8125 відвідувачів онлайн
11 423 155

Польсько-українське примирення повинно включати визнання провини і вшанування пам’яті жертв, - Сейм Польщі прийняв резолюцію про Волинську трагедію

волинська, трагедія

Сейм Польщі у вівторок ухвалив резолюцію про вшанування пам’яті жертв Волинської трагедії у її 80-ті роковини, заявивши, що польсько-українське примирення повинно включати "визнання провини і вшанування пам’яті жертв".

Як інформує Цензор.НЕТ, про це пише  "Європейська правда" з посиланням на Onet

У голосуванні взяли участь 440 депутатів, усі проголосували "за".

Документ згадує про події 11 липня 1943 року на Волині, коли, згідно з текстом резолюції, "відбулася кривава неділя – кульмінаційний момент" Волинської трагедії, яку польські депутати називають геноцидом.

У резолюції підкреслюється, що "того дня українські підрозділи ОУН і Української повстанської армії (УПА), часто підтримувані українським цивільним населенням, напали на 99 сіл колишнього Волинського воєводства, населених поляками, і вбили значну частину їхнього населення".

У резолюції зазначено, що з 2016 року 11 липня відзначається як Національний день пам'яті жертв геноциду, під час якого "було вбито понад 100 тисяч поляків – часто у дуже жорстокий спосіб".

"Сейм Республіки Польща хоче вшанувати пам'ять усіх жертв Волинської трагедії. Особливого визнання заслуговують ті представники української нації, які, ризикуючи життям, протистояли злочину, скоєному їхніми співвітчизниками", – йдеться також у документі.

У резолюції підкреслено, що "польсько-українське примирення, яке роками вибудовувалося представниками обох народів, повинно включати також визнання провини і вшанування пам'яті жертв років Другої світової війни".

"Необхідно провести ексгумацію, гідне поховання та вшанування пам'яті всіх жертв геноциду на східних прикордонних землях", – йдеться у резолюції.

9 липня президент Володимир Зеленський і президент Польщі Анджей Дуда відвідали Луцьк для спільного вшанування жертв Волинської трагедії.

