4152 посетителя онлайн

В вопросе подписания языкового закона Янукович будет руководствоваться евростандартами, - представитель президента

Президент, принимая решение о подписании закона "О языковой политике", будет ориентироваться на те стандарты, которые определила Европа.

Об этом заявил представитель президента в Верховной Раде, депутат от Партии регионов Юрий Мирошниченко во время пребывания на Волыни, сообщает его пресс-служба, передает Цензор.НЕТ

Читайте на «Цензор.НЕТ»: Колесниченко рассказал, когда Янукович подпишет языковой закон

"Позицию президента я считаю мудрой, он представляет всю страну и его роль как гаранта Конституции, заключается в том, чтобы сбалансировать интересы всех жителей Украины и принимать решения, которые бы побуждали к единению всей страны", - отметил он.

По словам Мирошниченко, президент не будет комментировать политические обстоятельства, потому что это дело политических сил, и они имеют все возможности высказывать свои законодательные инициативы, принимать решения в парламенте.

Читайте также: Вероятность проведения внеочередной сессии ВР - процентов 80, - Мирошниченко

"Верховная Рада является суверенным органом, который не может подвергаться давлению со стороны любого института. Но вместе с тем, президент, принимая решение о подписании того или иного законопроекта, в данном случае закон о языковой политике, будет ориентироваться на те стандарты, которые определила Европа", - добавил депутат.

Он отметил, что заявления о соответствии или несоответствии европейским стандартам этого законопроекта зависит от того, какая политическая сила это комментирует.

Представитель Януковича заверил, что после того, как текст этого законопроекта поступит к президенту, его анализ на соответствие Европейской хартии региональных языков и языков меньшинств, а также нормам Конституции, в частности статьи 10, он поручит юристам, после чего будет принимать решение.

