Евакуювали 1200 цивільних за рік. Неймовірна історія німкені Анни та її міжнародної групи
...Подивитись на них — так це звичайні молоді дівчата з Німеччини, яких на 5-му році війни невідомо як занесло до України. Таких іноземців у Києві вистачає; повернувшись додому, вони захоплено розповідатимуть друзям про місто повітряних тривог та його мешканців, які чомусь не ходять до укриттів. За тиждень-другий їхній український досвід буде забуто заради нових вражень мирного життя.
Насправді ж 26-річні Анна Елсбернд та Рікарда Фасол — справжні ветеранки волонтерського руху у воюючій Україні. Люди, які знають Україну і люблять її більше за багатьох українців. Чим вони та їхні колеги можуть довести свою любов? Та нічим особливим — просто щодня, ризикуючи життям, евакуюють українців з напівзнищених сіл та містечок на Донбасі та Дніпропетровщині.
А опинившись у Німеччині — розповідають про те, що побачили на цій війні. Переконуючи співвітчизників: Україні і надалі треба допомагати — донатами, гуманітаркою, власними талантами, притаманними кожній людині.
Обидві — яскраві особистості з власною життєвою філософією і чітким розумінням важливості того, що роблять. Анна керує інтернаціональною групою евакуаторів, що працює на Донбасі та Дніпровському напрямку. Лише за 2025 рік її неурядова організація Universal Aid Ukraine евакуювала з небезпеки 1200 цивільних українців. При цьому пані Елсбернд — завжди "у полях" сама і від початку 2023 базується у Краматорську. До цього міста вона прикипіла і розповідає про нього з образністю поетеси.
Рікарда, за її словами, за сукупністю проводить в Україні третину кожного року. Вона допомагає Universal Aid Ukraine з візуальним контентом та соцмережами, знімає про цю війну документальні фільми і нині працює над черговим — про повсякденне життя цивільних в українських містах, які потерпають від війни. Про свою діяльність в Україні Рікарда каже: "...я відчуваю, що якщо ви намагаєтеся використовувати свої таланти, щоб робити добро, і це дійсно спрацьовує, і ви щось змінюєте – тоді це справді приносить задоволення! Ось чому я продовжую це робити".
От з якими людьми зустрічається кореспондент "Цензор.НЕТ". І стартує наша розмова з природного "Як ви тут опинились?"
– Анно, ви працюєте в Україні з початку 2022 року, тобто з самого початку повномасштабної війни. Вам тоді було 22 роки. І поки європейські посольства та бізнес-співробітники залишали Україну, ви допомагали нам (що було дуже сміливо з вашого боку). Як це сталося? Що привело вас сюди?
АННА: У той час у німецьких ЗМІ здебільшого писали та знімали українських біженців, які стояли в чергах на кордоні з Польщею та іншими сусідніми країнами. А я вже керувала неурядовою організацією для біженців у Франції. І я планувала поїздку з подругою до Києва на вечірку (посміхається. – Є.К.). Планувала це за рік до повномасштабної війни. Ми забронювали квитки набагато раніше. А потім спалахнула повномасштабна війна, і Росія почала атакувати. І я подумала: але ж я вже керую неурядовою організацією для біженців! І саме цього тижня планувала бути в Києві. Тож, можливо, це мій обов'язок – поїхати на кордон і подивитися, чи можу я допомогти біженцям?
Всі бачили ці фотографії, люди стояли в черзі днями. У нас була ніби дитина, яка замерзала в черзі, бо в Польщі все ще йшов сніг. І ти бачиш ці фотографії, і думаєш: це все так жахливо, чому ніхто нічого не робить? Далі думаєш: так у мене ж є інструменти, це двогодинний переліт до Польщі, чому я нічого не роблю?
Ну, і я просто вирішила поїхати і подивитися.
- Впевнений, що ваші друзі та родичі постійно казали вам: "Анно, ти геть збожеволіла, навіть не думай туди їхати. Ти ж загинеш!". Що ви їм відповіли?
