8874 посетителя онлайн

В Раде введена должность переводчика с русского на украинский

Ради коммунистов в Верховной Раде наняли переводчика с русского на украинский.

Об этом сообщил депутат от «Батькивщины» Леонид Емец, передает Цензор.НЕТ со ссылкой на "Главком".

«С сегодняшнего дня в Комитете по вопросам науки и образования есть должность переводчика с русского. Два коммуниста (Дорохов и Зубчевский) принципиально отказываются употреблять украинский язык. Хотя и владеют им. Такой своей позицией они так удивили других членов комитета, что все они сразу потеряли свои навыки в русском языке. Теперь мы наслаждаемся родным (украинским - ред) языком в переводе одного из работников секретариата», - отметил Емец.

Читайте на «Цензор.НЕТ»: Фарион подает в суд на депутата-коммуниста, отказавшегося говорить на украинском языке

«Хочу отметить, что это не наша прихоть, а требование закона относительно государственных служащих. Каковыми члены Комитета и являются при выполнении обязанностей», - рассказал депутат.

Топ комментарии
+4
украинский.
показать весь комментарий
07.02.2013 11:16 Ответить
+4
Істоти, які принципово відмовляються виконувати конституційну норму, повинні платити перекладачу зі своєї кишені!!!
показать весь комментарий
07.02.2013 11:17 Ответить
+4
Маразм рулит.
Идиотизм разруливает.
Интересант,а скока нуна выделить дегнев на институт переводчиков?????
показать весь комментарий
07.02.2013 11:20 Ответить
Комментировать
Сортировать:
Страница 6 из 6
кстати
сколько не говори-халва-слаще не станет!
показать весь комментарий
07.02.2013 14:36 Ответить
Это в отчетах
А в действительности... Тебе бы сейчас на заводе три дня в неделю рыбный деньда при физической нагрузке. Посмотрел бы я как бы ты взвыл с голодухи.
показать весь комментарий
07.02.2013 14:45 Ответить
В каких
отчетах? 1 Раз в неделю - рыбный день, в четверг. На рубль - целый стол жратки. Не свисти, сам работал на заводе по распределению.Это только при Горбачеве сложнее стало, да и то - только в России, на Украине все было ладиком.
показать весь комментарий
07.02.2013 14:56 Ответить
Хм
А виновата незалежность или руководители страны? Если ты купил машину но не можешь нормально и много ездить потому что плохой бензин и дороги то виновата не машина !
показать весь комментарий
07.02.2013 14:32 Ответить
Агент СБУ
Ну Кацапи Українцям багато чого приписали! Це підтверджує багата фантазію наших Сусідів!
показать весь комментарий
07.02.2013 14:26 Ответить
Да уж
Зачем приписывать? Взять такого дурачка, как ты и цитировать всему миру на потеху!
показать весь комментарий
07.02.2013 14:28 Ответить
Агент СБУ
Дійсно навіщо приписувати! Сожна вигадати міф про татарське і половоцьке походження Українців і видавати бажане за дійсне! Та ні мені до такого дурня як ти далеко!
показать весь комментарий
07.02.2013 14:31 Ответить
Да уж
Да насрать всем на твое походження! Это только вам, свидомым так важно. Тебе говорят, что чистокровных наций нет, разве что папуасы и бушмены,а ты свое талдычишь, УКР недоделаный.
показать весь комментарий
07.02.2013 14:35 Ответить
Агент СБУ
Я казав про Українську націю!
показать весь комментарий
07.02.2013 14:39 Ответить
esmo - Агенту СБУ
мудило, тебе же, тупому, сказали,что нет ни единой чистокровной нации!!! а украинцев и в помине нет вообще. гуцулы блин с румынами, которых из под палки Каганович заставил украинцами при переписи записаться. украинец это гражданство, а никак не национальность
показать весь комментарий
11.02.2013 15:18 Ответить
Step
Горе, ти у найближчих сусідів був? Там дитина 3-ьох років знає що він поляк і мова його польська а не якась інша. І про це дитя говорить з гордістю.
показать весь комментарий
08.02.2013 15:35 Ответить
esmo
и че? мы чтоли не можем родным русским гордиться? ну ты и даун...
показать весь комментарий
11.02.2013 15:16 Ответить
УЖ ДА
Яка нацiя?? Монголи 300 рокi вас трахали i получилось якесь УПАдло..
показать весь комментарий
07.03.2013 09:22 Ответить
Агент СБУ
Я просто вирішив що Носити Ім"я Івана Богуна це занадто! Мене не банили! Просто носити Ім"я Івана Богуна це не для мене! Омскій газмяс гарний жарт! Газмяс тобі і не варто що це за Організація!
показать весь комментарий
07.02.2013 14:41 Ответить
Легенда
Легенда гласит не так. До конца 17 века москалей на территории Украины вообще небыло. Первыми появились московские войска. Все носили бороды. Часто "козлиные" (а-ля Иван Грозный). У украинцев такой традиции не было - лицо брили или носили усы. Поэтому стали москалей называть - цап. Москалям новоприбывшим это было непонятно - незнакомое слово и попервах они переспрашивали: Что значит "цап"? Свои же москали уже послужившие на Украине им пояснили что украинцы называют нас "как - цап" ..... вот от этого вопроса как называют - как цап и пошло какцап/кацап. Причем слово кацап есть и в других словянских языках - у соседей - словаков, поляков, белорусов.
показать весь комментарий
07.02.2013 14:48 Ответить
Может Легенда знает
кто кого первым обозвал? ну что раньше появилось "хохол" или "кацап"? или может это пошло от "ляхов"...
показать весь комментарий
07.02.2013 15:30 Ответить
Подскажите пожалуйста
Какие ТЕХНИЧЕСКИЕ Слова имеют Русское ПРОИСХОЖДЕНИЕ?
показать весь комментарий
07.02.2013 14:35 Ответить
esmo
а какие имеют украинское происхождение? гумовий нацюцюрник чтоли? или спала***ка с пательней? ну насмешил)))
показать весь комментарий
11.02.2013 15:13 Ответить
12
Ваню за дремучую тупость забанили... позорит он неньку. Впрочем, в Хохлостане таких 90%. Оставшиеся 10-давно в России и мечтают о ПМЖ.
показать весь комментарий
07.02.2013 14:37 Ответить
Агент СБУ
Не треба рівняти всіх по собі! А я відповідаю за себе а не за Неньку Україну!
показать весь комментарий
07.02.2013 14:42 Ответить
Ненька
вот так всегда-поматросил-и бросил!
показать весь комментарий
07.02.2013 14:44 Ответить
Агент СБУ
Я Патріот Неньки України але я відповідаю за себе! Відповідати за Неньку Україну мені права нікто не давав! А тим паче писати від імені Неньки України!
показать весь комментарий
07.02.2013 15:02 Ответить
Почему Украинское Слово
Вертолет заменили на Гелиокоптер и винтокрыл.
Только из за их технической функциональности. Для безграмотных и диких людей обьясняю, что Русское название Украинского Вертолета -АВТОЖИР не совсем точно дает понятие этому летательному аппарату.