Читайте также: Кивалов: Думаю, что Янукович обязательно подпишет языковой закон

Топ комментарии
+2
" УКраина - это территория". Типичный кацапский подход. Нет у вас самих Родины - есть территория россия. И другим хотите такие мысли навязать.
показать весь комментарий
18.07.2012 23:39 Ответить
+1
Боже мой ! Да где этот боров , а где европейские стандарты ?!! Ну и позорище ... и это у донецких - лучший !
показать весь комментарий
18.07.2012 19:13 Ответить
+1
Когда европейские стандарты на достойную жизнь примут? Хотят все как в Европе, а зарплату платят как в Зимбабве ....
показать весь комментарий
18.07.2012 19:22 Ответить
Комментировать
Сортировать:
Страница 3 из 3
мацкальское чмо тупое
Нет канадского языка,как нет и швейцарского и великобританского.А украинский есть!!!
показать весь комментарий
18.07.2012 23:15 Ответить
бандерівське чмо
ти само собі протирічишь! Випий 12 стакан бімберу, може прояснить. Й пиши на мові нашій рідній нахтигальній! Бо я тіко вчерика з лісу не розумію нічого
показать весь комментарий
18.07.2012 23:20 Ответить
моськовьске чмо 2
ти шо з лубянки не второпаеш шо карликам звезедец чи з похмелюги не петраеш про що мова йде ?
показать весь комментарий
18.07.2012 23:26 Ответить
Житель Украины
Как всегда из мухи слона сделали. Как жителя Украины меня совсем не смущает закон о региональном статусе русского языка. Всё в порядке, никто никого не притесняет и не будет притеснять. Украинский язык сохраняет статус государственного, украинская культура и государственность будут развиваться и впредь, и никто этому не помешает. Поменьше бы политики и побольше уважения друг к другу. Не комментарии, а какие-то ругательства Шариковых.
показать весь комментарий
18.07.2012 23:20 Ответить
Житель России
Всем нам давно следует понять, что сегодняшняя Россиия, это даже не руский проект, а прежде всего - антирусский проект. Именно поэтому все русские правительства на протяжение 20 лет выстраивают преграду на пути культуры. Обществом легко манипулировать из бункера , если у него отсутствуют представления о том, что на самом деле красиво, что благородно, а что подло, что героическое, а что есть предательство, Нами и нашей молодёжью, невозможно манипулировать, так как мы точно знаем, что есть предательство, и что такое здорово или прекрасно. Именно поэтому российская «элита» старается молодёжь России изолировать от культуры. Иначе им просто не удастся подсунуть вместо высокого и прекрасного, свои титульные сопли и парашный навоз!
показать весь комментарий
18.07.2012 23:24 Ответить
севас
Русскому языку статус государственного, ибо это неотъемлимая часть всё той же украинской культуры. Да и вспомните Великую отечественную войну. Вместе мы выжили - поодиночке уже не было бы ни украинцев ни русских. Вместе мы были сверхдержавой, а теперь Россия - недодержава, а про Украину вообще молчу. Всё это выгодно лишь политикам. Правильно говорят - паны дерутся у холопов чубы трещат.
показать весь комментарий
18.07.2012 23:25 Ответить
у вас что для
российского язіка мало места в россии ???????????????????????????????????????????????????????
показать весь комментарий
18.07.2012 23:32 Ответить
Если бы не ваш
параноик сталин то и войны небылобы. Москва и Германия розвязали войну .
А до войны как московия разворовала украину и ростреляла большинство украинской элиты вы почему не вспоминаете. Вы простой троль . Без совести и мозга. Не пиши чушь иди с Богом домой и не мешай жить
показать весь комментарий
18.07.2012 23:44 Ответить
Да да
жил бы как в германии а не как в говняном совке сейчас.
Когда уже границу закроют и интернет с этой россией. Как вы надоели со своим нытьём
показать весь комментарий
19.07.2012 00:04 Ответить
5
" Вместе мы в войну выжили". А вот пупок сказал, что Украина не помогала, что и сами бы трупами закидали. И ленд - лиз помощи не добавил. И так бы немцев балалайками перебили. Это - ПРЕЗИДЕНТ,. Он отражает мнение своего народа. Твоё тоже?
показать весь комментарий
18.07.2012 23:59 Ответить
5
В карты выиграли? В дурака? А как же русская армия Власова?
показать весь комментарий
19.07.2012 00:08 Ответить
5
РУССКИЕ предатели, говорили по русски. И воевали не за свободу на своей земле, а неизвестно за что. Так что им до УНА или латышских " лесных братьев" далеко. Эти хотели жить в свободной стране, без любых оккупантов.
показать весь комментарий
19.07.2012 00:26 Ответить
5
Хватит мандеть,гордый северный олень. Если они были такие немощные, то как они ещё 10 лет после войны воевали с армией - победительницей? Без снабжения, боеприпасов против артиллерии и самолётов. Зная, что в итоге погибнут. Эти люди достойны уважения - не отреклись от своих идей. Они воевали за свою землю и свободу, но кацапу это не понять. Не было у него никогда ни свободы, ни земли которую он мог бы назвать своей Родиной. Где его Родина - в Биробиджане или в Ямало - ненецком АО?
показать весь комментарий
19.07.2012 00:43 Ответить
23-5-му
і не тільки Власова,а й генерали Благовещенський,Закутний,Саліхов,Ріхтер,Трунін,бригадний комісар Желенков(ПИСЬМЕННИК-фронтовик В.Астафєв ,стаття" Терновий вінець перемоти".Якщо Бандера воював заУкраїну то за,що воювали ці генерали з мільйонною армією.
є
є,
показать весь комментарий
19.07.2012 17:25 Ответить
ссиянин
