12069 посетителей онлайн
3 544 67

В украинскую школьную программу добавят уроки крымскотатарской литературы

В школьный курс украинской литературы добавят часы для изучения крымскотатарской литературы.

Об этом говорится на странице Уполномоченного Президента Украины по делам крымскотатарского народа Мустафы Джемилева в социальной сети "Фейсбук", передает Цензор.НЕТ.

Такое предложение поступило от рабочей группы, которая уже полгода работает при Министерстве образования.

Смотрите на "Цензор.НЕТ: Около сотни вооруженных оккупантов приехали сносить дома крымских татар в Судаке. ВИДЕО

"Рабочая группа приняла решение, что 1-2 часа изучения крымскотатарской литературы будут введены в курс украинской литературы", - сообщил Директор департамента общего среднего и дошкольного образования МОН Юрий Кононенко.

Сообщается, что рабочая группа по вопросам включения крымскотатарских произведений, переведенных на украинский, в школьную программу почти закончила составление списка произведений.
.
Топ комментарии
+5
Якщо замість дебільної кацапськоъ лытератури - то 2 рази так!
показать весь комментарий
30.03.2016 15:22 Ответить
+4
Мусу Джалиля мы проходили в совке. Странно что щас его нет в программе.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:05 Ответить
+4
В единой Украине не может быть места таким вещам как "автономия" (да , Крым должен быть областью, или двумя-тремя областями например). Не может быть "отделения" в любой форме одного народа (национальности) от других. Национальность одна - украинец. Тот факт, что в том же Крыму стала возможной операция рф, всякая гадость типа референдумы и прочее - лишний раз это показывает. Донбасс - там аналогично, людям внушали что "восток Украины - это особенный случай". НЕ должно быть никаких "особенных".
показать весь комментарий
30.03.2016 15:08 Ответить
Комментировать
Сортировать:
Какая разница, что ещё не будут читать дети?
показать весь комментарий
30.03.2016 15:03 Ответить
Это национальная дискриминация !!!
Нужно ещё в школьную программу добавить как минимум:
-цыганскую литературу и гадание.
-болгарскую литературу
-румынскую литературу
-польскую литературу
-белорусскую литературу
-русский мат и феню.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:40 Ответить
что изм?
показать весь комментарий
30.03.2016 15:05 Ответить
ой! Популизм
показать весь комментарий
30.03.2016 15:09 Ответить
Для развития не помешает.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:03 Ответить
Почему не Шекспира и Гюго, а именно эту иностранщину.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:18 Ответить
Можно и эту иностранщину. Да и нужно. Но и Толстого с Чеховым тоже
показать весь комментарий
30.03.2016 15:27 Ответить
Но не больше. И тогда уж Толстого и Чехова тоже в переводе на украинский или Шекспира и Гюго на языке оригинала.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:30 Ответить
А в чем разница потери смысла и игры слов у одних иностранных авторов и у других?

Если переводят на украинский немецких, французских и английских авторов, то почему не переводить русских? Или уж читать в оригинале и тех, и других.
В чем цинус и избирательность одних перед другими?
показать весь комментарий
30.03.2016 16:09 Ответить
Переводят только потому, что единицы могут прочесть в оригинале. В этом и весь смысл.
показать весь комментарий
31.03.2016 08:26 Ответить
ну и? причём здесь отжатый крым к изучению в украинской литературе крымско-татарской литературы? ты не понимаешь о чём я?
показать весь комментарий
30.03.2016 15:21 Ответить
єто я понимаю, не понимаю зачем?
показать весь комментарий
30.03.2016 15:27 Ответить
Шолом-Алейхема и Бабеля по-моему тоже проходят в школе? Только почему-то в зарубежной литературе. А насчет крымско-татарской - надеюсь что в результате когда вернем крым у нас не будет проблем с крымом как отдельным мусульманским анклавом - там турция тоже заинтересована иметь влияние. а вообще идея ничего, да сколько смогут физически прочитать дети?
показать весь комментарий
30.03.2016 16:32 Ответить
В украинском Крыму.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:06 Ответить
Мусу Джалиля мы проходили в совке. Странно что щас его нет в программе.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:05 Ответить
План очерка Пушкина об истории Украины:
" Что ныне называется Малороссией?
" Что составляло прежде Малороссии?
" Когда отторгнулась она от России?
" Долго ли находилась под владычеством татар?
" От Гедимина до Сагайдачного.
" От Сагайдачного до Хмельницкого.
" От Хмельницкого до Мазепы.
" От Мазепы до Разумовского."Украиной или Малороссией, называют обширное пространство, соединенное с колоссом Россией и состоящее из губерний Черниговской, Киевской, Харьковской, Полтавской и Подольской"


Нахер идёт и ваш пушкин, и ваша расея.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:17 Ответить
И чего?? А того, что этот урод точно знал, что произошло в 1654 году.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:35 Ответить
Это вы делаете абсурд из обыкновенной необходимости вычеркнуть это и подобных ему создание из списка изучаемых авторов в украинских школах.

