9502 посетителя онлайн
4 031 29

Рада поддержала законопроект об английском языке. Дубляж фильмов оставили

язык,english,английский

Верховная Рада поддержала проект закона о предоставлении английскому языку статуса языка международного общения. Дублирование фильмов будет сохранено.

Об этом сообщил народный депутат "Голоса" Ярослав Железняк, информирует Цензор.НЕТ.

Законопроект №9432 о применении английского языка, представленный президентом Владимиром Зеленским, Рада поддержала в первом чтении. "За" проголосовали 278 депутатов.

Законопроект предусматривает официальное закрепление статуса английского языка как одного из языков международного общения.

Норму о показе англоязычных фильмов в кинотеатрах на языке оригинала с субтитрами на украинском исключили из законопроекта решением комитета Рады.

Согласно законопроекту, английском должны владеть лица, претендующие на должности:

  • государственной службы категории "А";
  • государственной службы категорий "Б" и "В", перечень которых устанавливается Кабинетом Министров Украины;
  • председателей местных государственных администраций, их первых заместителей и заместителей;
  • военнослужащих офицерского состава, проходящих военную службу по контракту, перечень которых устанавливается Кабинетом министров Украины;
  • полицейских среднего и высшего состава Национальной полиции Украины, должности начальствующего состава других правоохранительных органов, должности начальствующего состава службы гражданской защиты, перечень которых устанавливается Кабинетом министров Украины;
  • прокуроров;
  • в налоговых и таможенных органах, список которых устанавливается Кабинетом министров Украины;
  • руководителей субъектов государственного сектора экономики, перечень которых устанавливается Кабинетом министров Украины.

Кандидаты на определенные должности должны сдавать тест на уровень владения английским. Экзамен организует Министерство образования и науки, он будет бесплатным для граждан Украины.

Сдавать экзамен можно неограниченное количество раз, но не чаще, чем раз в четыре месяца.

"Трансформация статуса английского языка в Украине – это необходимость и стратегический шаг к полноценному членству нашего государства в ЕС, так как знание английского языка – ключевая компетенция в условиях глобализационных изменений", - говорится в тексте законопроекта.

