7977 відвідувачів онлайн
11 602 72

Україна припинила друк підручників з "молдовської мови" після обурення Бухаресту

книга,книги,книжки,книжка,підручник,бібліотека,видавництво,видання

Україна припинила друк підручників з "молдовської мови" після обурення Бухаресту, рішення про їхній друк було ухвалене до змін у законодавстві.

Про це повідомляє пресслужба Кабміну, передає Цензор.НЕТ. 

Зазначається, що наразі триває робота щодо приведення у відповідність до цього рішення чинного законодавства України, що включає багато внутрішніх нормативно-правових актів.

"Окремо зауважуємо, що всі подальші акти уряду будуть прийматися з урахуванням домовленостей. А всі державні службовці, які допускатимуть порушення рішення уряду, будуть нести дисциплінарну відповідальність", - ідеться в повідомленні.

Факти, зазначені у ЗМІ, щодо надрукованих підручників стосуються примірників, затверджених до друку в травні цього року. Основний тираж цих підручників був надрукований ще влітку, до прийняття рішення про невикористання поняття "молдовська мова".

"Сьогодні Міністерство освіти і науки України зупинило будь-який додатковий друк цих підручників. А також розробляє механізм заміни раніше надрукованих примірників підручниками румунською мовою", - ідеться в повідомленні.

Топ коментарі
+11
Не розумію, чесно не розумію - коли в Україні японець буде від народження мати все по-японські, то що для нього Україна буде? просто територія? І що він буде для України? просто квартирант?

ВСІ державні речі повинні бути на державній мові! Одній! Школа - це державна річ. Як і дитсадок. А то абсурд виходить: завтра приїде 10 000 сенегальців, для них все сенегальське - і це буде Україна?
показати весь коментар
16.11.2023 21:47 Відповісти
+11
Да, вы, похоже, не поняли, в чём дело.

Летом в Молдове приняли решение, что с искусственным выделением молдавского языка пора завязывать - есть румынский, и на нём говорят в Молдове. Поэтому учебники должны быть румынского языка. Как и учебники английского в Украине и везде должны быть учебниками английского, а не австралийского, потому что так решили сами австралийцы.
показати весь коментар
16.11.2023 21:54 Відповісти
+10
Есть только румынский язык, а не придуманный совком "молдавский".
показати весь коментар
16.11.2023 21:47 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Не розумію, чесно не розумію - коли в Україні японець буде від народження мати все по-японські, то що для нього Україна буде? просто територія? І що він буде для України? просто квартирант?

ВСІ державні речі повинні бути на державній мові! Одній! Школа - це державна річ. Як і дитсадок. А то абсурд виходить: завтра приїде 10 000 сенегальців, для них все сенегальське - і це буде Україна?
показати весь коментар
16.11.2023 21:47 Відповісти
Да, вы, похоже, не поняли, в чём дело.

Летом в Молдове приняли решение, что с искусственным выделением молдавского языка пора завязывать - есть румынский, и на нём говорят в Молдове. Поэтому учебники должны быть румынского языка. Как и учебники английского в Украине и везде должны быть учебниками английского, а не австралийского, потому что так решили сами австралийцы.
показати весь коментар
16.11.2023 21:54 Відповісти
Не понимаю и дальше - учебники в Украине для кого? Для Молдовы? Или для украинских молодован? - если первое, то это абсурд, принтеры есть везде, если второе, то я повторяю - украинские молдованы должны учится по украинским учебникам!!! не нравится - у тебя есть рядом твоя страна...
показати весь коментар
16.11.2023 21:58 Відповісти
угомонись
показати весь коментар
16.11.2023 22:01 Відповісти
мешаю?
показати весь коментар
16.11.2023 22:06 Відповісти
Тупиш.
показати весь коментар
16.11.2023 22:46 Відповісти
ну давайте не тупо - мені цікаво, інші теж послухають - прошу...
показати весь коментар
17.11.2023 08:06 Відповісти
Діло в тому що якщо це потребує пояснення то сенсу пояснювати немає.
показати весь коментар
17.11.2023 09:33 Відповісти
Угу, залізний аргумент)))) на всі випадки життя))) - ну а раптом той світ існує? аргумент не проконає...
показати весь коментар
17.11.2023 10:30 Відповісти
Тупиш.
показати весь коментар
17.11.2023 10:33 Відповісти
ага, зате хоч не в дурному циклі))
показати весь коментар
17.11.2023 10:37 Відповісти
розберись і вивчи українську. і не вказуй кому що робити як колхоз кацапський
показати весь коментар
17.11.2023 08:54 Відповісти
А что, никому из украинцев совсем-совсем не надо учить румынский язык?