И удвоить время изучения западных поэтов.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:47 Ответить
В единой Украине не может быть места таким вещам как "автономия" (да , Крым должен быть областью, или двумя-тремя областями например). Не может быть "отделения" в любой форме одного народа (национальности) от других. Национальность одна - украинец. Тот факт, что в том же Крыму стала возможной операция рф, всякая гадость типа референдумы и прочее - лишний раз это показывает. Донбасс - там аналогично, людям внушали что "восток Украины - это особенный случай". НЕ должно быть никаких "особенных".
показать весь комментарий
30.03.2016 15:08 Ответить
показать весь комментарий
30.03.2016 15:11 Ответить
Патриот_ЗП
Давайте не будем мешать в одну кучу нынешнюю Россию и Пушкина. Это вещи несовместимые - конечно несовместимые Пушкин он к Обаме поближе корнями будет чем к ванькам
показать весь комментарий
30.03.2016 15:19 Ответить
Якщо замість дебільної кацапськоъ лытератури - то 2 рази так!
показать весь комментарий
30.03.2016 15:22 Ответить
в том то и дело, что не вместо, а добавят в программу украинской литературы.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:23 Ответить
Працював на табачника?
показать весь комментарий
30.03.2016 15:45 Ответить
а причём здесь табачник?
показать весь комментарий
30.03.2016 15:47 Ответить
Бо дуже обізнаний дивлюсь
показать весь комментарий
30.03.2016 20:34 Ответить
читать надо внимательно, то что напечатано.
показать весь комментарий
30.03.2016 20:36 Ответить
Дітей треба у школу віддавати, а не тільки срати у коментах, тоді може б знав, що у курсі української літератури не тільки українські автори представлені.
показать весь комментарий
30.03.2016 21:30 Ответить
о, полезло хамло наружу. я тебе, конечно, сочувствую, но термин уроки крымскотатарской литературы - это немного не то, что ты пишешь.
показать весь комментарий
30.03.2016 21:34 Ответить
а вообще, я в курсе, что на территории совка "сильно умный" и "вшивый интеллигент" это ругательства.
показать весь комментарий
30.03.2016 20:37 Ответить
От і мандруй на свою совкову територію і там умнічяй.
показать весь комментарий
30.03.2016 21:31 Ответить
ча - ща, пишется через А, знаток мля... а шо єто за слово умнічяй?
показать весь комментарий
30.03.2016 21:37 Ответить
Очень давно надо было с татарами подружиться! Гораздо раньше! Ну, лучше позже... Они - не предатели, как "брат у ворот" или совки украинские. Они на своей земле. Жаль, что столько на этот народ выпало страданий, а мы ничему так и не научились, как с ордынской политикой бороться.
Ну, хоть сейчас надо это делать
показать весь комментарий
30.03.2016 15:28 Ответить
Да вроде мы с ними и не ссорились.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:30 Ответить
Вы правы. Но и не уделяли дружбе с ними внимания должного. А они - единственные, кто твердо стоял за свою землю как народ. Военных наших осажденных снабжали в Крыму
показать весь комментарий
30.03.2016 15:32 Ответить
Существуют программы ЮНЕСКО для коренных народов. Когда, кстати, татар признали коренной нацией Крыма? Не напомните ли? Не после подлого клюва петуха в задницу?

Как их приняли? Как землю выделяли и как документы на застройку оформляли? Вы сами помните, скорее всего. Тут Вам и ответ.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:50 Ответить
Как приняли? Обыкновенно, с дулей в кармане - так же, как у нас происходит всегда. И не только у нас, в-общем.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:56 Ответить
коренной народ крыма - это греки. и это украинская земля. Но, с учетом того что татары там жили долго, и что они настрадались - пусть живут там но как часть украинского народа - мы единый народ, состоящий из различных этносов. Не забываем про татарстан - там скоро будет отдельная страна мусульманская. там уже на митингах и протестах машут иногда и крымко-татарскими и украинскими флагами.
показать весь комментарий
30.03.2016 16:37 Ответить
Искренне завидую нашим детям. На Востоке было, есть и будет чему поучиться.
показать весь комментарий
30.03.2016 15:35 Ответить
Эту "школьную программу" раздули уже дальше некуда
показать весь комментарий
30.03.2016 15:36 Ответить
мы и классику то не особо читали, а тут еще и татарскую лит-ру детям навяжут...
показать весь комментарий
30.03.2016 15:55 Ответить
*****???
показать весь комментарий
30.03.2016 15:54 Ответить
так и польскую. так и беларусь. и литовскую.
показать весь комментарий
30.03.2016 16:38 Ответить
Странная дискуссия! Крымские татары как и украинцы имеют лишь одну родину- Украину и её часть Крым. В отличии от перечисленных выше россиян, болгар, евреев и тд. Поэтому крымский татарин со своим языком, литературой, историей по своим правам юридически, ни чем не должен отличаться от украинца и его культуры. Если этот статус нарушать в пользу украинца, то тогда мы ни чем не лучше Московии и её имперских замашек.
показать весь комментарий
30.03.2016 16:54 Ответить
Первый позитив на сегодня.Я за- 100%!
показать весь комментарий
30.03.2016 16:58 Ответить
Кому оно надо?Мозги детям засирать?Своей истории не знают.
показать весь комментарий
31.03.2016 11:30 Ответить