8704 посетителя онлайн

Побитий у день річниці звільнення із російського полону Володимир Балух: "Наразився на суперечку навколо мовного питання. Зробив зауваження охоронцю"

Автор: 

Колишній політв’язень Кремля, якого 7 вересня - в день річниці звільнення - побили і кинули непритомного у столичному Гідропарку, 35 днів був у комі, на межі життя і смерті. Щоб видалити 120-мілілітрову гематому, лікарі провели операцію, в результаті якої видалили і частину кісток черепа.

Побитий у день річниці звільнення із російського полону Володимир Балух: Наразився на суперечку навколо мовного питання. Зробив зауваження охоронцю 01

Фото: Роман Ніколаєв

Попри важку травму і операцію, тривалу кому, Володимир опритомнів, говорить, ходить, читає книги і пам’ятає всіх своїх друзів.

ВИПАДКОВА ПЕРЕХОЖА ПОЧУЛА, ЩО БІЛЯ НЕПРИТОМНОГО ЧОЛОВІКА ДЗВОНИТЬ ТЕЛЕФОН – І ВІДПОВІЛА ЙОГО СЕСТРІ

-Коли слідчі мені віддали мій телефон, який після всього, що сталося, був у них як речовий доказ, і я його увімкнув, - Володимир важко зітхає, - я побачив, що у мене більше, ніж 600 (!) повідомлень без відповіді. Я відразу і виключив його. Бо розумію, що не зможу всім відповісти. Але саме те, що за мене молилися і переживали стільки людей, мені і не дозволило покинути цей світ. Я страшенно вдячний всім, кому моя доля продовжує залишатися не байдужою. Це дивно, але ви всі рятуєте і вертаєте мене до життя вже вдруге.

Нагадаю, що сталося із Володимиром ввечері 7 вересня цього року. Цього дня в Києві зустрічалися чоловіки, яких рік тому в результаті обміну повернули в Україну. Спочатку декілька з них побували в офісі омбудсмена. Після цього Євген Панов з Володимиром Балухом пообідали і, дізнавшись, що компанія колишніх політв’язнів зібралася в Гідропарку, вирушили до них.

-Ми недовго там посиділи, поспілкувалися, та й розійшлися.

-Куди ви після того пішли? Женя Панов себе картає, що не наполіг і не відвіз вас звідти додому. Але ви йому сказали, що пройдетеся…

-Так. Хотів ще прогулятися. І наразився на суперечку навколо мовного питання. Але як і що далі було – наче в тумані, детально не пам’ятаю. Це все сталося біля якогось закладу. До мене заговорив охоронець. А я йому зробив зауваження: "Чому кацапською говорите? Державною до мене звертайся". "Да йди ти нахер із своєю мовою", - почув відповідь. "Ти на роботі? То й говори як слід", - ви ж знаєте, я такого не можу пробачити.

Як пізніше встановили слідчі міської прокуратури, між 33-річним мешканцем Київщини та Балухом виник словесний конфлікт. Чоловік ударив Володимира у спину, внаслідок чого кримчанин упав на бетонне покриття пішохідної доріжки і вдарився головою.

-Мені здається, все ж той охоронець був не один. Я сперечався із декількома. Один сидів збоку, другий стояв переді мною. Але чітко цього не пам’ятаю. Це все у мене як в тумані.

Чоловіка, який впав і відразу знепритомнів, так і покинули лежати, навіть не пробували надати допомогу. Балуха знайшли вранці на тому самому місці. Він пролежав із важкою травмою голови декілька годин. Добре, що ще було тепло, і він не переохолов. Але гематома в голові чоловіка весь цей час лише збільшувалася, утворювався набряк. Якби до Володі відразу викликали швидку, можна прогнозувати, що він би набагато скоріше одужав…

Непритомного Володю знайшла незнайома жінка. У нього дзвонив телефон. Перехожа відповіла Ахтему Чийгозу. Сказала, де знайшла чоловіка і викликала швидку, яка відвезла постраждалого у лікарню швидкої допомоги. Там, зробивши необхідні обстеження, зясували, що у Балуха зламана ключиця і черепно-мозкова травма, утворилася величезна гематома, яку терміново треба було видалити.

