4751 посетитель онлайн
806 77

Грузинские участники "Евровидения" не собираются менять текст песни "We don't wanna put in"

Текст песни We don't wanna put in, с которой грузинская группа Стефане и 3G будет участвовать в Евровидении-2009, не изменится, несмотря на возмущения многих российских деятелей культуры.

Об этом заявила руководитель национального проекта отбора коллектива на конкурс Натиа Узнадзе.

"Вопреки распространенным рядом российских СМИ сообщениям, должна сказать, что текст песни We don't wanna put in не менялся и никаких поправок мы не вносили. Была информация об участии в этом деле певицы Дианы Гурцкой, но это не так. Диана не вмешивалась в творческий процесс, никаких поправок не требовала и, более того, должна сказать, что никаких заявлений российским СМИ не делала", - сказала Узнадзе.

В качестве подтверждения своих слов она порекомендовала связаться по телефону с Гурцкой.

Напомним, ранее российское информационное агентство Интерфакс со ссылкой на певицу Диану Гурцкую сообщило о том, что текст скандальной песни We Don't Wanna Put In будет изменен.

Текст песни вызвал недовольство у некоторых российских представителей шоу-бизнеса. Так продюсер победителя Евровидения-2008 Димы Билана - Яна Рудковская назвала эту песню аморальной.

Она призвала совет Евровидения и руководство Первого канала не допускать ее к участию, так как "она оскорбляет нашу страну, а Евровидение все-таки не какая-то проходная лавочка, а серьезный европейский конкурс".
Источник:  РИА Новости
Комментировать
Сортировать:
@Цензор.НЕТ
показать весь комментарий
20.02.2009 16:19 Ответить
Андрей, Киев
Главная новость- сейчас по каналу Зрада идет пресс-конференция лоббистов металлургических бандитов, которые прямо заявляют о искусственно созданном кризисе и обвале гривни и как они довольны этим обвалом и грабежом народа Украины.ЭТО ГЛАВНАЯ НОВОСТЬ, ЭТИ УБЛЮДКИ ХОТЯТ ОБВАЛИТЬ ГРИВНЮ ЕЩЕ БОЛЬШЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
показать весь комментарий
20.02.2009 16:26 Ответить
Хе-хе, гривню ненать обваливать. Гривня и сама падает нехило так.
Причина проста, экспортировать нам нечего. Подавляющая часть нашего экспорта- химпром и сталепрокат, газозависимые отрасли на импортном сырье. Газ подорожал- мы не рентабельны, валюты нет, поэтому она дорожает.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:24 Ответить
5+
показать весь комментарий
20.02.2009 16:37 Ответить
UpNormal
ну и хуа с ними, пущщай шавки погаукають
прикольно будет
показать весь комментарий
20.02.2009 16:43 Ответить
...рупь за СТО, грузини победят на ЕВРЕ! Завалит Вофку, как пьяного хряка...
показать весь комментарий
20.02.2009 16:48 Ответить
PR-company
Таки да, Европа проголосует за текст песни.
показать весь комментарий
20.02.2009 16:52 Ответить
UN
досадно будет пьяному хряку выплачивать 100:1
хочешь рассмешить Госпрода - скажи прогноз
показать весь комментарий
20.02.2009 17:06 Ответить
Грузины ПОБЕДЯТ с офуительным счетом!!!!...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:13 Ответить
борменталь
есчо один свихнулся грузинолюб нетрадицийной ориентацыы
показать весь комментарий
20.02.2009 17:18 Ответить
у него жена грузинка
показать весь комментарий
20.02.2009 17:57 Ответить
Шмат
Ошибаешься - у него любовник - ГРУЗИН!
показать весь комментарий
20.02.2009 18:50 Ответить
Хабиби
Офигеть. Из поп конкурса сделать полит. конкурс. Хотя если против России, то запад скажет , что запрещать нельзя, типо намордник демократии будет. Если бы против Меркель или Саркози стал кто петь , то естсно на порог бы не пустили. Сказали бы, что это конкурс поп а не полит.
показать весь комментарий
21.02.2009 15:39 Ответить
UN
ага - два раза у вас своё мнение, у меня своё. увидим
показать весь комментарий
20.02.2009 17:17 Ответить
...рупь за СТО, грузини победят
ОК, принимаю ставку- ставлю 50 000 рублей что на очередном евро Грузины не победят.
Моя аська 661-991, обсудим условия спора.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:28 Ответить
...прикольный получается конкурс. Типа побеждает тот, хто больше нагадит на Рашу!!!!
показать весь комментарий
20.02.2009 16:50 Ответить
...тю...они донт ванна Путин...а Медведев они что, ванна?...или кого они ВАННА...
показать весь комментарий
20.02.2009 16:53 Ответить
Я дико извиняюсь за флуд,но мне так никто и не ответил.
----------------------------------------------------
АЯКС Комментировать
А,сопсно,об чём спор?Конкурс всё таки международный песенный.Ежели в грузинской пестне на самом деле присутствуют оскорбительные намёки в адрес какой либо страны или её руководителей,то это есть нехорошо.Это уровень сего форума,а не Евровидения.А ежели б российский исполнитель на конкурсе в Киеве *********** бы Ющенко в незамысловатой песенке,шо бы казав Огрызко?
20-02-09 15:44
показать весь комментарий
20.02.2009 16:57 Ответить
Без Имени
Ну тогда Огрызко поблагодарил бы Черномырдина за объективное интервью КП
показать весь комментарий
20.02.2009 17:00 Ответить
украинцы его сами ************ .... с рейтигом 2%
показать весь комментарий
20.02.2009 17:01 Ответить
Без Имени
"А ежели б российский исполнитель на конкурсе в Киеве *********** бы Ющенко в незамысловатой песенке,шо бы казав Огрызко?"