Топ коментарі
+45
Якщо наша влада не розмазня, вона повинна спитати. Як щодо вибачень Польщі щодо акцій Армії Крайової, та так званих Хлопських батальйонів проти українських населених пунктів у Грубешівському та Томашівському повітах Польщі??? Зокрема, з 9 до 11 березня 1944 року поляки знищили 11 населених пунктів. Пізніше, з 19 по 22 березня, знищено ще 21 українське село. Найбільше людей тоді загинуло у селі Сагринь та її околицях 10 березня 1944 року, а також у селі Бересть 21 березня 1944 року. Джерело: https://censor.net/ua/n3054711
показати весь коментар
11.07.2023 22:24 Відповісти
+29
А у чому вина України? Часом не у супротиву польській окупації у різні періоди?
показати весь коментар
11.07.2023 22:26 Відповісти
+27
От і почніть з визнання окупації українських земель,засудхення злочинів "осадництва","полонізації","пацифікації","операції Вісла"! Озвучте злочинні дії що стали підгрунтям подальших трагедій на західноукраїнських землях! І не забудьте вказати на злочинність будь яких згадок про "Всходні креса"!
показати весь коментар
11.07.2023 22:29 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Сторінка 2 з 2
Мого діда і бабцю вбили поляки, а ті хто залишилися живих з родини, залишили все і втікли в Західну Україну. Чекаю коли Польша визнає провину і покається.
показати весь коментар
11.07.2023 22:49 Відповісти
Цуркан это украинская фамилия? Знаю одного ватника в Донецке Цуркана
показати весь коментар
11.07.2023 22:57 Відповісти
Взагалі забужан розселяли на сході чи півдні України. На захід дозволяли поїхати лише тим, у кого там були родичі. Родина бабці спочатку була відправлена до Одеської обл. Не сподобався клімат і їм дозволили переїхати на Волинь, де була рідня.
показати весь коментар
11.07.2023 23:29 Відповісти
Мою маму і її сестру усиновила тітка. Так, спочатку поїхали на Слобожанщину, але там була така біднота, що дід (чоловід мами тітки) з сімєю повернувся на Львівщину.
показати весь коментар
12.07.2023 00:19 Відповісти
А я знаю кацапів під ніками Дезар
показати весь коментар
12.07.2023 00:15 Відповісти
Так, украінська. ти певне далі свого Донецька в Україні і не був. Сам то хоч з українців, чи приїхали твої предки на все готове? Коли виморили українців в Головоморі?
показати весь коментар
12.07.2023 00:26 Відповісти
Знаю одну кацапську міньєтчицю на окружній на прізвище Дезар.
показати весь коментар
12.07.2023 17:54 Відповісти
А разве Армия Крайова сама не убивала гражданских десятками тысяч, в том числе и очень жестокими способами? И кто начал саму бучу на Волыни, разве не поляки ?
показати весь коментар
11.07.2023 22:55 Відповісти
Німці почали. В українські села призначали поліцаїв поляків, в польські українців. Про селище Сагринь на Холмщині, сусідка розповідала, що німці забрали родючі землі собі під фільварки, а українців поселили з поляками.
показати весь коментар
11.07.2023 23:34 Відповісти
Поляки гнобили українців постійно на всій окупованій українській території і до другої світової.
показати весь коментар
12.07.2023 17:58 Відповісти
Друзі, поляки умисно всліпли на термінах. З 2016 року вони реально збочили. Який геноцид впринципі?..
Геноцид це "продукт" авторитарних чи тоталітарних держав, в урядах яких чи в політичній верхівці приймається відповідне рішення: знищення нації, ідентичності, класу і т.д.
В українців навіть держави не було на той час і тим паче керівництва. На відміну від поляків. Це етап визвольної війни в якому поляки знищили не менше українців. І вірно тут кажуть про "віслу". А до того "пацифікація".
Обопільне знищення - засудити та пробачити одне одному, а "геноцид поляків" українцями - це ідіотизм родом з москви
показати весь коментар
11.07.2023 23:04 Відповісти
Шляхта борзо гонорова.
показати весь коментар
11.07.2023 23:07 Відповісти
Ми називаємо це "волинською трагедією".Поляки називають це "волинською різнею".Мабуть їм тексти по-дебільному Царьов пише.
показати весь коментар
11.07.2023 23:09 Відповісти
По-перше, до вказаних подій були причетними не українська нація і не українська держава, а одна з недержавних підпільних організацій. І по-друге, у протистоянні державної і недержавної націй не можу бути співмірним рівень можливостей і відповідальності... А почати процес примирення варто, мабуть, з того, що а) визнати як тогочасну історичну "норму" боротьбу за спірні території між українцями і поляками і б) визнати неправомірними сьогодні засоби боротьби, які були правомірними тоді... Але схоже на те, що польський ресентимент взяв гору над здоровим глуздом.
показати весь коментар
11.07.2023 23:09 Відповісти
Дивно все це! А що Поляки робили на території України?
показати весь коментар
11.07.2023 23:12 Відповісти
Так дійдемо до того що кацапи заявлять про "українську різню" кацапів на території України.І приймуть якусь резолюцію.
показати весь коментар
11.07.2023 23:24 Відповісти
Пілсудський своїм воякам на Волині землі вділив.
показати весь коментар
11.07.2023 23:35 Відповісти
наші проїбали інформаційну битву тут, там з обох боків ***** була
показати весь коментар
11.07.2023 23:29 Відповісти
Пілсудського (1867-1935) вважають у Польщі непогрішним національним героєм, відновником Польської держави, організатором Війська Польського та співзасновником Польської партії соціалістичної (ППС). Проте це лише для поляків.

Натомість для українців Ю. Пілсудський - це «душитель» молодої держави галицьких українців - ЗУНР, віроломний союзник С. Петлюри та Директорії УНР, організатор санаційного режиму, етнічних воєн із сусідніми народами та пацифікації українців у 1930 р.

Упродовж 1919-1920 рр. польська влада на чолі з Пілсудським та його оточенням кинули в тюрми і табори тисячі галичан, закрила всі українські політичні середовища, громадські організації. Було понищено будинки «Просвіти», почалося активне переслідування українських церков.

18 березня 1921 р. між РСФСР, УСРР та Польщею було укладено Ризький мирний договір. Союзник С. Петлюри Пілсудський у черговий раз підло зрадив українців, остаточно відмовився від союзу з Україною.

Тисячі українських вояків з Армії УНР та УГА були інтерновані та опинилися в польських таборах, які не відповідали найелементарнішим нормам проживання. Саме тому в них від хвороб, голоду та холоду померло тисячі українців.

Водночас почалося масове поселення осадників у Галичину та на Волинь і роздавання їм поміщицьких земель. У відповідь УВО почала серію акцій проти осадників та їхніх маєтків.

Знехтувавши наданими західними союзниками гарантіями автономії Галичини, в 1930 р. «пілсудчики» організували в Галичині та на Волині сумнозвісну «пацифікацію», що призвело до обурення діями поляків на українських етнічних територіях у цілому світі.