Реальная действительность сегодняшней России - стремительная деградация по всем направлениям. Причина, на мой взгляд, в том, что изолировав население от культуры, российское общество лишилось элементарных устоев морали и нравственности. Это легко было предвидеть, так как собственно российской культуры нет и, по сути, никогда не было. Выбрав в качестве основных приоритетов независимости - антирусскую истерию и маразм, Россию загнали в культурный, нравственный и моральный тупик. «Строители путинизма и комунизма», так и не удосужились понять, что они зомбированы
показать весь комментарий
18.07.2012 23:26 Ответить
5
Не понимаю одного. Почему русские по отдельности в основном нормальные люди, а вместе стадо??? Ну чем им хвастаться? Какой великой империей? Которая всегда уничтожала своих граждан миллионами во имя великих строек. То окно в европу - людей морили сотнями тысяч, то индустриализация - уже миллионами, то коллективизация - то же самое, и т.д. Даже гитлер СВОИХ - жалел, называл высшей расой, а эти СВОИХ вечно гробят во имя очередной великой идеи, которая так никогда и не приносит обывателям счастья. Номенклатуре - да, людям - нет. И обыватели всё равно хотят царя - батюшку очередного, А если нет сверху палки - скучают.
показать весь комментарий
18.07.2012 23:28 Ответить
крот
проблеми раши у тому, що нації рабів і пряник без батога несладок.
показать весь комментарий
19.07.2012 08:35 Ответить
Гражданин страны 404
Смысл всех этих сокращений защитников мувы не в том, что им никто не дает разговаривать или хочет запретить развивать свою муву, а в том чтобы заставить говорить на ней других, прикрываясь идиотским лозунгом, что на Украине - значит мува украинская. Граждане свидорасты, украина - это территория! Сама Украина , самостийна и дуже незалежна, с утроенной териториею, яка раптом звалилась на головы дуже щирых и свидомых украиньцив у 1991 роци, колы воны лежалы на диванах и вивчалы устав камунистычной партии на российський мови. "Ридну партию люблю наче неньку свою...." так писав колышний коммунист, а тепер главный нациАНАЛист сегодення от БЮТ пан Яворивський, бо украиньци любылы камунистив бильш за усих народив колышного СССР. . Ось чому в Украини таки украиньци типа диаксинового камуниста Ющенко и комсомольци типа Тягнебокив и Хфарион......... А города , улицы и форумы и люди Украины- общаються на русском , но почему-то государственный у них украинский.......... непонятно аднако......Как все таки проявляються гены с вагоном накушенных яблок на "язык". Не дам тоби балакать на ридний мови... абы типа захистыты свою. Шо соловьина с калыновым звоном на дили така безпомищна.....перед руською
показать весь комментарий
18.07.2012 23:31 Ответить
убогому
иди попрошайничай под церковью. Тут ты изгой. Даже не читаю твой стекломойный бред
показать весь комментарий
18.07.2012 23:38 Ответить
Читать не значит
согласиться. Пиши проплаченое. Твоя статья 111 как и твоего зека янукозловича
показать весь комментарий
18.07.2012 23:51 Ответить
5
" УКраина - это территория". Типичный кацапский подход. Нет у вас самих Родины - есть территория россия. И другим хотите такие мысли навязать.
показать весь комментарий
18.07.2012 23:39 Ответить
5
Украина - это Украина. А вот россия действительно неизветно что. От якутов, чукчей и бурятов, до чухонцев и и мордвин. Так что не тебе указывать, крыса шушера.
показать весь комментарий
18.07.2012 23:53 Ответить
Украина унитарное государство
иди попрошайничай под церковь.. На РУ ТВ там любая ложь проходит.
Тут ты не интересен. Ты никто. Просто проплаченое чмо
показать весь комментарий
18.07.2012 23:53 Ответить
неделимая
независимая , Свободная . Самая лутшая . Завидуй раб карлика
показать весь комментарий
19.07.2012 00:01 Ответить
кожен любе свою країну
Це природно . А Україна то взагалі чарівна країна. кожна країна має свою красу.
показать весь комментарий
19.07.2012 00:12 Ответить
а от
захищати від окупантів теж треба. А то прийдуть злі люди і обдурять всіх і скажуть що це не наша країна а їхня .
показать весь комментарий
19.07.2012 00:47 Ответить
12345м
Очень красивый вид унитаза
показать весь комментарий
19.07.2012 09:11 Ответить
Ти хоть тут всерись
а на тебе всы ложили тварь продажна. Бо ти раб ПР банди
показать весь комментарий
18.07.2012 23:40 Ответить
Ладно не злись
приношу извинения. Не служи этим зк. Я понимаю ты повёлся на красных врунишек. Но поверь они того не стоят. А деньги .Да ну их к чёрту . Приношу свои извинения за оскорбления .
Ситуация сейчас напряжонная. Путин по беспределу пошол
показать весь комментарий
19.07.2012 00:08 Ответить
Я
Всё оттого что Россией и Украиной давным давно правят жиды. На народы им плевать, главное прибыль. А формы удержания власти над народом и потери среди самого народа значения не имеют.
показать весь комментарий
18.07.2012 23:31 Ответить
Гражданин страны 404
За 20 лет стало очевидным то, что новообразование Россия создаётся на антиморальной истерии и маразме. Россияне, вы даже не в состоянии понять, что тем самым, вы показали всем, что вы не народ и у вас никогда не будет никаких национальных идей, а значит и перспектив состоятся в нашем бренном мире.
Видишь ли, россиянин, есть такое понятие - состоявшийся народ, это означает, что он проверен временем и войнами. Он создавал свои государства и империи, побеждал и терпел поражения, но при этом сохранял свою веру и волю. Он, всегда поднимался и вновь возрождал своё государство. Эти народы все знают, и их не мало: украинцы, англичане, французы, немцы,… Пытаться их оболгать и оскорблять, бессмысленно. Раз они есть и есть их государства, значит побед в их жизни больше чем поражений. Всё, что можно представить, как антиукраинское, антианглийское, антифранцузское, … - отвратительно, уродливо и нежизнеспособно. Россиянин, в своём сегодняшнем обличии ты мерзок и ты обречён.