-А ще та жінка відповіла на дзвінок моєї сестри, - розповідає Володимир. – Надюша дізналася про те, що зі мною сталося, однією з перших. Та перехожі сказала сестрі, що тримає в руках не тільки мій телефон, а й банківську картку, люльку, портмоне. Питала, куди це все діти, хотіла занести в найближчу аптеку. Але Надюша попросила: "Почекайте – не несіть, зараз щось придумаємо". Жінка передала всі ці речі в лікарню, вже звідти їх вилучили слідчі. Вже коли я оговтався, сестра хотіла до мене приїхати, але я заборонив їй це робити. По-перше, вона працює. Роботу не варто кидати. А по-друге, до мене не пускають через коронавірус. І їхати через кордони, щоб пів години поспілкуватися зі мною через вікно… Не потрібно. З мамою я давно вже не спілкувався. Всі новини про мене мамі передає сестра, вона ж розповідає мені про маму.

Я не вважаю себе потерпілим, як мене називають слідчі. Я не потерпілий. Із слідчими я спілкуюся, вони мене розпитували про те, що сталося, коли я прийшов до тями. Я радий, що нарешті мені віддали мій телефон та улюблену люльку. Правда, я весь цей час не палив. Тож, мабуть, не варто тепер і повертатися до шкідливої звички.

"Я ПРИЙШОВ ДО ТЯМИ, КОЛИ МЕНЕ НАМАГАЛИСЯ ПОГОДУВАТИ КАРТОПЛЯНИМ ПЮРЕ, ЯКЕ Я НЕ ЇМ"

Після видалення гематоми Володимир 35 діб залишався непритомним у реанімаційному відділенні лікарні швидкої допомоги. До нього нікому не дозволяли заходити. Лише через чотири тижні лікарі попросили близьких друзів записати голосове звернення до Володі – він почав реагувати на прохання медиків стиснути руку, відкривав очі. Потрібно було дати йому емоційний поштовх.

-Мені давали слухати записані голоси, бо коли я опритомнів і прокрутив ту доріжку, зрозумів, що вже чув усі ці слова.

Поки Володимир був непритомний, всі його близькі та друзі страшенно переживали, як травма позначиться на його памяті, свідомості. І всі страшенно раділи, коли стало ясно, що Балух не лише всіх впізнає, згадує все своє життя, а й шуткує із лише йому притаманним почуттям гумору. Як тільки хтось мав змогу поговорити із Володею, відразу переказував друзям: "Наш Володя повернувся".

Побитий у день річниці звільнення із російського полону Володимир Балух: Наразився на суперечку навколо мовного питання. Зробив зауваження охоронцю 02

-Як ви приходили до тями?

-Відкриваю очі – якусь процедуру мені роблять. Медсестра наді мною. Я відразу зрозумів, що перебуваю у лікарні, але не розумів, чому. Наступного разу я прийшов до тями, коли мене намагалися погодувати картопляним пюре. А я не їм картоплю. Зовсім. І сказав про це: "Не треба в мене це пхати". "Будеш!" - наполягала медсестра. А годували пластиковою одноразовою ложкою. То я… відкусив ложку разом з картоплею. Пережував і виплюнув: "Сказав же, що не їм такого". Так я прийшов до тями. Всі навкруги забігали.

Звичайно, я страшенно здивувався, що вже понад місяць минуло. Із реанімації мене перевели у відділення, і почали з’являтися люди: Ісмаїл, Женя Панов. Паша Гриб був разом із Сашком Кольченком. У перший же день, як мене перевезли із реанімації, попросив Ісмаїла мене поголити.

Мені нанесли повно різної їжі. Я навчився її розігрівати, але мене нічого не радувало – відсутній смак був. Банан їм – а враження, наче шмат смаженого лайна. Так було з усім. Мені і вареники поприносили, бульйони домашні. Ісмаїл татарські блюда привозив, а мені нічого не смакувало.

-Коли ви почали вставати?

