9063 відвідувача онлайн

Померла письменниця Вікторія Амеліна, поранена під час обстрілу росіянами Краматорська 27 червня

амеліна

1 липня у лікарні Дніпра померла українська письменниця Вікторія Амеліна, яка була поранена під час обстрілу росіянами Краматорська 27 червня 2023 року.

Як інформує Цензор.НЕТ, про це повідомляє у фейсбуці український ПЕН-клуб.

У повідомлені зазначається: "З величезним болем повідомляємо, що 1 липня в лікарні Мечникова у Дніпрі перестало битися серце письменниці Вікторії Амеліної. Її життя обірвалося через поранення, несумісне з життям, спричинене ракетним ударом російських окупантів по ресторану в Краматорську 27 червня 2023 року.

Ми повідомляємо цю новину нині, коли про неї дізналися всі рідні Вікторії та з їхньої згоди.

Найближчим часом родина повідомить про час та місце прощання з Вікторією у Києві та Львові".

Топ коментарі
+32
Царство Небесне...
Вічна пам'ять...
Слава Україні!!!
Героям слава!!!
показати весь коментар
03.07.2023 01:06 Відповісти
+32
у орків немає ні розуму, ні душевної доброти, є тільки злочинні садистські рефлекси, крокодили порівняно з ними - взірець гуманізму, будь-які спроби щось пояснювати оркам сприймаються ними як ознака слабкості,
але вбивці не повинні уникнути відповідальності за свої злочини,
смерть кожного орка, так чи інакше причетного до запущеного ними конвейера смерті, є не лише справедливою, а й вимушеною,
московити, які відчули смак крові, прагнуть вбивати і надалі,
те що Пуйло помилився, коли почав цю війну, орки зрозуміють лише тоді, коли усвідомлять неможливо високу ціну, яку їм доведеться заплатити за знищення українців, що легше загрзти Акелу, я кий промахнувся, ніж продовжувати її далі,
на жаль, поки що допомога Заходу озброєнням Україні недостатня, щоб вони належно відчували ціну втрат
показати весь коментар
03.07.2023 03:16 Відповісти
+29
https://www.facebook.com/irina.vavalinova?comment_id=Y29tbWVudDo4MDQwNTIyMTEwODYyNThfOTcyNDU5Nzk0MDI0MjEy&__cft__[0]=AZXjfN5_5UKVvJlbRX4d2_c__c7puVn_W_jWqGwvIyHl9gEiuwHPF7eQZEXLb5icB0rnS-IxnH6Z8fBu3TuBf2X4mz8kkTZ0LybBHu4c5qiTsUS_Lr-********************************************************************************&__tn__=R]-R Ирина Васинова

Книжка Вікторії

«Синдром листопаду, або Homo Compatiens.»

була для мене матрицею вивчення найважливішої, часто випаленоі у нас історичним вогнем (руками росіян)тканини співчуття,без якої зараз не може справно працювати навіть солідарність,вибудована лише на голих інтелектуальних конструктах ідей.Вікторія є для мене уособленням цих понять:Співчуття і Солідарності,******** втіленням їх духу.

Синдром листопаду еволюціонував у «синдром лютого»

Зараз наше суспільство тримається на цих двох поняттях

Вразив її промова до до щоденника письменника Володимира Вакуленка,якому сьогодні мало виповнитися 51 рік,але російські окупанти жорстоко вбили його під час окупації у 2022 року на Ізюмщині.Перед смертю він встиг закопати у землю свій щоденник .Цей щоденник знайшла письменниця Вікторія Амеліна.Цього року щоденник Володимира Вакуленка був надрукований - «Я перетворююсь.Щоденник окупації.» і був презентований на Книжковому Арсенал Передмову до нього написала Вікторія Амеліна.

