10294 відвідувача онлайн
46 694 173

Трамп назвав Путіна "твердим печивом"

Трамп в інтерв'ю дав характеристику й іншим представникам політики та культури.

Як повідомляє Цензор.НЕТ із посиланням на "112 Україна", президент США Дональд Трамп, описуючи свого російського колегу Володимира Путіна, заявив, що той є "міцним горішком". Заява амерканского президента прозвучала в інтерв'ю телеканалу Fox News.
Ведучий попросив Трампа охарактеризувати деяких відомих людей двома словами. На прохання охарактеризувати Путіна Трамп сказав: "Я не знаю. Але він точно "міцний горішок" (анг. Tough cookie, дослівний переклад "тверде печиво")".

"Я не знаю, що він робить для Росії, але коли-небудь ми дізнаємося це, я вважаю", - додав Трамп.

У рамках інтерв'ю ведучий також попросив главу держави дати коротку характеристику й іншим людям. Зокрема, Трамп назвав свого радника Кілліан Конвей "дуже приємною жінкою", екс-держсекретаря Гілларі Клінтон "розчарованою", а про репера Снуп Дога, який зняв кліп, де він стріляє в клоуна, одягненого, як Трамп, президент сказав, що подібна поведінка продиктована "заходом кар'єри" артиста і є неприйнятною відносно до будь-кого.
Топ коментарі
+36
АНЕКДОТ В ТЕМУ:
ПЛЫВУТ ПО РЕЧКЕ ДВА ГОВНА А НА ВСТРЕЧУ ПОНОС.
ПОНОС:
-РЕБЯТА ВЫ КУДА?
-ПУТИШЕСТВОВАТЬ
-А МОЖНО МНЕ ТОЖЕ С ВАМИ?
-НЕ-А НАМ КРЕПКИЕ ПАРНИ НУЖНЫ
показати весь коментар
19.03.2017 08:40 Відповісти
+35
Путен продукт политтехнологий - правдами и неправдами лепят из него доминантного самца
А результат все равно другой - это как петух из говна
" ребята, моя девушка называет меня мачо
(голос из кухни) Вова, да не мачо а чмо
показати весь коментар
19.03.2017 09:37 Відповісти
+33
Трамп назвал Путина "твердой печенькой" - Цензор.НЕТ 1446
показати весь коментар
19.03.2017 08:37 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Сторінка 2 з 2
ну что вы! он просто заблуждался,его не так поняли,и вообще-он этого не говорил.....
показати весь коментар
19.03.2017 09:11 Відповісти
ну теперь на рассейке будут взахлеб рассказывать по всем каналам,что трамп назвал х*йла крепким орешком и как это отразится на урожае зерновых,цене на нефть, отелу и надоям рогатого скота.....
показати весь коментар
19.03.2017 09:09 Відповісти
теперь у ватанов будет новая мода носить на башке ореховую скорлупу
показати весь коментар
19.03.2017 12:46 Відповісти
ну и где Авакян, Херащенко и Шкуряк ???
Произвол продолжается!!!
https://www.obozrevatel.com/kiyany/crime/03496-chto-za-gestapo-set-vozmutilo-video-zhestokogo-izbieniya-politsiej-kievlyanina.htm
показати весь коментар
19.03.2017 09:10 Відповісти
троль,тут обсуждают трампа и *****...ак не то,за что тебе деньги платят.
показати весь коментар
19.03.2017 10:30 Відповісти
>описать некоторых известных людей двумя словами.
можно и одним словом описать
Источник: https://censor.net/n432556
показати весь коментар
19.03.2017 09:12 Відповісти
Доставляет реакція расийских СИМ, жадно ловящих каждое трампово слово
показати весь коментар
19.03.2017 09:13 Відповісти
У них это сегодня топ-новость дня, от РИА Новости до Эха Москвы.
Наверное будут народные гулянья и банкет в кремле.
показати весь коментар
19.03.2017 09:30 Відповісти
в рашке замерли в растерянности,как толковать слова Трампа,это хорошо или плохо? опять **** непонятно выразился,вот как теперь быть ?санкции снимут или добавят?Трампнаш или нет?кандом сикелев наверно этому целую передачу посвятит....
показати весь коментар
19.03.2017 09:20 Відповісти
А если в водичку поместить "жесткое печенье", то с ним будет то же что и с "твердым орешком"? Или все ж таки "жидких санкций" будет достаточнее "военного молотка"?
показати весь коментар
19.03.2017 13:16 Відповісти
Брюс Уиллис ахренел от такого сравнения
показати весь коментар
19.03.2017 09:21 Відповісти
Вот что бывает когда президентом становится шоумен... Теперь сверхдержава Америка станет посмешищем, на весь срок, ну или до импичмента. Трамп выглядит печально и неуклюже, он явно не в своей тарелке и пытается войти в роль.
В общем эта проблема назрела, выборы превратились в шоу, везде, по всему миру, изначально тон задавала американская система, сейчас все их приемы и способы используются во всех демократических странах. Не знаю кому как но лично мне порядком надоела эта театральность, избиратели превратились в стадо баранов которое окучивают мастера обмана, разве это не имитация народовластия?
показати весь коментар
19.03.2017 09:24 Відповісти
Не станет, и в США клоуны-президенты не в новину.
показати весь коментар
19.03.2017 11:30 Відповісти
Дипломатический язык такой завуалированный. Но мы то поняли...
показати весь коментар
19.03.2017 09:25 Відповісти
Судя по рисункам, которые Трамп оставил в мацковских подъездах, "печенька" - не совсем точный перевод слова "х@йло":
Трамп назвал Путина "твердой печенькой" - Цензор.НЕТ 9065
показати весь коментар
19.03.2017 09:27 Відповісти
Фулюганы из госдепа шалят
показати весь коментар
19.03.2017 12:51 Відповісти
Почерк Обамы.
показати весь коментар
19.03.2017 15:02 Відповісти
Путен продукт политтехнологий - правдами и неправдами лепят из него доминантного самца
А результат все равно другой - это как петух из говна
" ребята, моя девушка называет меня мачо
(голос из кухни) Вова, да не мачо а чмо
показати весь коментар
19.03.2017 09:37 Відповісти
Путин мудак, просравший все полимеры. Ему с баркого плеча судьба подарила такое сладкое место. казалось бы что тебе еще надо. От него требовалось как в том анекдоте про чукчу:
Однажды послали в космос двух собак и Чукчу.
Пошел первый виток, с земли вызывают:
- Белка!
- Гав!
- Нажми красную кнопку!
- Гав! Гав!
Пошел второй виток:
- Стрелка!
- Гав!
- Нажми белую кнопку!
- Гав! Гав!
Пошел третий виток:
- Чукча!
- Гав!
Ты что гавкаешь? Собак кормить, кнопки не жать!



