РУС
13691 посетитель онлайн
Лемки со всего мира проводят свой конгресс во Львове
Лемки из Украины и мира собрались во Львове. Здесь начался VI конгресс Всемирной федерации украинских лемковских объединений, который проходит под знаком 70-й годовщины печально известной акции "Висла" (1947 г.). Этот год стал кульминационным в изгнании украинцев из их прародительских земель в Польше, прежде всего из Лемковщины.
Как передает Цензор.НЕТ, об этом сообщает корреспондент Укринформа."После того, как людей, для которых Лемковщина была родным домом, рассеяли по всему миру, именно Львовщина стала для многих прибежищем и вторым домом. Домом, который, я надеюсь, дал ощутить и сохранить нашу историческую память", - отметил, приветствуя участников конгресса, председатель облгосадминистрации Олег Синютка.
По его словам, до конца года на территории области появится памятник жертвам депортации в ходе операции "Висла".
На конгресс прибыли представители украинских лемковских общин из США, Канады, Польши, Словакии, Сербии и Хорватии.
Пливе кача по Тисині.
Мамко ж моя, не лай мені,
Мамко ж моя, не лай мені.
Гей, залаєш ми в злу годину,
Залаєш ми в злу годину.
Сам не знаю де погину,
Сам не знаю де погину.
Гей, погину я в чужім краю,
Погину я в чужім краю.
Хто ж ми буде брати яму?
Хто ж ми буде брати яму?
Гей, виберут ми чужі люди,
Виберут ми чужі люди.
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Гей, якби ж мені, синку, не жаль?
Якби ж мені, синку, не жаль?
Ти ж на моїм серцю лежав,
Ти ж на моїм серцю лежав.
Гей, пливе кача по Тисині,
Пливе кача в по Тисині.
лемки, конечно же, украинцы, но со своими региональными особенностями.