Це треба ПЕРЕКЛАЛАДАТИ всіма мовами.

https://www.facebook.com/hashtag/victoria_amelina?__eep__=6&__cft__[0]=AZXjfN5_5UKVvJlbRX4d2_c__c7puVn_W_jWqGwvIyHl9gEiuwHPF7eQZEXLb5icB0rnS-IxnH6Z8fBu3TuBf2X4mz8kkTZ0LybBHu4c5qiTsUS_Lr-********************************************************************************&__tn__=R]-R #Victoria_Amelina :

•"Після українського контрнаступу на Харківщині, коли в Ізюмському лісі підіймають з могил тіла загиблих за час окупації, я в розпачі шукаю в землі щось інше - щоденник мого страченого колеги письменника Володимира Вакуленка.

За моєю спиною чекає, важко дихаючи, його розгублений батько. Він першим почав копати, але нічого не зміг знайти. А син же просив його, ховаючи щоденник у саду 23 березня 2022 року, під час російської окупації: "Коли наші прийдуть - віддаси". Минуло пів року і я прийшла до Володимирової хати, але щоденник під вишнею - ніяк не знайдеться.

Втрата рукопису, про який я ще кілька годин тому не знала, а батько Володі не пам'ятав, зараз видається нам обом непоправною. Батькові - бо не зміг виконати волю сина. Мені - бо збувається мій найгірший страх: я всередині нового Розстріляного Відродження.

Як у 1930-х, українських митців убивають, рукописи зникають, пам'ять стирається. Здається, часи змішуються і застигають в очікуванні розв'язки: я шукаю у слобожанському чорноземі не лише нотатки одного з нас, а одразу всі загублені українські тексти: другу частину "Вальдшнепів" Хвильового, п'єси Куліша, останні поезії Стуса, щоденники часів Голодомору, українські стародруки, спалені в київській бібліотеці в 1964-му. Всі наші втрати, від стародруків до щоденника Володимира, здаються одним великим текстом, який уже ніколи не прочитати. Що там написано, у цьому щоденнику? В усіх тих текстах?

У 2022-му я приєдналася до команди Truth Hounds, яка займається розслідуванням воєнних злочинів з 2014-го. З ними я і приїхала на Ізюмщину, аби опитувати свідків іта фіксувати наслідки окупації та обстрілів. Але в цю нескінченну мить я все ж таки не розслідувачка - письменниця, а знайти щоденник - важливіше, ніж злочинців.

Але я випростовуюсь і повертаю батькові Володимира непотрібну лопату, намагаюся підібрати слова, щоб хоч якось його втішити. Але слів немає. Тож я опускаю очі і раптом - бачу щось у землі, нахиляюсь і витягаю тонкий згорток в поліетиленовому пакеті.

- Знайшла! - вигукую радісно, ніби дістала з землі не окупаційний щоденник, а справді - всю загублену українську літературу.

Прощаючись, я обіцяю батькові Володимира, що зроблю все, аби про його сина говорив світ".
показати весь коментар
03.07.2023 03:03 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Царство Небесне...
Вічна пам'ять...
Слава Україні!!!
Героям слава!!!
показати весь коментар
03.07.2023 01:06 Відповісти
https://www.facebook.com/irina.vavalinova?comment_id=Y29tbWVudDo4MDQwNTIyMTEwODYyNThfOTcyNDU5Nzk0MDI0MjEy&__cft__[0]=AZXjfN5_5UKVvJlbRX4d2_c__c7puVn_W_jWqGwvIyHl9gEiuwHPF7eQZEXLb5icB0rnS-IxnH6Z8fBu3TuBf2X4mz8kkTZ0LybBHu4c5qiTsUS_Lr-********************************************************************************&__tn__=R]-R Ирина Васинова

Книжка Вікторії

«Синдром листопаду, або Homo Compatiens.»

була для мене матрицею вивчення найважливішої, часто випаленоі у нас історичним вогнем (руками росіян)тканини співчуття,без якої зараз не може справно працювати навіть солідарність,вибудована лише на голих інтелектуальних конструктах ідей.Вікторія є для мене уособленням цих понять:Співчуття і Солідарності,******** втіленням їх духу.

