Рада проголосовала закон о противодействии буллингу
Принят Закон "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно противодействия буллинг".
Об этом сообщает парламентский корреспондент Цензор.НЕТ,
"За" проголосовало 228 народных депутатов.
Читайте на "Цензор.НЕТ": ВР сегодня рассмотрит введение ответственности за буллинг, усиление наказания за игнорирование ремней безопасности и надругательство над могилами защитников
Законодательным актом определено понятие буллинг, пути противодействия этому явлению, защита прав детей, а также других лиц, работающих в учебном заведении, а также установлена административная ответственность за буллинг, сокрытие случаев буллинг педагогическим, научно-педагогическим, научным сотрудником, руководителем или учредителем учебного заведения.
Законом внесены изменения в Кодекс Украины об административных правонарушениях. Этот Кодекс дополнен новой статьей 1734, которой установлена ответственность за буллинг, а также сокрытие случаев буллинг педагогическим, научно-педагогическим, научным сотрудником, руководителем или учредителем учебного заведения, в виде наложения штрафа от пятидесяти до ста необлагаемых минимумов доходов граждан или общественные работы на срок от двадцати до сорока часов.
Изменениями в Закон Украины "Об образовании" введено определение термина "буллинг (травля) - это деяния (действия или бездействие) участников образовательного процесса, которые заключаются в психологическом, физическом, экономическом, сексуальном насилии, в том числе с применением средств электронных коммуникаций, совершаются в отношении малолетнего или несовершеннолетнего лица и (или) таким лицом относительно других участников образовательного процесса, в результате чего мог быть или был причинен вред психическому или физическому здоровью потерпевшего ".
Законом определены механизмы противодействия этому явлению, среди которых: возложение на основателя учебного заведения осуществления контроля за выполнением плана мероприятий, направленных на предотвращение и противодействие буллинг; на руководителя учебного заведения - утверждение и обнародование плана мероприятий, направленных на предотвращение и противодействие буллинг, рассмотрение заявлений о случаях буллинг от соискателей образования, их родителей, законных представителей, иных лиц и издание решение о проведении расследования.
Законом также предусмотрено обязательство учебных заведений обеспечивать на своих веб-сайтах открыт доступ к правилам поведения соискателя образования в учебном заведении, плана мероприятий, направленных на предотвращение и противодействие буллинг, порядка подачи и рассмотрения заявлений о случаях буллинг от соискателей образования, их родителей, тому подобное.
Законом внесены изменения в статью 73 Закона Украины "Об образовании", которыми Образовательном омбудсмену предоставляется право: осуществлять проверку заявлений о случаях буллинг в учебном заведении, полноту и своевременность мер реагирования на такие случаи со стороны педагогических, научно-педагогических, научных работников, руководства и основателя учебного заведения; получать информацию от центрального органа исполнительной власти в сфере образования и науки по общему числу случаев буллинг в учебных заведениях за определенный период.
Законом также внесены соответствующие изменения в законы "О дошкольном образовании", "Об общем среднем образовании", "О внешкольном образовании", "О профессиональной (профессионально-техническое) образование", "О высшем образовании".
"Буллинг (травля) - это деяния (действия или бездействие), которые заключаются в психологическом, физическом, экономическом, сексуальном насилии, в том числе с применением средств электронных коммуникаций, в результате чего мог быть или был причинен вред психическому или физическому здоровью потерпевшего."
Буллінг (від англ. Bully - *******, забіяка, насильник) - психологічний терор, побиття, цькування однієї людини іншою.
"буллінг" - це визначення не однієї якоїсь дії з одним компонентом а комплексне одне поняття з багатьма компонентами.
це діяння (дії або бездіяльність) учасників освітнього процесу, які полягають в психологічному, фізичному, економічному, сексуальному насильстві, - ЦН.
"Цькування" в українській мові має значення:
1. як перехідне дієслово., ким і без додатка. Напускати собак на кого-небудь.
Заганяти і вбивати звіра, дичину з допомогою собак.
2. як переносне., розмовне. Переслідувати кого-небудь різними нападками, наклепами і т. ін., знущатися з когось. Підмовляти до ворожих дій, підбурювати проти когось.
Для використання слова булінг все-таки є підстави. В українській мові довгий час "цькувати" мало основне значення "наганяти собак на когось". У значенні "знущання над кимось" воно з'явилось пізніше й випливало з основного значення.
В той час як в англійській слово bully мало одне значення.
В той же час буллінг - слово саме у значенні шкільного або дитячого булінгу.
Подібно, коли ми говоримо про прояви "дідівщини" то розуміємо що мова про системне явище в армії.