6517 відвідувачів онлайн

"Українсько-татарський півострів", - сканворд у газеті окупаційного "уряду" Криму викликав скандал

У виданні вибачаються, кажуть про технічну помилку і пояснюють, що правильною відповіддю є не слово "Крим", а зовсім інше слово.

Сканворд із визначенням "українсько-татарський півострів" поруч із чотирма порожніми клітинками для букв був опублікований у "Кримській газеті" тиждень тому. Про це Цензор.НЕТ повідомляє з посиланням на російське інформагентство "Интерфакс".

Публікація викликала емоційне обговорення в соціальних мережах.

Українсько-татарський півострів, - сканворд у газеті окупаційного уряду Криму викликав скандал 01

У нинішньому номері редакція опублікувала пояснення.

"Як нам пояснила наша авторка з Омська, яка вже кілька років складає сканворди для "Кримської газети", малося на увазі кримськотатарське слово "ярим", що в перекладі російською або українською мовою означає "половина", "напів". Однак при підборі підходящої комбінації програма видала некоректне формулювання питання. Правильніше було б запитати: "півострів" у перекладі з української на татарську. Однак, на наш превеликий жаль, сканворд пішов у друк у некоректному вигляді", - заявило видання.

При цьому слово "ярим" означає кримськотатарською мовою "половину", а не "півострів". Півострів кримськотатарською - "яримада", зазначає "Інтерфакс".

Топ коментарі
+32
аха-ха...
не петляйте и не изворачивайтесь ...все равно - украино-татарский полуостров ! )))
показати весь коментар
31.01.2020 21:40 Відповісти
+23
"Украино-татарский полуостров", - сканворд в газете оккупационного "правительства" Крыма вызвал скандал - Цензор.НЕТ 6349
Ця листівка була видана в Бельгії у 1930-х роках.
показати весь коментар
31.01.2020 21:43 Відповісти
+17
Против правди не попрешь.
показати весь коментар
31.01.2020 21:41 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
аха-ха...
не петляйте и не изворачивайтесь ...все равно - украино-татарский полуостров ! )))
показати весь коментар
31.01.2020 21:40 Відповісти
По Фрейду.
показати весь коментар
31.01.2020 21:52 Відповісти
Мне показалось всё таки, что тонко простебали. И слово *ярым* было тоже заготовлено заранее. Как логичное прояснение. И оно прошло---но все поняли мульку. Ну возможно.
показати весь коментар
31.01.2020 23:34 Відповісти
Против правди не попрешь.
показати весь коментар
31.01.2020 21:41 Відповісти
навіть і компютер про це знає, бо має назву "https://www.googleadservices.com/pagead/aclk?sa=L&ai=DChcSEwio4ZOnza7nAhWX6JoKHZYJBtIYABAAGgJsbQ&ohost=www.google.com&cid=CAESQeD2doSzsWI5PXgfs_3kcQ6dD-j6khiGWcdaatStNlRTsjuU-M1u09RK49Q2IZjJtTAlS6QnJyy-2HIjDo14rwLl&sig=AOD64_0eW5Fw7Pb_57bJR8sq68PjYNStWQ&q=&ved=2ahUKEwi6yY2nza7nAhW6AxAIHfDtCjAQ0Qx6BAgKEAE&adurl= Apple -бандерівець"
показати весь коментар
31.01.2020 21:46 Відповісти
Х..к, и нет"Крымской газеты"
показати весь коментар
31.01.2020 21:42 Відповісти
"Украино-татарский полуостров", - сканворд в газете оккупационного "правительства" Крыма вызвал скандал - Цензор.НЕТ 6349
Ця листівка була видана в Бельгії у 1930-х роках.
показати весь коментар
31.01.2020 21:43 Відповісти
Кубань наш ))
показати весь коментар
31.01.2020 22:17 Відповісти
зараз ну її у банб, ми стільки скрєпно-кізякових не окучимо.
показати весь коментар
31.01.2020 22:59 Відповісти
Не нужно было спрашивать у Х**ла разрешения плавать в Азовском море..
показати весь коментар
31.01.2020 23:25 Відповісти
Неправильно. Кримська область.
показати весь коментар
31.01.2020 21:44 Відповісти
Ямал
показати весь коментар
31.01.2020 21:44 Відповісти
Это не то о чем вы подумали!
показати весь коментар
31.01.2020 21:44 Відповісти
Кубань нехай повернуть, суки.
показати весь коментар
31.01.2020 21:47 Відповісти
когда он украинский был? дату вступления скажешь? читай https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0
показати весь коментар
31.01.2020 22:13 Відповісти
Підписання Брестського миру. Дату сам знайдеш.
показати весь коментар
31.01.2020 22:19 Відповісти
кубанская республика объявила независимость 28 января 1918 года.
поэтому предметом бресткого мира являтся не может.
показати весь коментар
01.02.2020 12:57 Відповісти
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0