АННА: Спочатку я їхала лише до Польщі, до кордону. І я не знала, що через тиждень вже буду в Україні. Тож коли я вперше сказала батькам і друзям, що їду на кордон, вони сказали: "О, це добре. Але не перетинай кордон!"
А потім я навіть не сказала їм, що перетнула кордон. Все сталося на місці: з іншого боку була німецька телевізійна команда, вони брали інтерв'ю у людей у прямому ефірі і сказали: о, ще одна німкеня!"
І ось так моя родина вперше побачила мене по телевізору – після того, як я вже перетнула кордон. І вони були зовсім не раді. Вони дуже хвилювалися.
- Все ж таки, ви вирішили залишитися в Україні. Ви вперта людина, чи не так?
АННА: Так, і мою родину це не здивувало. Бо раніше я надавала гуманітарну допомогу в багатьох інших країнах, таких, як Кенія. Я навіть була в Конго. І вони ніби припускали, що це можливо, але не думали, що це станеться так швидко.
- Рікардо, окрім активної роботи тут, ви робите проукраїнські заходи в Німеччині, як-от "Розуміння природи дронів FPV". Дякую вам за вашу мужність і людське ставлення – і розкажіть нашим читачам про вашу військову історію. Коли ви приїхали до України і яка була ваша місія тут?
РІКАРДА: Протягом останніх років я була в Німеччині, розвиваючи свій бізнес у соціальних мережах. І я завжди слідкувала за Україною і тим, що там відбувається. Але минулого року я захотіла використати свій талант для створення відео, щоб насправді допомогти більше. У мене є друг, який знає Анну, він наполовину українець і регулярно приїжджає сюди з 2022 року, щоб допомагати... Він привіз мене сюди і зв'язав з Анною. І я почала працювати для них у соціальних мережах. А потім повернулася до Німеччини і розповідала про те, що пережила. Я зрозуміла, що люди в Німеччині насправді не розуміють, що відбувається. Вони знають, що йде війна, що є дрони - але насправді не розуміють, про що йдеться, які насправді небезпеки, що відбувається і якою мірою. І тому я вирішила створювати відео та невеликі документальні фільми. Щоби показати німецькій аудиторії щось, що дійсно допоможе їм зрозуміти.
- А як щодо ваших друзів та родичів? Чи намагалися вони переконати вас не їхати до України?
РІКАРДА: Люди в Німеччині, деякі з них вважають, що однаково небезпечно перебувати в усіх частинах України. Деякі з них просто не дуже розуміють. І, звичайно, мої батьки, особливо моя мама, завжди дуже переживають, коли я їду. Але вони всією душею мене підтримують.
- І вони постійно намагаються писати: "Ти їла? Де ти? Чи є якісь вибухи?"?
РІКАРДА: Так, особливо перші кілька поїздок. Річ у тому, що у Німеччині в мене є GPS-навігатор, тому мої батьки можуть бачити, де я. Але в Україні, якщо я ближче до лінії фронту, я його вимикаю. Тож це ще більше їх нервує. А я така: я не можу сказати вам, де я, але зі мною все гаразд.
- Анно, з 2022 року Universal Aid Ukraine в основному зосереджувалася на доставці гуманітарної допомоги до міст безпосередньо на лінії фронту. Тепер ваш фокус змінився, головним чином через дрони. Чим ви та ваші колеги займаєтесь зараз?
АННА: Упродовж останніх двох років ми зосереджувалися переважно на евакуації. Тож ми вирушаємо на передову та евакуюємо людей, які там живуть, у безпечне місце.
- Будь ласка, опишіть вашу типову евакуацію.
АННА: На цьому етапі можна приблизно розрізнити, коли ситуація в місці стає справді поганою, а коли вже оголошується обов'язкова евакуація. Ми йдемо туди, розклеюємо листівки та розмовляємо з людьми, які там живуть, пояснюючи їм, як відбувається процес евакуації. Ми просто слухаємо їх, їхні тривоги та страхи, і намагаємося їх заспокоїти.
