавна мова" - НЕ ВОСТРЕБОВАНА самим населением.
Называется - ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР.
показать весь комментарий
05.09.2012 15:30 Ответить
Iм-перець
"Голосование рублём"(а хочь и гривной) - высшая форма проявления буржуазной демократии.
Рынок-с, господа, рынок-с.
показать весь комментарий
05.09.2012 15:22 Ответить
Ю
В каждый сортир по книге на украинском языке-только так можно заставить читать эти "бестселлеры"!
показать весь комментарий
05.09.2012 15:25 Ответить
давать в нагрузку
к туалетной бумаге

украинские книги можно сдавать на макулатуру или использовать при покраске стен или селедку заворачивать,ведь писателей на мове нет
показать весь комментарий
05.09.2012 15:27 Ответить
да
и не удивительно - большая часть "укрсучлита" - полная шняга
показать весь комментарий
05.09.2012 15:30 Ответить
Iм-перець
На форуме столько укропатриотов, столько укропатриотов - а сами, *****, идут с форума, и русские кнЫжкЫ купують.
показать весь комментарий
05.09.2012 15:33 Ответить
Nemo
молодое укростадо - НИКАКИХ "кныжок" не покупает.
По "тырнетам" мыкается,... "мЫцли" тискает...
показать весь комментарий
05.09.2012 15:34 Ответить
Правда, чтоль? Тойт я смотрю ВСЕ магазины электроники забиты букридерами. А количество ежедневных скачиваний с lib.rus.ec , к примеру, превышает 10 000 книг. На русском, что характерно. На английском не читают- нечего, вот не пишете вы на украинском, это факт. Да и украиноязычных читателей нет вообще.
показать весь комментарий
05.09.2012 15:44 Ответить
Iм-перець
Чёто шановних нема. Интересна их крапка зору на цю справу.
Перевод: Мовнюки примолкли.
показать весь комментарий
05.09.2012 15:51 Ответить
что и требовалось доказать
Выпускать книги на мове это все равно, что выбрасывать деньги в мусорную корзину.
показать весь комментарий
05.09.2012 15:52 Ответить
а
что то каждый день западлянских быдломовников опускают все ниже и ниже...
показать весь комментарий
05.09.2012 16:02 Ответить
а
ВНАТУРЕ...ГДЕ СВИДОМАЯ ШАРОВАРЩИНА...СОВСЕМ ПОТУХЛИ ЗАСРАНЦЫ...
показать весь комментарий
05.09.2012 16:03 Ответить
Nemo
русский "Букварь" изучают...
показать весь комментарий
05.09.2012 16:10 Ответить
щирый
Нам нэма коли книжки читать, да и нэвмиемо. А для туалэту и газэт хватае.
показать весь комментарий
05.09.2012 16:03 Ответить
вот шедевр
Ми,патрioти,читаемо тiльки на мовi :

Порадник сільського умільця (Советы сельскому умельцу)
м.Львiв Тираж 1000 екземплярiв
показать весь комментарий
05.09.2012 16:08 Ответить
Во пилин
ну і...?
Сказати що хотів?

До речі, кацапе, переклав ти не правильно.
Направді повинно бути так російсько:
Советник сельского умельца....
показать весь комментарий
05.09.2012 16:12 Ответить
а
Сказать хотели "недолугий" то , что на мове только в селе......
показать весь комментарий
05.09.2012 16:18 Ответить
щирый
Шо цэ вэлыкэ произведение украинской мысли ! Но тики для 1000 свидомых.
показать весь комментарий
05.09.2012 16:20 Ответить
укроп
Неужели свидомых уже целая тысяча? Тираж этого шедевра просто убивает. Как говорится, книгу в массы! Каждому свидомому -Пораднык сильского умильця.
показать весь комментарий
05.09.2012 17:00 Ответить
Я Воривский
Олесь Бузина: Юбилей корчмы \"У ТАРАСА\"

Полувековой юбилей Шевченковской премии ознаменовался серией неприличных скандалов. Сначала верткий Яворивский (его фамилию многие пишут так: «Я. Воривский») пытался протолкнуть через Шевченковский комитет «произведение» своего зама по Союзу писателей Василия Шкляра - роман с детским названием «Черный ворон» (по «оригинальности» и «свежести» названия это что-то вроде «Черного корсара», «Черной стрелы» и «Черной метки» -- полная черная дыра).