-Та саме там, у лікарні швидкої допомоги, коли мене перевели у відділення. Коли до мене прийшли медсестри і почали пропонувати одягти на мене памперс, я відмовився. Попросив: як на те пішло, "утку" мені принесіть. Але ж за місяць нерухомості у мене всі м’язи атрофувалися. А ця "утка" незграбна, на неї боляче і незручно лягати, ще й з моєю тодішньою неповороткістю. І коли мені захотілося, я встав та й пішов у туалет сам. Тим більше, він був у палаті. Звичайно, відчував страшенну слабкість, я тримався за все, за що міг зачепитися. То було ще те випробування. Коли лікар про це дізнався, а ще коли йому сказали, що я сам витягнув і сечовивідний катетер, насварився і сказав, що я маю чесно ходити, ні за що не тримаючись. Тоді я встав і при ньому пройшовся до туалету "чесно". Так я почав ходити.

Але найважче там мені було ночами. Я не міг спати. Думки мене опановували. Таке враження було, наче вночі не шість чи вісім годин, а тисяча! І в кожній годині - мільйон хвилин. Здається, 10 годин вже минуло, а приходить медсестра щось робити, спитаєш її, котра година – лише 15 хвилин минуло, як вона заходила. А здавалося, десять годин вже минуло. Не люблю такі вислови, але тоді у мене були справді адські часи, думав, з глузду з’їду. Я пробув у відділенні трохи більше тижня і попросив мене виписати.

"ДУРНІ ЛЮДИ, РОСІЯНИ, НЕ РОЗУМІЮТЬ: ЩОБ МЕНЕ ПОЗБАВИТИ ЖИТТЯ, ЯКРАЗ ДОСТАТНЬО ВІДПРАВИТИ В УКРАЇНУ, ТУТ МЕНЕ ШВИДШЕ ДОБЮТЬ"

Після того, як Володю відпустила лікарня швидкої допомоги, потрібно було вирішити, де він буде проходити реабілітацію. Клініка "Нодус", яка за роки війни допомогла повернути до активного життя не одного бійця після важких черепно-мозкових поранень, запропонувала свої послуги. І взяла Володю безкоштовно. Там він зараз і перебуває. Тут з ним також не можна зустрічатися, щоб не принести йому ще й коронавірус. Але його можна побачити через вікно палати. Володя помітно схуд. З правого богу черепа – провалля, де немає частини кістки. Балух радіє знайомим, усміхається. Під час таких візитів спілкування відбувається телефоном, але ж можна ще бачити одне одного через скло.

-З вами тут активно займаються?

-Мене тут страшенно пресують, - усміхаючись, каже Володимир. – В будні зранку до вечора я зайнятий. На тренажерах ходжу по п’ять кілометрів, потім на велосипеді проїжджаю по 22 кілометри. У мене таке відчуття, що мене готують до Олімпійських ігор. Тільки у вихідні дають спокій.

-Коли дефект голови планують закрити?

-Точно не можу сказати. Але я вже звик до того, що немає частини кістки. Спокійно торкаюся голови, мию. Спочатку не наважувався все це робити. Але лікар реабілітаційного центру вибрив волосся по шву, який залишився після операції, побачив у ньому залишки ниток... Їх поприбирали, якийсь час обробляли та дезінфікували шрам. І у мене самого бар’єр зник.

Час від часу ввечері мене тривожать головні болі. Але ж я цілий день себе навантажую. Може, це з цим пов’язане. Та й погода міняється. Достатньо відпочити, полежати – і біль минає.

-Що вас радує? Можливо, щось приємне передавали друзі?

-Та я отримав багато сюрпризів. Щось назвати? Ви бачили на мені футболку від киянина Льоші, яку мені передав Ісмаїл: написано великими літерами слово "КОМА" і на ньому лежить догори лапами пума. Вона мені страшенно подобається. А ще той самий Льоша привіз іншу футболку. На ній англійською написано: майбутнє буде таким, яким ми його зробимо. Також класна.