Багато з них відмовляються думати про евакуацію. Звичайно, вони бояться, оскільки залишають те, що знали все своє життя. І їм доводиться їхати кудись, про що вони в багатьох випадках нічого не знають.
А ви просто намагаєтеся провести час, розмовляючи з ними. А потім ви розклеюєте всі ці листівки, і зрештою (сподіваємося) вони зателефонують на нашу гарячу лінію. У нас є власна гаряча лінія з питань евакуації, за яку відповідає Вася. І вони телефонують, зазвичай, ставлячи багато запитань. А потім повідомляють нам дату, коли будуть готові. Звичайно, їм ще потрібно зібрати речі, попрощатися з кількома сусідами. І зазвичай увечері або вдень перед наступним днем ми знаємо, які евакуації у нас заплановані на наступний день.
Багато залежить від того, скільки людей телефонують для евакуації – і що це за люди. Люди похилого віку – це одне, діти, тварини – зовсім інше. Ми виїжджаємо вранці, забираємо їх з дому, пакуємо всі їхні сумки, садовимо в машину та веземо до якогось укриття, пункту евакуації та реєстрації. Пізніше буде вирішено їхнє подальше транспортування звідти автобусами.
Але, звичайно, в таких ситуаціях нічого не можна спланувати до найменших деталей. Здається, ви завжди все враховуєте та прораховуєте – а потім щось іде не так. Бувають дрони або ось-ось прилетять бомби, і вам доводиться чекати кілька хвилин. У плануванні евакуації є багато невідомих факторів.
– Ви в основному працюєте на Донбасі, чи не так?
АННА: Наразі у нас працюють дві евакуаційні групи. І одна, яка зі мною, ми все ще живемо в Краматорську та працюємо на Донбасі. Отже, ми здебільшого працюємо в районах Краматорська, Слов'янська, Малотаранівки, Дружківки. А ще в нас є команда в Дніпрі, яка також працює в Дніпропетровській області.
- Скільки людей у вашій команді? І хто чим займається?
АННА: Я розповім вам про команду, яка в нас є в Краматорську. По-перше, у нас є Даніель. Він американець, який здебільшого керує евакуацією. Він відповідає за машину, за маршрути. Даніель має знати, якою дорогою їхати, коли, наприклад, вулиця перекрита. Він відповідає за те, щоб знати про ці речі заздалегідь, вирішувати їх та залишатися гранично спокійним під великим тиском, коли життя людей багато в чому залежить від нього.
А ще є Магда. Вона полька, яка здебільшого займається транспортуванням наприкінці поїздки. Зараз у нас не так багато автобусів, які возять людей з Краматорська далі на захід. Тому вона часто для нашої організації возить їх у фургоні з Краматорська на захід.
А у Дніпрі є Ларс, ще один німець, який також здебільшого займається водінням та багатьма технічними речами. Він знає, як програмувати радіо та розуміє, який глушильник дронів найкраще використовувати в якій ситуації. Він має великий технічний досвід.
Також є Влада, вона багато займається перекладами та інформаційно-просвітницькою роботою, має контакти з поліцією, з місцевими адміністраціями.
А ще є Вася (Василина), вона також багато займається інформаційно-просвітницькою роботою. Вона багато спілкується з донорами та партнерами, виконує всі надокучливі паперові завдання. Вона також керує телефонною лінією евакуації. Тож постійно, коли люди телефонують, їй доводиться відповідати та ще раз пояснювати процес, а потім планувати з людьми та нами, коли можлива евакуація. Зрештою, вона надсилає нам список усіх евакуацій, які відбудуться завтра. І вона завжди стежить за нами. То ж ми в групі повідомляємо, куди ми їдемо і в який час. І в неї є всі контакти на випадок надзвичайних ситуацій. Тому, якщо з кимось із нас щось трапиться, Вася буде першим, з ким зв'яжуться.
