Державна мова в Україні викликає значний суспільний інтерес, особливо в умовах війни. Неабияке значення мають порушення мовного законодавства, яких лише за перше півріччя 2025 року було зареєстровано 524 випадки. Значні зміни відбуваються в кадровій політиці: Олена Івановська обійняла посаду Уповноваженої із захисту державної мови, озвучивши пріоритети, зокрема захист української мови на тимчасово окупованих територіях. За підтримки Міністерства закордонних справ здійснюються кроки щодо повернення в ужиток українських назв іноземних міст. Враховуючи політично та соціально напружені околиці, українська мова стає маркером власної ідентичності й національної єдності.

Які головні пріоритети мовного омбудсмена Івановської?

Новопризначена мовна омбудсменка Олена Івановська визначила своїм пріоритетом захист української мови на тимчасово окупованих територіях, а також подолання викликів, пов’язаних з суспільними та міжнародними аспектами застосування державної мови.

Скільки порушень мовного законодавства було зафіксовано у 2025 році?

За перше півріччя 2025 року в Україні було виявлено 524 порушення мовного законодавства, що свідчить про постійний контроль і потребу в подальшому посиленні нагляду за застосуванням державної мови.

Яку роль грає українська мова під час війни з РФ?

Українська мова під час війни з РФ стала важливим інструментом національної самоідентифікації та крізь примірник власної культури поширює ідею "свій-чужий", створюючи виразний критерій для визначення суспільної прихильності.

Чи є якісь штрафи за порушення мовного закону?

Так, на підставі зафіксованих випадків порушень мовного законодавства було накладено штрафи на загальну суму близько 4 мільйонів гривень, що підкреслює серйозність ставлення держави до дотримання мовної політики.

Чи ініціювала Україна зміни в слововживанні іноземних міст?

Так, Україна ініціювала повернення українських назв для іноземних міст, що свідчить про прагнення посилити національну ідентичність та внести ясність у міжнародні взаємини через відповідність українським стандартам мовної політики.

Яка ситуація з запровадженням нового правопису для кримськотатарської мови?

Кабінет Міністрів України затвердив новий правопис для кримськотатарської мови, перевівши її на латинську графіку, яка відповідає сучасним стандартам та полегшує міжнародну комунікацію, зберігаючи національні особливості.

докладніше

Новини мова

Литва відклала вимогу володіння мовою для українських біженців, що працюють у країні Литва поки не вимагатиме від українських біженців знати мову, якщо вони працюють у країні Литовський уряд ухвалив переглянуту пропозицію про відтермінування вимоги володіти литовською мовою до українських біженців, які працюють в країні. 113 1

Лише 40% українських біженців опанували польську Рівень володіння мовою залишається низьким: Лише 40% українських біженців у Польщі опанували польську Рівень володіння мовою серед українців у Польщі досі залишається на середньому або низькому рівні. 126 0

німеччина Інтеграційні курси в Німеччині пройшли менше половини українських біженців Менше, ніж половина українців, які отримали право на проходження інтеграційних курсів у Німеччині, завершили їх. 543 0 Соціальна політика

перейменування Нацкомісія перегляне рішення про перейменування низки населених пунктів Національна комісія зі стандартів державної мови перегляне своє рішення щодо перейменування низки населених пунктів в Україні. 315 1 Соціальна політика

латвія Українських біженців, які працюють у Латвії, зобов’яжуть вчити латиську мову Громадяни України, які вступили в правові трудові відносини в Латвії, з 1 січня 2024 року повинні будуть в обов’язковому порядку відвідувати заняття з латиської мови. 235 1 Соціальна політика

linkedin Професійна соцмережа LinkedIn запустила україномовну версію Соціальна мережа LinkedIn відтепер доступна українською. Вона з’явилась у переліку мов у налаштуваннях. 448 0 Технології

украина,независимость Із 16 липня мовою вебресурсів та користувацьких інтерфейсів має бути українська, – мовний омбудсмен За місяць, 16 липня, набирають чинності частина друга та шоста статті 27 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", які регламентують використання державної мови в мережі Інтернет та мови інтерфейсів комп'ютерних програм, встановлених на товарах. 300 0 Влада

киевсовет,кгга Киевсовет обязал перевести все вывески в городе на украинский язык Киевсовет обязал размещать все вывески, плакаты, афиши, а также названия предприятий в городе на украинском языке. 660 2 Влада

Аэропорты Украины должны избавиться от русского языка и коммунистических названий, – Омелян ГП "Международный аэропорт "Борисполь" и другие аэропорты Украины должны избавиться от русского языка и коммунистических названий. 389 0 Корпоративні відносини