Побитий у день річниці звільнення із російського полону Володимир Балух: Наразився на суперечку навколо мовного питання. Зробив зауваження охоронцю 03

Мені напередавали цілу купу книг. Мене перевідати приїздили і кримчани, які покинули півострів, і родичі політв’язнів, із Москви були люди, які добре до мене ставляться.

-Чого вам хочеться?

-Це питання мені ставив дієтолог центру. І тепер мене балують всім, що я назвав: пельменями, варениками з капустою, борщем. Картоплю з раціону вилучили. Але у вигляді дерунів я її їм, то мені вже якось їх робили.

Чого хочеться? Бачити результати реабілітації. Не повільно, як це відбувається, помалу, по міліметру. А відразу. Хоча я вже краще ходжу. Майже не видно, що ліву стопу догори не можу підняти. Інколи навіть так можу пройтися, що взагалі цього не помітно. Я добре розумію, якщо наполегливо працювати, результат прийде. Але у мене нетерплячка його побачити.

Тижні три тому, коли ще тепло було, мені дуже хотілося на вулицю. Хоча б ковток повітря вхопити. Але тепер, коли переїжджаю із стаціонару центру до відділення, де відбуваються процедури, відчуваю прохолоду. Навіть трохи замерз останні дні, тому вже не дуже хочу на вулицю.

-8 вересня, коли стало відомо, що ви потрапили в реанімацію, що у важкому стані, багато хто коментував у соцмережах, що вас намагалися зламати в тюрмах Криму та Росії, а добили вдома, в Україні…

-Коли я сидів у Торжку, до мене приїздила адвокат, і ми з нею про різне розмовляли. Вона мені регулярно надавала і інформацію: не передбачається обмін. А я тоді їй відповідав: та ж вони просто дурні люди, ці росіяни, не розуміють, щоб мене позбавити життя, якраз достатньо відправити в Україну, там мене швидше доб’ють. Так і сталося.

Я ж з тою, кримською, владою, яка мене закрила, не один десяток років воював. І бачу, що влада в нашій країні залишилася тією самою, пострадянською, комсомольською, партійною номенклатурою. Як сиділи всі ті, хто кричав, що Чорновола до влади допускати не можна, що він бандит, у тюрмі сидів, так і сидять. Нічого ж не змінилося. Та й люди залишилися ті самі, не хочуть мінятися самі, міняти країну, робити щось на краще. Голосують бозна за кого. Знаючи себе, не сумнівався, що наражуся на якусь ситуацію. Так і сталося.

Ми зичимо Володимиру найскорішого одужання та відновлення.

 Віолетта Кіртока, Цензор.НЕТ

Топ комментарии
+44
Здоров'я Володимиру!
показать весь комментарий
29.11.2020 11:22
+34
охоронець був на роботі. Тож, цілком законні вимоги. Тим більше, від людини, яка постраждала і за українську мову, і за український прапор, і за Україну.
показать весь комментарий
29.11.2020 13:57
+30
я саме так і написала на самому початку. Володимир не алкаш, який буде махатись просто так з ким небудь, він - свідма людина, з переконаннями і принципами, тож, скоріш за все і постраждав за свої переконання.
Одужуй, Володимире !!
показать весь комментарий
29.11.2020 13:56
Комментировать
Сортировать:
Предъявите подозреваемого, ведь говорят, что он в СИЗО. А то нехорошие сомнения о нападавших возникают.
показать весь комментарий
29.11.2020 10:10 Ответить
Здоров'я Володимиру!
показать весь комментарий
29.11.2020 11:22 Ответить
Я ж з тою, кримською, владою, яка мене закрила, не один десяток років воював. І бачу, що влада в нашій країні залишилася тією самою, пострадянською, комсомольською, партійною номенклатурою. Як сиділи всі ті, хто кричав, що Чорновола до влади допускати не можна, що він бандит, у тюрмі сидів, так і сидять. Нічого ж не змінилося. Та й люди залишилися ті самі, не хочуть мінятися самі, міняти країну, робити щось на краще. Голосують бозна за кого Источник:
И добавить нечего ...
показать весь комментарий
29.11.2020 11:36 Ответить
Мойсей не тому 40 років водив народ Ізраіля по пустелі, що дорогу не знав, а того, щоб повмирали всі хто народився в неволі і виріс рабом. Ніколи раб, який пристосувався до рабського життя (гаваріть нада па русскі, чтоб вибітса в люді, весь сср адіннарод, какая разніца кто презідент і т.п.) не стане вільним, а буде мріяти стати рабовласником.
показать весь комментарий
29.11.2020 13:12 Ответить
угу. ви цією побрехенькою про 40 років не відбудетеся.