- Запитання до вас обох. Скільки місяців на рік ви проводите в Україні загалом?
АННА: Зазвичай я буваю в Німеччині на Різдво, бо моя родина каже, що це обов'язково. Це важливе сімейне свято для нас, але крім цього весь час я в Україні. Проводжу в Україні близько 11 місяців.
РІКАРДА: Вона ще й працює цілодобово. Я приїжджаю лише на пару тижнів і намагаюся займатися різними проєктами, поки я там з ними. Потім я повертаюся, бо мені також доводиться працювати в Німеччині. Але я б сказала, що для мене це, мабуть, третина року.
— Рікардо, чи правильно я розумію, що важливою, якщо не головною частиною вашої місії тут є донесення візуальних образів та звуків цієї війни до тих у Німеччині, хто хоче її дивитися та слухати? Без цього, лише двох слів та холодної статистики, неможливо змусити людей зрозуміти масштаби злочинів.
І ви сподіваєтеся, що вони пожертвують, чи не так?
РІКАРДА: Так, бо я зрозуміла, що, наприклад, якщо я скажу комусь у Німеччині, що, скажімо, FPV-дрон може літати зі швидкістю 180 або 160 кілометрів на годину, вони лише скажуть: "Ага, гаразд". Бо для них це все ще просто цифра, до цього немає нічого пов'язаного.
Але ми з братом провели невеликий експеримент (він є у моєму документальному фільмі): ми дали йому 10-секундну фору; він біг прямо по трасі так швидко, як міг – а потім ми, після чого незавантажений FPV-дрон поїхав за ним.
Дрон наздогнав мого брата за кілька секунд – і це візуалізований виклад величезної ролі, яку дрони відіграють у сучасній війні. Це допомогло багатьом людям зрозуміти стан речей. Ось чому я намагаюся висловити свою думку дуже просто – і водночас представляю глядачам основні кадри, які я сама відзняла, щоб люди могли по-справжньому зрозуміти інформацію.
– Яке це відчуття – показувати війну за кордоном людям, які цілком природно хочуть насолоджуватися мирним життям? Чи багато людей десь посеред вашої промови (фільму) встають і йдуть?
РІКАРДА: Ні, тому що я намагаюся не показувати кровопролиття – наприклад, справжні зображення мертвих тіл тощо. Але я думаю, що деякі частини історій, які я їм розповідаю, насправді викликають у них емоції. Бо це дуже відрізняється від того, чого я очікувала.
– Хто фінансує важку роботу вашої команди на Донбасі та в Дніпропетровській області? Війна триває вже 4 з половиною роки, і всюди потоки пожертв та благодійності вичерпуються…
АННА: Нам дуже пощастило, що є деякі донори, які були з нами від початку війни. Наприклад, є дві наші німецькі партнерські організації. У нас є одна організація, яка оплачує оренду нашого будинку. Потім у нас є одна, яка оплачує наше паливо. Ми також співпрацюємо з командою UA та Terra Consortium, які надають певну суму коштів на нашу роботу з евакуації. Це українська група.
Також, на жаль, ми надзвичайно залежимо від невеликих індивідуальних пожертв. Але з кожним місяцем це стає все важче і важче.
Я також помітила, що досить легко зібрати кошти на якийсь об'єкт чи річ. Наприклад, якщо ми оголошуємо, що нам потрібна одна нова шина, тож, будь ласка, пожертвуйте – тоді люди збираються разом, і кожен жертвує 10 євро. Але от що справді складно – так це підтримувати поточну роботу. Бо потрібні гроші на пальне, гроші на інтернет, засоби безпеки, гроші на найнеобхідніші речі, такі як витрати на механіка... Я могла б продовжувати цей список вічно.
- Можу собі уявити…
АННА: І люди рідко підтримують те, що триває, але їм легше підтримувати разові прохання, речі, які є здійсненними.