Карателі без огляду на стать і вік до пролиття крові та каліцтва катували селян, вигадували цинічні знущання над безборонними, грабували й свідомо нищили їх майно, громили українські читальні, школи, кооперативи, громадські організації, з пристрастю шматували портрети Тараса Шевченка та Івана Франка й українські написи, нищили українські могили й цвинтарі Українських Січових Стрільців, пам'ятки української історії та старовини, палили українські книги, особливим знущанням піддавали українських активістів, священиків, вчителів, освічених людей…
На практиці побиття людей та руйнування майна супроводжувалося ще й відвертим пограбуванням населення. З кожного села чи містечка, де проводилася пацифікація, примусово збирали контрибуцію польській поліції та армії продовольством, худобою та фуражем. Каральна акція мала на меті залякування цивільного населення через терор, що мало стати карою за нелояльність до Польщі

Під час Голодомору на Радянській Україні 1932-1933 рр. Польща у Лізі Націй не підтримала голосування про надання допомоги вмираючим українцям. На окупованих Польщею українських землях розгорнулась активна діяльність державної системи поневолення. Імперська ментальність, польська зарозумілість, потік відвертої брехні, невмотивоване насильство призвели в Польщі до посиленого впливу військових, які довели цю країну до національної трагедії у вересні 1939 р..

Посилилась полонізація, навернення православних на католицизм, знищення православних церков на Холмщині у 1937-1938 роках, безперечно, це все мало вплив на Волинь.

Однозначно, це не вина цілком і виключно українців. Позаяк, протягом століть ні української держави, ні українських організацій, які мали б серйозний вплив на волинську людність не існувало. А головний ідеологічний посил до населення здійснювала православна церква, яка на цих теренах була московською.

