7807 посетителей онлайн
1 867 412

Семиноженко приходит в ужас, когда смотрит дублированный на украинский язык фильм

Проблема украинского языка в средствах массовой информации – это, прежде всего, проблема качества украинского вещания.

Об этом сегодня во время горячей линии в газете «Комсомольская правда в Украине» заявил вице-премьер-министр Украины по гуманитарным вопросам Владимир Семиноженко.

По его словам, вместо того, чтобы заботиться об украинском языке прошлая власть начала притеснение тех, кто говорил и учился не на украинском языке. При этом вице-премьер отметил, что вытесняя другие языки, приходит зачастую некачественный украиноязычный продукт.

«Когда я смотрю дублированный фильм, я в ужас прихожу от качества дублирования на украинский язык», - заявил Семиноженко.

По его словам, нужно не навязывать украинский язык, а сделать так, чтобы знание украинского языка стало «преимуществом украинца». При этом Семиноженко не сказал, как можно это сделать, отметив только, что сделать это не просто.

По мнению вице-премьера, Украине необходима гармоничная языковая ситуация. Не смотря на то, что с 1991 года принято около 40 законов, в той или иной степени регулирующих языковый вопрос, системный закон о языках отсутствует, а языковое законодательство, как считает политик, очень противоречиво.
Комментировать
Сортировать:
Страница 5 из 5
Можно еще в книжном магазине выложить рядом одну и ту же книжку на русском и украинском. Про отдел научно-технической литературы я скромно умолчу.
показать весь комментарий
24.03.2010 19:16 Ответить
Без Имени
Гэллап уж это делал. В среднем по Украине 83/17 в пользу русского. Но видимо Гэллап продался кровавой гебне. Путин им занес наверное чего. Как еще объяснить ?
показать весь комментарий
24.03.2010 19:27 Ответить
Гэллап товарищ авторитетный. Я без всякого сарказма это говорю.
Только цифры немного разнятся: где 80%, а где 85% думающих по-русски.
показать весь комментарий
24.03.2010 19:49 Ответить
Без Имени
Семиноженко приходит в ужас и падает в обморок каждыей раз, если даже случайно окажется возле экрана, а ТАМ !
показать весь комментарий
28.03.2010 07:55 Ответить
Без Имени
Милиция провела обыск дома у журналистки Елены Белозерской
сьогодні 09:50 Новини OtherSide.com.ua
Вчера утром домой к журналистке Елены Белозерской пришли милиционеры и, предъявив постановление, начали обыск.
Журналистка Елена Белозерская известная своими репортажами об резонансных событиях, в частности разрушении памятника Ленину в Киеве на Бессарабке, Маршах УПА, акций 'автономных правых' и многих других (http://bilozerska.livejournal.com, +38-066-748- 66-13).
Характер действий милиции свидетельствует о системных репрессиях против украинских патриотов. В частности, вчера по сфабрикованным обвинениям были задержаны и доставлены в следственной изолятор украинского националиста Николая Кохановского - Пресс-служба Киевской городской организации ВО 'Свобода'
показать весь комментарий
28.03.2010 11:31 Ответить
Без Имени
Семиноженко - мразь московська, іудей!
показать весь комментарий
28.03.2010 11:35 Ответить
Без Имени
Меня возмущает, когда тут "мудрствующие" аматоры-пропагандисты пытаются противопоставить украинцев запада и востока, как два разных этноса. Да, разница есть, но не больше, чем немцы в Мюнхене и немцы в Гамбурге. А может и меньше. Но когда эти ущербные семиножки пытаются изобразить "единственно правильных", стоя в глубокой прогнутости и уткнувшись носом в межягодичное пространство "старшему брату"!!?? И ничего не видя, кроме того, что позволяет такая поза.
показать весь комментарий
28.03.2010 18:13 Ответить
вы всех за...
Еще в январе, после того, как был подписан протокол об условиях поставок нефти в Белоруссию, Александр Лукашенко сказал, что в этой истории еще не поставлена точка. И она, действительно, не была поставлена. Для белорусского лидера действия России в предвыборный год равносильны удару ножом. Ведь в текущем году население должно в полной мере увидеть эффективность «белорусского экономического чуда», то есть той экономической системы, которая сформирована в стране.

К примеру, президент обещал, что в текущем году средние зарплаты в стране вырастут до $500. По оценке Минфина РБ, в 2009 году средняя зарплата в бюджетной сфере составила около $280 (по плану – около $450). То есть, за 2010 год рост зарплаты должен составить $220. Для того, чтобы достичь такого рывка, рост ВВП Белоруссии должен составить не менее 20%, экспорта – не менее 50%. Даже при том, что целевые показатели прогноза социально-экономического развития Белоруссии на 2010 год предусматривают рост ВВП на 11–13%, этого будет недостаточно для выполнения столь амбициозного заявления.

Таких примеров можно найти достаточно. На деле, белорусская экономика очень зависима от поставок углеводородов, переработка и экспорт которых дают около 30% поступлений в бюджет и являются основным источником притока валюты в страну.

Россия своими действиями нанесла мощнейший удар по позициям Александра Лукашенко. И теперь у белорусского президента, балансирующего на тонкой грани между Западом и Россией, нет иного выхода, как способствовать завершению формирования образа России как внешнеполитического противника Белоруссии. Обращение в Экономический суд СНГ – демонстрация намерений Белоруссии играть цивилизованно и отстаивать свои интересы на международном уровне. Фактически, это предупреждение и о том, что Минск может пойти дальше, и обратиться в европейские структуры, которые, с учетом нынешних хитросплетений интриг вокруг Белоруссии, вполне могут принять именно ее сторону.

