9715 посетителей онлайн
11 098 56

В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования

школа

В качестве предмета в школах Украины изучают 30 языков. На восьми языках преподают в начальных школах, на шести языках - в общеобразовательных учебных заведениях.

Об этом говорится в ответе Министерства образования и науки на запрос Укринформа, передает Цензор.НЕТ.

"В общеобразовательных учебных заведениях Украины осуществляется обучение на шести языках (украинском, молдавском, польском, русском, румынском, венгерском), в начальной школе на восьми (украинский, болгарский, молдавский, польский, русский, румынский, словацкий, венгерский), в качестве предмета изучаются 30 языков", - сообщило Минобразования.

Также во всех общеобразовательных учебных заведениях с обучением на языках национальных меньшинств изучаются в качестве отдельного предмета язык и литература соответствующего меньшинства.

"Мнение о том, что расширение изучения украинского языка в общеобразовательной средней школе для представителей национальных меньшинств Украины приведет к снижению качества изучения национальных языков, ошибочно", - отметили в министерстве.

Читайте на "Цензор.НЕТ": Венгрия, Румыния, Греция и Болгария обратятся в Совет Европы и ОБСЕ из-за украинского закона об образовании, - глава МИД Болгарии

По данным Департамента среднего и дошкольного образования, в 2016-2017 учебном году в Украине насчитывается 581 учебное заведение с русским языком преподавания, в которых обучаются 355 955 учеников; 75 школ (16 139 учеников) и 3 школы (2693 ученика) - с румынским и молдавским языками преподавания соответственно, 71 школа (16 020) - с венгерским, 5 (1 785) - с польским языком преподавания.

При этом дети - представители национальных меньшинств имеют возможность изучать родной язык факультативно и в кружках. Кроме этого, в качестве предмета изучают родной язык в украинских школах гагаузы, греки, крымские татары.

В системе высшего образования по специальности филология изучают 29 языков, в том числе крымско-татарский, польский, русский, румынский, болгарский, белорусский, угро-финские языки, восточные языки.

Также читайте: В МИД РФ возмущены "украинизацией образования": Принятый закон ущемляет интересы миллионов русскоязычных жителей Украины

В министерстве отметили, что несмотря на то, что во всех школах с обучением на языках нацменьшинств преподается и государственный язык, уровень овладения школьниками им крайне низок, что подтверждается результатами ВНО по украинскому языку.

В то же время в МОН подчеркивают, что обеспечение обучения представителей национальных меньшинств осуществляется в соответствии с Конституцией Украины и законодательными актами, а также "международными нормами и рекомендациями, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой и с учетом Гаагских рекомендаций Верховного комиссара ОБСЕ касательно прав национальных меньшинств на образование".

Читайте: МИД обсудит новый закон об образовании с послами 15 октября, - Пристайко


Как сообщалось, 5 сентября Верховная Рада приняла закон об образовании, который начинает реформу образования в Украине. Закон, среди прочего, определяет, что языком образовательного процесса в учебных заведениях является государственный язык.

7 сентября министр иностранных дел Венгрии Пейтер Сийярто заявил, что своей новой политикой в сфере образования Украина "вонзила нож в спину" соседнему государству. 10 сентября пресс-секретарь МИД Венгрии Тамаш Менцер сообщил, что на всех форумах ООН, ОБСЕ и Европейского союза Будапешт будет ставить вопрос о внесении поправок в языковую статью закона Украины об образовании. При этом дано распоряжение венгерским дипломатам не поддерживать в международных организациях важные для Украины решения.

Министр иностранных дел Украины Павел Климкин заявляет, что Украина "и в дальнейшем будет делать все для развития украинского (языка - ИФ) и гарантировать свободное развитие языков национальных меньшинств: это наша обязанность". По его словам, уже на текущей неделе Министерство образования и науки Украины предоставит детальную информацию относительно принятого закона "Об образовании" и его применения.

