Президента Академії педагогічних наук Топузова звинуватили у плагіаті з дисертації російської науковиці: виявили збіги на 23 сторінках. ФОТО
Президента Національної академії педагогічних наук України Олега Топузова звинуватили в академічному плагіаті. Дослідники заявляють, що 23 сторінки його докторської дисертації містять текстові збіги з роботою російської науковиці Олени Ковалевської.
Про це йдеться в дослідженні, оприлюдненому на сайті "Плагіат і фальсифікації в наукових працях", передає Цензор.НЕТ.
Матеріал опублікували 10 листопада. У ньому порівняли докторську дисертацію Топузова "Методичні основи проблемного навчання географії в загальноосвітніх навчальних закладах", захищену у 2008 році, з дисертацією російської дослідниці Олени Ковалевської "Генезис и современное состояние проблемного обучения", захищеною в Москві у 2000 році.
За твердженням автора дослідження, збіги охоплюють 23 сторінки української дисертації та простежуються послідовно – абзац за абзацом і сторінка за сторінкою.
Водночас дисертації Ковалевської немає у списку використаної літератури Топузова, хоча в ньому згадано дві її конференційні публікації.
У дисертації виявили помилки, схожі на наслідки перекладу з російської
Автор дослідження навів порівняльні фрагменти обох робіт, звернувши увагу не лише на текстові збіги, а й на мовні помилки.
Зокрема, російське формулювання "к 70-м годам проблемное обучение прошло три этапа становления" у дисертації Топузова, за даними дослідника, перетворилося на "до 1970 р. XX ст. проблемне навчання маємо три етапи становлення".
В іншому випадку вислів "в методике преподавания иностранных языков" замінено на "в методиці навчання географії". Автор дослідження стверджує, що така заміна трапляється чотири рази.
Крім того, за його спостереженнями, у роботі Топузова збережено послідовність речень, посилання на інших науковців та оцінні висловлювання з російської дисертації.
Зокрема, йдеться про формулювання "на нашу думку" та "з нашого погляду", які в українській роботі подано як власні міркування автора.
Науковці закликали Топузова залишити посаду
Про звинувачення також публічно заявив кандидат біологічних наук Олег Смирнов.
Ситуацію прокоментувала координаторка антиплагіатної ініціативи "Дисергейт", кандидатка економічних наук Світлана Благодєтєлєва-Вовк.
Вона закликала Топузова самостійно залишити посаду президента НАПН України та ініціювати переобрання керівництва академії.
"Я, як платниця податків і науковиця, вимагаю термінового самовідсторонення Топузова від посади та ініціювання переобрання голови НАПНУ", – написала вона у фейсбуці.
Науковиця також заявила, що за відсутності належної реакції академіків порушуватиме питання про державне фінансування установи.
Що відомо про Олега Топузова
Олег Топузов – доктор педагогічних наук, професор, президент Національної академії педагогічних наук України.
Він спеціалізується на дидактиці, проблемному навчанні та методиці викладання географії.
За інформацією НАПН України, Топузов є автором понад 670 наукових праць, зокрема 14 монографій і 23 підручників.
Він також обіймає посаду головного редактора "Українського педагогічного журналу" та входить до спеціалізованої вченої ради із захисту докторських дисертацій.
