У 2025 році мовна тема в Україні залишається актуальною, адже виклики, пов'язані з використанням державної мови, набувають нових форм. Зокрема, спостерігається повернення частини населення до російської, що є тривожною тенденцією. Івановська, нова мовна омбудсменка, визначила захист державної мови на ТОТ як один із ключових пріоритетів. На тлі напружених відносин Київ та Будапешт шукають компроміси в мовному питанні щодо освіти. Проте, українська залишається єдиною державною мовою, і заходи щодо її захисту продовжуються, включаючи урядові ініціативи щодо зміни офіційних назв міст та інших топонімів.

Які основні виклики стоять перед українською мовою сьогодні?

Основними викликами залишаються повернення до російської мови частини населення, яке знову використовує її в побуті. Це викликає занепокоєння серед захисників державної мови та вимагає активізації заходів з популяризації української як основної мови в усіх сферах життя.

Чому омбудсменка Івановська акцентує увагу на ТОТ?

Олена Івановська виділила захист української мови на тимчасово окупованих територіях (ТОТ) через постійний тиск і репресії з боку окупаційних сил, які намагаються знищити українську культурну і мовну ідентичність у цих регіонах.

Які досягнення мовного омбудсмена у 2025 році впливають на стан державної мови?

Досягнення включають моніторинг порушень мовного законодавства, запровадження заходів контролю та просвітницькі ініціативи для підвищення обізнаності щодо важливості використання української мови. Також активно просувається законодавство, яке регулює мовні норми у різних сферах.

Як Київ співпрацює з Будапештом у мовному питанні?

Київ та Будапешт проводять переговори для адаптації законів, які враховують інтереси угорської громади в Україні, особливо в освітній сфері. Це включає узгодження норм, які відповідають європейським стандартам захисту національних меншин, при цьому зберігаючи українську мову як основну.

Яким чином Україна планує змінити офіційні назви іноземних міст?

Україна ініціює повернення і впровадження українськомовних назв для іноземних міст у своїх офіційних документах і картах. Цей процес проходить в рамках підвищення національної самосвідомості і популяризації української мови на міжнародному рівні.

Чи були в 2025 році значні порушення мовного законодавства?

У 2025 році було виявлено понад 500 порушень мовного законодавства. Це включає випадки у сфері обслуговування, освіти та масових комунікацій. Більша частина порушень була зафіксована у великих містах України, де російська мова активно використовується.

Які ініціативи впроваджує Україна для забезпечення дотримання мовного закону?

Україна посилює контроль за дотриманням мовного законодавства шляхом регулярних перевірок і штрафів. Також проводяться програми з підвищення рівня володіння українською мовою серед населення, включаючи освітні курси та громадські кампанії.

докладніше

Новини мова

"Укрпошта" презентувала нову поштову марку "Мова" "Укрпошта" презентувала нову поштову марку до Дня української писемності та мови. ФОТО "Укрпошта" до Дня української писемності та мови, який відзначається щорічно 27 жовтня, анонсувала поштову марку "Мова". 92 0

Литва відклала вимогу володіння мовою для українських біженців, що працюють у країні Литва поки не вимагатиме від українських біженців знати мову, якщо вони працюють у країні Литовський уряд ухвалив переглянуту пропозицію про відтермінування вимоги володіти литовською мовою до українських біженців, які працюють в країні. 125 1

Лише 40% українських біженців опанували польську Рівень володіння мовою залишається низьким: Лише 40% українських біженців у Польщі опанували польську Рівень володіння мовою серед українців у Польщі досі залишається на середньому або низькому рівні. 132 0

німеччина Інтеграційні курси в Німеччині пройшли менше половини українських біженців Менше, ніж половина українців, які отримали право на проходження інтеграційних курсів у Німеччині, завершили їх. 548 0 Соціальна політика

перейменування Нацкомісія перегляне рішення про перейменування низки населених пунктів Національна комісія зі стандартів державної мови перегляне своє рішення щодо перейменування низки населених пунктів в Україні. 321 1 Соціальна політика

латвія Українських біженців, які працюють у Латвії, зобов’яжуть вчити латиську мову Громадяни України, які вступили в правові трудові відносини в Латвії, з 1 січня 2024 року повинні будуть в обов’язковому порядку відвідувати заняття з латиської мови. 240 1 Соціальна політика

linkedin Професійна соцмережа LinkedIn запустила україномовну версію Соціальна мережа LinkedIn відтепер доступна українською. Вона з’явилась у переліку мов у налаштуваннях. 455 0 Технології

украина,независимость Із 16 липня мовою вебресурсів та користувацьких інтерфейсів має бути українська, – мовний омбудсмен За місяць, 16 липня, набирають чинності частина друга та шоста статті 27 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", які регламентують використання державної мови в мережі Інтернет та мови інтерфейсів комп'ютерних програм, встановлених на товарах. 303 0 Влада

киевсовет,кгга Киевсовет обязал перевести все вывески в городе на украинский язык Киевсовет обязал размещать все вывески, плакаты, афиши, а также названия предприятий в городе на украинском языке. 666 2 Влада

Аэропорты Украины должны избавиться от русского языка и коммунистических названий, – Омелян ГП "Международный аэропорт "Борисполь" и другие аэропорты Украины должны избавиться от русского языка и коммунистических названий. 393 0 Корпоративні відносини