Шкляра, как и Яворивского, знаю лично. Прозаик - никакой. Человек - не лучший. Помню, как он выпрашивал у меня мою книжку «Вурдалак Тарас Шевченко». Собственно, это и была наша первая и последняя встреча (до этого я знал Шкляра только заочно - как автора какого-то пасквиля на меня, появившегося после выхода газетного варианта «Вурдалака»). Как сейчас помню: иду на Крещатик мимо Бессарабки. Навстречу - какое-то усатое мурло с вьющейся седеющей шевелюрой. То ли цыган. То ли мадьяр. То ли просто конокрад. Усы есть, на серьгу в ухе, видно, что еще не накопил. У меня сразу в ушах зазвенели Эмир Кустурица и Горан Брегович одновременно. Они любят такие физиономии - все воры и бандиты у Кустурицы выглядят именно так. Инстинктивно хватаюсь за карман. Неожиданно эта балканская харя представляется «письменником Василем Шклярем». И начинает канючить у меня «в дар» (то есть, пытается, в наглую ограбить) экземпляр «Вурдалака» («Бо я ще не читав!»). Ну, думаю, совсем наглый проходимец: не читал, а гадости на меня уже настрочил. Ответил ему: «Сходи на Петровку, купи!»

Премию этому деятелю «укрсучлита» сначала дали, потом (невиданный случай в нашей истории!) забрали. Разобрались все же, что давать за такое и ТАКОМУ - это уже полный скандал. Как говориться, ниже плинтуса. Так даже пьяные не валяются. К примеру, я убежден, что сам Тарас Григорьевич в пьяном виде (а выпить он был не дурак) всегда лежал выше плинтуса, гордо положив на него свои усищи.

А вслед за тем, выждав паузу, на минувшей неделе, накануне самого празднования 50-летнего юбилея раздачи Шевченковской премии, начал жаловаться в прессе на давление со стороны различных «толкачей» от кандидатов еще и глава Шевченковского комитета Борис Олийник. Грозил отставкой. По возрасту и из-за нервной работы. Намекал даже, что некие не получившие «слона» литераторы его чуть ли не шантажируют. Вроде бы даже руки наложить на себя грозят.

Рук они, конечно, не наложат - чай, не «москальские» Анны Каренины. Могут только чего другого наложить. На это они мастера. И пера. И слова. Как НАЛОЖАТ! Такую творческую атмосферу создадут, такое амбре напустят, что не продохнуть! И всегда создавали и напускали! В 30-е друг на друга в НКВД доносы писали - выясняли, кто больший «враг народа». В 70-е (Борис Ильич те времена, которые он с ностальгией вспоминает, хорошо помнит) хором клеймили «диссидентов». Олесь Гончар тогда (лауреат Ленинской и Государственной премии) так сказал о Солженицине: «Это человек не наших взглядов, не наших убеждений». А сам Борис Олийник заявил: «Как видно со всего, Солженицин, таки пакостный человек, озлобленный против своего народа». А сегодня главный по премиям по-прежнему у нас «клеймитель Солженицина»! Да и не в нем дело. Не в Борисе Ильиче. Кого из них ни назначь, все они, будем откровенны, ПАРТИИ ЛИЗАЛИ ЖОПУ И ДРУГИЕ РУКОВОДЯЩИЕ ОРГАНЫ. И до сих пор ЛИЖУТ! Просто система стала многопартийная, органов много - работа лизунам есть. По прямой окололитературной специальности. Яворивский - КПСС лизал. Кучме - лизал. Теперь Юлии Владимировне лижет с тем же щенячьим восторгом. Очень лизучий человечек. Умеет, собака, изловчиться, подкрасться и лизнуть. А потом отбежит, головку склонит на сторону: косточку бы! Зачем тебе косточка? Язык - без костей. Не протрешь. И суставы в нем не попортишь по причине отсутствия оных.

Напрасно ярые «кобзарепоклонники» призывают возродить премию имени батька Тараса. Не возродите! Как и времена других «батек» -- Махно, Ангела и Зеленого. Батька ваш - лживый. Придуманный на 100 процентов. Верить можно только в то, что не знаешь. Искренне верить в Шевченко сегодня может разве что первоклассник, напуганный школьной учительницей. Или проходимец без стыда и совести.

В Украине высшая государственная премия носит имя человека, не умевшего грамотно подписать свою фамилию. Есть автографы, лежат в Институте литературы имени самого же Шевченко. Как страшную тайну скрывают там, что был он человек «малообразованный, не подозревавший о существовании знаков препинания». Прячут от народа, что нынешний «Кобзарь» -- подделка, коллективный труд, типа Козьмы Пруткова, многих и многих редакторов, начиная с самого первого из них - Евгения Гребинки - автора романса «Очи черные» (привет «Черному ворону»!).

В 1840 году Гребинка обработал писания безграмотного маляра, собственное имя писавшего с малой буквы. А потом, кто только не улучшал «сочинения» Шевченко! От Пантелеймона Кулиша до целого цеха советских и постсоветских «літературознавців», убравших из названия главной «шевченковской» книги во имя пресловутой «украинизации» даже мягкий знак в конце. (Сам-то Тарас писал«КобзарЬ», а не «Кобзар»!) Слишком уж у Шевченко по-русски выходило, языковой разницы, видите ли, не было даже в названии «священной» книги! Так они себе «бога» улучшили, язычники. Споили сначала беднягу «за Украину», а потом все на царский режим списали. Мол, так и было.