По состоянию на вечер 14 сентября информации о том, спикер Верховной Рады Украины Андрей Парубий подписал принятый закон, нет.
Топ комментарии
+22
В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования - Цензор.НЕТ 3183
показать весь комментарий
14.09.2017 22:34 Ответить
+19
Молодцы, нужно стоять на своем. Иначе самая последняя блохастая обезьяна из-за кордона будет указывать, как нам жить.
показать весь комментарий
14.09.2017 22:32 Ответить
+18
Чего добиваются, все эти венгры, румыны, итд.?
Что бы школьники не обучались в украинских школах на украинском языке?
Может что бы вообще исчез украинский язык и тогда им всем вместе будет от этого хорошо?
Да пошли вы нахер.. мы вам не указываем, что и как делать в ваших странах.
"В своїй хаті своя правда і сила, і воля" - Т.Шевченко.
показать весь комментарий
14.09.2017 22:36 Ответить
Комментировать
Сортировать:
Китайский ВСЕМ пора учить ....
показать весь комментарий
14.09.2017 22:30 Ответить
+1000
показать весь комментарий
14.09.2017 22:33 Ответить
А чому ми такі добрі??? В нас багато грошей? Навчання за гроші бюджету має відбуватись тільки на українській мові!
показать весь комментарий
14.09.2017 22:48 Ответить
Ви дуже несправедливі до маленьких діток! В Європейському Союзі 28 країн, а у нас лише 8 мов! Хоча б до 20 підтяглись. Не допрацюваннячко з боку Міністерства освіти, шкода...
показать весь комментарий
14.09.2017 23:07 Ответить
В тому то справа, що угорська влада фінансує не тільки школи і дитсадки, а навіть фінансує благоустрій окремих населених пунктів, в яких компактно проживають угорці.
показать весь комментарий
14.09.2017 23:33 Ответить
кому-кому, а тебе, ватная, давно его уже знать пора!
показать весь комментарий
14.09.2017 22:35 Ответить
Тебе баран неплохо было бы хоть какой-нибудь знать...
показать весь комментарий
14.09.2017 22:40 Ответить
"Тебе баран неплохо ..." - обращение "баран" выделяется запятыми.
"Тебе, баран, неплохо ..."
показать весь комментарий
14.09.2017 22:53 Ответить
Лариса Иванна, уважаемая, начни с первого выпуска, учиться никогда не поздно, даже на пенсии :В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования - Цензор.НЕТ 1938
показать весь комментарий
14.09.2017 23:09 Ответить
смешно, ты хоть свой выучи, дебилоид)
показать весь комментарий
16.09.2017 18:50 Ответить
В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования - Цензор.НЕТ 7358В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования - Цензор.НЕТ 3793
показать весь комментарий
14.09.2017 23:04 Ответить
українська + english. все інше для сепарів
показать весь комментарий
14.09.2017 22:32 Ответить
Молодцы, нужно стоять на своем. Иначе самая последняя блохастая обезьяна из-за кордона будет указывать, как нам жить.
показать весь комментарий
14.09.2017 22:32 Ответить
Эти блохастые партнеры в ЕС)))
показать весь комментарий
14.09.2017 22:36 Ответить
Не суть важно. Торг здесь неуместен. (с)
показать весь комментарий
14.09.2017 22:40 Ответить
Смех)))
показать весь комментарий
14.09.2017 22:42 Ответить
Смейся на здоровье.
показать весь комментарий
14.09.2017 22:42 Ответить
В ЕС они и котируются как блохастые
показать весь комментарий
15.09.2017 09:57 Ответить
Какой наглостью надо обладать министрам Болгарии и других стран, чтобы вопить о нашем законе. В тех странах не было колониального подчинения 300 лет рашке. Украина только приходит в себя . И вместо того чтобы поддержать, они уже устроили срачь . Явно с подачи рашки
показать весь комментарий
14.09.2017 22:34 Ответить
Украина имеет право принимать законы которые считает нужно. Если кого не устраивает можно выразить обеспокоенность. Украине ничего не угрожает. В крайнем случае не будут изучать Украинкую мову в этих странах шестерках параши. А в реальности там и так нет украинских школ. Так что нужно не поддаваться.
показать весь комментарий
15.09.2017 09:19 Ответить
В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования - Цензор.НЕТ 3183
показать весь комментарий
14.09.2017 22:34 Ответить
если это не прописано в паспорте, то это не значит, что этого нет по факту
показать весь комментарий
15.09.2017 00:15 Ответить
Чего добиваются, все эти венгры, румыны, итд.?
Что бы школьники не обучались в украинских школах на украинском языке?
Может что бы вообще исчез украинский язык и тогда им всем вместе будет от этого хорошо?
Да пошли вы нахер.. мы вам не указываем, что и как делать в ваших странах.
"В своїй хаті своя правда і сила, і воля" - Т.Шевченко.
показать весь комментарий
14.09.2017 22:36 Ответить
Что бы школьники не обучались в украинских школах на украинском языке?--да
Может что бы вообще исчез украинский язык и тогда им всем вместе будет от этого хорошо?--нет
Да пошли вы нахер--может покажешь дорогу?
показать весь комментарий
15.09.2017 00:17 Ответить
показывай дорогу)
показать весь комментарий
15.09.2017 01:22 Ответить
Сьогодні, 14 вересня відзначає день народження прем'єр-міністр РФ Дмитро https://politeka.net/news/499840-medvedchuk-normalnomu-cheloveku-ne-s-ruki-vstrechatsya-s-shesterkoj/ Медведєв , який отримав дуже багато привітань в мережі
Так, в Twitter опублікували фото Медведєва, де він стоїть разом зі школярами. Користувачі коментували цей знімок, висміюючи його зріст. Також чиновника дорікали в бездарне керівництво країною.