Но захотелось старухе стать владычицей морской, чтобы сам Трамп бегал у него на побегушках.
показати весь коментар
19.03.2017 11:10 Відповісти
Давно об этом говорю, а люди которые называт его ******, как раз этому способствуют)
показати весь коментар
19.03.2017 13:17 Відповісти
Х*йло для него слишком емко и выглядит как комплимент?
Может быть, но тут другое - "из песни слов не выкинешь"
показати весь коментар
19.03.2017 13:25 Відповісти
Да, уж.... похвалил, так похвалил твое ***** будет довольно)))
показати весь коментар
19.03.2017 10:41 Відповісти
лицо то может у стали и женское но правитель - гудок-пид...рас сказочный
показати весь коментар
19.03.2017 10:07 Відповісти
Якщо не зубiв,то зажимаешь орешки,двiрьми та лузкаешь.Вихiд завжди е
показати весь коментар
19.03.2017 10:01 Відповісти
Цензор хватит копипастить всякую хрень с ватных ресурсов...
твердый орешек - по английски будет Hard nut...
(не путать с фильмом "Die Hard" - буквальный перевод "живучий")
...а tough cookie - это скорее чёрствое печенье,
на жаргоне употребляется насмешливо к примеру:

«не корчи из себя твердую печеньку»...
показати весь коментар
19.03.2017 10:01 Відповісти
Кстати, слово "tough" еще переводится и как "бандитский, преступный". Так что, неизвестно, на какую печеньку еще Трамп намекал
показати весь коментар
19.03.2017 12:30 Відповісти
где-то видел "тертый калач"....
показати весь коментар
19.03.2017 23:35 Відповісти
Трамп назвал Путина "твердой печенькой" - Цензор.НЕТ 9776
показати весь коментар
19.03.2017 10:06 Відповісти
Занимательная химия: Реакция ботокса на силикон непредсказуема.
показати весь коментар
19.03.2017 10:09 Відповісти
Трамп назвал Путина "твердой печенькой" - Цензор.НЕТ 7496
показати весь коментар
19.03.2017 10:10 Відповісти
ахах, до чего же омерзительно
показати весь коментар
19.03.2017 12:50 Відповісти
Мы его завем проще- *****.
показати весь коментар
19.03.2017 10:16 Відповісти
Трамп назвал Путина "твердой печенькой" - Цензор.НЕТ 9753
показати весь коментар
19.03.2017 10:16 Відповісти
если для Трампа Путин крепкий орешек, то кто тогда не крепкий...и вообще разве "окурок" может быть крепким
показати весь коментар
19.03.2017 10:17 Відповісти
Это смотря как хранить окурки. Если в банке от леденцов - тогда не будет крепкий, но может заплесневеть. А если в спичечном коробке - прокиснет, засохнет и будет твёрдый.
показати весь коментар
19.03.2017 10:26 Відповісти
Это Трамп хотел сказать х-ло, но не смог перевести на английский.
показати весь коментар
19.03.2017 10:27 Відповісти
Интересно, так будет грызть, или замочит?
Но конечно ***** с печенькой спутать это надо талант иметь
показати весь коментар
19.03.2017 10:35 Відповісти
так понял это означает что все будет с вазелином из-за твердого арешка
показати весь коментар
19.03.2017 10:40 Відповісти
"tough cookie" - це типу "крутий чувак", а "міцний горішок" так і буде "hard nut" або "strong meat".
показати весь коментар
19.03.2017 10:43 Відповісти
разве не ясно?
ЗАСОХШЕЕ ПЕЧЕНЬЕ
а Письков переводит с намёком на Брюса Уиллиса
показати весь коментар
19.03.2017 10:47 Відповісти
Не твёрдый орешек, а мягкое *****!

