РУС
9019 посетителей онлайн
"Я уяснил давно: нельзя идти против природы, тещи и чокнутых украинцев", - российский телеканал подрезал цитату из американского фильма. ВИДЕО
Пользователи соцсетей заметили, что российский телеканал СТС вырезал из фильма "Ограбление по-итальянски" фразу про украинцев.
Об этом сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на "Дождь".
В оригинале фильма звучит текст: "Я уяснил давно: нельзя идти против природы, тещи и чокнутых украинцев". Однако российский телеканал оборвал ее после слова "теща".
Топ комментарии
Оригинал - Из русских ядерных зарядов можно собрать грязную бомбу способную уничтожить несколько кварталов.
Кацапский дубляж - Из этих зарядов можно собрать грязную бомбу в несколько раз мощней тех, что мы сбросили на Хиросиму и Нагасаки.
Еще вспомнился забавный момент в Телохранителе киллера, когда показывают кортеж жесткого восточноевропейского диктатора и кацапня озвучивает "Сербия", в то время как слева жирными титрами на английском "Belarus".
Що вже казати, коли у «Тарасі Бульбі» Миколи Гоголя, слово Україна, кругом замінили на «россія» ....
в рашке миллионы ********* у которых это вызовет лишнюю нац вражду
они полезнее чем те
Навіть вислів такий придумали--шануймось!
Бред.
Предлагаю найти, вырезать из фильма (оригинал) эту фразу целиком и разгонять в соцсетях, СМИ, на форумах. Пусть все знают - на зли Украинца, иначе тебе ******
Это называется - на вору шапка горит)) Или - знает лисичка чью курочку съела))
Але Путєн @_йло!
(с) Люк Скайуокер, "Зоряні Війни"
Бо Вишневецький українець.
І взагалі, слово росссія і руссскій, зявилося набагато пізніше, - в 1721 році.
Кацапи що усвідомили, те й написали.
Щодо "нельзя идти против природы, тещи" - вже усвідомили, а от далі усвідомлення ще не скоро прийде, Десь так, разом з другим розпадом Московії, бо після першого знову спробують "идти против чокнутых украинцев"".
А цього першого розпаду ще не відбулося. Отже ще довго чекати на усвідомлення цієї цитати в повному обсязі.
В оригинале: "It is never to mess with mother-nature, mother-in-law and mother-freaking Ukrainians."
Перевод: "Никогда не связывайся с матерью-природой, тещей и сумасшедшими украинцами."
Как бы вам ни хотелось унизить украинцев, в голливудской версии фраза в отношении украинцев звучит комплиментарно.
Поведаю байку с життя ---- как-то лет 10 назад сынуля приятеля попал в беду ---- пацан учился в колледже в Джерси-сити, на паркинге нашел пакет (большой) с марихуаной и почувствовав себя сильно умным и сильно деловым, тут-же подобрал и организовал продажу всего этого дела среди студентов колледжа. Ну понятное дело шо местные "диллеры" вычислили его в 5 мин, надавали по голове и начислили денежный штраф в немалом размере. Пацан долго молчал, потом рассказал нам и попросил помощи... Под вечер дело уже было --- мы как раз собирались бухать всей байкерской бандой у приятеля в доме. Ну шо тут было долго решать --- спросил я или он знает де вся эта "гопота" снимает дом, прыгнули на байки, я захватил топорик, мой приятель бензопилу, остальные взяли шо под руками было и погнали. Та нас всего-то человек 5 и было. За пол-часа доехали, мы с приятелем завалили в дом, а остальные на улице, блок по-кругу обьезжают и патрулируют, на связи с нами если вдруг полиция подьедет. Разговор был очень и очень короткий, я помню шо даже до английского языка "не унижались", в основном на "матерном" общение было --- я для начала беседы и более быстрого нахождения компромисса рубанул топориком по тумбочке, а Андрюха включил бензопилу ---- ну понятное дело шо через 30 сек все претензии были "разрулены" к вящему удовольствию обоих сторон. Ну так оно и понятно --- мы с Андрюхой 90-е годы вместе прошли/пережили а тут пацанва, дети ещё, смех та и токо. Но к чему веду --- потом по всему колледжу еше 5 лет ходила легенда как "украинская мафия" разбираться подьезжала.... И смех и грех, всегда смеемся вспоминая...