«Рідкісний бездарний прем'єр. З ним може конкурувати тільки Касьянов. Як президент взагалі не знає аналогів», «Ось старий анекдот згадала - ось Іван Іванович був дурень дурнем, а став головою колгоспу», - писали в мережі.
Також в мережі висміяли зріст Медведєва, і як він «вдало» зробив знімок на тлі дітей.
«Медведєв вийди», «Рідкісний випадок, коли ти вище всіх інших. Краще він би і не народився», «Фото двозначне - хтось ймовірно пожартує типу: «о, він уже в дитинстві носив піджак», - сказано в коментарі.В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования - Цензор.НЕТ 3813
показать весь комментарий
14.09.2017 22:36 Ответить
Тоесть у нас до сих пор почти пол миллиона детей учатся на языке окупанта? И ето при том сто на Рашке нет ниодной украинской школы и уже последние украинские церкви закрываютс...ну-ну. Давайте и дальше будем лизать козломордым, к чему ето все вылезет...
показать весь комментарий
14.09.2017 22:38 Ответить
Просто интересно!!!А как в Венгрии обстоят дела с образованием на украинском языке для "нацменьшинств"???...Или Там только "паспорта" могут ПРОДАВАТЬ???...для "меньшинств",причём даже из Забайкалья???...
показать весь комментарий
14.09.2017 22:53 Ответить
Цікаво, як би відеагував на таке горе-Міністерство освіти Богдан Хмельницький, прибічник мононаціональної України? Не інакше, як сікір-башка міністерші і всім тьотям і дядям з її вилупку.
показать весь комментарий
14.09.2017 23:00 Ответить
https://twitter.com/Ogrysko В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования - Цензор.НЕТ 6211Volodymyr Ogrysko‏ @Ogrysko https://twitter.com/Ogrysko/status/908398569358594049 2 ч.2 часа назад
На тиск сусідів слід відповідати спокійно і зважено. В Україні для нацменшин створено кращі умови, ніж у цих країнах