https://uk.wikipedia.org/wiki/20_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F 20 січня https://uk.wikipedia.org/wiki/1918 1918 року Законодавча Рада Самостійної Кубанської Народної Республіки ухвалила резолюцію про прилучення Кубані на федеративних засадах до https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0 Української Народної Республіки .......

P.S. Розповідати тобі касабе, хто, як і коли став називатись Кубанським козацтвом, папєрєднє завоювавши Кубань, не буду, а то ще рєпа рєпне від незвичного для касабів перенапруження. Твоїм неокріпшим мізкам може бути занадто великим навантаженням.
показати весь коментар
01.02.2020 19:50 Відповісти
до конца не прочитать ? але через https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0 агресію Радянської Росії це об'єднання не відбулося.
показати весь коментар
01.02.2020 21:04 Відповісти
І що ? Відвойована у Турків цея Кубань була Запорізькими козаками під орудою Антіна Головатого, запорізького кошового отамана. Заселена і освєна ними ж. За першої можливості де-Юре оголосила себе частиною України. І була підтримана в цьому Українською владою. Тобто де- юре Кубань була складовою частиною України. А незрозумілі вирази, на кшталт, "це об'єднання не відбулося", не означають нічого, де-юре. Чи для вас все-таки щось означають, рашоподібне чмо?
показати весь коментар
01.02.2020 21:23 Відповісти
"освоєна".
показати весь коментар
01.02.2020 21:25 Відповісти
забрано у независимой Украиньі. не важно, что там раньше бьіло.
показати весь коментар
31.01.2020 23:02 Відповісти
Та воно просто скажене.
показати весь коментар
01.02.2020 07:57 Відповісти
кубанская республика объявила независимость 28 января 1918 года.

