УКР
6723 відвідувача онлайн
Джамала вийшла до фіналу "Євробачення-2016". ВІДЕО
Українська співачка Джамала з піснею "1944" вийшла до фіналу пісенного конкурсу "Євробачення-2016", який проходить у Стокгольмі.
Як повідомляє Цензор.НЕТ, також у фінал вийшли: Латвія, Грузія, Болгарія, Австралія, Сербія, Польща, Ізраїль, Литва та Бельгія.Українська співачка кримськотатарського походження виступала у другому півфіналі під номером 14 і виконала пісню "1944", в якій вона розповідає історію депортації своєї сім'ї з Криму в середині минулого століття.
Усього в конкурсі беруть участь 42 країни: 18 - в першому півфіналі, і ще 18 - у другому. З них по 10 проходять у фінал. За підсумками першого півфіналу до фіналу конкурсу пройшли: Азербайджан, Росія, Нідерланди, Угорщина, Хорватія, Австрія, Вірменія, Чехія, Кіпр і Мальта.
Також, у фінал автоматично потрапляють представники 6 країн-засновниць конкурсу: Великобританія, Німеччина, Іспанія, Італія, Франція, а також країна, що приймає цьогоріч конкурс - Швеція. Всього у фіналі виступлять 26 конкурсантів.
Фінал пройде в суботу, 14 травня.
Текст пісні Джамали "1944"
When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We're not guilty
not guilty.
Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.
Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Переклад
Коли приходять незнайомці...
Вони приходять в твій дім,
Вони вбивають вас всіх і кажуть
"Ми не винні...не винні"
Де ваш розум?
Людство плаче
Ви думаєте, що ви-боги,
але всі вмирають,
не ковтайте мою душу
наші душі.
Я не могла провести свою молодість там, тому що ви забрали мій мир
Ми могли б побудувати майбутнє
Де люди вільно живуть і люблять
Щасливі часи..
Де ваші серця?
Людство, процвітай
Ви думаєте, ви боги
Але люди помирають
Не ковтайте мою душу
Наші душі
Я не могла провести свою молодість там, тому що ви забрали мій мир
Топ коментарі
От плача Джамала - мурашки по коже и слезы наворачиваются...
Гаспаряна (ватного эксперда) она порвала, молодых пацанов-журналистов (или блогеров) с Западных стран порвала (очень ее хвалили и сулили 1-е место). А так... Смазливые 14-ти летние девчонки будут голосовать за "сладенького серьоженьку", иные за своих и соседей. Увы, мало людей, понимающие толк в музыке, большинство любят "бац-бац-бац" с хорошой картинкой.
Но все равно, рад за Джамалу. Умница.
Також вітаю Грузію,Литву та Латвію...
https://www.facebook.com/allanlevitov/posts/814204265380937 7 год. ·
То есть, я правильно понимаю - что, по мнению российских СМИ "евреи собирались в Дахау и Аушвице в поисках лучшей жизни"??
@reutski
"Эта песня - своеобразная молитва о людях, покидающих родной дом в поисках лучшей жизни..." Так представил "1944" комментатор на "Россия 1"
"Не стоит прогибаться под изменчивый мир, пусть лучше он прогнется под нас"
Карабах скоро вернется ДОМОЙ!!!
чому ми українці розуміємо вашу мову а ви нашу...
а московити (ИСТИННИЯ СЛАААВЯНЕ) не розуміють ні вашу мову ні нашу???))))
СОВПАДЕНИЕ???))))))
а магучій язег - то у тварин)))шо б під хвостом лизать)))
У мААсковских пи***сов на раисе вчера стояло ЗАРЕВО от горения ПЕРДАКОВ))))
Внизу, справа колонка со странами - выбираем Украину и голосуем!
http://eurovisionworld.com/
Вот таким образом (ну если вдруг кто то не понял)
Дарагая Джамала! Беларусь падтрымлівае Вас! Мы жадаем Вам перамогі на гэтым спаборніцтве! Мы шчыра верым ва Украінскі Крым! Слава Русі-Украіне!
Джамала стала самой популярной участницей второго полуфинала международного песенного конкурса. Так, https://www.rbc.ua/styler/music/evrovidenie-2016-final-smotret-onlayn-1463148687.html Евровидение 2016 финал онлайн , где выступит Джамала с песней "1944", можно смотреть на Styler 14 мая. Ролик с ее выступлением за двое суток набрал более 1,5 миллионов просмотров в YouTube.
Все будет использоваться для русской экспансии . И пусть пока это только Евровидение , но не думаю что в других областях дело обстоит иначе .
Российский певец Юрий Лоза считает, что Сергей Лазарев, выступая на «Евровидении», позорит страну. Такое мнение он выразил в интервью «Национальной службе новостей».
«Я не хочу, чтобы он занимал первое место. Я не хочу, чтобы он выигрывал! Шведы написали ему песню, им заплатили кучу русского бабла, и я должен за это болеть?» - отметил Лоза.
«Что русского в этом мальчике, кроме штампа в паспорте и фамилии? Ему французы поставили номер. (....). (С)
Это все очень знаково и ни на шаг не выбивается из контекста всего, что происходит в россии .