- Розповідаючи людям у Німеччині про цю війну, як часто вам доводиться брати участь у гарячих дискусіях з прямими противниками підтримки України? Я легко можу уявити, як ви, Рікардо, і ви, Анно, сперечаєтеся з деякими посадовцями AfD. Або з деякими російськими фанатами Путіна, які проживають у Німеччині. Ви коли-небудь потрапляли в подібні ситуації?
АННА: Швидше за все, під час цих розмов ви раптом чуєте типові тези російської пропаганди. Звичайно, не прямо в обличчя. Вони повторюють тези, які чують у соціальних мережах або від правої партії, або де завгодно. У Німеччині вони повторюють певні тези російської пропаганди, ось що я чую. Але я насправді не обговорювала це з кимось, хто був би суперантиукраїнським.
- За ці 4 з половиною роки, як часто ви були в серйозній небезпеці? Можливо, навіть молилися Богу, щоб він врятував вас і ваших колег...
АННА: Насправді немає жодного дня, щоб ми не відчували небезпеки. Ми щодня їздимо на передову, туди-сюди, кілька разів на день, - і щоразу є небезпека. Я не пам'ятаю евакуації без дрона в полі зору. Не пам'ятаю, коли востаннє була десь у місті чи на передовій і не довелося ховатися під деревом або десь, де дрон мене не побачить. Таке трапляється щоразу. Ми усе-таки живемо в Краматорську, це зараз 10 кілометрів від лінії фронту.
Життя зараз у великій небезпеці. Нам доводиться їхати до супермаркету з броньованим автомобілем і "Чуйкою".
У Краматорську цілодобова сигналізація, бо в нас FPV-пристрої б’ють по машинах на головних дорогах. Треба бути надзвичайно уважним, але навіть тоді я розумію, що сигналізація жодної гарантії не дає. Бо це так постійно, і ми про це знаємо. У нашій команді кожен мав справді поганий досвід. Минулого тижня ми фактично втратили броньований автомобіль, бо в нього врізались дві машини. Це також трапляється в районах з великою активністю дронів.
Вас обстрілюють, куди б ви не поїхали. За нами стежать дрони; ми бачимо свою машину на трекері, і дрон продовжує за нею стежити. Нам потрібно перегнати дрон і бути швидшими. Або ж ховатися від нього. І нині таке трапляється кожного дня. Навіть просто їздячи по Краматорську, а потім їдучи на околиці, ви повинні усвідомлювати небезпеку. Ці дрони летять так швидко". Як і всі інші люди, які постраждали, ви здебільшого не помічаєте цього. Це просто станеться ось так.
У Краматорську це може статися будь-коли. Важко оцінити: мовляв, вчора це було надзвичайно небезпечно, а зараз – ні. Тому що це часто трапляється раптово. І ви також несете відповідальність за те, щоби піклуватися про людей, яких евакуюєте. Як тільки вони опиняються у вашій машині, ви повинні переконатися, що вони безпечно дістануться місця призначення. І це подвійно страшний досвід, бо якщо ви самі налякані, то ви повинні посміхнутися. Все буде добре (слабко посміхається, – Є.К.).
- За всі ці роки ви обидві бачили людей убитими чи пораненими?
РІКАРДА: Людей у дуже важкому стані – так. Поранених – ні.
АННА: У певний момент стає звичним бачити тіла, що лежать на дорозі. Тіла, які ніхто вже не може вивезти, бо це надто небезпечно. Зовсім недавно в Дружківці ми проїжджали повз машину, по якій нещодавно було завдано удару. Люди все ще лежали мертвими на дорозі.
Або одного разу евакуйований з Дружківки помер у нашій машині. Таких випадків загалом багато.
Днями команда з Крама також проїжджала повз розбиту машину з мертвим понівеченим водієм. І з одного боку, завжди потрібно перевіряти, коли проїжджаєш повз, чи можна щось зробити. А з іншого боку, якщо перед машиною лежить людина без голови, то вона точно мертва, ви вже не можете її врятувати, і вам просто потрібно швидко зникнути.