Получить сегодня премию имени Шевченко - это публично претендовать на звание шута. Эту премию уже не вылечишь, как не долечили шевченковский триппер. Ее можно давать только за стойкость в борьбе с венерическими инфекциями и алкогольную вместимость. Ничего другого - никаких духовных ценностей, она уже не вмещает. В любой бутылке самогона животворящей духовности больше, чем в этой государственной премии. Пора закрывать корчму «У деда Тараса». Гулянка с сивоусым чертом в кудлатой шапке приелась. А премии раздайте инвалидам творчества. На опохмел.

P.S. Уже когда был дописан этот текст, я вдруг вспомнил смешной эпизод из своего вчерашнего утра. Возвращаясь с пробежки, встретил знакомого профессора, с которым мы любим спорить. Смешно, но заговорили о Шевченко.
-- Вы так категоричны, Олесь! - сказал мой собеседник. - Но ведь Тарас был хорошим поэтом!
-- И что вы из него помните?
-- Ну, хотя бы вот это: «Було колись, панували, та вже не вернеться!» Ведь здорово же?
-- Что здорово? Что все пропало и уже никогда не появится? Разве с такой упадочной идеологией можно построить светлое настоящее, не говоря о будущем? Если бы Шевченко написал: «Було колись, панували, і знов запануєм!», я бы его понял. Но он этого не написал. Это только что я сочинил. Это МОЙ девиз! Вот поэтому я не люблю Шевченко. Он не заслуживает любви.

Олесь Бузина, специально для \"Полемики\"
показать весь комментарий
05.09.2012 16:20 Ответить
Остап Розенфельд
Лучше и не скажешь!
Придуманная страна, изобретенная "нация", надуманные герои!
Чем то напоминает силиконовые сиськи! Вроде и красиво, а на ощупь мерзко и неприятно!
показать весь комментарий
05.09.2012 16:46 Ответить
Українець
Кількість Виданних Книжок на Українській Мові не буде Збільшуватись поки при Владі Украінофоби із ПР! Буде Нова Влада Нові Політики при Владі і буде збільшуватись Видання Книжок на Українській Мові! Українським Політикам які вважають себе Патріотами України варто збільшувати Видання Книжок на Українській Мові і розвивати Неньку Україну! яворівський Бузіна Досить Себе Піарити? І Свою книжку Вурдалак про Тараса Шевченка! В якій Брехня в кожному слові!
показать весь комментарий
05.09.2012 17:17 Ответить
жЫдо-мордвин
Кількість Виданних Книжок на Українській Мові не буде Збільшуватись поки
поки цю туфту не будут покупать твои же соотечественники!!!!
А так как на украинском языке пока предлагается лишь история Голодомора, Правила разведения бджил, а также разная херня, то такая ситуация будет и при ПР и при хоть самом Ярославе Мудром!!!
показать весь комментарий
05.09.2012 17:34 Ответить
а45
Кількість Виданних Книжок на Українській Мові не буде Збільшуватись"" Население голосует за русскоязычную литературу рублем(гривной) !!!!! Как заставить заплатить за ненужный товар ??????
показать весь комментарий
05.09.2012 17:40 Ответить
Булгаков
Украинец, купите журнальчик в поддержку детей западении у которых мамы стоят на "стометровках", а папы ложат плитку в панских бассейнах!
- Не хочу!
- Вы, что не сочувствуете детям западении, потомкам великих укров???
- Сочувствую, очень сочувствую!
- А, так может 10 гривен жалко?
- Нет, не жалко.
- А почему????
- Просто НЕ ХОЧУ!!!!!

Ребята, не нужно изобретать велосипед! Все уже давно придумано до нас! Вы все ржете с Капиталла, а между тем никто его нормально не читал, и вот уж сколько лет не может опровергнуть!!!!
Прав был Старик )) После политиков именно Рынок ставит точки над и!
показать весь комментарий
05.09.2012 17:50 Ответить
Українець
жидо Мордвін а що на Російській пропонується Лайка? Кто б казав але не Кацапи! а45 яке Населення Москалі це не все Населення України! Та ви за Гривну Україну продасте Москалям! Може ви і вибираєте але причому тут Населення? Російські Книжки дійсно не Потрібний Товар!
показать весь комментарий
05.09.2012 18:19 Ответить
а45
По твоему русскоязычный гражданин Украины не может быть гражданином Украины ? И покупая литературу на русском-он автоматически перестает быть гражданином Украины ???? Так почему "свидомые" массово не скупают мовнюковую литературу ? Читать не умеют ?
показать весь комментарий
05.09.2012 18:32 Ответить
а45 украинцу
А что национал-свидомые в очередях за мовнюковой литературой давятся ? Или просто население не желает тратить свои кровные на мовнюковую литературу ??????
показать весь комментарий
05.09.2012 18:39 Ответить
жЫдо Мордвин
Шановний, я Вас дюже зразумию! Для вас 140-тысячилетних укров все что тем или иным образом связано с Россией это как дихлофосом в схроны! Я вам очень сочувствую, Вот только за литературу!!! Я готов сожрать свои грязные портянки и всю жизнь стирать Вам парчевые шаровары если Вы мне приведете ХОТЬ ОДНОГО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Всего ОДНОГО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Украиномовного писателя с мировым именем!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! За нобелевских лауреатов я просто тихо промолчу в своей трехкомнатной копанке!

