8350 відвідувачів онлайн
1 175 38

У Раді визначать перелік законів, які будуть перекладені англійською для інвесторів, - Стефанчук. ВIДЕО

У Верховній Раді буде визначено список законів, які будуть офіційно перекладені англійською мовою для інвесторів.

Як інформує Цензор.НЕТ із посиланням на Інтерфакс-Україна, про це перший заступник голови Верховної Ради Руслан Стефанчук заявив на погоджувальній раді керівників фракцій і груп у понеділок у Києві.

"Ми визначимо перелік законів, які будуть мати офіційний переклад англійською мовою ... Для того, щоб людина, яка хоче увійти в Україну, могла підняти ці законодавчі акти і подивитися від моменту супроводу їм внесення інвестицій до моменту захисту його прав у суді, щоб він адекватно міг усвідомлювати ті плюси і мінуси небезпеки, які можуть виникати", - сказав він.

Нагадаємо, раніше в НБУ повідомили, що за минулий рік Україна отримала $2,5 мільярда прямих іноземних інвестицій.

Топ коментарі
+7
Жирное тело. арендующе квартиру у тёщи за деньги налогоплательщиков, опять опять либерторианит.
показати весь коментар
03.02.2020 12:31 Відповісти
+6
а вот резерв инвестиций
В Раде определят перечень законов, которые будут переведены на английский для инвесторов, - Стефанчук - Цензор.НЕТ 6856
показати весь коментар
03.02.2020 12:38 Відповісти
+3
на кетайский надо
там инвесторов больше
показати весь коментар
03.02.2020 12:35 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Жирное тело. арендующе квартиру у тёщи за деньги налогоплательщиков, опять опять либерторианит.
показати весь коментар
03.02.2020 12:31 Відповісти
Є у Гугл сервіс - перекладач, підключіть його до "держава у сартфоні".
показати весь коментар
03.02.2020 12:32 Відповісти
велком ту зєлєнь!
показати весь коментар
03.02.2020 12:37 Відповісти
А що перекласти всі Закони англійською нєззя ! Треба вирішувати... робити вигляд що працюють і премії не даремно отримують ?
показати весь коментар
03.02.2020 16:03 Відповісти
Пусть переведет: судья Вовк. Вряд ли это переводимо на английский. Это суто украинский патент. Но нужно ли оно инвестору, большой вопрос.
показати весь коментар
03.02.2020 12:32 Відповісти
свинорил ...а чому для українців інший перелік "законів" ...що за дискримінація така
показати весь коментар
03.02.2020 12:33 Відповісти
вот ЗЕБИЛЫ
они английского не учили
В странах ЕС ВСЕ ЗАКОНЫ АВТОМАТИЧЕСКИ ПЕРЕВОДЯТСЯ НА НЕСКОЛЬКО ЯЗЫКОВ
показати весь коментар
03.02.2020 12:34 Відповісти
В Раде определят перечень законов, которые будут переведены на английский для инвесторов, - Стефанчук - Цензор.НЕТ 7507
показати весь коментар
03.02.2020 12:35 Відповісти
на кетайский надо
там инвесторов больше
показати весь коментар
03.02.2020 12:35 Відповісти
а вот резерв инвестиций
В Раде определят перечень законов, которые будут переведены на английский для инвесторов, - Стефанчук - Цензор.НЕТ 6856
показати весь коментар
03.02.2020 12:38 Відповісти
бл чем ты только не занимались,лишь бы в рот не брали!а вы налогоплательщики продавайте собак
показати весь коментар
03.02.2020 12:38 Відповісти
круто, похоже "остальные законы" к исполнению и ознакомлению инвесторам необязательны. нам наверное - тоже?
показати весь коментар
03.02.2020 12:39 Відповісти
В Раде определят перечень законов, которые будут переведены на английский для инвесторов, - Стефанчук - Цензор.НЕТ 9905
показати весь коментар
03.02.2020 12:40 Відповісти
вашей мафии никто ничего не даст!
показати весь коментар
03.02.2020 12:41 Відповісти
В Раде определят перечень законов, которые будут переведены на английский для инвесторов, - Стефанчук - Цензор.НЕТ 7594
показати весь коментар
03.02.2020 12:42 Відповісти
Так за это же премии нуна выписать,за деньги налогоплательщиков,это нужно нововведение,без него никак инвестиции не зайдут. А то инвесторы в очереди стоят,без английского не могут никак
показати весь коментар
03.02.2020 12:42 Відповісти
в мафиозную страну никогда не будут инвестировать!
показати весь коментар
03.02.2020 12:42 Відповісти
Вже знаємо ваш проффесіональний переклад.
показати весь коментар
03.02.2020 12:43 Відповісти
В Раде определят перечень законов, которые будут переведены на английский для инвесторов, - Стефанчук - Цензор.НЕТ 4447
показати весь коментар
03.02.2020 12:43 Відповісти
Та ви ЗЕ-біли ті закони хоч на "марсіанську" мову перекладіть але поки самі їх виконувати не будете а "печерні" суди будуть виносити вироки в залежності від суми отриманого хабара не бачити вам ніяких інвестицій як своїх вух без зеркала!!!
показати весь коментар
03.02.2020 12:45 Відповісти
Хоспаде.. Какой стыд ... Эти кретины будут заседать и решать, какие законы переводить.... Потратят миллионы денег и времени на эту хрень.... Хотя по умолчанию на английский язык должны переводить все законы без разбору. Приняли - перевели.
показати весь коментар
03.02.2020 12:47 Відповісти
справа в тому, що будь-який реальний інвестор має, як мінімум консультатнтів, в тій країні, в яку планує інвестувати.

