ТРАМП И НЕУВАЖЕНИЕ

Думаю, это бесполезно, но вдруг пригодится на будущее.

Я извиняюсь, а мог Зеленский за всё это время научиться говорить?

Не тужиться при каждом слове, как будто ему физически сложно его произнести и нужен напряг всем лицом и упор на это слово всей интонацией, и следующее слово так же сложно, и следующее, и следующее.

Это очень тяжело слушать. Даже доброжелательному и воспитанному. Ладно, воспитанные терпят. А невоспитанный, недоброжелательный, тоже никому ничего не должный, тут же вскипит и непременно выплеснется, неконтролируемо или контролируемо (это уже неважно).

Умение говорить - базовая вещь для актера, как и умение запоминать много текста. Этому учат на начальных курсах актерского мастерства. Начиная с дыхания.

Думать - не учат, актеру думать не главное, а вот владеть интонацией - база.

Зеленский произносит слова и выглядит так, будто его база - неуважение. Не "неуважение к", а неуважение в принципе. Как минимум - к тому, кто на другой стороне диалога. Трампу оставалось это только озвучить и направить на то, что дорого его аудитории - на его страну. Вы же не будете рассказывать среднему американцу, что Зеленский не конкретно его страну не уважает, а так, вообще. Потому что вы-то привыкли, а вот он не поймет.

Я понимаю, что Трамп и прочие заведомо были предубеждены, но еще раз посмотрите на это глазами среднего американца, которому Украина - как вам Судан. От симпатий этого американца зависит многое, особенно в такой ситуации, как сейчас. Он включает телевизор и смотрит, причем Зеленского он видит и слышит без переводчика. Что он подумает? Даже если он не голосовал за Трампа, что он подумает, видя и слыша конкретно Зеленского. А когда ему скажут, что Зеленский представляет сражающуюся Украину, он задастся вопросом, а почему именно так нужно представлять сражающуюся Украину.

Это не единственная проблема, к которой украинцы как бы притерпелись и которая вылезла сейчас. Все остальные проблемы, к которым украинцы тоже как бы притерпелись, сейчас тоже вылезут.

И да - ошибочно призывать украинцев "объединяться вокруг президента". Объединяются вокруг Украины, и это касается всех украинцев и президента в том числе. Но тут необучаемо в принципе, поэтому, как сказано выше - бесполезно.