Синдром листопаду еволюціонував у «синдром лютого»

Зараз наше суспільство тримається на цих двох поняттях

Вразив її промова до до щоденника письменника Володимира Вакуленка,якому сьогодні мало виповнитися 51 рік,але російські окупанти жорстоко вбили його під час окупації у 2022 року на Ізюмщині.Перед смертю він встиг закопати у землю свій щоденник .Цей щоденник знайшла письменниця Вікторія Амеліна.Цього року щоденник Володимира Вакуленка був надрукований - «Я перетворююсь.Щоденник окупації.» і був презентований на Книжковому Арсенал Передмову до нього написала Вікторія Амеліна.

Це треба ПЕРЕКЛАЛАДАТИ всіма мовами.

https://www.facebook.com/hashtag/victoria_amelina?__eep__=6&__cft__[0]=AZXjfN5_5UKVvJlbRX4d2_c__c7puVn_W_jWqGwvIyHl9gEiuwHPF7eQZEXLb5icB0rnS-IxnH6Z8fBu3TuBf2X4mz8kkTZ0LybBHu4c5qiTsUS_Lr-********************************************************************************&__tn__=R]-R #Victoria_Amelina :

•"Після українського контрнаступу на Харківщині, коли в Ізюмському лісі підіймають з могил тіла загиблих за час окупації, я в розпачі шукаю в землі щось інше - щоденник мого страченого колеги письменника Володимира Вакуленка.

За моєю спиною чекає, важко дихаючи, його розгублений батько. Він першим почав копати, але нічого не зміг знайти. А син же просив його, ховаючи щоденник у саду 23 березня 2022 року, під час російської окупації: "Коли наші прийдуть - віддаси". Минуло пів року і я прийшла до Володимирової хати, але щоденник під вишнею - ніяк не знайдеться.

Втрата рукопису, про який я ще кілька годин тому не знала, а батько Володі не пам'ятав, зараз видається нам обом непоправною. Батькові - бо не зміг виконати волю сина. Мені - бо збувається мій найгірший страх: я всередині нового Розстріляного Відродження.

Як у 1930-х, українських митців убивають, рукописи зникають, пам'ять стирається. Здається, часи змішуються і застигають в очікуванні розв'язки: я шукаю у слобожанському чорноземі не лише нотатки одного з нас, а одразу всі загублені українські тексти: другу частину "Вальдшнепів" Хвильового, п'єси Куліша, останні поезії Стуса, щоденники часів Голодомору, українські стародруки, спалені в київській бібліотеці в 1964-му. Всі наші втрати, від стародруків до щоденника Володимира, здаються одним великим текстом, який уже ніколи не прочитати. Що там написано, у цьому щоденнику? В усіх тих текстах?

У 2022-му я приєдналася до команди Truth Hounds, яка займається розслідуванням воєнних злочинів з 2014-го. З ними я і приїхала на Ізюмщину, аби опитувати свідків іта фіксувати наслідки окупації та обстрілів. Але в цю нескінченну мить я все ж таки не розслідувачка - письменниця, а знайти щоденник - важливіше, ніж злочинців.

Але я випростовуюсь і повертаю батькові Володимира непотрібну лопату, намагаюся підібрати слова, щоб хоч якось його втішити. Але слів немає. Тож я опускаю очі і раптом - бачу щось у землі, нахиляюсь і витягаю тонкий згорток в поліетиленовому пакеті.

- Знайшла! - вигукую радісно, ніби дістала з землі не окупаційний щоденник, а справді - всю загублену українську літературу.