- Тому що тепер вже ви у небезпеці.
АННА:...Тому що це район, який кишить дронами. І те, що сталося з ними, може статися з вами будь-коли.
Ми також іноді реагуємо на удари – бо якщо великий KAБ вражає об’єкт десь у Краматорську, служби екстреної допомоги іноді викликають нас, якщо немає достатньо машин швидкої допомоги, щоб вивезти людей. І коли ви прибуваєте на місце події, все повне диму, люди налякані, люди кричать, вони в біді, і кожна частина їхнього тіла кричить щось інше. А потім ви бачите цивільних осіб, яких вам треба перевозити у своїй машині. У нас був хлопець з пораненням голови або бабуся, у якої повністю кровоточили очі. І всі вони перебували у стані шоку. Це - зовсім інша річ, ніж евакуація, тому що вам дійсно потрібно просто спробувати якомога швидше доставити їх до лікарні та спробувати заспокоїти їх. Але ви самі не зовсім спокійні...Ми всі пройшли достатньо медичних курсів, щоб мати змогу реагувати на найгірші типи травм, але є певні речі, які ми не можемо зробити.
У нас була така ситуація в Дніпропетровській області. З нами зв'язалися люди з окупованої території, вони просили про евакуацію на територію України. При тому, що це неможливо, ви не можете в'їхати на окуповану територію і сказати: ми проводимо евакуацію цивільного населення, будь ласка, пропустіть нас. Цього просто не станеться. І тому ці люди, звичайні цивільні особи, зрештою були змушені пішки покинути цей район.
- Що далі з ними трапилося?
АННА: Росіяни прийшли до їхнього міста і просто застрелили чоловіка на очах у всієї родини. А потім вони всі вирішили, що їм терміново потрібно виїхати. Але транспорту не було, і вони пішли пішки. Їм доводилося йти днями, інколи - плисти. У них була дуже стара бабуся, яка ледве могла рухатися; у них була мама, у якої була дуже важко зламана нога з голками зовнішнього фіксатора. І все це, очевидно, було інфіковано, бо вона щойно пропливла через багнюку…
Ось відповідь на ваше запитання. Ми бачимо так багато історій про загиблих і поранених цивільних осіб щодня, це розбиває серце.
- 5 років небезпеки, горя, вибухів та сирен. Як ви обидві протистоїте цьому стресу?
РІКАРДА: Люди в Німеччині завжди запитують мене (і я впевнена, що Анна також отримує це питання): чи не боїтеся ви; чому ви знову туди їдете; чому ви просто не залишаєтеся в безпеці? Як ви витримуєте стрес? І оскільки я завжди не знала, як на це відповісти, я придумала гарну відповідь: ну, тому що це змушує мене більше цінувати безпеку та те, наскільки ми щасливі в Німеччині, що нам ні про що таке не доводиться хвилюватися. Бо, звичайно, це зовсім інше, якщо ви знаходитесь безпосередньо на передовій і боїтеся дронів над вами. Або якщо ви у великому місті, боїтеся шахедів. Але я відчуваю, що те, що я роблю, достатньо важливо, щоб прийняти небезпеку.
- Розумна відповідь: ви не лякаєте людей, ви даєте їм зрозуміле пояснення – і водночас мотивуєте їх жертвувати гроші тим, хто не має такого мирного життя, як вони.
РІКАРДА: Так, бо це така розкіш – сказати: о, це надто страшно для мене! Бо ми можемо вибирати. Я повернуся до Німеччини, і щойно перетну кордон з Польщею, це буде зовсім інше відчуття, ніж коли я в Україні. Все відкрито цілодобово, можна отримати все. Це розкіш – мати таке ставлення.
АННА: Я думаю, що найстресовіше - те, що ти ніколи не відпочиваєш. Я живу в Краматорську з початку 2023 року. І бачити, як місто, яке я називаю домівкою вже 3 з половиною роки, повільно вмирає...І це так близько до дому зараз... Я евакуюю своїх сусідів, і мій мозок ніколи не відпочиває. Бо я думаю: росіяни - за 10 кілометрів. Які можна пройти пішки за 3 години.
