В Ивано-Франковске на День Независимости пассажирам в вышиванках - проезд бесплатный

это обращение к 18-08-10 02:41

мн., укр. шараваl9;ри. Через тюрк. посредство заимств. из ир. *šаrаvārа- "штаны" (*ščаrаvārа-), нов.-перс. šälvār – то же, откуда и греч. σαράβαρα, σαράβαλλα "штаны", ср.-лат. saraballa; см. Нюберг, МО 25, 181 и сл.; Дени, Мél. Воуеr 100; Хорн, Npers. Еtуm. 175 и сл. Ср. тур., крым.-тат. šälvar – то же, казах. šаlbаr (Радлов 4, 967 и сл.); см. Мi. ЕW 337; ТЕl. 2, 164; Корш, ИОРЯС 11, 1, 270; Маценауэр 80; Крелиц 51; Локоч 147. Говорить о греч. происхождении вост. слова (Преобр., Труды I, 90) нет оснований.

Шаровары,шарафан...какая разница?

Рассказывая о русском костюме, неплохо было бы для начала определить, кого Вы называете русскими.

А вы определились с украинским костюмом?
Турецкие шаровары и кушак не мешают чистокровному укру-славянину?

Вышивка лифа по горловине крупными листьями или жемчугом, геометрическим узорам, выложенными шнуром или контрастной лентой (примерно с 1540 года)

Рукав мог быть сшит из полос разных тканей разного цвета или одного цвета, но чередоваться с вышитыми полосками...

Это Вы какой костюм презентуете?
Что-то я не узнаю))

А вот косы ( косить траву) и брыли оставлять на остановках

Слово сарафан заимствовано из тюркских языков...В XIV веке сарафан могли носить воеводы и великие московские князья...

еще лови

кушак

род. п. -а́, др.-русск. кушакъ (Домостр. Заб. 29, 89, 175 и сл.; Хожд. Котова 95 и сл.), укр. куша́к. Из тур., крым.-тат. kušak – то же, kušamak "подпоясывать" (Радлов 2, 1025 и сл.); см. Мi. ЕW 149; ТЕl. 1, 338; Доп. 2, 154; Маценауэр, LF 9, 40.

тютюн

род. п. -а "самый низкий сорт листового табака", укр. тютю́н "табак", блр. цюцю́н. Заимств. из тур., чагат., крым.-тат., кыпч. tütün "курительный табак" (Радлов 3, 1572 и сл.; Банг-Габайн, Sitzber. Preuss. Аkаd., 1931, стр. 508; см. Мi ТЕl. 2, 181; ЕW 365).

килим

келим "ковер", оренб., кавк., южн., курск. (Даль), укр. ки́лим, польск. kilim. Из крым.-тат., тур., кыпч. kilim – то же (Радлов 2, 1373); см. Мi. ЕW 116; ТЕl. 2, 111, Доп. 2, 158; Бернекер 1, 503 и сл.

бунчук

укр. бунчу́к, польск. buńczuk, bończuk "турецкое знамя". Заимств. из крым.-тат. bunčuk "раковины, бусы на шее лошади", тур. bundžuk – то же, чагат. bunčuk – то же (Радлов 4, 1815); см. Mi. TEl. 1, 268, Доп. 2, 189; Корш, AfslPh 9, 493.

Еще надо,или хватит??

http://www.platki.ru/

павлово-Посадские шерстяные платки и шали стоят у нас в Москве 1.700-2.000 руб. в зависимости от размера (максимальный 200x200см.)

счас шаль "пашмина" популярна - красиво и дешево

http://club.osinka.ru/topic-58694?start=135

Усераться не обязательно, но выбор действительно фантастичен, - цвет и орнаментика на любой вкус.

Досадным пережитком остаются всё еще нации, но и это лишь вопрос времени. Наверное, еще наше поколение могло бы стать свидетелем замены наций корпорациями, когда, скажем, в паспорте напротив графы национальность стояло бы не: француз или немец, а: Мак-Доналдс или Майкрософт.

эпоха цифровых технологий и тотальной глобализации наступила на глазах, но незаметно

Уймись. Учись уважать традиции не только своего народа.
Впрочем, судя по посту ты и от своих традиций отказался.

Эта вышиванка ручной работы была подарена моей русской жене в день свадьбы.

http://www.radikal.ru

Тряпка половая

Чудило, - эта вышиванка сшита в Киевской губернии в самом начале 20-го века и передаётся в нашей семье по наследству.

Оцэ и всэ наследство??? Хохлы голодранцы!!!!!