Прощаючись, я обіцяю батькові Володимира, що зроблю все, аби про його сина говорив світ".
показати весь коментар
03.07.2023 03:03 Відповісти
НА ЖАЛЬ .

https://www.facebook.com/oksana.zabuzhko?__cft__[0]=AZXjfN5_5UKVvJlbRX4d2_c__c7puVn_W_jWqGwvIyHl9gEiuwHPF7eQZEXLb5icB0rnS-IxnH6Z8fBu3TuBf2X4mz8kkTZ0LybBHu4c5qiTsUS_Lr-********************************************************************************&__tn__=-UC%2CP-R Oksana Zabuzhko (Оксана Забужко)

https://www.facebook.com/oksana.zabuzhko/posts/pfbid0h5c9cAPejDSEhbxehUhKij136MQGUd6BPDgj1Vai3UGZ6ZDAVEdpqsqjf6RLyyFDl?__cft__[0]=AZXjfN5_5UKVvJlbRX4d2_c__c7puVn_W_jWqGwvIyHl9gEiuwHPF7eQZEXLb5icB0rnS-IxnH6Z8fBu3TuBf2X4mz8kkTZ0LybBHu4c5qiTsUS_Lr-********************************************************************************&__tn__=%2CO%2CP-R 1 д. ·

Гадаю, безглуздо й далі тримати "режим тиші" щодо поранення Віки Амеліної, - після того, як Ель Паїс докладно записала з уст Гектора Абада все, що сталось того вечора у Краматорській РІА, можна не сумніватися, що про це вже знає дослівно "весь світ", без перебільшення. Тож нам усім лишається тільки молитись.

Віка, Вікуся. Красуня, розумниця, сонечко білокосе. Будь ласка, ну будь ласочка. Тримайся.

Будь. Живи. Смійся. Одужуй.

Перемагай.

Ну будь ласка.

(Моя проблема в тім, що я за ці півтора року тупо розучилася молитись, як в анестезію впала, - кому це вміння не перемкнуло, помоліться, прошу вас, за слугиню Божу Вікторію: з усього судячи, їй зараз не завадить така підтримка.)

‼️А хто не в темі - Вікторія Амеліна від весни 2022-го займалася збором матеріалів "для Гааги": поїздки, зустрічі з людьми, інтерв'ю під запис і без запису, все - на межі душевної витривалости... Минулої осени, коли ми востаннє мали нагоду спокійно посидіти й поговорити за келихом сухого червоного, я казала Віці, що вона має колись зробити з цього книжку, і не одну - має стати "нашою Славенкою Дракуліч", і що я дуже, дуже чекатиму від неї на таку книжку...

Я чекатиму, Вікусь.

Тільки будь жива. І здорова.

