РФ поставить у Білорусь сучасне озброєння. У разі військового конфлікту російські підрозділи і війська будуть перекинуті за добу, - Лукашенко

"Президент" Олександр Лукашенко, який захопив владу в Білорусі, повідомив про майбутні постачання Мінську сучасного російського озброєння.
Росія поставить до Білорусі сучасне озброєння. Про це Лукашенко розповів сьогодні на нараді з питань білорусько-російського співробітництва, коментуючи підсумки переговорів у Сочі, інформує Цензор.НЕТ із посиланням на видання "СБ. Беларусь сегодня".
За словами Лукашенка, одна з тем стосувалася кооперації у військово-промисловому комплексі, в тому числі поставок сучасного озброєння в Білорусь. На яких умовах це буде зроблено - ще належить визначитися, уточнив він.
При цьому Лукашенко звернув увагу, що "ніяких обговорень у плані перекидання збройних сил Росії на постійній основі, створення якихось баз - про це навіть не йшлося".
"І це нам не потрібно. Тому що за нашою концепцією військової безпеки Союзної держави в цьому поки немає ніякої необхідності. Буде якась настороженість, будемо ми бачити активізацію в НАТО, аж до військового конфлікту, протягом доби (бази у нас, аеродроми та інше визначені) російські підрозділи і війська будуть перекинуті в Білорусь", - зазначив він.
Крім цього, дотримуючись лінії російської пропаганди, Лукашенко звинуватив Захід і НАТО в загостренні ситуації.
"Хоча на Заході ці мерзотники не мають права нам дорікати щодо баз Росії, Китаю або ще когось. Чого нам дорікати? Ви ж підтягуєте і створюєте бази в Польщі. У себе колоду в оці не бачать, а нас починають мочити в усіх напрямках: "Ах, Білорусь стає країною, куди іноземні війська підтягуються ..." Ви на себе подивіться", - обурився диктатор.
Переклад то "каверкати" ? Чи не вірний?
Я так и написала, это не перевод, а исковерканная фраза. Презрительный стёб над беларуским языком.
Помнится мне в 80-х о ней тогдашние скабеевы о ней верещали с каждого чугунного утюга
Это дно выгребной ямы!
Кроме этого Лукашенко обвинил Запад и НАТО в обострении ситуации".
Судя по обстановке, в самое ближайшее время эта "активизация НАТО" и произойдёт, и войдут скрепоносцы в Беларусь, даже без всякого "благословения" бульбофюрера.