А шо, грузины таки в своей песне пид.орасят Путина?
показать весь комментарий
20.02.2009 17:04 Ответить
Шо за мода-вопросом на вопрос.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:10 Ответить
это еврейская манера разговора...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:11 Ответить
Без Имени
"это еврейская манера разговора..."

Понятно, что еврейская, матов то нету.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:17 Ответить
ну пипец.... причём тут маты?
не пиши ради того, что-бы ШОТО написать
по делу пошалюста... и в тему
показать весь комментарий
20.02.2009 17:21 Ответить
Без Имени
"ну пипец.... причём тут маты?
не пиши ради того, что-бы ШОТО написать
по делу пошалюста... и в тему"

А причем тут еврейская манера разговора? Неужто это в тему?
"Пошалюста"...ну ладно, пошали, но не сильно.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:27 Ответить
евреи всегда отвечают вопросом на вопрос..
показать весь комментарий
20.02.2009 17:40 Ответить
Без Имени
"Шо за мода-вопросом на вопрос."

Почему мода? Национальная черта характера.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:15 Ответить
Без Имени
Не... они пают что Put in(вставлять) в the groove (впадина)то убийственная весчь
показать весь комментарий
20.02.2009 17:11 Ответить
...Огрызко ничего бы не сказал...подумаешь, какой-то российский исполнитель... это уровень, скажем, форумчан, которым за Ющенко никаких замечаний из МИДа не поступает...
...Огрызко реагирует только на слова послов...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:05 Ответить
...в России тоже не будут реагировать на какую-то песню...пусть себе поют...любая реклама только повысит рейтинг Путина...и автоматом исполнителя из России...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:15 Ответить
Киса, у Вофки давно уже не стоИт! Подымть поздно...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:21 Ответить
...тыць-брыць моя радость...типа коммент по теме...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:22 Ответить
Даёш ремейк Лаши Тумбая!!!
показать весь комментарий
20.02.2009 17:04 Ответить
+1
показать весь комментарий
20.02.2009 17:05 Ответить
Без Имени
Грузинские участники "Евровидения" не собираются менять текст песни "We don't wanna put in" - Цензор.НЕТ 6475
показать весь комментарий
20.02.2009 17:06 Ответить
Без Имени
Грузинские участники "Евровидения" не собираются менять текст песни "We don't wanna put in" - Цензор.НЕТ 4381
показать весь комментарий
20.02.2009 17:14 Ответить
Ну чаво ты пыжишься? Cловами скажи.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:19 Ответить
UN
Тумбай "выиграл" и в евро и в рыфы
ремейк будет ещё "круче"
показать весь комментарий
20.02.2009 17:08 Ответить
AlexanderM РФ
Дык пусть споють...
СОБАКА ЛАЕТЬ = АРБА ЕДЕТЬ....