Вертолёт - вертолета,
м. (нов. авиац.). То же, что автожир.

http://www.mirslovushakova.ru/show_termin/49877/

Что такое ГЕЛИКОПТЕР - Толковый словарь Ушакова

геликоптер, м. (от греч. helix - винт и pteron - крыло) (авиац.). Летательный аппарат тяжелее воздуха,
поднимающийся в воздух вертикально при помощи воздушного винта на вертикальной
оси.


http://www.slovopedia.com/3/195/780825.html

Винтокрыл - тип винтокрылых летательных аппаратов,
сочетающий в своей конструкции приводной несущий винт вертолётного типа, крыло
и отдельные движители для создания горизонтальной тяги по типу самолётов.


Винтокрыл -
летательный аппарат вертикального взлёта и посадки, у которого подъёмная сила
создаётся комбинированной несущей системой, состоящей из одного или двух
несущих винтов и крыла.

dic.academic.ru›Винтокрыл

http://im2-tub-ru.yandex.net/i?id=30507325-51-72&n=17
показать весь комментарий
07.02.2013 15:35 Ответить
Правдоруб
Это дешевые отмазки. На самом деле это была комичная хуторянская попытка стать "ближе к Европе". Свидомиты вообще комики по жизни.
показать весь комментарий
07.02.2013 15:40 Ответить
почему ничего нет про
утколёт
показать весь комментарий
07.02.2013 15:40 Ответить
Неясно одно
Почему Россиянам так непонятно Украинское слово Гвинтокрыл? Неужто, такие они дремучие и пользуются только АВТОЖИРАМИ(Вертолетами)-способными только ВЕРТИКАЛЬНО летать только тупо ВВЕРХ и ВНИЗ. Посмотрите, хотя бы, по ссылке на фото гвинтокрыла может поймете что есть техника способная не только вверх и вниз.