Список в СТУДИЮ!!!!!
показать весь комментарий
05.09.2012 20:05 Ответить
мовнюкам
Вы попробуйте книги ИНТЕРЕСНЫЕ писать и издавать. И будет вам счастье.
показать весь комментарий
05.09.2012 18:23 Ответить
фахивэць
Ответ прост.,Бандерлоги не вмиють читаты на мови.
показать весь комментарий
05.09.2012 18:25 Ответить
фахивцю
Що ты маеш на увази?Як Бандера котив душыв?
показать весь комментарий
05.09.2012 18:29 Ответить
таки душил
бандерко котов душил руками,а не на мове,как шариков в фильме\"Собачье сердце\"
показать весь комментарий
05.09.2012 18:44 Ответить
Українець
а45 Російськомовний Громадянин України повинен і Українську вчити! Вчити Українську Треба! Хай Російськомовний хоч Українську Літературу купує! Він все-одно Громадянин України! а45 Треба щоб Україномовні Книжки випускали Більше! Ось тоді і купувати будуть! жидо Мордвін Помилився нічого Спільного Україна з Росією немає! Спільне України і Росії це оккупація України Москалями яка тривала 300 років! Насправді у Вас ідіотське питання Тарас Шевченко Іван Франко і інші Українські Письменники зі Світовим Ім"ям
показать весь комментарий
05.09.2012 20:22 Ответить
а45
А что на Украине мало выпускают книг на мове ? Просто их не покупают ! Это рынок ! Люди сами выбирают .на каком языке покупать !!!! Теперь о оккупантах...... С 60 х по 80гг прошлого века оккупантами было построено .школ, дет садов, больниц в ТРИ (3) раза больше чем за 20 лет НЕЗАЛЭЖНЫСТИ..... С этим как быть ,украинец ????????????????
показать весь комментарий
05.09.2012 20:30 Ответить
Українець
А45 Досить Казки розповідати про те що Оккупанти щось побудували в Україні! Оккупанти Забороняли Українську Мову знищувала Українців Пачками в 37-38 роках! А про Украіномовні Книжки хочу сказати що Украіномовні Книжки купляють ті кому треба!
показать весь комментарий
05.09.2012 20:33 Ответить
Вот только Украины той было...
Количество изданных на украинском языке книг уменьшилось на 15%, - книгоиздатели - Цензор.НЕТ 7661
показать весь комментарий
05.09.2012 20:38 Ответить
жЫдо мордвин
Украіномовні Книжки купляють ті кому треба!

А вот только никому не трэба!!!! Лично видел год назад на базе вторсырья пачки новых книг сданных в утиль!!!!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:41 Ответить
Українець
Чаг ти Краще Карту Росії покажи! Росії було ще менше України! Оккупували Чужі Землі Москалі! І видають за свої!
показать весь комментарий
05.09.2012 20:41 Ответить
Ну, вот тебе карта Российской империи. По реке Кальмиус- границы земель Войска Донского. Западнее- самая кондовая расейская глубинка, Екатиринославская губерния.
Количество изданных на украинском языке книг уменьшилось на 15%, - книгоиздатели - Цензор.НЕТ 6987
показать весь комментарий
05.09.2012 20:44 Ответить
Чукча в чуме ждет рассвета
Дык какие проблемы! Собирай войско, запрягай волов, и гайда, только шаровары постирать не забудь!!!! На москалив! Восстанови историческую справедливость, освободи уКРИЮ аж до Тихого океана! В чем проблемы то?
показать весь комментарий
05.09.2012 20:55 Ответить
Nemo
это СВИДЕТЕЛЬСТВО того, что "дэржавна мова" - НЕ ВОСТРЕБОВАНА самим населением.
Называется - ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР.
показать весь комментарий
05.09.2012 20:42 Ответить
жЫдо Мордвин
1) Лично тебе, селюк необразованный, никто ничего не должен! Лично я, как юристо госпредприятия все документы составляю на украинском, но когда в тех же судах, включая ВГСУ и ВАСУ заявляю ходатайство о с просьбой разрешить давать пояснения по делу на русском языке, суд вздыхает с облегчением и ВСЕ!!!! переходят на русский!

2) Кто тебе не дает издавать книги на украинском? Вложи свое бабло в этот бизнес и издавай книги на украинском! Вот только, когда за пару лет ты не продашь ни одной книги не трынди, что бизнес душат!

