РУС
9518 посетителей онлайн
Эксперт ФСБ, анализировавшая речь Умерова, не владеет крымскотатарским языком
Подконтрольный Кремлю Симферопольский районный суд Крыма на заседании по "делу Умерова" 21 июня допросил эксперта управления ФСБ России Ольгу Иванову, которая делала заключение специалиста и лингвистическую экспертизу в рамках следственных действий.
Как сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на "Крым.Реалии", в ходе допроса было установлено, что она находится в служебной зависимости от руководства органа следствия, что противоречит требованиям УПК России.Также выяснилось, что эксперт не владеет крымскотатарским языком, являясь по образованию переводчиком с английского и китайского.
При этом, как сообщила дочка Ильми Умерова Айше в Facebook, Ольга Иванова исследовала не стенограмму речи Умерова, которая была на крымскотатарском языке, а ее перевод, а само видео выступления Умерова эксперт не смотрела, что "является прямым нарушением норм права, в которых четко указано, что эксперт обязан провести всестороннее исследование всех представленных материалов, а не выборочно".
Суд объявил перерыв в заседании.
7 июня подконтрольный Кремлю Симферопольский районный суд в аннексированном Крыму начал рассматривать по существу дело Ильми Умерова. Сообщалось, что заседания планируют проводить каждую среду.
В 2016 году следователи ФСБ возбудили против Ильми Умерова уголовное дело по статье об экстремизме. Задержание, обыск и возбуждение уголовного дела, содержание в психиатрической больнице для проведения принудительной судебно-психиатрической экспертизы известного участника национально-освободительного движения крымских татар, заместителя председателя Меджлиса Ильми Умерова вызвало сильный общественный и международный резонанс.
Сам Ильми Умеров считает суд по его делу заказным, а его исход - предрешенным, и утверждает, что следствие совершило подмену понятий, предоставив лингвистическую экспертизу, сделанную с дословного перевода его слов и названную стенограммой.
Топ комментарии
Но в этот раз Путин решил использовать знаменитую тактику гроссмейстеров «ход конем», пригласив для съемки фильма не просто импортного режиссера, но деятеля искусств из США, дабы доверие к фильму было непоколебимым. Но как мы писали в самом начале, «где тонко, там и рвется». В итоге, вместо «хода конем» и Путина получилось «хождение раком».Хотя подготовка и была выполнена как надо, нужные люди из органа боевой пропаганды «Раша Туды его в качель» отрапортовала, что удалось нанять на подработку сынка американского режиссера Оливера Стоуна, через которого можно было бы сделать предложение, от которого тот не смог бы отказаться и то - не отказался.Собственно говоря, Путина тоже показывает зачатки творческой натуры, этого у него не отнимешь. Его прогулки на пони топлесс и с неизменным ружьем в голой руке, стали настоящим символом нынешней России, затмив двуглавго мутанта из навоза. Ну и собственные инициативы Путина тоже наводят на размышления о том, что он имеет сильный актерский талант. Ему без грима можно было бы играть шута из «Короля Лир» или роль черепа из драмы «Гамлет», хотя и нынешние блокбастеры могли бы выиграть от его игры. Например, «Властелин Колец» мог бы смотреться куда живописнее, будь у Путина сразу несколько ролей. Он бы мог легко играть сразу всех гномов или после небольшой работы гримеров шептать «сокровище мое». Это к тому, что он сам выдумывал себе роль, текст, образ и цену, которую платит за фильм. Так вот в этот раз иностранец должен был внести элемент доверия к фильму и Стоун оказался лучшей кандидатурой, на свою седую голову.
у нее интуция огого...
- Этот ваш Паваротти, полная посредственность.
- Мойша, вы что, ходили на его концерт?
- Нет, мне Рабинович напел.