Кабмін вирішив створити нову державну установу. Вона займатиметься перекладами
Кабінет Міністрів вирішив створити державну установу "Офіс перекладів".
Відповідне рішення уряд ухвалив на засіданні у вівторок, 5 грудня, повідомив представник уряду у Верховній Раді Тарас Мельничук у Telegram.
"Погоджено пропозицію Господарсько-фінансового департаменту Секретаріату Кабінету Міністрів щодо утворення державної установи "Офіс перекладів" з метою забезпечення здійснення перекладу нормативно-правових документів, повʼязаних з виконанням зобовʼязань України у сфері європейської інтеграції, у тому числі в контексті підготовки України до вступу в ЄС", – написав Мельничук.
Як повідомлялося, раніше у Верховній Раді пропонували використовувати штучний інтелект для швидкого перекладу законодавчих актів з метою адаптації українського законодавства до законодавства ЄС.
Зебіла будуть перекладати, бо його ніхто не розуміє.