В Европе уже давно живут с пониманием, что говорить надо как минимум на двух языках: родном и худо-бедно английском. Лучше - на трёх: ещё и языке соседней страны. Голландцы учат четыре: плюс немецкий и французский. Плюс полно народу учит в школе латынь и другие языки.
показати весь коментар
16.11.2023 22:02 Відповісти
Вы слышали о паралельных вселенных? Вы из той, которая страшно далеко от моей - лет на 200 световых. Охота вам писать абсурды разные для нас...
показати весь коментар
16.11.2023 22:08 Відповісти
Это не абсурд, а реальность, которая - если только ваш израильский флаг не прокси, а вы пишете с Украины - находится отнюдь не в 200 световых годах, а всего лишь в какой-то тысяче-двух километров от вас. А если в Израиле - то тогда мне вообще непонятно, из какой вы вселенной. Впрочем... был у моего отца начальник, эмигрировавший в Израиль, да так и не выучивший Иврита.
показати весь коментар
16.11.2023 22:18 Відповісти
Какая реальность??? Что для украинцев сейчас очень важно знать два-три языка??? В том числе и румынский??? Вы намекаете на .... ну это совсем неочевидно. А в ином случае ваши слова точно не по адресу - учить два-три языка в разгар войны на уничтожение?... больше делать точно нечего???
показати весь коментар
16.11.2023 22:23 Відповісти
Образование для человека важно не зависимо от войны. От часа в день за просмотром обучающего иностранного видео ничего плохого не случится, а оправдание (не на часі бо війна) просто покрывает лень.
показати весь коментар
16.11.2023 22:53 Відповісти
Вы робот??? ИИ в действии???? В дом к человеку рвутся бандиты, он истекает кровью, а вы говорите ему "образование для человека важно не зависимо от того, что к вам в дом кто-то вламывается, и не надо оправдываться "... Для меня вы или машина или на букву с порядочная - в окоп бы вас, для прозрения.
показати весь коментар
17.11.2023 08:11 Відповісти
Я не понял, а что, в Румынии сейчас пилоты не проходят обучение на F16? А украинских солдат не готовят на базах в Германии и Британии? Что, не идёт помощь от союзников?

Это совки считают, что все им всё должны на их языке. Не будьте совком!

А что до двух-трёх языков - то в начале войны через меня мои украинские родственники закупали товары на фронт - потому что так получилось, что я владею английским и немецким. И на тот момент это было критично. Сколько накладок вышло из-за того, что им надо было иметь в моём лице переводчика и потому не все и не всегда могли созвониться или указать адрес - не счесть! Что, война уже закончилась, или в Украине так налажено производство всего и вся, что в международной помощи больше нет нужды?
показати весь коментар
16.11.2023 22:54 Відповісти
Два человека на двух совершенно разных языках прекрасно сработаются в любой общей критической ситуации - а уж в век гугла так вообще ноль проблем - когда меня задел один технический вопрос, то я через 5 мин нашла спеца, это был испанский полицейский - мы без всяких проблем общались, решали, даже о детях его поболтали, о преступности и проч. - так что не надо рассказывать мне сказки, было бы желание!
показати весь коментар
17.11.2023 08:16 Відповісти
Точно так же советский инженер считал - и до сих пор считает - что английский учить не нужно и даже вредно. Кондовая демагогия.
показати весь коментар
17.11.2023 11:33 Відповісти
Демагогия - это когда с умным видом тупо призносятся прописные истины. Мальчик, а ты знаешь, что истина - это всегда что-то конкретное, что нет истины самой по себе? Когда ты шел по улице, нога провалилась в люк, ты застрял там, течет кровь по ноге... - желаю тебе представить это для себя и тебя представить, который подходит со словарем "все равно ты застрял, время есть, почитай, поучи пока что слова иностранные..."
показати весь коментар
17.11.2023 11:38 Відповісти
Бабулечка, к кому-то с годами приходит мудрость, а к кому-то, как к тебе - только старость.