показать весь комментарий
18.07.2012 23:35 Ответить
браво
Я так понял брага настоялась. пора гнать
показать весь комментарий
19.07.2012 09:14 Ответить
Это ты россиянин окраинец
для нас как мы для тебя. Всё относительно . Не парься чмо лубянское парашное. Просто пей стекломой и матюкайся дальше. А мы тут без вас разберёмся. В советах неудачников не нуждаемся
показать весь комментарий
18.07.2012 23:46 Ответить
Незалежний
Я знаю 3 мови. Вчу четверту.
головне не то якою мовою ти пишеш а ЩО ТИ ПИШЕШ
показать весь комментарий
19.07.2012 00:00 Ответить
Ну не досконало
але розумію . Це вже добре.
показать весь комментарий
19.07.2012 00:10 Ответить
12345М
НУ ДА!НУ ДА! С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ПАВИАНА В ЗООПРКЕ , В КЛЕТКЕ НАХОДЯТЬСЯ ПОСЕТИТЕЛИ!
показать весь комментарий
19.07.2012 09:17 Ответить
Вітаю
ти рогуль кацапський як і твій хрезидент чивокуня
показать весь комментарий
18.07.2012 23:50 Ответить
Mittwoch
Подписание или не подписание Закона определит международную позицию Януковича
показать весь комментарий
18.07.2012 23:59 Ответить
Його позиція одна
ТЮРЬМА
показать весь комментарий
19.07.2012 00:00 Ответить
404
Кидай цю дурну справу. Віті може вже недовго залишилось . а тобі потім буде соромно.
Українці хороші люди і мають право на багатство та справедливість. І це буде бо ми прагнемо
показать весь комментарий
19.07.2012 00:15 Ответить
404
а навіщо вам российска? я раніше теж розмовляв в місті та з друзями російскою бо навчався в школі рус.
Потім перейшов на українську і теж добре. Я не можу жити в країні і не підтримувати її.
Я тут народився тут все мені рідне. Був в багатьох країнах з багатьма спілкувався простими людьми.
Україна це чудова країна . Потрібно ретельніше вивчати її велику історію та культуру.
Ми збудуємо гарну державу. Я в це вірю і допоможу чим зможу.
В решті решт це ж наша рідна земля і хто як не ми зробить її більш квітучою.
Шляз звісно не легкий але ми пройдемо його
показать весь комментарий
19.07.2012 00:44 Ответить
СВТ
Евростандарты для Януковича - фашистская Германия 33 - 45 гг .
показать весь комментарий
19.07.2012 06:47 Ответить
Мася
Эта ситуация не имеет никакого отношения к евростандартам. А если власть говорит о каких то евростандартах, пусть сначала озаботиться уровнем жизни населения по евростандартам, а потом придумывает предвыборные сказки для идиотов. Нужен мораторий на принятие таких сложных вопросов, как языковой. Пусть за время моратория, которые продлится лет пять, эксперты, ученые, юристы обсуждают, спорят, договариваются, ищут компромиссы. Но не разжигают ненависть и лобу у нищего народа. Президент должен быть президентом, а не временщиком, который подыгрывает перед выборами своей партии. Нужно думать, считать, искать точки соприкосновения. В конце-концов, с русским языком ничего не случиться за время обсуждения - Россия как-то его поддержит. А у нас в стране ТВ практически на русском языке, книг - полно, в быту - не проблема, депутаты болтают как хотят, хоть по фене, чиновники вообще творят, что им хочется. Нужен мораторий и обсуждение - нам не нужны сейчас конфликты для того, чтобы избирателей подстегнуть.
показать весь комментарий
19.07.2012 09:09 Ответить
масе
Как хочеться отдельным Марусям провалить один из важнейших для страны вопрос. Готова еще пять лет мордовать страну галицайской мразью. или ты на столько глупа , что будет подписано нкое --водяное перемирие--- ?Что кадавр Фарион не будет по стране детей пугать? Что Тягнисрак не перестанет провоцировать общество.Тогда мася извини . но ты дура.
показать весь комментарий
19.07.2012 09:29 Ответить
Мася
Важнейший вопрос - это круто. А скажи, если тебе хорошую зарплату предложат в Европа, но надо будет выучить (если ты, конечно, его не знаешь), например, немецкий язык - ты тоже кричать будешь, что это важнейший вопрос? Да нет, схватишь контракт и свалишь. А мне бы хотелось, чтобы власть сейчас занималась не воровством, а экономику поднимала. А так выходит, что они нас стравливают, и под шумок воруют. Что, тебя беднягу заставляют дома разговаривать на украинском? Что, в библиотеках и магазинах книг на русском мало? Что, включаешь телевизор и нет там фильмов на русском языке? Остались только новости и немного фильмов иностранных на украинском. Мне, кстати, очень нравятся иностранные фильмы в переводе на украинском - очень классные переводы, лучше, чем это делают на русском, кстати. А Фарионы и Тягнибоки - они ведь тоже выгодны власти, чтобы у обычного человека возникало желание спорить с таким же обычным человеком, а не требовать от власти навести порядок.
показать весь комментарий
19.07.2012 13:28 Ответить
русский
"Україна це чудова країна"- но только не для тех 30 %, который считают русскуй язык родным! При этом ещё 19 % считают родным и русский и укр. языки. Это официальные данные многих соц. опросов. институт гелпап -83 % выбрало язык анкет на русском. Этого мало для введения русского государственного!? в дем. странах даже для 5 % вводят гос. язык, и при этом Финляндия цветет!
показать весь комментарий
19.07.2012 10:22 Ответить
РАЗВОДЫ КОЛЕСА ВСЕХ
Двомовність?.. Європа проти Колесніченка!!!