тут все набагато гірше.

бо все те саме було і до 1917 року

і навіть до 1654 року все те саме було
показать весь комментарий
30.11.2020 08:28 Ответить
Як сиділи всі ті, хто кричав, що Чорновола до влади допускати не можна, що він бандит, у тюрмі сидів, так і сидять. Нічого ж не змінилося. Та й люди залишилися ті самі, не хочуть мінятися самі, міняти країну, робити щось на краще. Голосують бозна за кого. Знаючи себе, не сумнівався, що наражуся на якусь ситуацію. Так і сталося. Источник:
Гарно сказав - ВЛАДА В УКРАЇНИ ПОСТРАДЯНСЬКА, А ВСЕ РАДЯНСЬКЕ ЦЕ САТАНИНСЬКЕ БО ПОБУДОВАНО НА КРОВІ МІЛІОНІВ ЛЮДЕЙ
показать весь комментарий
29.11.2020 12:35 Ответить
Охоронець арештований ?
показать весь комментарий
29.11.2020 13:23 Ответить
Я уважаю украинский и разговариваю на нем, но мне не приятно если бы подошёл какой то штемп и говорил на каком мне языке разговаривать. Я против насильства и виновник должен быть наказан! Но качать права на правах патриота это не разумно. Много солдатов русскоговорящих так же как и остальные гибнут за родину.
показать весь комментарий
29.11.2020 13:49 Ответить
охоронець був на роботі. Тож, цілком законні вимоги. Тим більше, від людини, яка постраждала і за українську мову, і за український прапор, і за Україну.
показать весь комментарий
29.11.2020 13:57 Ответить
ты не поверишь...- всегда найдется и такой который ответит и на инглиш, и на франсе, и на дойч...- когда к нему обратятся на языке....
показать весь комментарий
29.11.2020 18:19 Ответить
Человек интеллигентный постарается ответить на том языке, на котором к нему обратились.
А быдло, вроде вас, будет выпендриваться, "отвечая что-то на немецком" когда у него В УКРАИНЕ что-то спрашивают на единственном государственном языке этой страны.
показать весь комментарий
29.11.2020 18:53 Ответить
100 % !!!
показать весь комментарий
01.12.2020 23:51 Ответить
ИНТЕЛИГЕНТНЫЙ ЧЕЛОВЕК, ХРИСТИАНИН НЕ БУДЕТ ТРЕБОВАТЬ ВЫПОЛНЕНИЯ ДИБИЛЬНОГО ЗАКОНА
Языки́ Швейца́рии, признанные законодательно в качестве https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA официальных и используемые большей частью населения страны, представлены https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA немецким (при неофициальном общении пользуются https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 швейцарским вариантом немецкого языка ; 63,7 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA французским (также - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%B2_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8 швейцарским французским ; 20,4 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA итальянским (6,5 %) и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA ретороманским языками (0,5 %). В устной речи преобладают местные https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 варианты , основанные на https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 алеманнских https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 диалектах немецкого языка и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA франкопровансальских патуа . Наличие четырёх законодательно признанных языков не предполагает, что каждый швейцарец должен знать и говорить на всех: в большинстве случаев используются один-два языка.
показать весь комментарий
03.12.2020 11:21 Ответить
У Швейцарии под боком нет агрессивного соседа, который 300 лет оккупировал Швейцарию, насаждая свой язык, а теперь использует свой язык как оружие.
Но вам ничего не мешает перебраться в Швейцарию или свалить на родину своих предков - в мокшанские болота.
показать весь комментарий
06.12.2020 18:38 Ответить
Ігорович, а мову ви вичили ?
Чи лише кацапску і німецьку ?
показать весь комментарий
29.11.2020 19:05 Ответить
Языки́ Швейца́рии, признанные законодательно в качестве https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA официальных и используемые большей частью населения страны, представлены https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA немецким (при неофициальном общении пользуются https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 швейцарским вариантом немецкого языка ; 63,7 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA французским (также - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%B2_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8 швейцарским французским ; 20,4 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA итальянским (6,5 %) и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA ретороманским языками (0,5 %). В устной речи преобладают местные https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 варианты , основанные на https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 алеманнских https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 диалектах немецкого языка и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA франкопровансальских патуа . Наличие четырёх законодательно признанных языков не предполагает, что каждый швейцарец должен знать и говорить на всех: в большинстве случаев используются один-два языка.
показать весь комментарий
03.12.2020 11:22 Ответить