Когда мне в марте 2022 года надо было по всей Европе выискивать сначала тепловизор, а потом выкупленные москвой подчистую турникеты и кровоостанавливающие, да так, чтобы мне и волонтёрам купить как можно больше бойцам на фронт на все наши кровные - мне некогда было жестами по телефону мило о детях. Хорошо ещё, словенцы понимали английский. Поговори мне ещё о колодезном люке!

То, ты своё собственное незнание языков тем, что, видите ли, "на на часи" - твои проблемы. Не можешь - не учи, но и тем, кому надо - не мешай.
показати весь коментар
17.11.2023 14:36 Відповісти
Вы тоже можете учить языки - хоть луснуть, вам никто не мешает, но не поучая других, только оторвавшись от груди.
показати весь коментар
17.11.2023 15:51 Відповісти
Вот и не надо поучать людей, учащих румынский, нужен он им, или "не на часи". Может быть, им виднее, а?
показати весь коментар
17.11.2023 15:59 Відповісти
Дайте мне любую ссылку на страницу, желательно не нудной технической диссертацию, немецкого сайта и я вам пришлю перевод за пару минут.
показати весь коментар
17.11.2023 16:42 Відповісти
Понял вашу логику. Тогда румыноязычным украинцам можно не учить украинский - тоже можно всё гугль транслейтом прогнать, а разговорную речь - через мобильник перевести.
показати весь коментар
17.11.2023 17:00 Відповісти
Нет, это не тот случай, украинский для них гос.язык
показати весь коментар
17.11.2023 20:33 Відповісти
ти плутаєш мову міжнародного спілкування з хотєлками нацменшин. українців в Німеччині багато, але вивчення української Німеччина за держрахунок українцям не організовує. а тут Україна їм ще підручники фінансує. жирно встроїлися.
показати весь коментар
17.11.2023 09:03 Відповісти
ну иак єта потребность исходит из личньіх целей. если єти цели совпадают с целями страньі, язьік которьій хотят учить, то и финансируйте свои хотелки сами вместе со страной язьіка. Украина уже зделала вклад, разрешив изучение и пользование. почему она еще вам книжки печатать за свой счет должна. ищите спонсоров, напрягайье страну-носителя язьіка. отето б немцьі печатали украинцам украинские учебники. зовсім вже губу розкатали.
показати весь коментар
17.11.2023 08:59 Відповісти
Нікалай Іванков натякає на рюзкє ізик.
показати весь коментар
17.11.2023 07:16 Відповісти
Шановний/шановна, я користуюсь рюцким языком тому, що не вважаю своє володіння Українською мовою досить добрим. Доречи, навчався я її в Німеччині коли бачив україномовний контент, тому що в України николи не жив.

Тому, як буде вирішуватися питання рюзьгэ эзыг и будь-якої іншої мови в Україні - це не моя справа, а Українців. Так, у тому числі ваша и тов. annarina, бо я сподіваюсь и багато витратив на те, щоб Україна залишилась самостійною та демократичною країною.

Я мрію побачити ту мить, коли Україна переможе у цей війні та стане нарешті країною ЄС - вона на це заслужує набагато більш, ніж наприклад Угорщина. Це було б шаною власне для ЄС. Але, як громадянин ЄС, я також вважаю, що років через 20-30 нам не потрібна ще одна умовна Угорщина - и це, звісно, не лише моя особиста думка. Тому треба готуватися бити Європейською країною вже зараз. Так, навіть annarina було б непогано. Для цього не треба самої навчатися будь-якої - досить не заважати іншим.
показати весь коментар
17.11.2023 16:25 Відповісти
Уявіть собі - молдовської мови не існує. От просто - не існує, і все! Є виключно румунська.

То як ми будемо навчати людей мові, якої не існує - ні в Українському законодавстві, ні в природі?

