РУС
4775 посетителей онлайн
Семиноженко: Обязательный дубляж фильмов на украинский язык не принес никакой пользы.
"Норма о дубляже фильмов, которая была в свое время введена, фактически ничего не принесла ни украинскому кинематографу, ни украинскому зрителю, ни украинскому языку"
Об этом заявил вице-премьер по гуманитарным вопросам Владимир Семиноженко во время "круглого стола", посвященного развитию отечественного кинематографа.По словам вице-премьера, после введения обязательно дубляжа количество качественных фильмов в украинском прокате уменьшилось, но стали преобладать фильмы, которые можно назвать "фаст-фудами".
Кроме того, Семиноженко отметил, что так называемая украинизация кинематографа привела к увеличению на украинском рынке фильмов российского производства.
"Необходимы деликатные шаги по исправлению сложившейся ситуации", - заявил он.
Вице-премьер отметил, что речь идет о создании эффективной государственной политики в сфере кинематографии.
По словам Семиноженко, итогом "круглого стола" должны стать соответствующие рекомендации правительству, разработка нового законодательства.
"Мы все сделаем, чтобы поддержать украинское кино", - заверил вице-премьер.
Нама мови - нема нації.
Знищити українців, як природний і культурний феномен - мета жидів.
Правда, чужими руками.
.
Подробнее см. по адресу:
http://www.gallup.com/poll/109228/russian-language-enjoying-boost-postsoviet-states.aspx
http://www.radikal.ru
Там ей будет в самый раз!
Нафиг мне ваше Иго галицайское, ваша дупомова многократно изуродованная, богомерзкая и тошнотворная???
Так что на надо пугать нас отделением.
Это было бы огромное счастье для нас, освободиться от такой как вы падали премерзкой, выползшей из дупы ляха...
А про розуміння з їхнього боку і говорити немає про що, вони ж несвідомі (т.е. сознание отсутствует)
Їм би Західну відділити, а з рештою вони зроблять все що схочуть.
Досвід у їх предків знаєш який....
ну получите развод.вам шухевич нам пушкин.вам вышиванки нам дрескод.
-----------
А взагалі, як насильно нав"язали вам державну мову видно з коментів цього сайту. Не думаю що хоч один рос.мовний від такого пресингу почав розмовляти Українською.
А прессинг был. Отбор на госслужбу, в школах отмена преподавания русского языка на нормальном уровне.
Проживаючи в країні (не обов"зково Україні), іне знати мову держави на мою думку по меншій мірі не етично. Назвіть країну де не знаючий державної мови чиновник може займати якусь посаду? А для того щоб Ваші діти могли представляти державу, і було введено посилене вивчення державної мови. Не думаю що Ваші при цьому не навчились грамотно писати на рідній мові.
Галичане, вот скажите, нахрена было всем насильно насаждать свою культуру и мову ? Теперь ответ получили симметричный. Надо было оно вам начинать "обандеривать" Украину ?
29-04-10 20:28
--------------------------
Хочу заметить, что они (пока?) ничего в ответ не получили... Все (пока?) остется так как нам оставил Ющенко.
Вопли и визги по поводу "русификации" относятся (пока?) к тому что может быть будет, а не к реальным изменениям в культурной политике государства.
Г-н президент, можете продолжать политику объединения Украины в том же духе, у вас очень "проффессианально" получается.
Струйный принтер – Цьовковий друкач
Жёсткий диск – Жорстке кружляло
Из художественных фильмов и мультов:
Любовь-морковь - Кохання-зітхання
Художественный фильм "Щупальца" - "Мацальца"
Где, где! В Караганде! - Де, де. В Улан-уде!
Пасть порву, моргалы выколю! -- Пельку роздеру, лупаки виколю!
Гадкий утёнок - Бридке каченя
Чиполлино - Цибулино
Чебурашка - Дебеле вушко
Косолапый мишка - Ведмедик клишавий
Кощей Бессмертный - Чахлик невмирущий
Змей Горыныч - Вужик Вогнепальний
Просто прикольные слова и фразочки:
Дискотека - Дискогапавка
Коробка Передач - Скринька перепихунців
Пылесос - Пилосмокт
16-клапанный двигатель - 16-шлапачний двигун
Вертолет - Гвинтокрил
Лифт - Міжповерховий електропередвигач (мiжповерховий дротохiд)
Бухгалтер - Розрахyйко (по неподтвержденным данным хотели официально узаконить лет 5 назад в новом "правописі", хотя может кто-то и пошутил)
Стрекоза - Бабка
Рвота - Блювота
Лицо - Писок
Копыта - Ратиці
Мохнатый шмель - Волоснявый жужик
Сексуальный маньяк - Злидень писюнявий
Как закалялась сталь - Як дрючилася железка
Я тащусь - Я волочуся
Зажигалка - **********
Презерватив - Нацюцюрник
Мусоропровод - Сміттєдрот
И это в стране где были ШЕВЧЕНКО Л.УКРАИНКА!!!!!