Винтокрыл - тип винтокрылых летательных аппаратов,
сочетающий в своей конструкции приводной несущий винт вертолётного типа, крыло
и отдельные движители для создания горизонтальной тяги по типу самолётов.


Винтокрыл -
летательный аппарат вертикального взлёта и посадки, у которого подъёмная сила
создаётся комбинированной несущей системой, состоящей из одного или двух
несущих винтов и крыла.

dic.academic.ru›Винтокрыл

http://im2-tub-ru.yandex.net/i?id=30507325-51-72&n=17
показать весь комментарий
07.02.2013 15:41 Ответить
утколет
почему ничего нет про утколёт. Потому, что нынче актуальнее СТЕРХОЛЁТ.
показать весь комментарий
07.02.2013 15:44 Ответить
утколет возит Утина, а стерхо - кого?
показать весь комментарий
07.02.2013 20:13 Ответить
Кукушкин
Прилетит вдруг Путин в голубом вертолёте и подарит миллион эскимо- страждущим великоросам!
показать весь комментарий
07.02.2013 15:45 Ответить
Турбин
Всё правильно, если государство так тупо что не понимает речи своих граждан - оно нанимает себе переводчика: Всё для человека - гражданина! В противном случае на этой территории мы построим другое государство, но уже не щирых хуторян.
показать весь комментарий
07.02.2013 18:45 Ответить
уксус
Цыфры бувають разными --- римскими - арабскими и украинскими . А ВЫ какие предпочитаете ?
показать весь комментарий
07.02.2013 19:16 Ответить
Йоооо
А про перекладача для вєдущєй ПРєступной партії шо забули ? Хто ж буде переводити на людську
мову ФЄНЮ. на якій ботаєт більшість у Верховній зРаді ?Вони забули людську мову, шедевром
музикальним у них -Мурка з ******** Кузьонком... Хай з зони кого-то беруть... тричі несудимого.
показать весь комментарий
07.02.2013 19:23 Ответить
уксус
в хлев
показать весь комментарий
07.02.2013 19:30 Ответить
его зарплату должны высчитывать из карманов тупорылых неграмотных депутатов
показать весь комментарий
07.02.2013 20:11 Ответить
esmo мудакам типа швейка и йоо
а вы, дибилы, часом не забыли чья это была инициатива? это прибацанная фарионша переводчика попросила. так что нехер все на регионалов валить. они не просят переводчика с украинского.
показать весь комментарий
11.02.2013 15:10 Ответить
тролль схронный
...как там у Булгакова - У всех Андриян, а у них - МАНДриян )
показать весь комментарий
07.02.2013 20:57 Ответить
Переводчик
Правыльно зробылы.Не поганыты свою мову рускым языком.Переводчык-це професионально.
показать весь комментарий
07.02.2013 21:16 Ответить
Федька
Был у нас один толмач. Мы его в кипятке сварили(ц)Иван Васильевич меняет профессию.ыыыыыыыыыы
показать весь комментарий
07.02.2013 21:23 Ответить
переводчик
для федьки. ну ещё бы?вы же КАНИБАЛЫ. А толмч , это по татарски,БУСУРМАН.
показать весь комментарий
07.02.2013 21:28 Ответить
ортопед
Главное , шо Русь КИЕВСКАЯ и Крым УКРАИНСКИЙ .А кому не нравится , пусть берут побольше денег и едут в УКРАИНСКИЙ Крым отдыхать .УКРАИНЦЫ Народ гостеприимный .
показать весь комментарий
07.02.2013 21:38 Ответить
А шо украинцы сами туды не ездют ?
показать весь комментарий
07.02.2013 21:55 Ответить
Ти будеш здивований, але побувавши в криму один раз, українці обирають цивілізовані курорти Єгипту, Болгарії, Туреччини за ті ж або й менші гроші.
показать весь комментарий
07.02.2013 22:03 Ответить
А у себя не судьба было сделать??
показать весь комментарий
07.02.2013 22:38 Ответить
Не той менталітет у кримського народу...Коли на заході країни курорти з кожним роком розвиваються, то в Криму віддано охороняють заповідник радянського зодчества..і чекають щоб Україна їм щось побудувала..Навіть меблі в кримських санаторіях з 60 років.
показать весь комментарий
07.02.2013 22:53 Ответить
Что еще за крымский народ такой? и что Значит слова "Украина им побудовала"? Крым что ,разве не украинская территория?
показать весь комментарий
07.02.2013 22:56 Ответить
Кримчани й самі не можуть розібратись до якого етносу себе відносити..Самим будувати потрібно...хоча б змінити свій менталітет, а не займатись лише тим що заглядувати кожному відпочивальнику в кишеню.Люди везуть їм гроші, а в замін отримують койку в вимитому хліві з якого весною вивезли худобу на пашу.
показать весь комментарий
07.02.2013 23:10 Ответить
Ах так все дело в этносе!,т.е. если бы там все начнут ходить в вышиванках и шароварах и говорить исключительно на мове,то им сразу все построят и пойдут инвестиции?? Посмотри на другой берег черного моря (там где сочи),вот так надо строить и привлекать туристов,олимпиадой и экономическими форумами,
показать весь комментарий
07.02.2013 23:16 Ответить
правельно
сделали.Это один из 10 шагов преодоления безработицы.
показать весь комментарий
07.02.2013 22:09 Ответить
Полтава
Кацапоци успокойтесь, все буде чики -чики !
показать весь комментарий
07.02.2013 22:19 Ответить
ыыыыыыыыыы
это к новым газовым соглашениям!
показать весь комментарий
07.02.2013 23:00 Ответить
РУСИН
Олімпіада в Сочі буде другим Євро 2012 , тільки масштаби економічних збитків на кілько порядків більша! Хочешь у Сочі, ПЛИВИ! УГО ПЛИВИ!
показать весь комментарий
08.02.2013 10:16 Ответить
не она будет евром 2012
во первых у них есть газ