https://t.co/UJZeFOOB8W

В украинской начальной школе обучение осуществляется на 8 языках, - Минобразования - Цензор.НЕТ 1264
показать весь комментарий
14.09.2017 23:06 Ответить
Особливість українського чиновництва (особливо це стосується колишній чиновників) - коментувати "у загальному". В Україні живе 150 тисячна угорська діаспора у прилеглих до угорського кордону населених пунктах. Всі вони залишились за межами Угорщини, коли Закарпаття передали СССР у 1945 році. В Угорщині живе від 3 до 10 тис українців, але всій території Угорщині - це переважно ДОРОСЛЕ населення, аке переїхало з України. Угорщина в ЄС , відповідно населення вивчає німецьку та англійську мови. Хто там буде вивчати українську мову, якщо на неї відсутній попит навідь серед української діаспори?
показать весь комментарий
15.09.2017 09:45 Ответить
У всех названных нацменьшинств есть страна в которой названный язык культивируется. Украинский может развиваться в Украине и НИГДЕ больше. Европейская хартия защищает как раз языки НАРОДОВ НЕ ИМЕЮЩИХ СВОЕГО ГОСУДАРСТВА. И живущих "исторически" на данной территории.
показать весь комментарий
14.09.2017 23:48 Ответить
B Украине не запрещено более того и дальше будут https://plus.google.com/u/0/s/%23%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C финансировать https://plus.google.com/u/0/s/%23%D0%B8%D0%B7 из https://plus.google.com/u/0/s/%23%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%B1%D1%8E%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B0 госбюджета школы для украинских детей с иностранными языками обучения. Для Германии например это https://plus.google.com/u/0/s/%23%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%81 нонсенс . Сколько из бюджета Германии оплачивают школ с украинском, польским и другими языками кроме немецкого и реликтового лужицкого ? Ответ, ноль. В Германии меньшинства сами платят за частные школы в которые могут ходить дополнительно (!) по выходным. В государственных исключительно немецкий язык. И никто не возмущается. Учись хоть на марсианском только в неурочный час и плати из своего кармана!
показать весь комментарий
14.09.2017 23:51 Ответить
До тысячи школ с обучением на языках нац меньшинств и с полным госфинансированием,я думаю такой щедрости нет ни в одной стране ЕС.
показать весь комментарий
14.09.2017 23:52 Ответить
Венгрии, Молдове, Румынии и Польше нужно сглотнуть сильнее. В смысле, мы по братски))))!! А що не так?
показать весь комментарий
15.09.2017 00:01 Ответить
Байдуже якою мовою ці діти будуть навчатися поки існує нинішня влада, оскільки при цій владі, у цих дітей майбутнього не буде.
показать весь комментарий
15.09.2017 00:07 Ответить
ну если на родном будут учиться, то у них большие шансы успешно эмигрировать с страны с их родным языком
показать весь комментарий
15.09.2017 00:18 Ответить
Зачем ждать? Успешно эмигрировать с страны с их родным языком можно прямо сейчас.
показать весь комментарий
15.09.2017 00:43 Ответить
как я понимаю, это была одна из целей данного закона)
показать весь комментарий
15.09.2017 00:48 Ответить
Во всяком случае, эмиграция лучше, чем растить из них будущую сепарскую заразу а ля "самоопределившийся народ Крыма". Не нравится учиться на государственном языке - чемодан, вокзал, Будапешт. А на территории Украины "будапешты" локального разлива нахрен не нужны.
показать весь комментарий
15.09.2017 10:03 Ответить
Сколько "прямо сейчас" украинцев находится на зароботках за пределами Украины? Сколько из них попробуют остатся навсегда в Польше, Италии, и т.д.? Это никакого отношения не имеет к тому, на каком языке они учились в школе. И еще одно: знание языков ЕС - сближает с ЕС.
показать весь комментарий
15.09.2017 09:53 Ответить