какую пользу ждали
Ну может материальную
На мотив известной песни «Три танкиста, три весёлых друга, экипаж машины боевой»:
ТРИ ЗУБА И ДУПЛО.
Нас ‘паны’ насиловали грубо,
Принесли нам бедствия и зло,
Хоть у них лишь три гнилые зуба
Да ещё шлюхэтное дупло.
Тем дуплом ‘паны’ людей пугали,
Величали «дупою» его,
Из той «дупы» мову добывали,
Всем теперь понятно, для чего.
От мутантов людям нет пощады,
Всех тиранят злобные ‘паны’,
Ну а мы тризубом были б рады
Уколоть ‘панов’ ниже спины.
Чтобы панское дупло шлюхэтнэ
Прекратило б гадить на людей,
Не смердело, пшикая секретно,
Не блевало б мовою своей.
Как бы нам от тех ‘панов’ отбиться,
Как бы нам избавиться от них?
Неужели худшее случится,
На Руси терпеть придётся их?
Ясно нам как дважды два – четыре,
Хочешь жить – крепись, не умирай!
А ‘панам’ пускай бы харакири
Произвёл японский самурай.
Апрель, 2006 г.
ну например разве могли бы русские додуматься назвать жестянщика-бляхарем? а гинеколога-пихвознавцем?а вот проктолог-дуполаз.
всякие петросяны,задорновы,валяются по полу,со смеху.
Розважаєшся з плоских жартів петросяна, від яких пропадає навіть нормальний настрій? Не ма чого висиратись на сер"йозних сайтах. Дивись по телевізору шоу для дебілів.
Как по - украински "ткань пропитана"?
"государства", то не будет и этого "государства".
Национально-свидомые национал-патриоты-полудурки пожинают плоды своей политики.
и теперь за каждую Г(гырлыгу)в тексте имеет 10 копеек.и нах ему нобилевская премия в области литературы. а уж перевод с человеческого языка на галыцьку,так вообще клондайк в эльдорадо.
http://www.russian.kiev.ua/books/zheleznyj/pdu2/pdu2_8.shtml
http://kp.ru/daily/theme/2150/
http://www.omolenko.com/biblio/averkiy1.htm
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Pan_Tadeusz_Ru_1902.jpg/800px-Pan_Tadeusz_Ru_1902.jpg
http://translate.google.com/#ru|tr|%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D1%91%D0%BB%0A%D0%B6%D0%B8%D0%B4
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/%D0%AF%D1%82%D1%8C_4.jpg
http://www.primavista.ru/dictionary/abc/ukrainian.htm —
Своя письменность у укродикарей появилась лишь только въ конце ХІХ века и ту жидо-украдинцы украли изъ русской азбуки, выбросивъ две буквы — Ыы, Ъъ; оставивъ две изъ царской азбуки — Іі, Її; а одну букву перевернувъ зеркально — эЭ-Єє; называется она желеховка.
http://litopys.org.ua/djvu/zheleh_slovnyk.htm
«Желеховку» почти безъ измененій начали насильно внедрять жиды въ УССР съ 1920-хъ годовъ.
Отличія: у Желеховскаго не было апострофа ‘ , напримеръ, пять, памятати; а также у Желеховскаго буква — Її применялась вместо буквы — http://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%A2_(%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0)
http://www.primavista.ru/dictionary/abc/byelorussian.htm
А въ беларусскомъ алфабете исчезли буквы: Ии, Щщ, Ъъ, но появилась буква Ўў.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Виргилиева_Энеида_СПб_1809_by_Russianname.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/%D0%AF%D1%82%D1%8C_6.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Kherson-28102009%28099%29.jpg
http://www.gallup.com/poll/109228/russian-language-enjoying-boost-postsoviet-states.aspx
17% — быдла свинoмовнаго; всемъ свинoмовнымъ дорога въ Польшу открыта, холуи жидовскіе.
https://censor.net/go/viewTopic--id--374505
http://translate.google.com/#ru|pl|%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%82
НАВІЩО УКРАЇНЦЯМ ФІЛЬМИпо-руські
а 7ножка підпрацьовує бабло бо ОСОБИСТО узяв кредит100млн вИНПРОМБАНКУ де є ЗАСНОВНИКОМ!!!! і НЕ ВІДДАЄ!!!