Будь ласка.
показати весь коментар
03.07.2023 03:10 Відповісти
То наша правда У кацапів вона інша: вбили не волонтерів та цивільних людей (включаючи дітей) "Уничтожен центр падгатовки латинаамерканских снайперав"!
показати весь коментар
03.07.2023 05:32 Відповісти
Для мене перестало існувати поняття "кацапи","орки" і путін. Є зграя сказившихся собак разом з престарілим вожаком. Це не лікується, тільки видстрілюсати.
показати весь коментар
03.07.2023 09:03 Відповісти
у орків немає ні розуму, ні душевної доброти, є тільки злочинні садистські рефлекси, крокодили порівняно з ними - взірець гуманізму, будь-які спроби щось пояснювати оркам сприймаються ними як ознака слабкості,
але вбивці не повинні уникнути відповідальності за свої злочини,
смерть кожного орка, так чи інакше причетного до запущеного ними конвейера смерті, є не лише справедливою, а й вимушеною,
московити, які відчули смак крові, прагнуть вбивати і надалі,
те що Пуйло помилився, коли почав цю війну, орки зрозуміють лише тоді, коли усвідомлять неможливо високу ціну, яку їм доведеться заплатити за знищення українців, що легше загрзти Акелу, я кий промахнувся, ніж продовжувати її далі,
на жаль, поки що допомога Заходу озброєнням Україні недостатня, щоб вони належно відчували ціну втрат
показати весь коментар
03.07.2023 03:16 Відповісти
А потім: "хахли, у вас нічєго нєт: ні наукі, ні культури, ні проізводства. Ви нікак нє хотітє понять, насколько вигодно вам к россии прісоєдініться, у нас жє всьо єсть."
показати весь коментар
03.07.2023 07:48 Відповісти
У нас є те єдине, чого у них ніколи не було і ніколи не буде - воля. Вони раби від народження. Тому оте усе перелічене, що у них є, то шаражки.
показати весь коментар
03.07.2023 08:13 Відповісти
У чеченців теж була воля, а тепер покірно воюють за те, щоб у москви стало більше рабів.
показати весь коментар
03.07.2023 08:43 Відповісти
По перше, не усі там раби, по друге, порівняй Ічкерію та Україну за масштабами - звісно, що кацапи просто розчавили їх своєю масою.
показати весь коментар
03.07.2023 09:43 Відповісти
Теж саме почуємо і про Україну, якщо програємо.
показати весь коментар
03.07.2023 10:05 Відповісти
Не треба так песимістично, якщо що - світ великий
показати весь коментар
03.07.2023 11:01 Відповісти
Прийми, Господи, світлу душу Раби Божої Амелії до Царства свого!
показати весь коментар
03.07.2023 07:50 Відповісти
Даремно я тоді щось про колумбійский кокаїн... Вибач, письменнице, і вічна тобі пам'ять.
показати весь коментар
03.07.2023 07:57 Відповісти
показати весь коментар
03.07.2023 08:58 Відповісти
Ось так рашиські варвари знищують наш народ ,гинуть кращі ,будь ти проклята нациська росія і трусливий дебільний народ цього терористичного утворення.
показати весь коментар
03.07.2023 08:58 Відповісти
Svitla Pam'yat'...🙏
показати весь коментар
03.07.2023 09:06 Відповісти
Коли паралельні міста перетинаються, стаються аварії. Коли перетинаються паралельні країни, може навіть трапитись революція.
Але нізащо не переїжджайте з Міста-Яке-Живе-За-Правилами до Міста-Джунґлів.
І нехай бережуть нас всіх від аварій і нових війн святі ПДР і Конституція України.

12.04.2016
https://web.archive.org/web/20160620030848/http://zbruc.eu/node/50152
показати весь коментар
03.07.2023 09:23 Відповісти
інколи мені здається, що ми ніколи не оговтаємося від цих втрат..., це дуже боляче...
показати весь коментар
03.07.2023 09:29 Відповісти
Не секрет, що значення слів змінюється залежно від контексту. Але чи ми розуміємо, наскільки це різні слова? Ось, я намагаюся пояснити росіянину, що роблю щось заради свободи - а він чує російське слово «свобода», й на думку йому спадають: «хаос» і «безвластие».
https://web.archive.org/web/20160806020243/http://zbruc.eu/node/44861
показати весь коментар
03.07.2023 09:32 Відповісти
Моя подруга-волонтерка зі Львова обурюється піснею Океану Ельзи «Не твоя війна» - вона вважає війну на Сході своєю. А як би ця пісня сприймалася російською? Чи здалося б моїй подрузі, що слова «не твоя война» звернені зовсім не до неї, а до тих моїх проросійських знайомих із попереднього прикладу? Мова повністю змінює контекст, і в цьому випадку, парадоксально, у перекладі російською текст стає більш проукраїнським.
https://web.archive.org/web/20160806020243/http://zbruc.eu/node/44861
показати весь коментар
03.07.2023 09:34 Відповісти
І тільки Google Translate випадково виказує правду. Пам'ятаєте, хтось помітив, що «Революція гідності» він перекладає як «Политический кризис на Украине»? Ми всі обурилися, вирішили, що це помилка чи провокація, - а я тоді думаю: ні, це комп'ютер випадково виказав нам те, що ми відмовляємось бачити: значення слів, прописані в словниках, тепер небагато вартують - образи та емоції, «підпрограми», які вони викликають у наших головах, - важливіші. І треба нарешті розплющити очі: коли ми кажемо «Революция достоинства», більшість росіян направді чує «Политический кризис на Украине».
https://web.archive.org/web/20160806020243/http://zbruc.eu/node/44861
показати весь коментар
03.07.2023 09:36 Відповісти
Але якщо ми всі не можемо убезпечити себе від спотворення сенсів, перейшовши на українську? Адже далеко не всі українці готові до цього, а надто настирлива промоція української може навіть слугувати приводом для аґресії Москви (хоча коли Москва потребувала приводів? Це я, людина з русифікованої родини, тут майже виправдовуюся за вибір говорити мовою пращурів - українською). Жарти ж про те, що другою державною варто зробити англійську, в контексті цієї статті мають сенс, але ще довго залишатимуться лише жартами - люди охороняють свою мову, як самих себе, і це зайвий раз натякає, що мова визначає людину, й вислів «скільки мов ти знаєш - стільки разів ти людина» говорить нам саме про можливість мати в собі декілька різних ідентичностей.
https://web.archive.org/web/20160806020243/http://zbruc.eu/node/44861
показати весь коментар
03.07.2023 09:41 Відповісти
То вона ще й колегою моєю була - програмісткою. Жалкую, що не читав її творів, але надолужу.
показати весь коментар
03.07.2023 10:59 Відповісти
показати весь коментар
03.07.2023 10:10 Відповісти
"

