Російський бізнес масово міняє англійські вивіски, витрачаючи місячні доходи, ‒ розвідка
З березня в Росії запровадили нові правила щодо використання іноземних слів у комерційній діяльності. Відтепер усі вивіски, рекламні матеріали, описи товарів на сайтах і маркетплейсах повинні бути виключно російською мовою.
Латиниця та "недостатньо російські" слова кирилицею заборонені, повідомляє Служба зовнішньої розвідки України.
Для підприємців це стало серйозним ударом по бюджету. Малий бізнес змушений терміново оновлювати вивіски, меню, пакування та сайти, витрачаючи десятки тисяч рублів лише на дизайн і друк. Великі мережі стикаються з мільйонними витратами через необхідність переоформлення сотень магазинів і рекламних матеріалів.
Власники малого бізнесу скаржаться, що зміна вивісок і брендингу "з’їдає" доходи за кілька місяців. Студії та кафе змушені повністю переглядати айдентику та навіть змінювати назви, оскільки старі терміни не відповідають новим правилам. Спроби захистити звичні назви через реєстрацію торгових марок часто не вдаються, що збільшує витрати.
Окрім фінансового навантаження, закон створює юридичну невизначеність. Власники бізнесу не можуть точно знати, які слова допустимі, а які – "ненормативні". Штрафи за порушення для компаній сягають сотень тисяч рублів.
Для малого бізнесу це нова реальність: висока вартість ребрендингу, бюрократія та постійний страх перед контролюючими органами. Нова державна ініціатива фактично перетворює кожну вивіску на потенційну фінансову пастку.
Як повідомлялося, у Росії інвестиції в основний капітал минулого року знизилися на 2,3% – це перше скорочення після пандемійного 2020 року, коли інвестиції впали на 0,1%, і найсуттєвіше з 2015 року, коли падіння становило 10,1%. За даними Росстату, ситуація погіршувалася протягом усього року.
У першому кварталі інвестиції ще зростали – на 6,5% у річному вимірі, а згодом почалося падіння, яке прискорювалося: 1% у другому кварталі, 4,3% у третьому та 5,3% у четвертому.
Також повідомлялося, що президент Росії Владімір Путін у травні 2024 року після чергового "переобрання" поставив завдання подвоїти капіталізацію російського фондового ринку до 2030 року – з 33% до 66% ВВП.
Проте станом на середину 2026 року капіталізація знизилася приблизно на третину, а з початку повномасштабної війни Росії проти України – вже вдвічі.