во второых у них есть замечательный контракт с той же украиной

и за этот счёт природных ресурсов с замечательными контрактами они вполне могут себе позволить проводить хоть цать таких олимпиад - им за них платят )))))))))))))))))
показать весь комментарий
08.02.2013 15:45 Ответить
та донесли
Нам за мову рота
рвали,

П'ятка був нам кляп.

Ще й хохлами
обзивали,

Вішали на граб.



Та донесли свою мову,

Всім катам на зло,

Зберегли батьки нам
слово,

Щоб своїм було.



Щоби мова України,

Була всім своя.

Щоб і я сказав дитині,

- Мова вже й твоя.



Не ховайся, не цурайся,

Вголос говори.

Як не чують не
здавайся,

Спротив всім твори.



Буде рот хто затикати,

Та «хваліть Язык».

То скажи:-Ти знаєш
брате,

Я до Мови звик.



Буде далі зневажати,

Напрямок вкажи.

Та жени втри-шиї з
хати,

Силу покажи. Я, до виродків звертаюсь,

Та нажаль своїх!!!

Мова рідна, не кусає,

Знать її не гріх.



Вас самих забудуть в світі!

Так, як ви своє!

А спитають ваші діти?

--Мова, що то є?



Що ви скажете дитині?

--Українець ти!?

Бачиш прапор жовто-синій!

Поки гімн ще є!?



Та чи він то зрозуміє!?

Мову прабатьків.

Язиком вже володіє,

Гне ним матюки… Я
стою як він, тільки без Христа,

України син, крикнули
вуста.



З Києва гори, я дивлюсь як він,

Літньої пори, чи
такий я син?



Я прошу прости, бо як всі мовчу!

І слова пусті, навіть
не кричу!



Потураю я, відвернувсь від мук!

Совість де моя, я
манкурт онук!!!



Я мужик брехун, зрадник я простий,

Бо терплю цей глум,
сам то допустив.



Я піду один, страх я загублю!

І як справжній син, я
тебе звільню.



Я стою як він, тільки без Христа,

України син, крикнули
вуста.



Я не знаю хт
показать весь комментарий
12.02.2013 16:24 Ответить
і-і
а переводчик с фени када ожидается ?
показать весь комментарий
07.03.2013 09:26 Ответить
Страница 6 из 6