Тут треба знайти свої кілька хвилин. Скажімо, прокинутися на 10 хвилин раніше, щоб приготувати каву. Або просто посидіти надворі на лавці, дивлячись у ніщо, щоби трохи заспокоїтися.
Але твій мозок ніколи не розслабляється. У мене немає розкоші їхати через кордон і думати: о, добре, тепер все відкрито 24/7 - бо я не можу покинути це місце прямо зараз. Бо саме зараз місто потребує евакуації; більше того, зараз обов'язкова евакуація - і це найгірший час, щоб припинити робити те, що ми робимо, і взяти цю перерву. Ти маєш робити те, що треба.
- Коли ви приїжджаєте до Німеччини, чи кажуть вам люди, що ви маєте якийсь інший вигляд, ніж раніше?
РІКАРДА: Я б сказала, що ні, але коли я приїжджаю до Німеччини, мені цікаво, чи відчуття ті самі. І насправді розмови про повсякденні речі зараз здаються мені безглуздими. Відбувається так багато важливих речей, що я більше не можу зрозуміти деякі теми.
- Я вас розумію. Війна та небезпека повністю змінюють людські пріоритети.
РІКАРДА: Так, це як коли я вперше повернулася додому, там обговорювали, як нам купити новий диван, бо нинішній притягує забагато собачої шерсті. А я напередодні приїхала прямо з Дніпра, з дороги – і раптом опиняюся в цій розмові. І я подумала: як мені ставитися до кількості собачої шерсті, яку притягує диван? Це ж зовсім інший рівень мислення!
- Ми всі тут знаємо з власного досвіду, що війна – це потворна справа, і смерть. Але навіть серед цієї смерті вам іноді вдавалося знайти якісь частинки краси та оптимізму?
АННА: О так, кожного дня! Евакуація – це також возз'єднання сімей; іноді люди телефонують нам, щоби ми евакуювали членів їхніх сімей. І коли вони приходять до притулку, щоб побачити своїх близьких, то на деякий час ви стаєте частиною родини, яка боялася за життя одне одного, а тепер возз’єднується! Це завжди чудово.
Завжди потрібно знаходити способи знайти красу, бо інакше ви не живете. Починаєш цінувати кумедні речі, які трапляються під час евакуації щодня. Хтось вивозить справді потворного собаку, і ви смієтеся з цього кілька хвилин. Або ж у нас є евакуйовані з прекрасним почуттям гумору – і в результаті ви приїздите до шелтера після дуже кумедної поїздки.
Протягом дня відбувається багато такого, про що я могла б колись написати книгу.
РІКАРДА: Моменти краси? Що я вважаю справді цікавим, так це те, що, оскільки цей конфлікт торкнувся всіх, люди працюють разом. І я думаю, що це не спрацювало б разом, якби був мир. Я бачила людей (з подібним один до одного типом особистості), які в Німеччині просто б увесь час сварилися. Але тут я бачила, як вони працюють разом.
- Які місця в Україні вам найбільше подобаються?
АННА. Для мене це Краматорськ. Ще й тому, що я асоціюю це місто з багатьма особистими моментами. І я думаю, що це таке чесне місто. Ніхто насправді не видає себе за когось, ким не є, і люди просто такі чисті та справжні.
А природа Донбасу взагалі захоплює дух. Є одна дорога до Краматорська, там, якщо проїхати через гірську місцевість, можна побачити маленькі озера та річки, що їх з'єднують. І там безкінечні кілометри просто прекрасних полів та лісів. Є водойми, схожі на пляжі, майже посеред Краматорська. Це так красиво! Та й саме місто неймовірне; у Краматорську я бачила найгарніше нічне небо у своєму житті! Ти просто стоїш надворі та дивишся в небо.