Мы не Швейцария. У нас - свои реалии. Хотите как в Швейцарии - переезжайте в Швейцарию.
показать весь комментарий
06.12.2020 18:39 Ответить
Вас это закон обязыват так отвечать или вы так делаете от собственной глупости и спеси?
показать весь комментарий
29.11.2020 19:26 Ответить
он не госслужащий, хоть и на работе. не обязан говорить на мове. это факт. я сам всегда требую от госслужащих говорить на государственном, но тут состава нет. Балух получил то, на что нарывался. люди не любят, когда до них докапывается незнакомый человек и влезает со своими поучениями в частный разговор
показать весь комментарий
01.12.2020 12:28 Ответить
люді?? За прохання розмовляти в Україні українською, скалічити чоловіка - то "люді"?? Напевно тільки для таких як ти.
показать весь комментарий
01.12.2020 23:54 Ответить
пис: співробітники колцентрів банків, мобільних операторів, і багато хто ще, також не держслужбовці, однак завжди починають розмову українською, а потім, за бажанням співрозмовника, можуть перейти на кацапську.
показать весь комментарий
01.12.2020 23:57 Ответить
Що такого образливого вимагав Балух? для українця немає проблем перейти на українську або щось ввічливо пояснити, а от для гнилого і немитого - проблема чути українську мову
показать весь комментарий
29.11.2020 15:18 Ответить
я саме так і написала на самому початку. Володимир не алкаш, який буде махатись просто так з ким небудь, він - свідма людина, з переконаннями і принципами, тож, скоріш за все і постраждав за свої переконання.
Одужуй, Володимире !!
показать весь комментарий
29.11.2020 13:56 Ответить
Це треба дати почитати любителям рузькаго міра, щоб знали хто і кого вбиває за мову. Це не перший випадок, коли вбивають саме за українську мову. Ось де непочате поле виховної роботи з антикраїнськими покидьками. Аналогічним чином, як вони поступають з нами. По іншому ніяк
показать весь комментарий
29.11.2020 15:14 Ответить
Антикраїнських покидьків не виховують, а, в найлегшому випадку, викидають на "істаричеєскую (чи істеріческую) родіну". Взагалі, на Русі-Україні московці з'явилися, як колоністи. А деколонізація передбачає і таку процедуру, як репатріанство. Не подобається наша мова, культура, традиції і наші герої - до путьки, тому, що такі омсоби не можуть бути нашими співгромадянами. Вони вороги. Ідейні вороги.
показать весь комментарий
29.11.2020 17:07 Ответить
пф, вони(любителі рм) скажуть що все нормас, так і треба.
показать весь комментарий
30.11.2020 14:52 Ответить
Языки́ Швейца́рии, признанные законодательно в качестве https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA официальных и используемые большей частью населения страны, представлены https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA немецким (при неофициальном общении пользуются https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 швейцарским вариантом немецкого языка ; 63,7 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA французским (также - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%B2_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8 швейцарским французским ; 20,4 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA итальянским (6,5 %) и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA ретороманским языками (0,5 %). В устной речи преобладают местные https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 варианты , основанные на https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 алеманнских https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 диалектах немецкого языка и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA франкопровансальских патуа . Наличие четырёх законодательно признанных языков не предполагает, что каждый швейцарец должен знать и говорить на всех: в большинстве случаев используются один-два языка.ПОЧИТАЙ И ПОУМНЕЙ
показать весь комментарий
03.12.2020 11:14 Ответить
ЗДОРОВ*Я ВОЛОДИМИРЕ! А, ТВАРЮК, У КУТУЗКУ, СКОТИ!
показать весь комментарий
29.11.2020 17:02 Ответить
І бачу, що влада в нашій країні залишилася тією самою, пострадянською, комсомольською, партійною номенклатурою. Як сиділи всі ті, хто кричав, що Чорновола до влади допускати не можна, що він бандит, у тюрмі сидів, так і сидять. Нічого ж не змінилося. Та й люди залишилися ті самі, не хочуть мінятися самі, міняти країну, робити щось на краще. Голосують бозна за кого.
показать весь комментарий
29.11.2020 18:25 Ответить
Всю бесіду Володимира Балуха можно розібрати на цитати. Дуже розумна, чуйна і порядна людина. І дуже прикро, що "у спарингу" з негідником довелося зійтися саме йому, а не якомусь сявці, що так би "побазарив", що в кращому випадку ЛЮБІТЄЛЬ РУСКАВА ІЗИКА зуби погубив би. Правда сявки більшою мірою мовлять саме НА ІЗИКЄ...
показать весь комментарий
29.11.2020 19:45 Ответить
Одужання Володимиру. Щиро йому співчувала, коли був у полоні, а тут ще й вдома таке горе сталося.
Ви тільки подивіться, яка на ньому футболка з написом "coma" та перегорнутою пумою. Що ж це ща жартівник йому її подарував?
показать весь комментарий
30.11.2020 02:14 Ответить
Жодна успішна нація не розмовляє чужою мовою.

