Представительство Президента в Крыму призывает к "двуязычию"

Постоянное Представительство Президента Украины в Крыму призывает руководителей отрасли образования автономии выполнять распоряжения Министерства образования и науки Украины относительно обеспечения в крымских школах обучения на государственном языке.

Как отмечено в заявлении Представительства, министр образования и науки АРК, а также часть чиновников Верховной Рады Крыма во время расширенной коллегии ведомства «фактически призвали работников образования бойкотировать выполнение приказов министра образования и науки Украины, которые якобы не отвечают законодательству».

«В случае несогласия с приказами необходимо не прибегать к саботажу, а опротестовывать их в судебном порядке, – отмечено в заявлении. – Настораживает и то, что противодействие осуществляется приказам, которые создают условия для лучшего овладения государственным языком».

Так, отмечают авторы документа, несмотря на то, что было принято компромиссное решение отсрочить тестирование на украинском языке для учеников школ с обучением на языках национальных меньшинств на два года, крымские органы образования не внедряют и не предлагают мероприятия по подготовке школьников автономии к такому тестированию.

В связи Постоянное Представительство Президента Украины в Крыму призывает работников сферы образования автономии не заниматься политиканством, поставить интересы молодежи на первый план и сделать обучение украинскому языку в школах автономии качественным, что позволит крымским выпускникам демонстрировать высокую конкурентоспособность на рынке работы и образовательных услуг Украины.

Напомним, 27 августа на расширенной коллегии Министерства образования и науки глава этого ведомства Валерий Лавров заявил, что некоторые пункты приказа Министерства образования и науки Украины об улучшении изучения украинского языка в общеобразовательных школах с обучением на языках национальных меньшинств не соответствуют Конституции и законодательству Украины. По его словам, данный приказ не согласуется с правовой основой, поэтому не может быть исполнен в части использования только государственного языка при заполнении классных журналов и увеличения количества часов преподавания школьных предметов на украинском языке.

СПРАВКА. В мае текущего года Министерство образования Украины приказало перевести преподавание естественных дисциплин в школах Крыма на принцип «двуязычия».

В приказе Минобразования №461 «Об утверждении отраслевой Программы улучшения изучения украинского языка в общеобразовательных учебных заведениях с обучением на языках национальных меньшинств» речь идет о ведении в 11 классах дополнительных часов преподавания на украинском языке истории Украины, математики и дисциплины на выбор; увеличении часов изучения украинского языка во 2-4 классах; в 5-6 классах ввести курс обучения истории Украины на государственном языке; с 7-го класса вести преподавание на украинском языке географии и математики.

При этом приказ Минобразования предназначен не для всех регионов Украины, а только для Закарпатья, Одессы, Крыма и Севастополя.

По данным Минобразования Крыма, более 90% школьников в Автономной Республике получают образование на русском языке. На полуострове действуют 555 школ, где преподавание ведется на русском языке, 6 школ с украинским языком и 15 школ с крымскотатарским языком.