Тока ббками пусть поделюцца.. За Пи Ар....

А России эт = монописсуарно и полифаллично....

Ну спел украинский гомосек Раша гудбай...

Теперь украиские лезбияны чего-то споют = счастья им здооровья... И денех поболе... Чем могут тем и зарабатывают

Россия = великая страна. И песенками её не возьмёшь...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:09 Ответить
Та никто вашу Россию "брать" не собирается. Ипитесь в своем Совке сами. Но если судить реально, с такой песней у грузин большой шанс на победу
показать весь комментарий
20.02.2009 17:11 Ответить
борменталь
в политцырке во Львове- возможно.но не на Евровидении.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:15 Ответить
AlexanderM РФ
"...We don't wanna put in..." = "...Мы не делаем хочет вставить..."

Ну и где тута Путин...
А грузинам = давно вставили...
Со вставленным = фальцето не тока Евровидение можно выиграть...

Успехов грузинским певцам...

А ктулхе = расслабицца и не пропустить удовольствие....
показать весь комментарий
20.02.2009 17:18 Ответить
Мы не делаем хочет вставить
===

Видно английский в школе ты хорошо учил
показать весь комментарий
20.02.2009 17:22 Ответить
Без Имени
то перевод на грузинцкий говор
так не навижу, что кушать не могу
показать весь комментарий
20.02.2009 17:29 Ответить
Ктулху
Александр РФ грудзын?
показать весь комментарий
20.02.2009 17:31 Ответить
Без Имени
не... мабуть переводчик на суржик
показать весь комментарий
20.02.2009 17:45 Ответить
Без Имени
"...We don't wanna put in..." = "...Мы не делаем хочет вставить..."
Ну и где тута Путин..."

"Лаша тумбай." Ну где тута Раша гудбай?
Так что вы в песне и Путина найдете и коварные замыслы Грузии по аннексии ЮО, Абхазии и Краснодарского края.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:23 Ответить
показать весь комментарий
20.02.2009 17:25 Ответить
Ну,пилять реальный эксперт,с какой ТАКОЙ?
показать весь комментарий
20.02.2009 17:22 Ответить
C такой где про твоего царя плохо отзываются
показать весь комментарий
20.02.2009 17:22 Ответить
Про ..Ладир..Ладирыча што ли?
показать весь комментарий
20.02.2009 17:28 Ответить
Я про PutIn`a
показать весь комментарий
20.02.2009 17:30 Ответить
Так ён и твой царь,тока ты яго не любишь.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:34 Ответить
Это твое личное холопское мнение
показать весь комментарий
20.02.2009 17:37 Ответить
Ты не возразил,значит и у тебя есть понимание происходящего.Не полное,конечно,но есть мальца.....
показать весь комментарий
20.02.2009 17:41 Ответить
Мы не делаем хочет вставить
-----------------------------------
Это они таперича по русски так будут петь с скартвельским акцентом.
показать весь комментарий
20.02.2009 17:24 Ответить
AlexanderM РФ
"...We don't wanna put in..." = "...Мы не делаем хочет вставить..."