в украине не состояла никогда. давай спор у юриста на 15000 евро в польше оформим?
сможешь доказать что состояла?
показати весь коментар
01.02.2020 12:59 Відповісти
а при чом тут Польша? а спорить будем по рашистской перекрученной истории или возьмем источники более цивилизованньіх народов?
показати весь коментар
01.02.2020 16:15 Відповісти
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0 Кубанська Народна Республіка
украинская история подойдет? или прочитать и осилить текст не сможешь? там и ссылки на украинские документы.
показати весь коментар
01.02.2020 17:13 Відповісти
украинская история пишется на украинском, а не на 60% староболгарского.
показати весь коментар
01.02.2020 17:38 Відповісти
но я думаю тебе хватило ума если что переключится на английский или французкий, испанский, немецкий и убедится, что для всех стран текст один и тот же, утверждающий, что кубанская народная республика была независимой и частью унр никогда не являлась.
поэтому дело даже не в польше. давай спор в любом суде ес оформим? результат будет всегда один.... поэтому твое вранье выглядит как попытка своровать чужое.
показати весь коментар
01.02.2020 18:14 Відповісти
а че тебя так на суд пучит? вообще-то єто дело государства. но там щас такое нафно при власти, примут и твою версию.
показати весь коментар
01.02.2020 19:08 Відповісти
почему суд? да потому что я 100% уверен, что выиграю его и получу денег. почему ты ссышь? потому знаешь тоже правду и понимаешь что не выиграешь его. почему это тебя не остановит и ты и дальше будешь писать про кубань? да потому что это в твоей крови: своровать чужое.
ты не лучше рашкованов, а даже хуже. давно я думал, что это потому что украинцам плохо историю преподавали. но нет им ссылки на вики мало. и много потом брыжжит слюной. им не нужна правда. причем почти всем. это просто нация такая. вам в европе никто уже не верит именно поэтому. тебе документ показывают, а ты в упор: "я не хочу верить, мне это не выгодно". у нас с рашей проблем нету много совместных проектов, но бизнес в украине никто вести не хочет. один инвестировал, но его кинули. дикая страна, дикие правила, дикая логика.
я когда впервые прочитал что 10% сельских школ с туалетом на улице, я тупо вначале не поверил, что так можно относится к собственным детям. ну сколько стоит сделать туалет внутри? ну 10 тыс долларов. 1000 школ? 10 миллионов. да на "трускавец" потратили больше.
показати весь коментар
01.02.2020 21:44 Відповісти
тьі урожденно-прибитьій узким миром. єто уж точно. и не важно, какой у тебя флажочек.
показати весь коментар
01.02.2020 19:09 Відповісти
а чо у тебя с флажком? красньій цвет исчез, стал природньім русским - коричневьім. как портки после напряга.
показати весь коментар
01.02.2020 16:23 Відповісти
ну я урожденный эстонский гражданин. а ты свою родину продал и сменил на немецкий флаг?
удобно быть предателем родины? друзьям небось советуешь.
почему уехал? разочаровался в неньке? возвращаться не думаешь?
показати весь коментар
01.02.2020 17:17 Відповісти
а чего тьі так решил? тебя на флаг так пучит? так он меняется тут на любой. у тебя обман зрения. нет придательства. оно тебе приснилось. а сколько русских тут с таким же флагом, пойди им расскажи, как они свою лучшую паРассию продали.
показати весь коментар
01.02.2020 17:36 Відповісти
и ваще,это не те татары
показати весь коментар
31.01.2020 21:52 Відповісти
внуки
колымских лагерных вертухаев уже получили команду «фас»… и пока рабы в страхе -
их изголодавшиеся овчарки уже шалеют, предвкушая что будут рвать плоть человеческую за каждое слово и действие против властей
показати весь коментар
31.01.2020 22:13 Відповісти
"В издании извиняются, говорят о технической ошибке и поясняют..." скажите правду: не хотят оказаться "на подвале" вот и юлят!
показати весь коментар
31.01.2020 22:21 Відповісти
Крым украинский ещё со времён киммерийских.
показати весь коментар
31.01.2020 22:41 Відповісти
Византийцы, хазары и скифы
Превратились давно в мелкий фарш,
Но когда-то, как ведают мифы,
И они все кричали "крымнаш".
показати весь коментар
01.02.2020 01:54 Відповісти
Скифы прямые предки украинцев, украинские козаки по Конституции Филлиппа Орлика произошли из хазар - про что твой стих тогда?
показати весь коментар
01.02.2020 10:08 Відповісти
А правда вона як пенопласт завжди вспливає рано чи пізно

Україно - Татарський півострів КРИМ це правда навіки
показати весь коментар
01.02.2020 00:14 Відповісти
С ***** Крым тататарский. У татар нет другой родины то правда, но татары в Крыму пришлые. Славяне скифами и киммерийцами в Крыму жили всегда. Крымнаш - украинский его нужно сделать Таврической областью Украины, а не татарской автономией.
показати весь коментар
01.02.2020 10:06 Відповісти
Окрім скіфів, сармат, в Криму жили багато національностей такі як татари, греки, генуезці та і інщі.
Не треба тут по кацапськи волати ДАЕШЬ, Крим - це ТАТАРСЬКА ЗЕМЛЯ, та було, так і буде доки є кримські татари.
показати весь коментар
01.02.2020 20:31 Відповісти
Крым это Украина была, есть и будет. Никто не отнимает у татар Родину, но Крым это Украина. Киммерийцы, скифы, сарматы, готы, гунны это прямые предки украинцев. И я могу доказать несколькими предлажениями, что Херсонес якобы греческий основали скифы, а не греки.
показати весь коментар
01.02.2020 21:41 Відповісти
Для поціновувачів україномовних кросвордів та сканвордів, можна через інтернет розгадувати Українські кросворди онлайн на https://crossword.nalench.com/uk/ukrainski-crosswordy/ сайті безкоштовно…
показати весь коментар
15.07.2020 18:43 Відповісти