Польща НЕ ВИЗНАЄ свої злочини проти Українців!
Польсько-українське протистояння розпочалось ще у 1918 році і з часом перетворилось у справжній польський геноцид Українців на українських етнічних Західних Теренах.
700 тисяч примусово вигнаних з рідної землі Українців, півмільйона вбитих Українців за чверть століття польської окупації - все це Польща категорично не визнає!
показати весь коментар
11.07.2023 23:30 Відповісти
показати весь коментар
11.07.2023 23:38 Відповісти
Польща зараз - великий союзник і друг України, але маніпуляції польських політиків з історії - з іншої опери і зовсім зараз недоречні.
показати весь коментар
12.07.2023 00:12 Відповісти
показати весь коментар
12.07.2023 01:19 Відповісти
jako Polak czesto wspominam ze Polski rzad byl tez odpowiedzialny za to co sie stalo ale nie mozna zapomniec o NKWD i czlonkach UPA i OUN ktorzy pracowali dla NKWD. Jesli zaczynam to mowic to moja rodzina i inni nie chca tego sluchac. Polska ma wiele wiele grzechow o ktorych Polski rzad nie chce mowic ani wspominac. tak jak inni mowia, dac historykom prace a nie politykom ktorzy tylko robia zamieszanie i kacapy sie ciesza.
показати весь коментар
11.07.2023 23:32 Відповісти
Jaka jest Twoja opinia? Od którego roku Ukraińcy i Polacy powinni zacząć się nawzajem przepraszać? Od 1943 roku? Od 1918 roku? Od 1648? Od 1596? Od narodzin Jezusa? Ile można piłowanie historycznej tyrsy
показати весь коментар
12.07.2023 00:17 Відповісти
Комментарии аж простыни на пол страницы 😀 Одни историки . Выйди на улицу что в Украине что в Польше никто не знает о чём речь - Пропаганда и провокаторы однозначно
показати весь коментар
11.07.2023 23:38 Відповісти
Кажіть про себе, якщо ви особисто не цікавитеся історією.
Ви навіть мови своєї держави не знаєте. Хоче може у вас інша держава.
показати весь коментар
12.07.2023 00:02 Відповісти
Это чтобы не зазвездились, ато Зеля вон как быкует.
показати весь коментар
12.07.2023 14:53 Відповісти
Москворотим валянкам завжди "какая_разьніца".
показати весь коментар
12.07.2023 18:08 Відповісти
Нажаль я не знаю , що написано в шкільних українських підручниках про події на Волині.
Зробити треба наступне . Замовити українським історикам невелику книжку про ті події і видати її таким тиражем ,щоб книжка була в кожній українській сім'ї. Роздати безкоштовно .
показати весь коментар
11.07.2023 23:47 Відповісти
Книжку потрібно робити для поляків щоб вони усвідомили про злочини проти українців.
показати весь коментар
12.07.2023 00:03 Відповісти
Я Волиняка до п'ятого коліна. І баба Люба та дід Петро багато мені порозкащували за той час. А діло було на теперішній час в Любешівському районі село Дольськ)Прадід був як би мажором бо мав волів (тіпа бикі тіко рогі великі) і землі мав но як прийшли комуністи в 1939 році то все забрали а вже коли була дужа война то Ковпаківці чистили села і Бендеревці були і дід мій Поляк не було різні… а в моїй малій батьківщині місто Володимир-Вооиньск там була різня і правда пам'ятаю сусідку бабу Магу з 7 поверху Старицькрго 3/1 м. Володимира та багато чого про армію крайову розказала мені так-то все взаємне було і Поляки Українців вбивали і ми їх
показати весь коментар
12.07.2023 00:08 Відповісти
"Геноцид окупантів" - нове слово у психіатрії.
показати весь коментар
12.07.2023 00:19 Відповісти
По фразі "сто тисяч жертв геноциду на Волині" впізнаєте брехливих політичних заробітчан.
показати весь коментар
12.07.2023 00:24 Відповісти
Кому це зараз вигідно?
показати весь коментар
12.07.2023 00:38 Відповісти
Здається козаки з поляками воювали, я готовий вибачитись за козаків. Інквізиція за своє вибачилась і нічого,живуть і квітнуть.Може там щось раніше було,то нехай звертаються,вибачусь.
показати весь коментар
12.07.2023 00:43 Відповісти
За Володимира і Ярослава і Романа князів теж треба вибачитись.
показати весь коментар
12.07.2023 08:25 Відповісти
і перед москалями не забудь перепросити
показати весь коментар
12.07.2023 18:13 Відповісти
Москалів не існує.
показати весь коментар
14.07.2023 01:38 Відповісти
Де знайшов таку тупу методичку?
показати весь коментар
15.07.2023 02:55 Відповісти
За довгий час (добро)сусідства, в історії багато різнокольорових сторінок, серед яких, звісно, є і чорні. Багато чим можна і пишатись, багато з чого сумувати... Якщо вже треба каятися, то тоді беріть олівця, стосик паперу і від самого початку ведіть підрахунки - хто коли в чому винен... Бо не можна навішувати трагедії на когось одного. УПА ж не кацапи, не прийшла просто так різати і стріляти від особливого задоволення? Отож... Навіщо знову ці дискусії? Здається, Кучма з Кваснєвським вже піднімали питання історичного примирення?
показати весь коментар
12.07.2023 00:47 Відповісти
Поляки як були претензійним лайном так ним і лишилися.
показати весь коментар
12.07.2023 01:58 Відповісти
Пропоную жити сьогоднішнім реаліями. А відносно минулого то в бачення мають бути взаємними і вшанування полеглих і чксне без замовчувань написання правдивої історії. Мої родичі постраждали від операції і ла. А в минулому році був на батьківщині діда та прадідів поблизу Замостя... Чомусь не побачив збережених українських пам'яток. Ми вдячні Польщі за теперішню підтримку. Бо вони розуміють що МОЖУТЬ бути наступними. А хочу звернути вашу увагу на те, коли спливає питання " волинської різні"... Може є сенс звернути увагу з чиєї подачі піднімається питання і яке звання у фсб РФ у тих персон