Це приблизно якби хтось почав зараз видавати підручник малоросійської мови.
показати весь коментар
16.11.2023 22:57 Відповісти
да, кацапи в німеччину московські підручники возять, наклепані московськими совковими педкоронованими. а тут Україна свої гроші на це витрачає. маразм. достатньо закону, який дозволяє вчитися рідною мовою, а фінансування нехай країна мови робить, раз вже їй так хоцця, щоб їхні діти вчили мову походження. Українці лише зараз отримали на магазинних поличках достатню кількість словників не накакающєй, а українською. а вивчення української організовують і фінансують самі, німці лише приміщення і іеший супорт надають.
показати весь коментар
17.11.2023 08:53 Відповісти
Чисельність іноземців та біженців в будь-якій країні повинна бути під коннтролем,
бо спочатку вони гості чи бідні-несчасніпотім освоюяться та перетаскують до себе родичів,
а потім починають качати права та завдавати незручностей чи витісняти місцевих
показати весь коментар
16.11.2023 21:58 Відповісти
Для національних країн - абсолютно правильно, для мультинаціональних країн - канада, сша, австралія... не так важливо.
показати весь коментар
16.11.2023 22:05 Відповісти
Ви слушно сказали про ситуацію в Україні, лишень японця і сенегальця слід замінити на росіянина.
показати весь коментар
17.11.2023 02:34 Відповісти
Есть только румынский язык, а не придуманный совком "молдавский".
показати весь коментар
16.11.2023 21:47 Відповісти
спорный вопрос что придумано...когда было Молдавское княжества и была Валахия....Румынии и румынов(типа римлян) не было...
показати весь коментар
16.11.2023 21:57 Відповісти
Вот язык Валахии. Ничего общего с кацапской письменностью он не имеет.
показати весь коментар
16.11.2023 22:07 Відповісти
то что спорным является вопрос что молдавский придуман каким образом к кацапскому относится? если стоит вопрос между румынским и молдавским
показати весь коментар
17.11.2023 12:06 Відповісти
молодец, только этот язык еще именуют валашско-молдовским..Ну и где тут "рымынский"? Ну и причем тут кацапский? Ты еще китайский сюда приплел бы
показати весь коментар
17.11.2023 12:25 Відповісти
А при чём тут кацапская письменность к "молдавкому языку" образца 1924 г. от Сралина?
показати весь коментар
17.11.2023 13:45 Відповісти
Молдавского языка нет и не было никогда. Это тот же румынский язык с придуманными кацапами в 1924 г. для него письменами. До 1924 г. никто на этой территории кацапских (а вернее старо-болгарско-македонских) букв не знал.
показати весь коментар
17.11.2023 13:49 Відповісти
Печать Штефана Чел Маре. Где тут кацапы???
показати весь коментар
16.11.2023 22:10 Відповісти
По вашей логике получается, что до теперь немецкий язык Deutsche Sprache называть нельзя - страны Германия же до 19 века не было.
показати весь коментар
16.11.2023 22:13 Відповісти
по моей(!) логике, которую не понял, Молдова и молдавский появился раньше, чем появилися румынский и Румыния...Ну, а что касается Deutsche Sprache, то, исходя из твоего IP, лучше чем мне д.б. известно отличие саксонского и баварского...я уж молчу о "грязном" немецком в Швейцарии...А называть ты можешь как хочешь
показати весь коментар
17.11.2023 12:14 Відповісти
Вот и румыны с молдаванами могут называть свой язык, как хотят.

По вашей "логике", раз библия Лютера, положенная в основу современного официального языка ФРГ и Австрии, была написана в Тюрингии, то и называть его надо тюринжским - ведь Тюрингия существовала задолго до Германии.

С романскими языками дело было наоборот. Мы называем роман - романом потому, что с средневековой франции так называли книги, написанные не на латыни, а на "народном" языке - то есть "римском", roman. Лишь со временем, с появлением идеи национализма, разные далеко разошедшиеся диалекты "римского" стали называться французским, испанским итд..

