Урок, який треба вивчити

У Косово ми спілкувались із великою кількістю політиків, генералів, командирів. Всі вони втратили когось на війні. Аґім Чеку, колишній командир Армії звільнення Косова, потім премʼєр-міністр, втратив батька, який загинув під час різанини у його рідному селі. Рамуш Харадінай, також колишній генерал і премʼєр-міністр, втратив на війні рідних братів. У всіх, з ким ми спілкувались, є свої історії і свої поради.

Я дозволив собі узагальнити їх, ці поради, щоб нікому не приписувати повну цитату, через напів-формальність розмов і політичні карʼєри. Мені здається, це буде корисно – поради від тих, хто 25 років тому пройшов війну з "балканською Росією".

"…Колись ви будете стояти на площах і вимагати перестати судити ваших командирів у Гаазі. Але вони не перестануть. І Косово, і Україна – частина Європи, Сербія і Росія – ні. Суду в Гаазі буде легше судити тих, на кого можна натиснути і примусити, і це будете ви."

(Для розуміння. В ці дні тисячі албанців з усієї Європи збирались на мітинг протесту в Гаазі, де судять колишнього командира косівської армії, у минулому – президента Косова Хашима Тачі.)

"…Головне для ветеранів – гідність і повага. Це не про пільги і пенсії. Скільки б ти не дав грошима, все одно буде мало. Як оцінити в євро вчинок людини, яка йшла на смерть? А он пошана, повага, честь – це інша справа. Це найважливіше."

"…Нас врятувало диво. НАТО розбомбило сербів і ми перемогли. І ця перемога все змінила. У нас була коротка війна, ми всі були добровольцями, і ми здобули перемогу. Нам було легше повернутись до нормального життя. У вас… у вас буде інакше. Вам буде дуже важко."

"Ми завжди говорили з партнерами. Говорили з Америкою, говорили з НАТО, говорили з Європою, з Турцією, з британцями. І поступово проштовхували своє. Тепер у нас є незалежність, скоро буде армія. Так, це довго. Але це працює."

"Ми – маленька країна. Всі знають імена героїв. У кожного на вулиці можна спитати, скільки загинуло дітей. У нас загинуло дуже багато дітей. Всі знають це. Всі мають памʼятати."

"У нас всюди написано – Liria ka emër, "свобода має іʼмя". Це імʼя – UÇK."

(UÇK – Армія визволення Косова, головна військова структура часів війни, їхня добровольча армія.)

"Хтось думав, що якщо ми будемо жити краще, ніж в Сербії, то серби, які живуть на нашій території, стануть лояльніше до нас. Але коли ми стали жити краще, вони стали тільки ненавидіти нас більше."

"Ми готуємось до війни, але робимо все, щоб її не було. А найкраще, що можна зробити, щоб війни не було – готуватися до війни."

"Ви переможете саме тоді, коли будете впевнені, що все програно."

———

(На фото – Аґім Чеку, який напочатку девʼятостих пішов з армії Югославії до хорватів, воював за хорватську незалежність, потім став генералом у формуваннях Косово, пройшов всю війну, приймав участь у трансформації UÇK, був премʼєр-міністром, звинувачувався у військових злочинах (виправданий), досі у міжнародному розшуку за запитом Сербії. Сталевий тип, і дуже розумний. Одні з найцікавіших розмов у моєму житті.)