Редакція Цензор.НЕТ може не поділяти позицію авторів. Відповідальність за матеріали в розділі "Блоги" несуть автори текстів.
Памяти Трэвиса Крига
У нас в Украине во многом принято полагаться на власть. Порою это обоснованно и справедливо. Но иногда, мне кажется, нет. Например, дело памяти погибших военных - задача не только и не столько чиновников, сколько нас всех.
Недавно я оказалась в небольшом заведении в США. Там проходил очень домашний концерт музыкальной группы его владельца. Это выступление заслуживает отдельного рассказа, но я сейчас о другом. На окне второго этажа, прямо передо мной, посреди огней цветомузыки висел черный плакат: военный преклонил колено у могилы товарища. Под изображением подпись: "All gave some - Some gave all". Как оказалось, это строчка из песни известного кантри-музыканта, и вольно она переводится как - "Все отдали что-то, некоторые отдали все".
Возможно, это из-за событий в нашей стране, но почти весь вечер вместо сцены я смотрела на этот плакат.
А потом заметила на одной из стен бара среди старых афиш и снимков хозяина со знаменитостями, небольшую фотографию в темной рамке из дерева. На ней улыбался молодой белозубый военный в каске и прозрачных тактических очках. "Трэвис Криг" - сообщала самодельная подпись на белом листке. - Убит во время боевых действий в Ираке 6 декабря 2006 года. Сын наших дорогих друзей Сэнди и Майка".
Эта небольшая деталь в интерьере меня потрясла. Я, разумеется, знала, что много лет американские военные погибают на разных войнах, но и представить не могла, что память о них там запросто и уместно соседствует с обычной жизнью, так трогательно и деликатно вплетена в нее.
Позже я убедилась, что это не единичный случай, а привычная практика. Таким образом поступают по всей стране. В офисах и магазинах размещают плакаты и фото. В музеях и университетах раскладывают листовки и вешают сообщения о сборе помощи или вечере памяти. На досках объявлений пишут трогательные послания, клятвы любви и верности, символичные фразы, военные девизы, рисуют шевроны и знаки родов войск. У обычных жилых домов устанавливают так называемые ветеранские - черные - флаги. И все это без навязчивости и пафоса, нарочитости и вульгарности. Эти жесты не вызывают чувства вины или протеста, они воспринимаются, как грустная часть жизни, от которой нельзя отвернуться.
Разумеется, в Штатах существует множество памятников ветеранам разных войн (впрочем, даже часть из них установлена за народные, а не государственные деньги) и проводится большое количество официальных мероприятий по этому поводу. Но я пробую рассказать именно о том, что делают в этом плане обычные люди у себя дома, на работе, в школе. И это, мне кажется, намного сильнее.
Пишу я это вовсе не для того, чтобы в очередной раз сокрушаться о том, как все хорошо у них и как все плохо у нас. А только с целью обратить внимание и показать возможный пример, призвать сделать так же - поставить на рабочий стол снимок военного, повесить на стену плакат с фотографиями из АТО, а у окна флаг, подписанный ее участниками, прикрепить на стенку шеврон.
У нас почему-то боятся упоминаний и напоминаний о происходящей войне. Мол, "войны и так слишком много". От войны "все устали". Ею боятся отпугнуть клиентов, испортить настроение друзьям. Но изображения погибших воинов на стенах развлекательных, учебных, офисных и прочих других заведений мирных городов - это не призыв к вечной скорби, не молчаливый упрек, и ни в коем случае не пропаганда войны и не призыв к насилию (при условии, что это делается так, как я рассказала). Это уместная дань уважения к погибшим. Это жест любви и верности такой же, как портреты погибших родственников среди фотографий смеющихся живых. И, разумеется, это проявление внимания и поддержки к их оставшимся близким, к условным Сэнди и Майку, чьим сыном является Трэвис и тысячи комбатантов по всему миру.