Москва в этой ситуации преследует две цели. Первая: демонстрация силы, традиционная для стиля правления Владимира Путина и его окружения. Агрессивная позиция является еще и расплатой за волюнтаризм Белоруссии в отношении соглашений, который Александр Лукашенко продемонстрировал в 2006 году после президентских выборов, «забыв» о своем обещании сдвинуть с мертвой точки вопрос о создании газотранспортного консорциума по управлению газопроводами в стране на базе «Белтрансгаза». Сейчас Москва продемонстрировала, что легко может разрушить все планы Александра Лукашенко, если он не будет более сговорчивым и хочет получить помощь из России.

Вторая: обеспечить российскому бизнесу преимущественные права при проведении приватизации госактивов. Сейчас белорусская экономика поддерживается за счет займов и кредитов у международных организаций и отдельных стран (Россия, Китай). В случае дефицита поступающих средств (отказ МВФ в очередном кредите) Минск окажется в сложной ситуации, и уже в 2011 году будет вынужден начать масштабную приватизацию, выставив на торги наиболее интересные активы по гораздо более низкой, чем сейчас, цене. В этом случае интересы российского бизнеса (точнее, «ближнего круга» премьера) могут пострадать, так как белорусские власти будут дифференцированно относиться к инвесторам и отдадут активы тем, кто предложит больше денег. А это российским нефтяникам невыгодно.

Подмена национальных интересов узкокорпоративными или групповыми опасна для всей системы внешней политики. «Силовая игра» – модель, которую Москва пока безуспешно пытается «списать» с Вашингтона, – должна быть подкреплена гораздо большим, чем угроза снижения поставок нефти. Отношения с Белоруссией в том виде, в котором они существуют сейчас, ведут в тупик; по большому счету, они уже там. А на смену ей нет новой стратегии, и в этом направлении администрации президента стоило бы задуматься.

ТЕГИ:
показать весь комментарий
28.03.2010 18:15 Ответить
ИСТОРИК
Семиноженко приходит в ужас, когда смотрит дублированный на украинский язык фильм - Цензор.НЕТ 8644

Семиноженко приходит в ужас, когда смотрит дублированный на украинский язык фильм - Цензор.НЕТ 4143
http://www.primavista.ru/dictionary/abc/ukrainian.htm —

Своя письменность у укродикарей появилась лишь только въ конце ХІХ века и ту жидо-украдинцы украли изъ русской азбуки, выбросивъ две буквы — Ыы, Ъъ; оставивъ две изъ царской азбуки — Іі, Її; а одну букву перевернувъ зеркально — эЭ-Єє, называется она желеховка.

http://litopys.org.ua/djvu/zheleh_slovnyk.htm
«Желеховку» почти безъ измененій начали насильно внедрять жиды въ УССР съ 1920-хъ годовъ.
Отличія: у Желеховскаго не было апострофа ‘ , напримеръ, пять, памятати; а также у Желеховскаго буква — Її применялась вместо буквы — http://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%A2_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0) Семиноженко приходит в ужас, когда смотрит дублированный на украинский язык фильм - Цензор.НЕТ 5395 — во всехъ словахъ; конечно же, сего правила оставить жиды не могли и, оно было уничтожено въ СССР-УССР, а саму букву — Її — жиды сдуру оставили, теперь своей ненужностью она напоминаетъ о томъ правиле Желеховскаго, ибо и безъ нея легко можно всё записать при наличіи буквы — Йй.

http://www.primavista.ru/dictionary/abc/byelorussian.htm
Семиноженко приходит в ужас, когда смотрит дублированный на украинский язык фильм - Цензор.НЕТ 3894
А въ беларусскомъ алфабете исчезли буквы: Ии, Щщ, Ъъ, но появилась буква Ўў.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Виргилиева_Энеида_СПб_1809_by_Russianname.jpg Семиноженко приходит в ужас, когда смотрит дублированный на украинский язык фильм - Цензор.НЕТ 7158 http://s004.radikal.ru/i208/1001/2f/800f3634c4e2.jpg Семиноженко приходит в ужас, когда смотрит дублированный на украинский язык фильм - Цензор.НЕТ 4043

Семиноженко приходит в ужас, когда смотрит дублированный на украинский язык фильм - Цензор.НЕТ 9551
http://yat.in.ua/

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Pan_Tadeusz_Ru_1902.jpg/800px-Pan_Tadeusz_Ru_1902.jpg
показать весь комментарий
28.03.2010 20:15 Ответить
Kary
А я прихожу в ужас, когда вижу и слышу Семиноженка.
показать весь комментарий
06.04.2010 20:17 Ответить
Аделя
Посада пана Семиноженка зобовязує не тільки критикувати, а пропонувати конструктив. Але по всьому видно, що він не бачить ніяких рішень, окрім звуження кола застосування в державі української мови. І просто смішно, що його жахає український дубляж, а от "дебільні" російськомовні серіали, якими стараються навязати певний спосіб життя і мовлення російською, його не шокують.
показать весь комментарий
25.05.2010 13:04 Ответить
aLEX
Дело не в этносе украинцев востока и запада, а в дебильной власти.В развитых государствах, если человек не знает государственного языка -он не получит работу вообще, а у нас не то, что государственного, а и русского не знают.
показать весь комментарий
17.04.2011 12:17 Ответить
Страница 5 из 5