8130 посетителей онлайн
459 7

Швейцарское ТВ во время матча Германии с Австрией пустило "нацистский" гимн

Швейцарское телевидение допустило грубую ошибку во время прямой трансляции матча чемпионата Европы между Германией и Австрией.

Национальная швейцарская телекомпания SRG при исполнении гимна ФРГ пустила субтитры со словами старого гимна - Deutschland, Deutschland ьber alles (Германия, Германия превыше всего) - который в первую очередь ассоциируется с Третьим рейхом.

Готовившая субтитры для телеканала компания SWISS TXT уже опубликовала на своем сайте официальные извинения, назвав ошибку непростительной

Источник:  Газета.Ru
Комментировать
Сортировать:
модератор
показать весь комментарий
19.06.2008 09:45 Ответить
g
Балбесы, перевод неправильный!!! (там нет слов "превыше всего")
показать весь комментарий
19.06.2008 10:19 Ответить
модератор
А "ьber alles" по Вашему как переводиться?
показать весь комментарий
19.06.2008 13:30 Ответить
модератор
Не берет кодировку. uber alles
показать весь комментарий
19.06.2008 13:31 Ответить
Ку-ку!
Швейцарское ТВ во время матча Германии с Австрией пустило "нацистский" гимн

ДАВНО ПОРА!

Если бы Германия и Россия были бы умнее-давно бы порвали мир как тузик тряпку.

Во время Великой Отечественной войны многие немцы искренне удивлялись русским парням с арийской внешностью: светлые волосы, голубые глаза, правильные открытые черты лица, приветливая улыбка.

Два раза мировая закулиса стравливала русских и немцев. НО! Гены берут своё! Нет дружнее народов, чем немцы и русские. Арийцы рулят.
показать весь комментарий
19.06.2008 10:59 Ответить
Без Имени
То кацапы кричат что украинцы фашисты, то сами кричат о дружбе. Да и ничего, завтра поругается медвед с Меркель и будет плеваться на Германию как на Грузию
показать весь комментарий
19.06.2008 13:32 Ответить
soloss
Ты посмотри немецкие пропагандистские фильмы военного времени, там русские (советские) - чукчи , в лучшем случае -кавказские черты лица.
Покажи мне в их фильмах хоть одного русского блондина с голубыми глазами.
показать весь комментарий
19.06.2008 14:15 Ответить