У своїх аргументах про запровадження українсько-російської двомовності представники проросійських організацій часто посилаються на європейську традицію, на європейських досвід. Насправді, він свідчить про переваги одномовних держав.
Адже наявність кількох державних мов - неефективний інструмент у вирішенні мовних і національних проблем. Країни з двома або більше офіційними чи державними мовами у розвинутих країнах Європи - не правило, а виняток. Природа запровадження більше, ніж однієї, державної (офіційної) мови пов'язана з колоніальним минулим або межовим статусом держави, коли вона включає до свого складу частини територій сусідніх одномовних держав.

Бельгія на межі розпаду
На сьогодні в Бельгії проживає більше 11 млн мешканців, з яких близько 58% - фламандці і 40% - валони. За Конституцією, Бельгія є конфедеративною державою, яка поділяється на 3 адміністративні регіони (Фламандський, Валонський, регіон Брюссель) та три мовні (лінгвістичні) співтовариства - фламандське, французьке, німецькомовне. Німецькомовна частина бельгійців є малочисельною (70 тис.) і проживає лише на території валлонської провінції Льєж. Особливий конституційний статус німецької меншини визначений зобов'язаннями, взятими на себе бельгійською короною при отриманні «Східних кантонів». Насправді, Бельгія - скоріше не тримовна, а країна з двома великими одномовними частинами - фламандською і валлонською. Для забезпечення мовно-національних прав створено спеціальні органи - Ради співтовариств, які поширюють свою компетенцію на відповідних територіях у таких питаннях: культури, освіти, навчання в закладах освіти, які створюються або дотуються публічними органами, адміністративних питань. З питань власної компетенції Ради співтовариств видають декрети, які мають силу закону.
Сегрегація Бельгії на дві великі одномовні частини все частіше ставить питання про логіку існування Бельгії як держави. Тим більше, що фламандці не задоволені бюджетною системою Бельгії, яка перерозподіляє на користь Валлонії значну частину податкових надходжень Фландрії. Характерно, що на останніх парламентських виборах відносну перемогу у Фландрії отримали представники партії «Фламандський інтерес», яка виступає за створення незалежної фламандської держави.
Державна тримовність у Бельгії не усунула конфліктності у забезпеченні мовних прав бельгійців у «змішаних» валонсько-фламандських масивах - у Брюсельському регіоні. Власне мовні і національні проблеми в Брюсельському регіонів і стали однією з важливих причин затяжної політичної кризи, яка триває з 2007 року. Складовою політичної кризи стала найбільша у новітній світовій історії урядова криза, яка тривала 541 день. Лише 5 грудня 2011 року у Бельгії було сформовано коаліційний уряд. Мовні проблеми є ключовими у формуванні конфліктності у бельгійському суспільстві. Зокрема, це стосується давньої суперечки щодо виборчого округу Брюсель-Хале-Вільворд, який дає можливість франкофонам перемагати на виборах до органів самоврядування в муніципалітетах Фламандського Брабанту, а відповідно - використовувати у діловодстві французьку мову. Фламандці наполягають на виділенні з округу фламандськомовних територій і прилучення до виборчого фламандського округу. У свою чергу валони готові йти на цю поступку лише у випадку, якщо буде створено коридор «Брюсель-Валонія», який перетворить Брюсель з франкомовного анклаву в Фландрії в складову частину Валонії.
Наслідком мовних конфліктів у Бельгії стали такі перверсивні форми протистояння, як протидія у реалізації цивільних прав громадян. Зокрема, минулого 2010 року окремі бельгійські ЗМІ повідомили, що в фламандському Брабанті окремі мери громад перешкоджають франкофонам купувати на території громад об'єкти нерухомості. З цього приводу до Єврокомісії було подано дві скарги.

