РУС
4653 посетителя онлайн
Хегсет подтвердил переименование Минобороны США в Министерство войны
Глава Пентагона Пит Хегсет подтвердил переименование Министерства обороны США в Министерство войны.
Об этом информирует Цензор.НЕТ со ссылкой на его аккаунт в соцсети Х.
Хегсет зарепостил сообщение FoxNews, в котором говорится Белый дом официально объявил, что переименует Министерство обороны в Министерство войны.
"Департамент Войны", - написал он.
Топ комментарии
невже воювати будете ?
.
.
Міністерство сільского господарства можно перейменувать у міністерство ізобілія, а міністерство торгівлі у міністерство чудових угод.
Міністерство сільського господарства в міністерство рабів
І міністерство торгівлі зброєю..
Ой, буде потім американцям робота - вичищати ці Авгієві стайні, що їм накладе їх Сонцесяйна Руда Білка!!!
Адміністрація Президентав Офіс Президентаопен ейр! опен ейр !
.
Популісти при владі - горе країні!
ту від психолога цікаво все - але подивіться з 11-49 перше засідання нового уряду Трампа -молитовний початок за таточка, котрий "нас обрав для роботи з собою" - особливо Гексет в молитві
як Трамп відчитував сьогодні європейців у відео зв"язку з Зе та "коаліцією охочих"
Трамп хочет обрушить экономику России, жесткие аресты в Нью-Йорке
Нью-Йоркський ЮТУБканал новин
А на символічному годиннику 89 секунд до апокаліпсису. Найменше за весь час...
Перспективи не райдужні...
Ми відновили в Міністерстві етос воїна.
Ми хочемо бачити воїнів, людей, які розуміють, як завдавати нищівних ударів по ворогу. Ми не хочемо нескінченних «оборонних сценаріїв» і гри на утримання позицій. Ми вважаємо, що слова, назви й титули мають значення.
Тому ми працюємо над цим разом із Білим домом і президентом. Чекайте на подальші оголошення» - Хегсет в ефірі Fox News.
В Ізраїлі є кілька різних структур із подібними назвами:
Міністерство оборони Ізраїлю - офіційна назва משרד הביטחון (Misrad HaBitachon).
Українською перекладають як Міністерство оборони, але дослівно це «Міністерство безпеки».
Воно керує армією (ЦАХАЛ) та багатьма оборонними програмами.
Тобто фактично це аналог класичного Міністерства оборони, але з «м'якшою» назвою.
Міністерство внутрішньої безпеки - המשרד לביטחון הפנים (Misrad LeBitachon HaPnim).
Це інший орган, який відповідає за поліцію, в'язниці, пожежно-рятувальну службу.
Тут часто плутають із ШАБАК (служба внутрішньої безпеки/контррозвідка). Насправді ШАБАК підпорядковується прем'єр-міністру напряму, а не цьому міністерству.
ЦАХАЛ (Цва Ґаґана ле-Ісраель - «Армія оборони Ізраїлю») - це власне армія, підпорядкована Міністерству оборони (= безпеки).
✅ Висновок:
Ти абсолютно правий, що є Міністерство внутрішньої безпеки і воно не тотожне Міністерству оборони.
Але назва «Міністерство оборони» в Ізраїлі на івриті звучить як «Міністерство безпеки». Це і створює враження, що йдеться саме про «безпеку», а не про «армію» чи «оборону».