тож проблем з розумінням законодавства в нормального інветсора не існує.
видимість роботи, така видимість роботи.
показати весь коментар
03.02.2020 12:49 Відповісти
Создайте нормальные либеральные экономические законы и люди переведут их без помощи слуг. А так вы только курсовую разницу между собакой и кошкой можете издать.
показати весь коментар
03.02.2020 12:51 Відповісти
Перевод законов.
Гив ми мани энд кэн гоу фак няня. Ай эм он дьюти тудей.
показати весь коментар
03.02.2020 12:55 Відповісти
Йой! Вони із тими інвесторами зовсім подуріли! У вас не існує судової системи! Міняйте курв!!!
показати весь коментар
03.02.2020 12:58 Відповісти
Не раскачивайте лодку...осла тошнит...
показати весь коментар
03.02.2020 12:59 Відповісти
Май нейм іс Махмуд енд ай ем юр няня фор тудей! Вер іс май мані мадер факер!?
показати весь коментар
03.02.2020 13:00 Відповісти
Обучение английскому в Трускавце...
У Раді визначать перелік законів, які будуть перекладені англійською для інвесторів, - Стефанчук - Цензор.НЕТ 412
показати весь коментар
03.02.2020 13:02 Відповісти
Зе тейбол 😀
показати весь коментар
03.02.2020 13:43 Відповісти
Ну й свинарчук на фото...
показати весь коментар
03.02.2020 13:16 Відповісти
Є в Південній Америці така країна - Пуерто - Ріко...Так вона відразу продалась Штатам,з копалинами,народом і всіма потрохами ввійшла як штат...Пуерто ріканці як народ не надто,така собі суміш американських індійців,негрів,білих,схильні до неробства,наркотиків,загулів,але США їх все таки взяли у свою велику,демократичну і багату сім"ю...В мене питання - а чим ми гірші за пуерторіків?...Чому ми продаємось частинами?...Там землю,там підприємства,там людей,там закони на зручній англійській...Давайте продаймося оптом,на корню,бо нам та незалежність як свійській свині,яку випустили на волю в ліс...Бо ми тільки в неволі,як та свиня розмножувались,гладшали і прекрасно себе сі чули,а от як тільки почали дихати чистим повітрям свободи то нас відразу на півмільйона в рік меншає...
Ось така іронія...паскудна...самому не подобається...
показати весь коментар
03.02.2020 13:22 Відповісти
А мозгов не перевод законов у вас хватит??! Дебилы !! Вы сначала украинску мову выучите! И для начала для своих инвесторов сделайте нормальный климат для инвестиций!!! Никто к вам дебилам из-за бугра не прийдёт и ничего вкладывать не будет, хоть гопки скачите!! Ворюги и тупые бараны по хлеще всех предыдущих правителей и властей Украины!! Срамота и стыдоба! На весь мир опозорились!! Ездите только и кляньчите как нищие!!! Дайте нам денег , дайте нам оружие, дайте нам мир, и только дайте, дайте, дайте,.....нам. А сами не пробовали работать....! !!!
показати весь коментар
03.02.2020 13:45 Відповісти
Конкретнее, пожлуйста, каких инвесторов? Почему не на румынский или польский? Наверно англичане в очереди стоят.
показати весь коментар
03.02.2020 15:25 Відповісти