Швейцарія: об'єднання кантонів
Серед держав з кількома державними мовами особливо варто виділити Швейцарську конфедерацію. Як і Бельгія, Швейцарія на сьогодні представляє собою сукупність одномовних кантонів. З 26 кантонів і напівкантонів - 19 німецькомовні, 6 - франкомовні, 1 - італомовний. До компетенції кантоніальної влади віднесено дуже широке коло повноважень, у тому числі в частині визначення мови діловодства в кантоні, мови освіти тощо. Це означає, що на державному рівні двомовність проявляється лише у спілкуванні громадян з органами державної влади (в Україні і без державного статусу такі права має російська мова - відповідно до законів України «Про звернення громадян», «Про інформацію», «Про доступ до публічної інформації») У той самий час, скажімо, у німецькомовному кантоні спілкування з кантоніальною владою - виключно німецькою.
Двомовна модель в окремо взятому кантоні Швейцарії не виправдала себе, оскільки привела до загострення національних та мовних конфліктів. Зокрема, йдеться про кантон Берн, який до 70-х років ХХ століття включав в себе німецькомовні та франкомовні масиви. Це спричинило потужний сепаратистський руху у франкомовній і католицькій історичній провінції Юра, результатом чого стало створення окремого франкомовного кантону Юра, який сьогодні нараховує 70 тисяч населення.
Тому, коли говорять, що Швейцарія має кілька державних мов, це, насправді, не зовсім так. Де- факто вона є конфедерацією одномовних кантонів, що не підходить Україні хоча б з тієї причини, що у нас спостерігається співіснування носіїв української та російської у різних пропорціях, однак в середині більшості регіонів.

Ірландія: реконструкція втраченої мови
Класичною двомовною державою постімперського розливу можна назвати Ірландію. Ірландія є майже одно національною державою, 95% населення - представники титульної нації. Але країна протягом століть зазнавала серйозного асиміляційного впливу з боку Великої Британії, що привело до скорочення вживання ірландської мови. Тому, попри панування в Ірландії англійської мови, на державному рівні робляться значні зусилля для відродження ірландської мови. Саме у цьому контексті треба розглядати надання ірландській мові державного статусу, при тому, що ірландська мова як рідна визнається лише третина ірландців (мовою повсякденного вжитку є лише для більш як 70 тисяч з 4,5 млн. ірландців).
Виходячи з загальних критеріїв, ірландська мова як державна часто не має навіть таких прав як російська в Україні (хоча формально, остання не є державною). На сьогодні ірландська мова є обов'язковою для вивчення лише у початковій школі, як предмет вивчається у середній школі, але мовою вищої школи є англійська. Мовою діловодства органів публічної влади є англійська. Лише у 2005 році було запроваджено комунікацію органів публічної влади з громадянами не лише англійською, а й ірландською мовами.

Фінляндія: на шляху до одномовності
Двомовною країною, де мовні проблеми не приводять до відцентрових чи інших конфліктних процесів, є Фінляндія. Згідно з Конституцією держави, національними мовами Фінляндії є фінська і шведська.
Історія шведсько-фінської двомовності у Фінляндії має давню історію і міжнародні зобов'язання. Зокрема, після Першої світової війни, у час загострення фінно-шведських відносин навколо Аландських островів, Фінляндія в обмін на острови взяла на себе перед Лігою націй зобов'язання щодо забезпечення прав мешканців шведськомовних Аландських островів та шведів у Фінляндії. І сьогодні Фінляндія включає в себе, фактично, виключно шведськомовний регіон - Аландські острови, чисельність якого всього 26 тисяч. Попри конституційні гарантії забезпечення мовних прав шведськомовного населення, насправді, є перебільшенням вважати статус шведської мови в Фінляндії як повноцінно державної. Згідно з Законом про мови, який був прийнятий у 2003 році і набрав чинності з 1 січня 2004 року (цей закон скасував закон від 1 червня 1922 року) базовою одиницею мовного поділу є муніципалітет. При тому, зазначимо, Фінляндія є однією з найбільш децентралізованих держав Європи, тобто основний масив повноважень на місцевому (регіональному) рівні покладається саме на муніципалітети. На 2012 рік в Фінляндії 21 двомовний муніципалітет з фінською більшістю, 23 двомовних муніципалітети з шведською більшістю, 3 одномовні шведські муніципалітети та 399 одномовних фінських муніципалітети.
Одномовність муніципалітету означає ведення діловодства, у тому числі комунікації між членами громад і муніципалітетом лише однією мовою. Скажімо, якщо муніципалітет фінський одномовний, то звертатися до посадової особи можна лише фінською мовою. Для порівняння: в де-юре одномовній Україні кожен громадянин не лише може звертатися до органу місцевого самоврядування українською чи російською мовою, а й отримувати відповідь цією ж мовою. Навіть, в частині діловодства органів державної влади двомовність не завжди застосовується - це залежить від того, на які муніципалітети поширюється юрисдикція органу державної влади.
Варто зазначити, що чисельність шведськомовних різко скоротилася: з 28-30% шведомовних, то на сьогодні лише 5,4%. Очевидно, що у скорому часі Фінляндія може втратити статус двомовної держави, оскільки витрати держави на двомовність є занадто високими. Тим більше, в умовах, коли англійською мовою у Фінляндії володіє значно більше осіб, аніж шведською.
показать весь комментарий
21.07.2012 10:59 Ответить
Українці небажають двомовності
Українці не бажають двомовності, -- соцдослідження
25.05.2012 17:08