Так вот, народы, населявшие Молдову и Валахию называли свой язык "римским" ещё со времён завоевания императором Траяном Дакии. То, что Румыния возникла позже - ну, это политика. Решили так называться. Вон, решили же Южные Нидерланды как-то назваться именем давно забытого германского племени Бельгов - и ничего.

tl;dr: "Язык - это диалект с армией и флотом." Название языков - вообще сплошная политика.
показати весь коментар
17.11.2023 15:04 Відповісти
Да, есть только руманешты, но если мамалыжники, разместившие заказ на печатанье учебников в Украине, шота у себя замутили, то должны были оповестить печатников, наши печатники не обязаны следить за ихним внутренним мутиловом.
показати весь коментар
16.11.2023 22:17 Відповісти
Вы не слышали о сепаратизме в районе Болграда и в других? Это оттуда, а не из Молдовы идёт. Напоминаю, что после оккупации совком этих районов Румынии в 1940-м году туда из параши навезли всякий сброд, и теперь это один из самых ватных и (разумеется) зебильных регионов Украины. "Большего всего Зеленского поддержали в округе 143 с центром в городе Измаил. Там за шоумена отдали голоса 90,86% избирателей. Всего на один процент меньше лидер набрал в округе 141 (Татарбунары). Самый низкий результат по области у Зеленского в Приморском районе Одессы - 81,87%. В этом же округе, https://dumskaya.net/news/okonchatelnye-rezultaty-vyborov-kak-golosovala-o-097265/ как и в первом туре , относительно активно голосовали за Петра Порошенко - 15,33%". Просто в Приморском рацйоне Одессы имеют нормальный IQ 15% людей, а в ватных районах всего 7-8%.

https://dumskaya.net/news/vybory-2019-tsik-obrabotala-100-protokolov-po-od-098032/ua/
показати весь коментар
17.11.2023 08:09 Відповісти
Не уловил какое отношение єто имеет к теме печатания учебников для Молдовы?
показати весь коментар
17.11.2023 11:12 Відповісти
Закусывать надо. Эти учебники печатались для молдавских школ в Украине, а не в Молдове.
показати весь коментар
17.11.2023 13:46 Відповісти
Был бы повод для выпить, а тут школ с гулькин *ер, где учиться полтора молдованина и столько же учебников напечатано.
"В Одесской области Украины функционируют три учреждения общего среднего образования, где дети молдавской национальности обучаются на своем родном языке."
показати весь коментар
17.11.2023 16:06 Відповісти
А ещё Черновицкая и Закарпатская. Отмыть денег хватит.
показати весь коментар
17.11.2023 17:22 Відповісти
Всего 19 тыс в трех обл. обучаются на молдавском, молдавском и украинском.
показати весь коментар
17.11.2023 20:36 Відповісти
Вот для них в Украине и печатали кацапскими буквами румынские слова.
показати весь коментар
17.11.2023 20:51 Відповісти
Сподіваюсь, що ті підручники були хоча б не "кіріліцей"
показати весь коментар
16.11.2023 21:55 Відповісти
швидше за все якраз і були "кіріліцей",бо це єдине,що відрізняло так званий "молдавський язик" і румунську мову)
показати весь коментар
16.11.2023 21:59 Відповісти
просто долбо...и не читають конституції Молдови, щоб відповісти румунам.

Стаття 13
Державна мова, функціонування інших мов
1. Державною мовою Республіки Молдова є молдовська мова, що функціонує на основі латинської графіки.

Нічого на дзеркало плювати, коли морда немита
показати весь коментар
16.11.2023 23:09 Відповісти
кирилицю відмінили в 1989, так шо навряд
показати весь коментар
16.11.2023 22:02 Відповісти
Просто згадав: "Ынтрарэ", "Ындэрэпт"...
показати весь коментар
17.11.2023 14:24 Відповісти
Очередной нарратив великодержавных руZZких нацистов трещит по швам
показати весь коментар
16.11.2023 21:56 Відповісти
це, як штрих до ілюстрації "професійного рівня" зеленої влади: друк підручника либонь узгоджувався не баристами-піцойоло з верховної ради, а "освітянами"...
показати весь коментар
16.11.2023 21:58 Відповісти
Отакий уряд: закон ухвалили, а підручники все одно збиралися друкувати. Адже хтось, "авторський_колектив", мабуть уже комусь заніс.

