"Россия пытается влиять на некоторые из правительств ЕС", - Баррозу
В ходе заседания политической группы президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу заявил о том, что Россия пытается влиять на некоторые страны ЕС в сфере энергетики.
Об этом сообщил на депутат Европейского парламента, член политической группы Европейской народной партии Яцек Сариуш-Вольский, отмечает "Цензор.НЕТ" со ссылкой на УНИАН. Это следует из записи, которую Сариуш-Вольский сделал на своей странице в "Твиттере".
Читайте также на «Цензор.НЕТ»: ЕС мог бы покрыть долги Украины, - министр экономики Австрии
"Баррозу на группе ЕНП: Наш энергетический союз будет настолько сильным, насколько это позволят страны-члены. Россия пытается влиять на некоторые из правительств ЕС", - сообщил он о выступлении президента ЕК на политической группе.
Так соберитесь и решите - с завтрашнего дня мы покупаем газ у рашки по 100 долларов и ни центом более. И себе хорошо и рашке хреново. Все равно она будет продавать этот газ и по 100.
А то в ЕС ведут себя как быдло. Разбежались по своим норкам, где их и сношает, какой-то сраный Газпром.
Например в тот же северный поток вложено более десяти млрд евро немецких денег. И немцы только начали получать с него прибыль в виде относительно дешевого газа.
Думаете что те же европейцы намного тупее китайцев и не освоят тех же технологий?
Европа может отказаться от рос газа прямо щас. Причем через полгода, когда наладят поставки из других источников и заменят газ в генерации ел энергии и частично в теплоснабжении на уголь, российский газ там уже не нужен будет по любой цене.
пропаганда, ложь, терроризм, убийства и войны. Так всегда было и будет пока паРаша не будет уничтожена.
Хотя посмотрев на цены на газ для этих стран и так все видно и в этом заслуга и твая бороза
мировые издания столкнулись с языковой проблемой, описывая инцидент с
участием и.о. министра иностранных дел Андрея Дещицы, когда тот, общаясь
с митингующими возле российского посольства, эмоционально воскликнул:
«Да, Путин - х**ло, да!»
В понедельничных статьях зарубежным авторам пришлось переводить на свои языки жаргонное слово х**ло.
Укринформцитирует публикацию авторитетного европейского издания
EurActiv. «Yes, Putin is a dickhead, yes», - перевели Дещицу на
английский брюссельские журналисты.
Употребленный EurActiv вариант оказался наиболее употребляемым в
западных СМИ (хотя он не является дословным). Предположительно,
причиной его популярности стало то, что именно в таком переводе термин
***** недавно появился в популярном английском словаре грубой лексики
Urban Dictionary. Там в качестве примера приведено употребление этого
слова именно в отношении президента Путина.
Между тем, среди европейских СМИ нет полного единства ни о
транскрипции, ни о переводе ключевого слова в резонансной фразе Дещицы.
Так, британская газета The Guardian приводит в тексте статьи
транскрипцию ****** и объясняет, что кроме как «dickhead» это слово
можно перевести как «fucker».
Российский сайт medialeaks.ru приводит также перевод данного
слова на венгерский. Издание 444 перевело его как «faszfejet». По
утверждению medialeaks, по-венгерски это слово одначает «самые грязные
ругательства». Приводится также перевод термина, обозначающего
президента России, в версии вьетнамского издание Tuoitre.vn - «thằng
khốn», что означает «ублюдок».
Отметим, что западные СМИ не впервые сталкиваются с проблемой
перевода заявлений украинских политиков. Так, в 2009 среди западных
журналистов велась дискуссия по поводу корректного изложения фразы
тогдашнего президента Виктора Ющенко - иностранцы не знали, как
корректно передать и прямой, и скрытый смысл президентской фразы
«набралась кредитов как с**ка блох».
...Украина - сегодня...
ЕС!!!Млять угадайте кто будет ЗАВТРА!))
Ваши деньги = укрепление ТОТАЛИТАРИЗМА в Европе....
Вы ошибаетесь господа евр-геи!!!
Пукин принесет ХАОС и в вашу ТЕПЛУЮ Европу
ахахаха)))
Впрочем, может Баррозу имел ввиду конкретно сегодняшний визит Лаврова в Сербию.
Но дело даже не в этом. Думаю все в Европе, включая Сербию, понимают, что третий энергопак - благо для Европы, возможность демонополизировать и деполитизировать поставки, избежать диктата поставщиков, повысить энергобезопасность, причем на основании чисто рыночного механизма.
Фактически то, что предлагается на континенте уже сделано в Англии и это очень здорово работает. Даже на бытовом уровне - сменить поставщика газа в квартиру не принципиально сложнее, чем оператора мобильной связи.
Проблема в извечном поиске компромисса между синицей в руках и журавлем в небе.
Думаю с ЮП все стороны пойдут на какие-то уступки.
Даже если Новатэк с Роснефтью пустят в трубу каким-то образом, то это не решит вопроса о том, что транспорт должен быть развязан с добычей и сбытом.
Зараз закордонні рахунки "дзюдоїстів" серйозно шерстять
Слышал , в рассийском правительстве есть много латентных ********.
Может это имеется ввиду
матрасники вон из самолетов не вылазят, разъезжая по европе
Неа, не выйдет, слава Богу, мир теперь совсем другой, честь, достоинство и правда УЖЕ одержали верх, и нищая, ничего не производящая сырьевая империя не в силах с этим бороться.
Смертельный вердикт последней империи парашка УЖЕ сама себе вынесла - исключитьельно своим свинским, варварским поведением