3) Ну, за Т. Шевченко несколькими постами выше уже прекрасно сказали ) И.Франко тоже ушел недалеко. А теперь назови мне хоть одно произведение Шевченко (кроме стишков на изнасилованные и опущенные темы) которое ваш кЫбзарь написал на украинском? Если он даже личные дневники вел только на русском!

4) Ну а за "свитове имья" ваших писменников расскажи своим коллегам ДиДжу, Оглоеду и ДМ справжнему, - они тебе поверят! А для аргументации приведи пример, что во Франции, Англии, Германии и США по их произведениям снимают фильмы и делают постановки в театрах. В отличие от того же наркомана Булгакова и депрессивного поца Достоевского!
Список в студию!!!!!
показать весь комментарий
05.09.2012 20:43 Ответить
Кстать, кто мне объяснит, почему на украинском не издается НИ ОДНОГО научно-популярного журнала? Вот на русском- 80 штук, а на украинском ни одного??? Причем ВСЕ русскоязычные научно-популятные ЧАСТНЫЕ, государство не при чем.
показать весь комментарий
05.09.2012 20:47 Ответить
жЫдовин
Я не знаю какое у Вас образование, но прикол вот в чем. У меня их два. 1 - ОВИМУ в 80-х (судомех), 2 - Университет МВД Одесса в 1996 (юрист). На юриста и проч. гуманитариев на украинском учится можно, хоть и очень прикольно! ) На серьезного технаря - НЕВОЗМОЖНО!!!!!
В нашей одесской "Вышке" в оранжевый период практически все преподаватели прямо игнорировали "мову" причем в ультимативной форме. Практически то же самое и в Медине, где сегодня учится моя племянница!!! А вот Голодоморузнавству та Круто "перемогам" только на мове учится и надо!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:04 Ответить
пилигрим
самый главный уровень - бытовой \ как бы пренебрежительно о нём не отзывались \ .Это уровень на котором матери рассказывают сказки детям,влюблённые признаются в любви друг другу и соседки /да,да/ругаются в очереди за колбасой.Господа,поддерживайте свой язык или мову на бытовом уровне и ничего с ней не случится!А чиновники и проч. пусть говорят и размовляют хоть на латине И нечего вам делить,русско- и украиноязычным, всё это глупости на которые вас купили чтобы занять /или отвлечь/ваши мозги ( прокуратору)
показать весь комментарий
05.09.2012 20:44 Ответить
Nemo
все ПРАВИЛЬНО.
Но НИКОГДА язык быта: вокзала, базарной ругани НЕ СМОЖЕТ стать ни языком КУЛЬТУРЫ, техники, НАУКИ и ИСКУССТВА. И уж тем более - НЕ МОЖЕТ быть признан "государственным".
И попытки НАСИЛИЯ над традиционно РУССКИМ языком в бОльшей части Украины - закончились ПРОВАЛОМ.
И по-другому быть НЕ МОГЛО.
показать весь комментарий
05.09.2012 20:48 Ответить
Станом на 27 серпня 2012 року в Книжковій палаті зареєстровано 13 663
назв книжок і брошур тиражем 27 809 тис. примірників. У порівнянні з
аналогічним періодом минулого року видано на 25,2% більше друкованих
одиниць книг і брошур, тиражі збільшились на 48,3%.

Цього року українською мовою видано 61% загальної кількості назв,
російською - 28%.
Україномовні видання становлять 45,9% загального
обсягу тиражу, російськомовні - 48,3%. У порівнянні з аналогічним
періодом минулого року тиражі книг і брошур російською мовою зросли на
75,8%, українською мовою - на 28,6%.

Частка книг і брошур, виданих 2012 року мовою інших національних меншин,
становить близько 1% за назвами і 6% за тиражами.
Більше читайте тут: http://www.unian.ua/news/522417-v-ukrajini-tiraji-knig-rosiyskoyu-zrosli-na-758-ukrajinskoyu-na-286.html
показать весь комментарий
05.09.2012 20:46 Ответить
Вместе с тем за первые 8 месяцев 2012 года тиражи книг на русском языке выросли до 13 млн 455 тыс. экземпляров - почти на 76% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Вот и лучший анализ отношения к мове в Украине.
показать весь комментарий
05.09.2012 20:52 Ответить
пилигрим
украинцу.Если украинцев уничтожали пачками в 37-38 годах,то цвет России уничтожали в 20-60 годах.Одну упряжку мы тянули и один крест несли.А если у тебя с конца капает ненависть к русским,сходи к венерологу.Боюсь,Тарас заплакал бы,глядя на потомков.Не ненависти он учил,а чести
показать весь комментарий
05.09.2012 20:57 Ответить
жЫдовин
++++ 10000%
Я хоть и мордвин, но снимаю тору и преклоняю пейсы )
показать весь комментарий
05.09.2012 21:06 Ответить
Українець
Обормот не Бреши! Немо це Свідчить те що тобі важко вивчити Українську Мову Дебіл! Немо Східна і Південна Україна це не Більшість України помилився! Немо вивчи Російську Мову спочатку а потім будеш про Українську розповідати! Немо не треба видавати Фантазії за Реальність!
показать весь комментарий
05.09.2012 20:57 Ответить
Реальность - это украинские книгоиздатели.
показать весь комментарий
05.09.2012 21:00 Ответить
Українець
Пілігрім Скоріше Навпаки Українці різний Хрест несли, ніж Москалі! Мені к Венерологу не треба! Я здоровий! Почитай що Тарас Григорович писав про Москалів! Я лише дотримуюсь Заповіту Шевченка, те що він казав і вчив Українців!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:01 Ответить
Українець
Оборомот Реальність це Твоя Маячня! А за Українські Книжки не хвилюйся! За себе переживай!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:02 Ответить
А.что мне за себя переживать, у меня все нормально!