Топ комментарии
+8
Щоб зайвий раз нагадати, що українська мова, а відтак Україна та українці є неповноцінними.
показать весь комментарий
22.11.2023 12:41 Ответить
+8
Англомовні фільми з субтитрами українською - це був би взагалі абсурд.
Придбати квиток і сходити до кінотеатру, щоб...
...почитати дрібний шрифт замість перегляду фільму?
показать весь комментарий
22.11.2023 12:59 Ответить
+5
Не так, это изображение бурной деятельности для патриотов (ну как зелебобики себе это представляют), а на самом деле их цель не защита Украины и всего украинского, а разрушение этого. Вот уже зеледент и про майдан заговорил. Что мешает наиболее активным проукраинским студентам прислать СМСки о зборе на майдане, а потом прислать туда якобы "ветеранов" в украинском пикселе? Кажется безумным предположением? Я в 2019 году тоже считал безумным предположением что прийдет такая прорабссейсская власть. На скандалы в этой власти не хватает пальцев рук и ног всех вместе взятых моих соседей по подъезду девятиэтажки...
показать весь комментарий
22.11.2023 12:57 Ответить
Комментировать
Сортировать:
Эгейнтугезе...
показать весь комментарий
22.11.2023 12:38 Ответить
Так зновуразом i не вимикалося, раньше - это была ловля блох у светлых горизонтов, нынче - асфальто-бетонные сказки о светлом ЕС с НАТой за цiЄЇ влади.
.
показать весь комментарий
22.11.2023 13:01 Ответить
После запятой согласен на100%...
показать весь комментарий
22.11.2023 13:04 Ответить
Тю, та шо при СССР , шо сейчас были и есть все те же 73%
показать весь комментарий
22.11.2023 15:12 Ответить
Стосовно до запятой - зновуразом... Чи вы механически затрындел, мол, againtogether ?
показать весь комментарий
22.11.2023 15:15 Ответить
Сарказм був)...
показать весь комментарий
22.11.2023 15:26 Ответить
Ну и нафига была нужна возня с этим ненужным законороектом, если все осталось практически как и было?
показать весь комментарий
22.11.2023 12:39 Ответить
Щоб зайвий раз нагадати, що українська мова, а відтак Україна та українці є неповноцінними.
показать весь комментарий
22.11.2023 12:41 Ответить
Не так, это изображение бурной деятельности для патриотов (ну как зелебобики себе это представляют), а на самом деле их цель не защита Украины и всего украинского, а разрушение этого. Вот уже зеледент и про майдан заговорил. Что мешает наиболее активным проукраинским студентам прислать СМСки о зборе на майдане, а потом прислать туда якобы "ветеранов" в украинском пикселе? Кажется безумным предположением? Я в 2019 году тоже считал безумным предположением что прийдет такая прорабссейсская власть. На скандалы в этой власти не хватает пальцев рук и ног всех вместе взятых моих соседей по подъезду девятиэтажки...
показать весь комментарий
22.11.2023 12:57 Ответить
Хто б вже тільки не ******, тільки не Віктор Хведорович, може варто уві, умі, увікмн, увіммммкнути залишки мізків, які збереглися після удару вінком по незахищеній шапкою голівці 🤗🤔🧐😁😝😝😝😝😝😝😜🤪 До речі, пане проффффесоре околовсячєскіх наук, невже ви не володієте мовою Шекспіра і Байрона, дивно, а як же ви здали кандидатський мінімум після закінчення аспірантури, в радянські часи це б не вийшло, а фєня на держекзамені в аспірантурі не конала
показать весь комментарий
22.11.2023 13:52 Ответить
.... всіх, хто підпадає а мову не знає - знімуть із посад (потрібно проплатити буде)
показать весь комментарий
22.11.2023 12:43 Ответить
Так снимут или проплатят?
показать весь комментарий
22.11.2023 12:45 Ответить
Та вони українську як-небудь знають...
Совкодрочений термін "Читаю зі словником" залишиться ще надовго
показать весь комментарий
22.11.2023 13:05 Ответить
Чергове ІБД. Вони працюють...
показать весь комментарий
22.11.2023 12:56 Ответить
Кто-то хотел протолкнуть фильмы на английском. Чтобы приобщить народ к цивилизации. Не получилось. Подумали ну и фиг с ним.
показать весь комментарий
22.11.2023 13:14 Ответить
Англія буде дуже рада слухати наш ************.
показать весь комментарий
22.11.2023 12:40 Ответить
Англомовні фільми з субтитрами українською - це був би взагалі абсурд.
Придбати квиток і сходити до кінотеатру, щоб...
...почитати дрібний шрифт замість перегляду фільму?
показать весь комментарий
22.11.2023 12:59 Ответить
Ха! А ви уявіть, який би це був удар кованим сапогом по яйцях індустрії? Буквально тисячі людей залишилися би тупо без роботи...
показать весь комментарий
22.11.2023 13:14 Ответить
Доречі, дуже непоганий метод вивчення мови
показать весь комментарий
22.11.2023 14:45 Ответить
Так, вдома. При перегляді піратської копії
Купувати для цього квиток у кіно - рідкісний мазохізм.
показать весь комментарий
22.11.2023 14:51 Ответить
Единственный значимый пункт исключили. Или они вправду верят что менты и прокуроры начнут учить английский.
показать весь комментарий
22.11.2023 13:10 Ответить
Можливо їхні діти вже вчаться в кембріджах. Ось і прийдуть на взамін батьків.
показать весь комментарий
22.11.2023 13:21 Ответить
Та яка англійська?! 3/4 чинуш української не знають! А тут їм хочуть запхати у голову Present Perfect з Present Continuous!
показать весь комментарий
22.11.2023 13:29 Ответить
Фсьо правильно!
В усіх має від зубів відскакувати, що "Ландон із зе кепітал оф Грейт Бритн"!
показать весь комментарий
22.11.2023 13:33 Ответить
Все робиться для того щоб забули що українська -це державна мова.
показать весь комментарий
22.11.2023 13:48 Ответить
Англійська й так міжнародна за замовчуванням. для цього законопроекти ніякі не потрібні. А от хто намагався запхати українську десь під шконку - оце питання. Ми - не колонія заходу, щоб на англійській спікати, в нас є своя державна мова. Краще б українську популяризували серед населення, щоб російськомовні бажали її вивчати, і не було приводу для різних фсбшних фаріонш.
показать весь комментарий
22.11.2023 14:30 Ответить
А москвороти українську в школі не вчили? Кого не спитай: українську мову знаю але говорити не буду, ги-ги. Докази є, що Фаріон кацапський агент?
показать весь комментарий
22.11.2023 16:51 Ответить
Цей закон антиконституційний, адже за законами України українці не забовязані знати іноземні мови.
показать весь комментарий
22.11.2023 16:53 Ответить