Чужою мовою розмовляють лише колонії.
Швидкого одужання , пану Володимиру !
показать весь комментарий
30.11.2020 08:01 Ответить
Одужання Вам! Тримайтеся! Дякую щиро, що Ви такий є! Бережіть себе, будь ласка! Ви потрібні всім нам та своїй країні!
показать весь комментарий
30.11.2020 11:25 Ответить
ну надо было ему ехать в этот свинарник-Гидропарк
показать весь комментарий
30.11.2020 14:25 Ответить
"Нєважно на каком язикє, главноє чтоби нє на етай хахлячєй мовє" - вільне трактування фрази одного утирка з закладеним горлом і манією величі.
показать весь комментарий
30.11.2020 14:51 Ответить
А я тогда ей отвечал: да они просто глупые люди, эти русские, не понимают, чтобы лишить меня жизни, как раз достаточно отправить в Украину, там меня скорее добьют. Так и произошло. Источник:

Печально.
показать весь комментарий
30.11.2020 15:30 Ответить
На жаль, 3/4 бидла, про щось говорять.
показать весь комментарий
30.11.2020 20:05 Ответить
...мовне питання... Наприклад, в США,в Філадельфії, на підземній парковці охоронець -мексиканець,який достеменно не знає англійської, ввічливо вибачаючись до клієнта, оголошує місце паркування. Англія,Ліверпуль, при вході до офісу ритуальних послуг один із водіїв-іноземців спецавто, який мабуть не розумів англійської, просто склонивши голову перед відвідувачами показував руками прибулим шлях до залу. Токіо, Хіросима, група туристів відвідини місця вибуху ЯЗ з якоїсь країни, була найуважнішим способом обслугована охоронцями-декламантами з найвідомішою японською посмішкою.........Україна, відвідувач кафе, просто попросив працівника-охоронця говорити мовою тої країни,в якій це ЧМО колоборантське живе,жре,мздує. Наслідки "поваги" до Державності країни,замість вибачення перед відвідувачем....побиття та пролом Черепа відвідувача з комою більше місяця та похереного покарання за антидержавницьку позицію,діяльність проти Констмтуції країни. Що у нас за Країна? Скажіть хто-небудь ,будь ласка? Хотілось би почунити це від Генпрокурора, Міністра юститції,секретара РНБО, голови ВР України, голови чи безголів'я поліції, СБУсі ще купи лайна,що нинітопанувало кабінети Київа,де усим цим керують не Зкленський,а якесь диверсійно-кримінальне Гніздо!
показать весь комментарий
30.11.2020 19:36 Ответить
Языки́ Швейца́рии, признанные законодательно в качестве https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA официальных и используемые большей частью населения страны, представлены https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA немецким (при неофициальном общении пользуются https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 швейцарским вариантом немецкого языка ; 63,7 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA французским (также - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%B2_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8 швейцарским французским ; 20,4 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA итальянским (6,5 %) и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA ретороманским языками (0,5 %). В устной речи преобладают местные https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 варианты , основанные на https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 алеманнских https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 диалектах немецкого языка и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA франкопровансальских патуа . Наличие четырёх законодательно признанных языков не предполагает, что каждый швейцарец должен знать и говорить на всех: в большинстве случаев используются один-два языка. ПРОЧИТАЙ, МОЖЕТ ПОУМНЕЕШЬ