А самое главное - это напоминание о том, что война, как причина гибели человека и попытка решить конфликты, в 21-ом веке недопустима и должна перестать существовать.
Недавно я оказалась в небольшом заведении в США. Там проходил очень домашний концерт музыкальной группы его владельца. Это выступление заслуживает отдельного рассказа, но я сейчас о другом. На окне второго этажа, прямо передо мной, посреди огней цветомузыки висел черный плакат: военный преклонил колено у могилы товарища. Под изображением подпись: "All gave some - Some gave all". Как оказалось, это строчка из песни известного кантри-музыканта, и вольно она переводится как - "Все отдали что-то, некоторые отдали все".
Возможно, это из-за событий в нашей стране, но почти весь вечер вместо сцены я смотрела на этот плакат.
А потом заметила на одной из стен бара среди старых афиш и снимков хозяина со знаменитостями, небольшую фотографию в темной рамке из дерева. На ней улыбался молодой белозубый военный в каске и прозрачных тактических очках. "Трэвис Криг" - сообщала самодельная подпись на белом листке. - Убит во время боевых действий в Ираке 6 декабря 2006 года. Сын наших дорогих друзей Сэнди и Майка".
Эта небольшая деталь в интерьере меня потрясла. Я, разумеется, знала, что много лет американские военные погибают на разных войнах, но и представить не могла, что память о них там запросто и уместно соседствует с обычной жизнью, так трогательно и деликатно вплетена в нее.
Позже я убедилась, что это не единичный случай, а привычная практика. Таким образом поступают по всей стране. В офисах и магазинах размещают плакаты и фото. В музеях и университетах раскладывают листовки и вешают сообщения о сборе помощи или вечере памяти. На досках объявлений пишут трогательные послания, клятвы любви и верности, символичные фразы, военные девизы, рисуют шевроны и знаки родов войск. У обычных жилых домов устанавливают так называемые ветеранские - черные - флаги. И все это без навязчивости и пафоса, нарочитости и вульгарности. Эти жесты не вызывают чувства вины или протеста, они воспринимаются, как грустная часть жизни, от которой нельзя отвернуться.
Разумеется, в Штатах существует множество памятников ветеранам разных войн (впрочем, даже часть из них установлена за народные, а не государственные деньги) и проводится большое количество официальных мероприятий по этому поводу. Но я пробую рассказать именно о том, что делают в этом плане обычные люди у себя дома, на работе, в школе. И это, мне кажется, намного сильнее.
Пишу я это вовсе не для того, чтобы в очередной раз сокрушаться о том, как все хорошо у них и как все плохо у нас. А только с целью обратить внимание и показать возможный пример, призвать сделать так же - поставить на рабочий стол снимок военного, повесить на стену плакат с фотографиями из АТО, а у окна флаг, подписанный ее участниками, прикрепить на стенку шеврон.
У нас почему-то боятся упоминаний и напоминаний о происходящей войне. Мол, "войны и так слишком много". От войны "все устали". Ею боятся отпугнуть клиентов, испортить настроение друзьям. Но изображения погибших воинов на стенах развлекательных, учебных, офисных и прочих других заведений мирных городов - это не призыв к вечной скорби, не молчаливый упрек, и ни в коем случае не пропаганда войны и не призыв к насилию (при условии, что это делается так, как я рассказала). Это уместная дань уважения к погибшим. Это жест любви и верности такой же, как портреты погибших родственников среди фотографий смеющихся живых. И, разумеется, это проявление внимания и поддержки к их оставшимся близким, к условным Сэнди и Майку, чьим сыном является Трэвис и тысячи комбатантов по всему миру.
А самое главное - это напоминание о том, что война, как причина гибели человека и попытка решить конфликты, в 21-ом веке недопустима и должна перестать существовать.


Винница , навскидку. В Киеве тоже есть. Если эта инфа принципиальна , пойду сфоткаю.
Мелочь но все же.