Вышиванка-униформа свидомита.

Ющенко пытался всё опошлить,.....но он в прошлом, а народные традиции живы и не поддаются политической коньюктуре.

К сожалению да,униформа...и носят ее в повседневности,как униформу исключительно.Об этом говорят и фотки с Супрун,Шкилем,любезно выложенные тобой,Рахан!

Наследие украинских и русских традиций намного богаче того, что представлено на этой ветке.

Все не представишь на одной ветке))

У нас на полтавщине-кировоградщине больше червоним та чорним шили.
Ваша вышиванка,выглядит необычно в моих глазах)
..а на идиотов не обращайте внимания))

Да, хохлам особо гордится нечем, ущербная, бестолковая нация вечных холопов. Сейчас правда хохлы бесхозные, но был бы хохол, хозяин найдется.

А была какая красивая ветка несколько последних страниц,нет..надо прити,и насрать!

Когда хохол одевает вышиванку, то думает что становится самым умным и самым красивым, и уж точно москаль ему не брат.

русские все поголовно пьют стекломой))
то же самое.Не уподобляйся.

примитивные штампы,вдолбленные в неумные головы

Такие как ты и насрали.

зуб за зуб

Да нет,последние страницы была весьма культурная,занимательная беседа))..замечательно красивые картинки....за что спасибо Рахану и Принцессе.И мне)))
Всем спокойной ночи!

Спокойной ночи, БИ.

А мне сын и дочка заказали по паре вышиванок. Сейчас согласовываем фасон и стиль. Да и себе прикуплю. Кстати, сын дописывает докторскую, а дочка в последний класс школы пойдет. Как видишь, я уже не пацан, а вполне зрелый человек. И, поверь, вполне доволен жизнью. Особенно счастлив, что судьба дала таких детей.

Кстати, поздравляю Свободу с ростом популярности. В Киеве их поддерживают около 4% населения по последним данным. В основном молодежь. Образованная молодежь и студенты, что радует. Для 2.5 млн населения это 100 000! Неплохо. Можно и парады устраивать. А в Ифано-Франковске они вообще ЛИДЕРЫ.

Традиции надо уважать, но без ФАНАТИЗМА И ДУРОСТИ. А здесь действия властей смахивают на КЛОУНАДУ."Шароварный патриотизм" вызывает насмешки в стране и подталкивают страну к сепаратизму. УКРАИНА НЕ БУДЕТ ЖИТЬ ПО ГАЛИЧАНСКИМ ЗАКОНАМ. ТОТ, КТО ЭТОГО ЕЩЁ НЕ ПОНЯЛ ЛИБО КРУГЛЫЙ ДУРАК, ЛИБО БЕЗМОЗГЛЫЙ ФАНАТ.

http://translate.google.com/#ru|de|%D0%B6%D0%B8%D0%B4
http://translate.google.com/#de|ru|Jude%0A

http://translate.google.com/#ru|it|%D0%B6%D0%B8%D0%B4%D1%8B
http://translate.google.com/?sl=bg&tl=ru#it|ru|Gli%20*****

http://rusnabat.forum24.ru/?1-4-0-00000001-000-0-0

http://translate.google.com/#ru|en|%D0%B6%D0%B8%D0%B4%D1%8B
http://translate.google.com/#en|ru|Jews

http://translate.google.com/#ru|pl|%D0%B6%D0%B8%D0%B4
http://translate.google.com/#pl|ru|%C5%BByd

Подмена в словарях, вот так безъязычная банда жидов закосила под «націАнальность», но только для тупых совков; а в міре жиды = сатанисты камуфлируются под «религію».
Жида очень легко узнать: жид = ***** обязательно навяжет вам итальянское погоняло безмозглых ******** = «*****» — оно является опознавательным знаком, с помощью котораго руцкоязычные обрезанные ********* узнают друг друга.

http://translate.google.com/?sl=bg&tl=ru#ru|iw|%D0%B6%D0%B8%D0%B4%D1%8B
http://translate.google.com/?sl=bg&tl=ru#iw|ru|%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D

http://translate.google.com/?sl=bg&tl=ru#ru|yi|%D0%B6%D0%B8%D0%B4%D1%8B
http://translate.google.com/?sl=bg&tl=ru#yi|ru|%D7%90%D7%99%D7%93%D7%9F



Се миты — се мифы — для пятой графы савецкаго внутренняго паспорта.
Как же здесь жиды изворачиваются, впрочем как и везде, втирая свою жидовскую туфту, мол, якобы свора безъязычных обрезанных ********** — это и «древний народ» и «национальность», но всё у жидов высосано из кошернаго пальца, всё подмена и подлог; жиды — это банда обрезанных ********** и развратных проституток, созданная из изгоев в Испании в провинции Каталония 666 лет тому назад Ватиканом.

http://translate.google.com/#ru|it|%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8B%0A%D1%81%D0%B5%20%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8B
http://translate.google.com/#it|ru|ce%20Miti%0A



http://www.usagc.org/step1landing.aspx?afk=AdvICQCArus

— Ну-ка, найдите-ка тут 5-ю графу «націАнальность»?

