Дугін, смерть та абстракція

У сериалі «Гра престолів» є сцена, в якій трьом представникам з заможного міста пропонують обрати одного з них, кого вб’ють за певний злочин. Тіріон Ланністер, розуміючи жах цих людей, дещо цинічно та водночас філософські звертається до них з цього приводу: «The death of the other is nothing». Російською цю фразу переклали більш поетично: «Смерть других всегда кажется немного… абстрактной». Судячи з реакції російських пропагандистів та еліт, в тому числі – ліберальних, ці люди вперше за вісім років, а може і більше, зрозуміли, що смерть більше не є абстрактною.