А вот эти циферки ,выложенные украинскими книгоиздателями,откровенно повеселили, так как из очень ярко видно,каким языком пользуется большинство жителей Украины.
показать весь комментарий
05.09.2012 21:04 Ответить
пилигрим
Nemo. Язык базарной ругани - тоже язык.Низковатый ,но язык.Никто не родился Шекспиром,но расти до его уровня можно(хотя бы стараться).Расти - Физически,витально,ментально и духовно - это и есть главная задача каждого человека.Пока же я вижу лишь деградацию,нарядившуюся в одежды национальной идеи
показать весь комментарий
05.09.2012 21:04 Ответить
жЫдовин
Насчет языка базарной ругани! Очень мудрое высказывание, а я позволю еще маленькое сравнение. В Великобритании есть такой диалект - Кокни! Язык английской черни пришедший из малоразвитых провинций Шотландии. Отличие от классического английского примерно такие же, что между русским и украинским. Но ведь Кокни никто не придает звание самостоятельного языка!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:12 Ответить
не галичанин
Якщо "митці" чекають на державну допомогу, то і читати немає що! Сіренькі ледаща хочуть жити заможно і красиво. Тільки письменницькому ремеслу не навчились!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:07 Ответить
берег
Если НИИ перевести на мову, то наука исчезнет.Вам там хорошо коз пасти .Можно и на тарабарском разговаривать.Выпуск трембит не заменит выпуск самолётов.
показать весь комментарий
05.09.2012 21:10 Ответить
тихий жЫдовский омут
МАЛАДЦА!!!!!!!! Цём, цём, цём! )
Просто этого и нужно австро-польским ну и естественно (как же без них) американцам!
Зачем в укрии наука?
Мыть сартиры и "мати вишневий садочок" ни наука ни нормальное образование не нужно! Вы думаете, что в ихних сраных ивропах нужны наши самолеты, карабелы, физики-ядерщики??? Им нужен большой базар и тупая раб-сила, которая продастся за ножницы и бусы!!! Если мне назовут хоть одну отрасль (технарскую и технологичную) в которую хоть одна западная компания инвестировала бы хоть копейку я готов нашему "герою" ДиДжу до пенсии стирать носки, а до совершеннолетия менять памперсы!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:23 Ответить
пилигрим
украинцу.ещё раз говорю:такой великий человек как Тарас не мог опускаться до банальной ненависти к российскому народу.Не дотягиваешь ты до уровня его понимания.Залила глаза тебе злоба - Сходи под кран с водой.
показать весь комментарий
05.09.2012 21:13 Ответить
Українець
Оборомот ось і Добре! А Казки розповідати не треба! Пілігрім Почитай Вірші Тараса де він Пише, про Москалів! Насправді Тарасу Любити Москалів немає за-що! Лише за те що Його з Кріпацтва викупили! І все! Жидовін не треба Порівнювати Великобританію до Рівня ВеликоїБританії спочатку треба дорости! А потім Порівнювати! Хоча зараз такі Митці пішли такі як Бузіна, що читати немає що!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:18 Ответить
Что ,
Українець , обидно - 20 лет усиленной мовонизации коту под хвост ?
показать весь комментарий
05.09.2012 21:20 Ответить
жЫдо мордвин
Слушай, шановний, чего ты зациклился на своем Тарасе! Ты еще шизофреничку .Лесю приведи! Если люди элементарно НЕ ХОТЯТ!!!!!!!! Читать твоего Тараса - эти бесконечную нытьбу опущенного! А ты почитай Есенина, Пастернака, Цветаеву, Ахматову может умнее станешь!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:50 Ответить
пилигрим
Зря вы ,господа.Я ведь ни в коей мере не против мовы,только за. Более того ,приложу все силы к её развитию и пропаганде укр. культуры ( и делаю это реально ).Не пойму одного почему для развития укр. культуры и языка обязательно уничижение русского яззыка?
показать весь комментарий
05.09.2012 21:20 Ответить
жЫдо мордвин
Коллега, Вы знаете, я как коренной одессит очень толерантный человек. Среди моих друзей есть и евреи, пару армян, азер и......... даже.......... один негр!!! Все мы прекрасно ладим и уважаем чужие обычаи и пристрастия!!!! Но....... я не испытываю ненависти к украиноязычным малороссам, все же один народ, Но вспоминаю 2006 Новый год..... Поздравления В.Путина - Дорогие граждане России....... Поздравление В.Ющенко - Я звертаюся до украйнськой нации...... Почувствуйте разницу!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:32 Ответить
ххх
Невозможно читать пост под ником Украинец,написанный на мове. Это как же нужно мову изуродовать чтобы такое писать.??? Ты сам-то понимаешь что накрапал здесь? Ужас!!! И вот это непотребство учить,ломая свою русскую речь? НИКОГДА!!! Слышите ,убогие. Никогда , лично меня, даже если будите ставить к стенке, не заставите говорить и учить вашу говирку ,придуманную из русских ,польских,татарских,немецких слов перевёртышей. Язык сломишь и такое ощущение от их мовы,когда их слышишь как они говорят, то ощущение что все малообразованое село захватило ТВ , гуманитарку и нами понукает. Бэкайте хоть на козлячем,понимаем вас что хотите сказать,но говорить,читать это убожество, увольте... Вы свою телячью получили с молоком своих мамаш,но мы тоже свой родной-дорогой могучий прекрасный русский язык получили с молоком своих матерей. Насильно никогда мил не будешь. Вашу насильственную украинизацию народ уже 20 лет бъет по вам гривней,покупая больше русских книг,читая газеты,журналы,сайты издаваемые на русском языке. Какое вам еще доказательство нужно? Вас мовнюков в этом государстве меньшинство - от силы 17-20% и вы нам диктуете на каком языке говорить,читать,писать,каким должен быть гос.язык???
Точно говорят,что наглость второе счастье. Вы наглые. Ну и как? Отхватили от большинства русскоговорящих счастия????Посчастило вам за 20 лет самостийности укра?