Понимаю, что, говоря о болезненной для Львова теме — антисемитизме львовян и вообще об отношении к «чужинцям», не вписывающемся в европейские ценности, я рискую навлечь на себя обвинения в субъективизме. Поэтому постараюсь ограничиться лишь ссылками на другие авторитетные имена. К примеру, известный актер Леонид Ярмольник, выросший во Львове, во времена своей юности считал его «антисемитским городом». Он уточнил свое мнение в недавнем интервью газете «Сегодня»: «Это есть. Не знаю, как сейчас. Я там много лет не был. Но тогда он был не только антисемитским, но и антимоскальским, и антинегритянским. Я не знаю, чем объяснить антисемитский и антирусский настрой, но он был очень ярким».
Уже цитируемый ранее профессор Омер Бартов дал пару лет назад интервью влиятельной среди американских евреев газете «Форвард», которое вышло под названием «Наблюдая за Галицией». Журналист напрямую спросил ученого, возвратившегося из поездки по Львовской области: «Почему антисемитизм по-прежнему господствует на Украине, где осталось не так уж много евреев? Как можно объяснить такую ненависть к людям, которые больше не претендуют ни на украинское гражданство, ни на землю?»
На что профессор Бартов ответил: «Антисемитизм особенно силен в тех частях Украины, в которых осталось наименьшее количество евреев и которые наиболее причастны к уничтожению еврейских общин, — в тех регионах, в которых пособники геноцида и тогда, и сейчас, после коллапса коммунизма, видятся как национальные герои и освободители Украины... Это наиболее касается Западной Украины, бывшей Восточной Галиции, которая была колыбелью украинского национализма и из которой евреи наиболее систематично искоренялись при особенно тесном коллаборационизме с украинскими националистами, мечтавшими об Украине, свободной от евреев и поляков. Более того, главным антисемитским аргументом в Западной Украине сегодня является утверждение, что правительство в Киеве контролируется евреями и мнимыми «еврейскими олигархами» из России».
Да, похоже, американский профессор, посвятивший немало своих трудов утверждению и изучению западных демократических ценностей, как и киевский главный редактор, не особенно заметил таковые в Галичине. При том что он не просто заехал туда на денек-другой, а объездил более десятка городов Львовской, Ивано-Франковской и Тернопольской областей, тщательно изучая там национальный вопрос.
Примерно о том же пишет и европейская пресса. Так, в конце прошлого года французская «Юманите» опубликовала репортаж под названием «Львов: границы Европы в поисках будущего». Газета приводит мнение некоей Натальи, работающей во Львове на известную французскую организацию Alliance Franaise: «Евреи? Они все уже уехали в Израиль! Они не чувствовали себя тут комфортно». Причины этой «некомфортности» французские журналисты и их собеседники усмотрели, в частности, в деятельности партии «Свобода» и в установке памятников Бандере, который наряду с нацистами причастен к уничтожению львовских евреев (опять-таки по утверждению французской газеты).
Еще более красноречивые мнения по этому поводу привел журналист американско-еврейского информационного агентства JTA Владимир Матвеев в аналитическом материале «Антисемитизм в Украине». Он цитирует слова львовского профессора Якова Хонигсмана, умершего в прошлом году: «Некоторые люди просили меня не обсуждать такие темы (история львовских евреев. — Авт.), потому что я могу быть убитым, как профессор Виталий Масловский, автор книги «Трагедия галицкого еврейства»... Я боюсь». Напомним читателям, львовский историк В. Масловский, известный своим неприятием новых трактовок украинской и особенно галицкой истории, был убит в 1999 г. в подъезде собственного дома при загадочных обстоятельствах, а его убийц до сих пор как бы «ищут».
Матвеев приводит слова директора львовского еврейского фонда «Хесед Арье» («Милосердие») Ады Диановой: «Я вижу ненависть местных граждан по отношению к евреям. Соседи нашего «Хеседа» просили наших детей не посещать территорию их дворов, потому что не хотели видеть их, и построили забор... Они ненавидят нас только за то, что мы евреи».
Тут же процитированы слова активиста Ивано-Франковской еврейской общины: «Число коллаборационистов было очень большим, и многие местные жители продолжают угрожать нам сегодня. Когда они видят религиозных евреев, они говорят: «Смотрите, жиды идут!» и спрашивают нас: «Что вы до сих пор здесь делаете?»
Такая вот «европейскость»...