РУС
4867 посетителей онлайн
Писателя Сергея Жадана наградили престижной польской премией "Ангелус"
17 октября стал известен лауреат ежегодной престижной премии "Ангелус", которая вручается в Польше лучшему автору из Центральной Европы, книга которого издана на польском языке.
В этом году лауреатом "Ангелуса" стал украинский поэт и прозаик Сергей Жадан, сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на Левый берег.В 2015 году на польский язык была переведена его книга "Мессопотамия" (авторы перевода - Михаэль Петрик и Адам Поморски), изданная в Украине в 2014 году. В нее вошли девять рассказов и тридцать стихов. Книга была номинирована на "Книгу года BBC" в 2014 году.
Отметим, что это уже не первый раз, когда украинский писатель получает эту престижную награду. В 2006 году "Ангелус" получил Юрий Андрухович за "Двенадцать обручей", а в 2013 - Оксана Забужко за "Музей заброшенных секретов".
Церемония награждения "Ангелус" традиционно проходит во Вроцлаве. Победитель получает чек на 150 тыс злотых и статуэтку авторства польской художницы Евы Россано. Переводчик книги на польский язык также получает награду.
Топ комментарии
...ну да... ...гуляли, туда, сюда -- середина 80хх. ближе к концу.... ...но "Максим" напротив Оперы та Балета могли себе позволить регулярно, как и всё остальное ....-- хто знает, пусть взгрустнёт -- нет "Максима" больше... ...и мы не те ...*)
..ага... ...и вот я её спрашиваю: А как поляки русских называют?
-- Ванюшки... ...отвечает...
-- А вы поляков как?
-- Бздуны... (так их фарцовная хевра называла)
...ХЗ, как это всё комментировать? -- но было....