Как-то попался текст Котляревского на той мове,на которой писал и писали писатели в 19,начале 20-го века. Писали он, на так пренебрежительно называемом свидомыми бандерлогами суржике (смесь русских,укр.слов).Так даже мне,русскому человеку,никогда не изучавшему мову, легко было понять-прочитать текст Котляревского. Было прикольно и понятно. А сейчас - это какой-то позорный галицко-канадский суржик,больше похожий на румынско-польскую гвару.. Попридумывали таких слов,что в Инете невозможно найти перевода этих придурковатых слов перевертышей, а в словарях тем более.

Олесь Бузина все правильно написал за этих писак и Вурдалака . Его первая книга о Вурдалаке издавалась уже более 7 раз и тиражами минимум 100 тысяч экземпляров. Вот за это его укрописаки ненавидят и строят ему козни. А еще издаются его книги тысячами экз-в самиздатом,печатается на ксероксе. Лично у меня есть такая книжка , правда с допущенными орфографическими ошибками,но отпечатана на ксероксной бумаге ,не типографским способом. Как всегда на труде писателя наживаются в тихую ,не платя в казну налоги , непризнанные народом ушлые авантюристы шклярики с я вориками.
показать весь комментарий
05.09.2012 21:23 Ответить
Українець
Обормот мені ні! Насправді Украінізації України не було Взагалі! ххх Пане Ностальгуєте по Росії Чемодан Вокзал Росія! Це Росіяни Меншість в Україні їх 17% проживають в Україні і кто Меншість? ххх Ви Котляревського не Читали, Взагалі Досить Брехати! Він писав на Українській Мові як і Шевченко і інші Українські Письменники! А кто Такий Бузіна? Це Письменник який вигадав Міфи про Шевченка в Своїй Книзі! Таким Брехунам віри немає! Хай Бузіна Доросте до Рівня Шевченка Котляревського і інших! А потім книги про них пише! ххх не треба читати мої Пости я вас не змушую! Пілігрім треба Українську розвивати в Україні, а не Російську! На Російській хай на Вулиці, розмовляють! обормот А Українізації не було в Україні! Перепутав!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:33 Ответить
жЫдо мордвин
Ну раз "украиномовных" проживает 83% тогда я за украиномовные книгоиздания совершенно спокоен! Тогда к чему весь этот плач Ярославны в стиле "опущенного" кЫбзаря? )
показать весь комментарий
05.09.2012 22:01 Ответить
Українець
Жидо Мордвин які Малороси? Загубився в 19 столітті! Все Правильно Ющенко сказав Українська Нація! А не Малороси! Українці і Росіяни різні народи! а не Один! Жидо Мордвін Українська Нація Існує щоб ти знав!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:36 Ответить
жЫдо мордвин
Она, твоя сверх раса, существует в твоем воспаленном мозоке, так как мозгом это назвать сдожно! Может еще в мозоке твоей богини Фарион!!!
показать весь комментарий
05.09.2012 21:53 Ответить
Ну вот, украинизация в Малороссии провалилась
показать весь комментарий
05.09.2012 21:39 Ответить
ххх
Вукраинец, вот только вы в своих постах,книженках и можете оскорблят русских и писять - вокзал,чемодан ,Россия. Мы здесь родились,это наша земля и не вам меньшинству - наглому,прожорливому и всеядному учить как нам жить и на каком языке говорить. Никогда здесь с вами,бандеровцами , не будет мира и процветания. Жаль,что Сталин вас присоединил к УССР, а теперь вы в из Киева превращаете в Куев,заняв все гуманитарные кабинеты и натягиваете на всех свою насильственную украинизацию. В 20-30-х большевики тоже насильственно укриниздили,но ничего у вас не вышло. Не выйдет и сейчас. От вас свидомых вурдалаков одни только неприятности и гадости. С вами в этом государстве не будет созидания и процветания. Вы даже меж собой мирно не уживаетесь,поливая друг друга гуано,ненавидя друг друга.
показать весь комментарий
05.09.2012 21:40 Ответить
ээ
ну и как вам не повторить про чемодан? да выучите вы уже мову и успокойтесь. а лучше перечитате свои пост и восхищайтесь своей толератностью по отношению к украинцам на земле которых живем и которым уходить некуда, чтобы освободить ее для нас
показать весь комментарий
05.09.2012 21:46 Ответить
ххх
На земле украинцев живем? А может они на нашей русской земле живут и чувствуют здесь себя хозяевами,понукая большинством?
Вам нравится погонялово украинец,придуманное поляками и австрияками для раскола русских славян? Мне нет. Укры,укропы,укропитеки и т.д. А попробуйте обозвать малоросса. Кроме кацапа и москаля,придуманного теми же поляками, у вас ничего нет.
показать весь комментарий
05.09.2012 21:58 Ответить
украинцам на земле которых живем