В моем загран. паспорте напечатано: Гражданство/Nationality и ниже: УКРАИНА/UKRAINE.

http://translate.google.com/#en|ru|Nationality

банда обрезанных ********** и развратных проституток, созданная из изгоев в Испании в провинции Каталония 666 лет тому назад
..................
Сабуров, я в восторге от того как ты пишешь.
Не беря во внимание смысл, сама форма, стиль - неподражаемы.

Ну… спасибо! Но, не это главное, главное — смысл, того что написано…

форма, стиль - неподражаемы.

А вот смысл - дерьмо.

Читал ветку с интересом,но под конец все обгадили

А если и шаровары одеть, то тогда будут еще и доплачивать.

...вышиванка-это постиранная обосранка

Українофоби, почитайте свої "добрі" побажання і оцініть своє "гарне" відношення до України. Дуже багато народностей мають і ******* свій національний одяг і традиції. А є нація, яка тільки глумиться над цим і хворіє на МАНІЮ ВЕЛИЧІ.
Якщо хтось висловлюється на захист інтересів України - він відразу "нагороджуються" якоюсь кличкою на кшталт: бандерівець, західняк, свідомий, націоналіст тощо.
Заберіть собі свої поради і не втручайтесь у наші справи.
Позбав НАС Боже таких "друзів", а з ворогами ми самі упораємося.

А ты не пробовал читать "добрі побажання"таких,как ты,в сторону России?
Вишиванка и шаровары - это все твои интересы?
Россия,так же,как и другие народности любит свій національний одяг і традиції.Которые не менее богаты,мягко говоря)))Только,чтоб это признать,надо иметь меньше гонора и больше мозгов.
Уж Японию,никак не упрекнешь в нелюбви к собственным традициям))...однако,ты видел,чтоб в японском парламенте ходили в кимоно??? Потому,что - ЦИВИЛИЗОВАННЫЕ люди!

Я слова слова поганого про Росію не сказав.
А ТИ забризгав все злобою.
Почитай:

Высказывания великих россиян о России и «ВЕЛИКОМ» русском народе: 1- Ф.Тютчев: «Умом Россию не понять»; 2 – А. Толстой «Московия - душа тайги, монгольская, дикая, звериная.»; 3 – Ф.Достоевский «Народ, который блуждает по Европе, и ищет что можно разрушить, уничтожить только ради развлечения.»; 4 – М.Булгаков «Не народ, а скотина, хам, дикая орда, душегубов и злодеев.»; 5 - М. Горький «Наиважнейшею приметою удачи русского народа есть его садистская жестокость.»

Врать не надо , не говорили великие такого

НАДОЕЛИ ЭТИ ПРИДУМАННЫЕ ЦИТАТЫ С ГРУЗИНСКОГО САЙТА

I.) Тбилисский проправительственный сайт sakartvelo.info составил и распространил в сентябре 2008 года во время августовских событий в Грузии, цитатник-пособие для разжигания ненависти к русским и России. Заботливо снабдив каждое ложное высказывание вариантом на английском языке

(II.) Цитаты, ЯКОБЫ принадлежащие видным деятелям науки и литературы, опубликованы на сайтах, где есть формы свободного добавления комментариев, причем все даты публикаций не ранее 08.08.2008, то есть массированная атака лжи и клеветы началась одновременно с варварским уничтожением жителей Южной Осетии

Галичина в 1939 Восточная Малопольша - пора домой

..."Те, кто в День Независимости Украины - 24 августа - оденут вышиванку, могут воспользоваться общественным транспортом в городе бесплатно”, - сказал мэр."...
В Ивано-Франковске еще есть общественный транспорт????

Вышиванко и шаровары должны быть обязательно! И осэлэдець на башке тоже! Kaклы идиёты!

Может, в русскоязычных регионах пора вводить льготы на ношение русских сосовороток?

Як вАС ковбасить і плющить від всьго УКРАЇНСЬКОГО

ковбасить і плющить патамушта подано некачественно и без эстетства..