Эт мне т ак переводчик на mail.ru перевел

А как
"...We don't wanna put in..." = будет по-украински...
Ппреведу без переводчика
показать весь комментарий
20.02.2009 18:51 Ответить
Александр Харьков
усё,на шо способны Гордые грузоны-это петь Гордые песни, танцевать под бубен Гордые танци,Гордо кушать хачапури и Гордо тырить барсетки.а ну да,забыл..есчо Гордо тикать от русской армии.этот Маленький,но Гордый Народ
показать весь комментарий
20.02.2009 17:14 Ответить
еврикам политика по "зиппер"
те то что хохлопам и хверькам
показать весь комментарий
20.02.2009 17:19 Ответить
русский
грузины могли бы спеть эту песнюб в любой стране но в россии кто им после этой песни гарантирует жизнь
показать весь комментарий
20.02.2009 17:32 Ответить
а зачем им жизнь в нищей России? Шо, стран нормальных мало
показать весь комментарий
20.02.2009 17:34 Ответить
русский
ну сотри они спели дальше как то надо в аэропорт причем пешком а на улице то будут ждать товарищи нацисты, нашисты чеченцев подтянут
показать весь комментарий
20.02.2009 17:37 Ответить
Без Имени
это ты у грузынов спроси заполнивших РФ
тухлый вот и прояснилась твоя жизненая позиция: насрать в одной стране и свалить в другую и так всю жизнь, понятие Родина-для тебя пустой звук, гниль ты тухлый и мразь
показать весь комментарий
20.02.2009 17:39 Ответить
показать весь комментарий
20.02.2009 17:39 Ответить
Ктулху Комментировать
а зачем им жизнь в нищей России? Шо, стран нормальных мало
20-02-09 17:34
иди убогий собирай металолом, твои вожди сняли НДС с металолома.. обогощайся ещё.. "богатый украдинец"
показать весь комментарий
20.02.2009 17:45 Ответить
UN
тогда почему в Мск их в 10 раз больше чем в Тифлисе
получается врёте , барин
показать весь комментарий
20.02.2009 17:37 Ответить
...для англоязычных "we don't wanna put in" звучит действительно смешно, а-ля "мы не хотим вставить" и без каких-либо ассоциаций с Путиным...
...скажем, если б для русскоязычных, желая поддеть Барака Обаму пропели "мы не хотим в БАРАК", - посмеялись бы над исполнителем, который не хочет жить в бараке...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:34 Ответить
скажем, если б для русскоязычных, желая поддеть Барака Обаму пропели "мы не хотим в БАРАК", - посмеялись бы над исполнителем, который не хочет жить в бараке
----------------------------------------
Вы солнечный романтик...
показать весь комментарий
20.02.2009 17:37 Ответить
Свiдомый
Друзья,
показать весь комментарий
20.02.2009 17:36 Ответить
вы просто гандон "Свiдомый"
женщины нет хорошей?
показать весь комментарий
20.02.2009 17:39 Ответить
А по мне так пускай чё-нить открытым текстом против Путина споют, и чёбы матами! Прикольно посмотреть будет, как грузины облажаются. Ни разу Евровидение это не смотрел, но тут бы глянул!
показать весь комментарий
20.02.2009 17:54 Ответить
по-моему песня именно на такое и рассчитана
по красоте напоминает песни в дешевых забегаловках. по ходу путен их продюсер
показать весь комментарий
20.02.2009 18:46 Ответить
Без Имени
найкраща зброя проти кацапів - гумор. найкраща зброя кацапів - мат. так що грузини все правильно розрахували
показать весь комментарий
20.02.2009 17:58 Ответить
Без Имени
да,грузины еще те,хохмачи,просрали ОЮ и Абхазию и не мети,снегопад,нам на косы
показать весь комментарий
20.02.2009 18:01 Ответить
вроде даже если б и хотели, то не имеют право. сердючка ж в прошлом году хотела забрать украинский текст из песни - не разрешили
показать весь комментарий
20.02.2009 18:32 Ответить
bлок
Вот оно лицемерие западной демократии увидим. Против России всё что угодно можно.
показать весь комментарий
21.02.2009 15:41 Ответить