Количество изданных на украинском языке книг уменьшилось на 15%, - книгоиздатели - Цензор.НЕТ 7696
показать весь комментарий
05.09.2012 22:09 Ответить
пилигрим
украинцу.Ничего не надо развивать.То ,что вырастет само не уничтожить ничем,и наоборот - то что искусственно поддерживается никогда не буде жизнеспособным.Естественный отбор.
показать весь комментарий
05.09.2012 21:43 Ответить
пилигрим
украинцу.Да будет так как ты сказал.Украинска мова пусть развивается в кабинетах чиновников,а кацапска мова пусть свободно гуляет улицами и площадями .Я с тобой согласен
показать весь комментарий
05.09.2012 21:48 Ответить
пилигрим
ххх.Не отношусь к большим поклонникам Сталина,но вот что настораживает.Каким-то странным образом те кто считает его одной из главных бед Украины вдруг заговорили ЕГО языком : "Кацапы - это ВРАГИ украинского НАРОДА, ВЫСЕЛИТЬ ИХ ,ПОУБИВАЛ БЫ " .Это что - Заразились или просто сами - маленькие сталинские тараканчики ?
показать весь комментарий
05.09.2012 21:57 Ответить
ххх
Они на генетическом уровне 600-летнего воспитания плетями-нагайками польскими магнатами,пренебрежительного отношения к рагулям и быдлу со стороны их западенских хозяев, почему-то ненавидят больше всего русских,т.к. поляки тоже ненавидели и ненавидят русских. Комплекс меньшвартости? Религию свою они предали,получив униатство, имя своё предали,получив от панов украинство, получили с молоком матери говирку и ненависть ко всему что относится к России и русскому народу. Самое главное, свидомня упорно отрицает,так ненавидит большевиков Ленина,Сталина,а ведь для укров больше всех они доброго и полезного сделали, чтобы их мова и нация дальше существовала, развивалась . Хрущ даже Крым не спрося у русских,когда кыровал огромным мощным государством,построенным не благодаря ему а Сталину, подарил нагло Крым УССР. Заметьте, не поляки их любимые,не немцы, а Советское государство дало им шанс развиваться в украине под названием нации украинец. Нет,талдычат свои надуманные бандеровские мантры.

Ленину и Сталину они должны ставить памятники, еще Горбачеву с Ельциным,но не Бандерам-шухевичам. Кто им дал украинство и самостийность ,того и чествовать должны,а не этих схронных убийц кошкодавов. Но не понимают. Зазомбированные бандеровской идеологией и хуторянско-средневековым мышлением рагули просто неизлечимы. Свидомая паталогия-идеология убийственна для всего живого..
показать весь комментарий
05.09.2012 22:19 Ответить
здонбасу
У вас усе цар робить, бо ви задурені. Насправді, цар не працює, ніколи йому, за владу бореться з підлеглими..
показать весь комментарий
05.09.2012 22:46 Ответить