- Гарний монолог, але маю повернути нас до прозаїчних речей. Ви занадто дипломатичні та виховані, щоби сказати це прямо, але чи правильно я розумію, що ваш бюджет став настільки стислим, що вам часто доводиться оплачувати щоденні потреби в евакуації з власної кишені?
АННА: Так, оскільки дороги тут і там такі погані, а у нас є бюджет на механіків, і він був укладений у лютому цього року. Грошей не вистачає, і нам постійно доводиться боротися за те, щоб просто мати змогу підтримувати те, що ми робимо. Я планую бюджет, і я навіть не можу думати про проєкти, які ми могли б реалізувати в майбутньому.
- Наприкінці цього інтерв'ю ми опублікуємо деяку інформацію, яка може бути корисною для тих наших читачів, які захочуть вас підтримати...Рікардо, чи не плануєте ви зняти великий документальний фільм про ваш досвід в Україні? Ми б точно вболівали за його участь у деяких світових кінофестивалях.
РІКАРДА: Останніми днями я вже почала знімати наступний документальний фільм.
- Чудово! Яка концепція?
РІКАРДА: Я зрозуміла, що багато людей насправді не усвідомлюють, яким є повсякденне життя цивільного населення під час цієї війни. Особливо у великих містах після чотирьох років війни. Спочатку я планувала зняти документальний фільм про великі атаки шахедів, але зараз я трохи змінюю цю ідею. Це буде, по суті, документальний фільм про життя цивільного населення у великих містах. Деякі сцени я відзняла під час курсів цивільної медицини з експертами з технічної сторони. Це для того, щоб пояснити звичайній німецькій людині, яка не дуже знає про життя цивільного населення в українських містах.
Я також намагаюся публікувати більше короткометражного контенту в соціальних мережах. Тому що все відбувається так швидко, і я хочу робити більше контенту в реальному часі, бо відчуваю, що він досягає людей навіть краще, ніж великі документальні фільми.
- Я впевнена, що багато читачів вже відчули симпатію до вас, але деякі з них все одно запитають: Анно та Рікардо, чому ви досі тут?
АННА: Я бачу ці жахливі страждання щодня, і я перебуваю в такому становищі, коли можу щось зробити, щоб полегшити їх. Ми можемо допомогти зупинити ці страждання для деяких людей. То як я можу це залишити?
- Ще й тому, що у вас обох є ресурси та досвід.
АННА: Саме так! Досвід тут є дуже цінним. Тому що є загроза безпілотників, КАБів, ракет тощо. Ми знаємо, як діяти, ми навчені, тому що були присутні протягом усіх подій цієї війни. Тому маємо унікальну можливість розуміти, коли і в якому напрямку все змінюється, і інтуїтивно розуміти, як діяти, щоб максимально захистити людей і себе.
РІКАРДА: Що стосується мене, я відчуваю, що можу змінити ситуацію. І навіть якщо йдеться про невелику частину загального цілого, ви можете змусити людей змінити свій підхід. Наприклад, у Німеччині – до всієї теми. Або у людей, які можуть зробити пожертви. Або для сімей, які нарешті опиняться у безпеці. Це справді приносить задоволення. Так, можна за звичкою думати, що війна - це така велика річ, і ви нічого не можете з цим вдіяти, і можете лише жертвувати. Але я відчуваю, що якщо ви намагаєтеся використовувати свої таланти, щоб робити добро, і це дійсно спрацьовує, і ви щось змінюєте – тоді це справді приносить задоволення! Ось чому я продовжую це робити.
Увага! Допомогти Анні та її команді у Краматорську можна відіславши донат сюди:
https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=4W7W92R2D5Q4S
Або сюди:
https://buymeacoffee.com/uauvolunteers
Or via the bank account of our German partner organisation
H.I.C. - humanitas in centro e.V.
IBAN: DE71 7706 9782 0000 7371 60
BIC: G E N O D E F 1 S P K
Євген Кузьменко, Цензор.НЕТ
Фото: Рікарда Фасол та автор