При чем тут "колбасит от всего украинского"? Не надо выставлять украинское смешным. Давать льготы за вышиванку- смешно. Тогда русским надо давать льготы за косоворотки, а крымским татаркам - за паранжу! Все "культурные" инициативы галичан- полная националистическая шизофрения и при этом культурная отсталость.

Твоё мнение как-то до сра..зу видно. А я вот непременно одену и дети мои тоже. Это не значит носить её каждый день, к месту и не к месту, но в праздники НЕПРЕМЕННО. И ни одного слова не по украински в этот день.

Да это твое личное дело. Но льготы за этническое проявление в одежде? Полный идиотизм. Вам не по пути ни с одной национальностью, и, точно, не с толерантной Европой. Вы будете счастили только в государстве чистокровных галичан.

Ага, цілий день: філіжанка, канапка, продавчиня, міліціянт(бєндєрівсько-польський суржик), а потім: тютюн, козак, килим, тин, барсук, чабан, джура, чай, кавун, гарбуз, гайдамак, куркуль, люлька(турецько-татарський суржик)...Великий такий рядочок вийде...Цікаво ти написав, ні одного слова "не по украински" На каком языке говорить будешь, а?

Да это твое личное дело. Но льготы за этническое проявление в одежде? Полный идиотизм. Вам не по пути ни с одной национальностью, и, точно, не с толерантной Европой. Вы будете счастливы только в государстве чистокровных этнических украинцев-галичан.

Никакой это не идиотизм,а нормальная акция ,для того что бы люди не забывали свои исторические корни!Аналогичный "бесплатный проезд" можна провести на День Независимости В России,теже условия проезда для тех кто допустим будет в лаптях...Я думаю многие россияне,в патриотическом порыве переколошматят дедушкин сундук ,для того что бы в общественном транспорте выглядеть патриотичней...

Ну, що ти тут скиглиш, як зублий біль. Мені твоя кисла мармиза абсолютно до... (Як би так делікатніше). Я одягну і діти мої одягнуть, я ж сказав. І ТЕБЕ НІХТО НЕ СПИТАЄ, ХОЧ ЗАДАСВИСЬ. Іди вже звідси, не воняй.

То есть на Галичине льготы только для этнических украинцев. Ведь вышиванка- это часть ЭТНОСА, не гражданства, а ЭТНОСА! Гордишься тем, что ты националист?! Тогда попрощайся с многонациональным государством Украина! Будешь из-за себя жить среди себе подобных в фашистском вонючем западенском анклаве!

Галичина в 1939 - Восточная Малопольша - пора нам домой собираться к польскому хозяину

китайцев в вышиванках пускать будут?

Вот этих? Такі щирі!!!

мы и так бачимо,шо воны не ))))))

Да фсё класс. Договор есть договор. Хоть китайцы, хоть негры. Даже кацапы. В такой день...

Да чего гавкаться?Это просто-фишка да и только.Все равно как у нас проходил Юбилей ВИНАПА в Новосибе .С пивом этого завода В парке можно было прокатиться на каруселе или что нибудь еще.

Шо та тупанули Франковцы...Пенсионрам, инвалидам, малоимущим, ментам и тем, кто в вышиванках проезд бесплатный....Можно бы и покреативнее украинские народные костюмы поощрить....

А кондуктор кто... мобудь Фарионша усатая... тоды про общественные туалеты забыли.. народ в такой чудесный праздник и без вышиванок хочет ссать бесплатно...

Ваня, а тебе то хрена с того. Всё равно ты ссыш в подъездах или по углам.

нет, ребята, вышиванка против лаптей и валянок - не тянет...тут многие готовы собственные гузна на немецкий знак разодрать - лишь бы доказать ущербность ДРУГОЙ культуры, так что спорить с такими - дело пустое, метать перед такими бисер - себе дороже и унизительнее. даешь балалайку, картуз с треснувшим козырьком и косоворотку!

А есть хоть один идиот кто это оденет?

Артельская, вы видели когда-нибудь ткани, которым 100-150 лет? Я видел. "Настоящие" костюмы 19 века (вполне может быть, 100% копия) - новодел. Вот про гармонь и мужские сапоги такого не скажешь.

Сходите при случае на какую-нибудь выставку Глебушкина. Посмотрите, погутарьте, пощщупайте, удивитесь. 

http://www.glebushkin.ru/index.html

Рязанский свадебный костюмчик 1880-го года выпуска:

Спасибо, очень интересный сайт