Трамп назвал Путина "твердой печенькой" - Цензор.НЕТ 7301
показати весь коментар
19.03.2017 11:13 Відповісти
Ничего страшного!твердую печеньку можно легко размочить в сортире!
показати весь коментар
19.03.2017 11:17 Відповісти
Трамп поц. Нет, чтобы спросить у кабаихи - про твердость
показати весь коментар
19.03.2017 11:24 Відповісти
Печенькой Нуланд?
показати весь коментар
19.03.2017 11:32 Відповісти
Чувак уже два месяца при власти, а кто такой путлер не знает. Выходит так что влез на должность Президента, а что с ней делать не знает.
Вообще-то умные люди сначала выясняют свои обязанности и права, с кем им придется иметь дело, а уж потом решают, хотят они новую должность или нет. У Трампа совсем не тот случай, он видимо думает, что руководит частной фирмой, доставшейся от папочки. В подтверждение, вчера оговорился, чисто по Фрейду, назвав США сверхмощной компанией
показати весь коментар
19.03.2017 11:32 Відповісти
Трамп, побольше санкций и печенька размокнет
показати весь коментар
19.03.2017 11:35 Відповісти
Вафельная печенька с начинкой из дерьма.
показати весь коментар
19.03.2017 11:38 Відповісти
Твёрдая печенька?!! Так размочи и сожри! Не позорь свою страну перед все миром!
показати весь коментар
19.03.2017 11:48 Відповісти
Трамп это позор США!
показати весь коментар
19.03.2017 12:05 Відповісти
Вовка вялая пиписка,....правильный перевод
показати весь коментар
19.03.2017 12:34 Відповісти
Цікаво , як би він Кучерявого назвав би ? ..))
показати весь коментар
19.03.2017 13:52 Відповісти
не переводи стрелки, *********! это палевно!
показати весь коментар
19.03.2017 17:40 Відповісти
Комплимент одного "Наполена" другому?..в палате № 6: ? ))
показати весь коментар
19.03.2017 14:02 Відповісти
Трамп назвал Путина "твердой печенькой".
Трамп высказался политкорректно, в духе америкосов, т.е. сказал "тведая печенька" вместо "#уйло".
показати весь коментар
19.03.2017 14:12 Відповісти
Трамп боится поломать зубы об старую печеньку? Как ни крути, ни печенька, ни *****, ни бледная моль, ни окурок крепкими быть не могут. Разве только в оччень засушенном состоянии.
показати весь коментар
19.03.2017 15:12 Відповісти
Міцний горішок.
Ох уж і перекладачі на Цензорі))
показати весь коментар
19.03.2017 15:55 Відповісти
Брюс Виллис уже подал на суд
показати весь коментар
19.03.2017 16:27 Відповісти
ага ... дословный перевод ... пасочка из дерьма
показати весь коментар
19.03.2017 16:03 Відповісти
мелкая засохшая какашка декорированная ботоксом
показати весь коментар
19.03.2017 16:37 Відповісти
слежавшейся и заплесневелой...))
показати весь коментар
19.03.2017 18:35 Відповісти
Путин - не печенька, а вафля.
Твердая, потому что засохла.
показати весь коментар
19.03.2017 19:31 Відповісти
Да, судя по методам разрешения разногласий, засох где-то на границе 50х ХХвека..
показати весь коментар
19.03.2017 23:06 Відповісти
Вообще-то ''орешек'' по английски - ''nut'', а высказывание Трампа можно перевести, как ''залежавшийся пряник/печенька''. А на росии могут трактовать это, как им хочется, сути это не изменит
показати весь коментар
19.03.2017 19:32 Відповісти
Хочется заметить, что в расее "на публику", как правило, имеют позицию превосходства над источником, но это не значит, что залежавшееся печенько (печенюшка, для некоторых) не окажется в подходящий момент желанным до невозможности (не сохранять статус-кво). Интересно, каково внутреннее чувство Трампа было при вынесении этого определения, научился ли он уже быть при этом государственным мужем (ато "очень приятной женщиной" как-то нивелирует определение для путина)?
показати весь коментар
19.03.2017 23:04 Відповісти
Это как цироз,что ли? тогда трямп чмо,в рассеи цироз как насморк лечится левым боярышником с метилом и аминь
показати весь коментар
19.03.2017 19:54 Відповісти
Назад в будущее 2017... Параллельная реальность...
Трамп назвал Путина "твердой печенькой" - Цензор.НЕТ 137
показати весь коментар
20.03.2017 01:40 Відповісти
Сторінка 2 з 2