То ж не повертати гроші...
показати весь коментар
16.11.2023 22:14 Відповісти
Може Україна надрукує спочатку підручники українською мовою для п'ятих класів! Другий рік навчаються п'ятикласники без підручників!
показати весь коментар
16.11.2023 22:29 Відповісти
Невже банальне питання не можна вирішити в робочому порядку з урядом Молдови, а не косити бабло на підручниках. Ці поци з міносвіти вже за...ли своїми "курсами підвищення кваліфікації".
Вже і дітей по школах зменшується, а тим тільки "курси онлайн" щоб бабло пиляти з бюджету.
показати весь коментар
16.11.2023 22:59 Відповісти
Підручники з молдовської мови нехай друкують в Молдові.
показати весь коментар
17.11.2023 01:43 Відповісти
Відчувається рука Фаріон, полєзного ідіота Кремля.

З ким ще з сусідів під час війни зіпсувати відносини на провокаційному питанні мови?
показати весь коментар
17.11.2023 05:55 Відповісти
Тут закладається міна сповільненої (сепаратистські райони накшталт днр-лнр) дії для деяких районів України (Одещини, Закарпаття і Буковини). Цього не розуміють під..аси з Банкової, всякі стефанішини та ін. - бо їм пох майбутнє України і Українців на Півдні, Закарпатті і Буковині. Це добре розуміють місцеві Українці, котрі добре пам"ятають Трансністрію і румунську нагайку за спиною у німецьких окупантів.
Ставлення румунів до молдаванів таке ж як кацапів до українців - "немає такого окремого народу, такої нації, такої країни. То все "романія марє" (велика румунія)
Віддавши свою незалежність, суверенітет, святині, цінності румунським циганам, молдавани піддаватимуться дискримінації протягом віків, як Українці в російській імперії і срср (теж різновидності російської імперії). А почнуть "возбухати" - з ними чинитимуть, як з нами - віками гено-, етно-, лінгвоцид), а останній раз з 24 лютого 2022р.
Молдавське царство - древня країна зі своєю історією, святинями, цінностями, героями. Воно процвітало тоді, коли такого поняття як "румунія" ще не існувало у просторі і часі. Молдова і молдавани - то Народ, Нація, а не "видумка" кремля. По великому рахунку видумкою являється сама Румунія, як молоде зелене і штучне утворення з численних клаптів, у т.ч. украдених у сусідів.
Молдавани роблять фатальну помилку, погоджуючись на цей "аншлюс", а "наша" пи..ота з Банкової цьому підіграє собі Україні на біду
показати весь коментар
17.11.2023 09:08 Відповісти
Так, "малдаванє" з "ПМР" також так вважають.
показати весь коментар
17.11.2023 14:27 Відповісти
Т.з. ПМР - то споконвічні українські землі, споконвіків заселені українцями. Молдаванів там і раніше майже не було, а зараз взагалі не залишилося - повтікали. Т.з. ПМР була штучно і поспіхом зліплена кремлем з земель Українського Лівобережжя Дністра, щоб показати, що "молдавани" при СРСР живуть краще ніж при боярській Румунії. А, насправді - як плацдарм для захоплення всієї Молдавії (що і було зроблено). А потім була зліплена МРСР, і Лівобережжя з українським населенням "випадково забули повернути" до складу УРСР (а насправді - спецом заклали "міну сповільненої дії") для наступної дестабілізації ситуації: що і вийшло в 1992р. Тодішній президент Молдови Мірча Снєгур послав молдавську поліцію і гайдуків і націоналістів "навести конституційний лад" на Лівобережжі, були захоплені Бендери і полилилася українська кров. Командувач 14 Армії (в Тирасполі) Генерал Олександер Лебідь дав команду і молдавських бойовиків вибили з Бендер, а Лівобережжя проголосило незалежність. Українці Придністрянщини не хотіли, не хотять і ніколи не ляжуть під румунів - то українська земля, заселена українцями споконвіків. Повернення Придністрянщини (Лівобережжя) до складу Української Батьківщини - то лише питання часу.
Якщо по-чесному - то цей регіон не потрібен Молдавії, бо буде постійним місцем напруги і конфліктів і не дасть жити ні Молдавії, ні Румунії, та ще й втягуватиме Україну в конфлікти. Потрібно провести референдум і повернути Лівобережжя до складу України.
Щодо Молдавії - то вона була, є і буде самостійною Державою і Нацією. "Аншлюс" з Румуніїєю лише приведе до зникнення цієї країни і народу, як самостійних.
показати весь коментар
17.11.2023 15:12 Відповісти