Згідно зі зведеними результатами досліджень, проведених Соціологічною групою «Рейтинг» у 2012 році, 50% опитаних вважають рідною мовою українську, 29% - російську. При цьому 20% вважають рідною мовою в рівній мірі як українську, так російську. Ще 1% вважають рідною іншу мову.

Як інформує Рейтинг, на Заході (96%), в Центрі (75%) та на Півночі (58%) рідною вважають переважно українську мову. Водночас на Сході (36%), Півдні (56%) та Донбасі (67%) - переважно російську.

Частіше українську мову вважають рідною мешканці сіл, старші люди.

45% опитаних зазвичай розмовляють вдома українською мовою, 39% - російською і 15% - в рівній мірі українською та російською.

На Заході (91%), в Центрі (73%) та на Півночі (51%) переважно спілкуються вдома українською, на Сході (65%), Півдні (67%) та Донбасі (83%) - російською.

Українською частіше спілкуються люди середнього та старшого віку, значно більше у селах.

Таким чином, українською мовою спілкуються менше, ніж вважають її рідною. І навпаки - російською спілкуються більше, ніж вважають її рідною.

У питанні підтримки надання російській мові статусу державної - повний паритет: 46% опитаних виступають проти, стільки ж (45%) виступають за. Ще 8% - не визначились.

Слід зазначити, що протягом останніх двох років кількість противників та прихильників двомовності майже рівні. Проте, якщо порівнювати з 2009 роком, рівень підтримки надання російській мові статусу державної зменшився (з 54 до 46%), відповідно кількість противників виросла з 40 до 45%.

Серед найбільших прихильників двомовності мешканці Донбасу (84%), Сходу (71%) та Півдня (65%). Серед противників - Центру (58%), Півночі (68%) та Заходу (89%).

Переважно підтримують надання російській мові статусу державної прихильники КПУ (72%) та Партії регіонів (71%). Переважно проти - прихильники УДАРу (59%), Громадянської позиції (66%), Батьківщини (69%), Фронту змін (70%) та 100% виборців Свободи.

Незважаючи на те, що українською мовою більше спілкуються старші люди, проти двомовності виступає більше молодь.

Ще одна особливість: серед опитаних, які підтримують вступ України до Митного Союзу, переважна більшість (72%) виступає за надання російській мові статусу державної. Водночас, серед респондентів, які підтримують підписання угоди про зону вільної торгівлі з Євросоюзом, переважна більшість (72%) - проти двомовності. Як відомо, молодь також більше підтримує вступ України до Євросоюзу.

Аудиторія досліджень: населення України віком від 18 років і старші.

Метод дослідження: особисте формалізоване інтерв'ю згідно з опитувальником (face to face).