Знание языков ЕС - только не в ущерб знанию государственного языка. Учите себе хоть 28 языков, хоть 128, но если вы живете в государстве Украина, будьте добры знать государственный язык.
показать весь комментарий
15.09.2017 10:05 Ответить
Они разговаривают на украинском. Может не на таком чистом, но их понимают и они понимают других. Иначе не могли-бы жить/работать в Украине. Во всех школах Закарпатья изучают украинский язык. Те преувеличения, что в венгерских селах не понимают украинскую речь - бред. Проблема общения в основном у старшего поколения, которые родились, когда эти села были частю Венгрии. И ЭТО нужно учесть.
показать весь комментарий
15.09.2017 10:26 Ответить
Никто не против знания языков. Можно знать 10 языков дополнительно - это только плюс.
показать весь комментарий
18.09.2017 17:52 Ответить
вы все можете тут не понятно кому доказывать а они там уже подняли вой и обратились в какие то евроструктуры, так что нужно понимать что Европа большая и толерантная а нетолерантные там давно не живут
показать весь комментарий
15.09.2017 00:13 Ответить
До кінця року буде завершено роботу над фільмом "Таємний щоденник Симона Петлюри". Вбивство Петлюри - це ще й вбивство надії, що Україна поверне собі незалежність. У фільмі через особисту трагедію людини розкривається трагедія нації, держави. Роль Симона Петлюри зіграє Сергій Фролов. У фільмі багато історичних персонажів. Зокрема, прем'єр-міністр Володимир Винниченко, якого грає Євген Нищук, президент Михайло Грушевський - грає Богдан Бенюк. У ролі дружини Петлюри Ольги - Ірма Вітовська. https://dt.ua/CULTURE/do-kincya-roku-bude-zaversheno-robotu-nad-filmom-tayemniy-schodennik-simona-petlyuri-253735_.html
показать весь комментарий
15.09.2017 01:09 Ответить
Тут по району негри вештаються, то може й їм організувати школи на їхніх мовах за рахунок державного бюджету. Україна повинна фінансувати учбові заклади ЛИШЕ З УКРАЇНСЬКОЮ, ДЕРЖАВНОЮ МОВОЮ, за власні кошти вивчайте хоч санскрит
показать весь комментарий
15.09.2017 03:21 Ответить
Нацменьшины в Украине только крымские татары,которые не имеют своего государства,при этом они выучивают украинский язык,а потом свою(со слов преподавателя в крымско-татарской школе). Все остальные едут в ту страну откуда они нацменьшины и учатся там. Хотят они учить пусть сделают им занятия по субботам и воскресеньям. А 4 дня в неделю только украинский.
Хотят государства создавать школы пусть но по затратам на содержании цен на аренду земли и помещении и энергоносителей и зарплат как в Германии- оплата затрат за весь период обучения за 12лет, и украинской программы обучения.
А то придумали, выращивают за наш счет сепаратистов и рабочую силу для своих стран.
показать весь комментарий
15.09.2017 08:16 Ответить
Может ты и прав. Вот тебя, например, выучили за счет Украины русскому.
показать весь комментарий
15.09.2017 09:57 Ответить
А не за докуя шкіл з викладанням кацапською мовою!!!! Чи може на кацапії є бодай одна україномовна школа при 2 млн. українців (навіть по сфальшованому перепису???)... Це добре що цапня підняла цю тему є можливість черговий раз мокнути їх в своє ж лайно.....
показать весь комментарий
15.09.2017 09:24 Ответить
Із -за недолугого закону - подобатись всім, вийшло навпаки! НАВЧАННЯ З 1 класу ПОВИННО БУТИ ТІЛЬКИ ДЕРЖАВНОЮ МОВОЮ! Де в росії є хоч одна українська школа, або в Угорщині чи Греції, Румунії! Кому не подобається хай їдуть на історичну батьківщину!
показать весь комментарий
15.09.2017 09:41 Ответить
Ты країни, які хотять до ЄС мають забути про "не подобається хай їдуть на історичну батьківщину".
показать весь комментарий
15.09.2017 09:58 Ответить
Результаты ВНО в студию по этим школам ну чтобы сравнить, а то говорить можно что угодно.
показать весь комментарий
15.09.2017 10:42 Ответить