показать весь комментарий
03.12.2020 11:13 Ответить
дебил, у тебя пластинку заело. тебе уже n-ный раз ответили, почему твой пример со Швейцарией просто глуп и совсем не подходит для реалий Украины.
Ты что, клинический идиот, упоротый и необучаемый?
показать весь комментарий
06.12.2020 22:01 Ответить
Ти працюєш швейцаром? Якщо так - то справді, чим більше ти знаєш ввічливих фраз різними мовами, тим більше отримаєш на чай.
Але скидається на те що ти окрім собачачого апщепанятнаво йазика, жодної людської мови не знаєш. Вчи мову глухонімих, матимеш більше послаблень, а може й пільг.
показать весь комментарий
06.12.2020 23:47 Ответить
Казка Віденськоого лісу....
показать весь комментарий
30.11.2020 19:58 Ответить
ні в якій іншій європейській країні кацапи так не знахабніли. а все тому що ні ющенко , ні парашенко навіть не намагались проявити рішучість в захисті української мови. навіть навпаки, всіляко сприяли злочинцям-носіям московицької культури ( медведчук, труханов, допа з зепою та ін. )
показать весь комментарий
01.12.2020 07:41 Ответить
медведчук, труханов, допа з зепою та ін- це представники кримінальної субкультури.
показать весь комментарий
02.12.2020 20:53 Ответить
с кего ты взял что это кацапы были? я украинец, но говорю на кацапском и шо? я всю жизнь прожил и переучиваться в 60 лет не собираюсь в угоду ватникам в шароварах
показать весь комментарий
03.12.2020 11:06 Ответить
ВАТНИКАМ В ШАРОВАРАХ НА ЗАМЕТКУ. ПРОЧИТАТЬ ВДУМЧИВО НЕСКОЛЬКО РАЗ! "Языки́ Швейца́рии, признанные законодательно в качестве https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA официальных и используемые большей частью населения страны, представлены https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA немецким (при неофициальном общении пользуются https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 швейцарским вариантом немецкого языка ; 63,7 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA французским (также - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%B2_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8 швейцарским французским ; 20,4 %), https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA итальянским (6,5 %) и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA ретороманским языками (0,5 %). В устной речи преобладают местные https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 варианты , основанные на https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 алеманнских https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0 диалектах немецкого языка и https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA франкопровансальских патуа . Наличие четырёх законодательно признанных языков не предполагает, что каждый швейцарец должен знать и говорить на всех: в большинстве случаев используются один-два языка." А ТЕПЕРЬ ПРЕДСТАВИМ ЧТО В ШВЕЦАРИИ КТО ТО ДЕЛАЕТ ЗАМЕЧАНИЕ И ТРЕБУЕТ ГОВОРИТЬ НА ПРИЗНАННЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬНО ЯЗЫКЕ.
ватник в шароварах и вышиванке-вы такое же зло как и руские ватники.
показать весь комментарий
03.12.2020 11:12 Ответить
Совсем зебил? Швейцарського язьіка не существует в природе. И сравнения здесь не уместньі.
показать весь комментарий
06.12.2020 23:53 Ответить