Дослідження проводилися: у лютому 2012 року (опитано 4000 респондентів, похибка не більше 1,5%) та у березні 2012 року (1201 респондент, похибка не більше 2,8%).
показать весь комментарий
21.07.2012 11:00 Ответить
Тарас
"Ми московити, споїли киргизів, чемерисів, бурятів та інших. Пограбували Вірменію та
Грузію, заборонили навіть богослужіння грузинською мовою, обікрали багатющу Ук-
раїну. Європі ми дали анархістів : Кропоткіна, Бакуніна, апостолів руїни і катівства,
Шигальова, Нечаєва, Леніна, і т.п. Моральний бруд. Московщина це потвора, що
нею навіть пекло гидилося б і виригнуло б на землю." Рязанов В.В.(1856-1919)
російський філософ
показать весь комментарий
21.07.2012 15:36 Ответить
Українець
В Мовному Законі Підра***-Колесніченка Евростандартами і не пахне, там навіть нема натяку на Европейську Хартію Мов яку Україна ратифікувала! Мовний Закон який начебто ухвалила Верховна Рада! Це Валуєвський і Навіть укази Російських Царів які забороняли Українську мову! В кращіх Традиціях Валуевського і інших указів які забороняли Мову! Цей Мовний Закон ніякого Відношення а тим паче до Европейської Хартії мов немає! Тим паче Коли ПР голосувала за цей Мовний закон то порушила, все що можна включаючи Регламент ВР і Закони України! А Євростандарти це зовсім, інша річ! В Україні одна Мова і це Українська! А Колесніченко Ківалов і вся ПР ***асы! Спочатку треба щоб Спікер ВР підписав цей Закон щоб він до Президента потрапив! А поки цього не сталось, то гадати нічого!
показать весь комментарий
22.07.2012 17:19 Ответить
У
Насколько вытеснение родного русского и привычного для большинства населения
страны языка из всех сфер жизни (и варварское коверкание "защищаемого"
настоящего украинского языка), лишение права пользоваться им в общении с
органами власти и получении образования, смотреть на нем фильмы в
кинотеатре, читать аннотации к лекарствам соответствует нынешним
европейским демократическим нормам и основополагающему принципу
демократии, согласно которому государство для народа, а не наоборот?

Обратный принцип лежит в основе тоталитарной и фашистской идеологии. И
что характерно, за 20 лет ни один из национал-"демократов" не возразил
против насильственной украинизации, не сказал: "что мы творим, ведь даже
благой цели нельзя добиваться порочными средствами". И Вячеслав
Черновол, наверное, самый умеренный и "толерантный" деятель украинского
национального движения, еще в 80-е, когда независимая Украина казалась
фантастикой, выдвинувший идею ее федерального устройства, забыл о нем,
когда независимость стала явью. А ведь именно голоса русскоязычных,
поверивших в "русским будет лучше, чем в России, а евреям - лучше, чем в
Израиле" обеспечили поддержку независимости на референдуме 1 декабря
1991 года. Но, как говорится, уже оказанная услуга ничего не стоит. И что
дальше, если они, воспользовавшись экономическими и прочими провалами
нынешней власти, эту самую власть себе вернут? Наверняка нынешнее
"статус-кво" их не удовлетворит. ""З великим соромом до всіх нас та з
цілком зрозумілим гнівом українського людства трапляється чути по деяких
установах розмови російською мовою з боку урядовців, які нібито
соромляться своєї рідної мови....Тому наказую категорично заборонити
далі будь кому з урядовців розмову російською мовою в службовий час в
установі" - это пока не "воспоминание о будущем", это исторический
документ, фрагмент приказа назначенного немцами бургомистра Харькова
Алексея Крамаренко.
Но кто бы из наших "демократов" не
подписался бы с удовольствием под данным текстом (а де-факто такой
запрет действовал в оранжевые времена во многих центральных органах
власти, и санкции за его нарушение были весьма суровые)? Впрочем, до
запрета разговаривать по-русски школьникам на переменах, как это сделалоправительство Тимошенко, не "доработались" даже гитлеровскиебургомистры! И наконец, как не вспомнить ВО "Свобода", с идейными
собратьями которых в той самой Европе не один уважающий себя политик,
пардон, рядом и не сядет (в самом буквальном смысле). У нас же они
неотъемлемая часть "демократических сил", их настойчиво зовут в единый
список оппозиции, выделяют "квоту" по мажоритарным округам (где их будут
всячески поддерживать другие "демократы"), а в случае победы оппозиции
наверняка и посты в коалиционном правительстве предоставят.
Ну,а "скажи мне, кто твой друг…" Так что, какое определение с точки зрения
"чистой" политологии более подходит нашим "защитникам мовы" более
подходит - "демократы" или "фашисты" - вывод напрашивается сам собой!
Впрочем, не будем столь категоричны. Лично мне определение "дупократы"
представляется более точным.
показать весь комментарий
22.07.2012 17:27 Ответить
Гражданин
У бандерлогов на большее ума не хватает, как занимать чиновничьи места путём знания или не знания укр.мовы. Они прекрасно понимают, что, как специалисты они никакие, а кушать хочется, так что, хоть таким путём. Ради этого, они готовы попиариться и поголодать, днём, на площади. Ляшко, специалист по селу? Он хоть одну свинью вырастил? и выгодно продал в Европе? И так все оранжевые специалисты, во всех областях. Прейдут, разбазарят казну, в долги залезут, и вся их деятельность.
показать весь комментарий
23.07.2012 22:40 Ответить
Страница 3 из 3