В результате ракетного обстрела украинского города Краматорск (Донецкая область), осуществленного 27 июня, погибли 13 человек, около 60 получили ранения. Абсолютное большинство жертв этого обстрела - гражданские. Но российская пропаганда продолжает утверждать, что убито множество военных.

В результате попадания ракет "Искандер" был разрушен ресторан и пицца-бар Ria Lounge.

Российская пропаганда утверждает, что удар был нанесен по "центру принятия решений", по "военному штабу". 29 июня министерство обороны РФ https://www.newsru.co.il/world/29jun2023/min_ru_112.html заявило : "В результате высокоточного удара 27-го июня в городе Краматорск Донецкой народной республики по пункту временной дислокации 56-й отдельной мотопехотной бригады ВСУ уничтожены участвовавшие в штабном совещании два генерала, до 50-ти офицеров вооруженных сил Украины, а также до 20-ти иностранных наёмников и военных советников". Украинская сторона заявляет: эти утверждения лживы. Независимые источники также говорят о том, что утверждения минобороны РФ не имеет ничего общего с реальными последствиями удара, нанесенного ракетами "Искандер" по Краматорску 27.06.2023.

1 июля российская пропаганда процитировала сообщение американского телеканала https://www.cbsnews.com/losangeles/video/u-s-marine-corps-veteran-from-orange-county-killed-in-ukraine/ CBS News , сообщившего, что среди погибших в результате попадания ракеты в ресторан в Краматорске был американский военный Йен "Фрэнк" Торторичи.

При этом достоверно известно, что не менее 11 из 13 погибших были гражданскими. Их имена:
1. Юлия Аксенченко (14), школьница
2. Анна Аксенченко (14), школьница
3. Валерия Симонник (17), работница ресторана
4. Евгения Головченко (17), работница ресторана
5. Екатерина Андрейчук (18), работница ресторана
6. Зоряна Башкеева (24), официантка
7. Роман Захаров (20), официант
8. Никита Долгопол (24), повар
9. Артур Титорук (28), менеджер ресторана
10. Артур Орловский (30), предприниматель
11. Виктория Амелина (37), украинская писательница

Писательница Виктория Амелина была 27 июня в ресторане с делегацией из Колумбии. Граждане Колумбии - депутат Серхио Харамильо, писатель Эктор Абаде и журналистка Каталина Гомес - в результате обстрела были ранены. Виктория получила тяжелое ранение, позже она умерла в больнице в Днепре. Самому младшему из раненых восемь месяцев.
показати весь коментар
03.07.2023 10:17 Відповісти