показати весь коментар
12.07.2023 05:45 Відповісти
Вибачення, чесне, "Вісла"
показати весь коментар
12.07.2023 05:48 Відповісти
NKWD i komusticzny rzad zrobili w Polsce duzo zlego. Podczas II wojny moja babcia pracowala w hucie gdze teraz produkowane sa Kraby, jej brat w byl w AK i walczyl tylko z wojskiem niemieckim i jego grupa byla odpowiedzielan za przeslanie stradzionej z huty (HUTA STALOWA WOLA) dokumentacji .https://defence24.pl/sily-zbrojne/ukrasc-goeringowi-acht-komma-acht
показати весь коментар
12.07.2023 15:39 Відповісти
взаемна провина була. і різали один одного. тому і повинитись потрібно взаемно і тільки так.
показати весь коментар
12.07.2023 06:12 Відповісти
Україна існує завдяки віковим спротиван і боротьбі з поневолювачами,і поляки (в тому числі), на українських землях діяли досить наполегливо і жорстоко. Тепер , вони як і євреї ,і мадяри хочуть використать память своїх загиблих (не винуватих і тих хто отримав своє, знищуючи і поневолюючи українців), у подальшому досягненні своїх національних цілей. Добре це ,чи погано? Для поляків добре і зрозуміло, Як на мене не має засудження. Головне ,щоб і українська держава, кожен українець дбав про память своїх загиблих ,своїх героїв , не тільки дбав,а головне вибудовував і боронив цю память. Тільки завдяки їх боротьбі досі існує Україна(хоч і з такою ганебною владою,як зараз з 19р)
показати весь коментар
12.07.2023 07:11 Відповісти
"...примирення повинно включати визнання провини і вшанування пам'яті жертв..." - з боку Польщі в тому числі і першу чергу.
показати весь коментар
12.07.2023 08:04 Відповісти
Поляки отримали відплату за вікові злодіяння на окупованих українських землях. За гено-, етно-, лінгвоцид, ополячування і окатоличування . Хай собі сейм приймає що хоче хоч кождого дня. Нєх.було лізти на чужі землі, знущатися, грабувати і убивати українців. Сиділи б дома - то були б цілі. Слава УПА!.
показати весь коментар
12.07.2023 08:20 Відповісти
Моя ОСОБИСТА думка така,що на сьогодні НЕПОТРІБНО петушитись, навіть в православї є Прощена неділя,де вказано,що прости і ворога свого,можливо і правильно буде зробити це тепер,хоча-б заради того,що зробили поляки для українців в цей тяжкий час. Були всілякі поляки,були і українці різні,достеменно ніхто не знає,що тоді відбулося,кожен дивиться на цю проблему своїми очима. А прийде час(після Перемоги і підняття з колін) і Україна звернеться до поляків,щоб ті багато чого повизнавали,Україна,майже,всі сторіччя несла на собі тяжкий тягар і в основному із-за своєї гордині і це починаючи з князів,кожен хотів бути головним,цим і користувались наші вороги і тепер піднімають цю,нікому вже не потрібну проблему. В мене внуки--НІМЦІ(татко німець корінний),так що,вони повині приїздити до мене в гості і кожного разу просити вибачення за Гітлера і нічого,що розмовляють українською і люто ненавидять путлера!! АБСУРД!! КОЖЕН В ЦІЙ ВІЙНІ ПЕРЕСЛІДУЄ СВОЇ ЦІЛІ НЕ ВИКЛЮЧАЮЧИ І США,але Українці повинні проявити свою мудрість,хитрість,розум в цей час,головне всояти на ногах,не впасти!!!!
показати весь коментар
12.07.2023 08:37 Відповісти
Японія і США примирилось після ядерних бомбардувань і мільйонних жертв. І нічого, шапка з голови в США не спала, живуть всі як люди.
показати весь коментар
12.07.2023 08:38 Відповісти
Та не питання.Примирятися потрібно.Визнання провин потрібно.Тільки в мене питання.Чі готови поляки визнати,що саме вони почали Волиньську різанину?А коли ,на вбивство українців,отримали таку саме відповідь,почали скиглити -"а нас за что".Щось мені це нагадує.
показати весь коментар
12.07.2023 09:04 Відповісти
Думаю що має місце відсутність бажання говорити правду про свою історію-- історію Польщі. У кожної країни є білі та чорні сторінки. Московітські байки міцно сидять в головах поляків і влада підігріває ці бацки. В часи другої світової війни між Польщею та Україною відсутні будь-які проблеми. Від слова ЗОВСІМ! А от між мешканцями Польщі поляками та українцями проблеми були. Це ж треба було так давити українців, щоб вони взялися за вила.
показати весь коментар
12.07.2023 09:06 Відповісти
новость через 50 лет:
російсько-українське примирення повинно включати визнання провини і вшанування пам'яті жертв сво на території України, - дума росії прийняла резолюцію про сво

поляки, вы абсурдны
показати весь коментар
12.07.2023 15:03 Відповісти
Трагедія на Волині 1943-1945 р. це трагедія, як і польського народу так і українського. Загинуло приблизно однакова кількість людей з обох сторін, а відповідно до міжнародного права, саме держава-окупант ( 3-й райх) відповідає за все, що відбувається на тимчасово окупованій території. Держава-окупант та посадові особи її окупаційної адміністрації несуть відповідальність за вбивства і насильницькі зникнення, які сталися на тимчасово окупованій території.
Вже достеменно відомо, що це була спланова акція німецької військової розвідки Абверу.


показати весь коментар
27.10.2023 13:10 Відповісти
"Геноцид окупантів" - нове слово у психіатрії.
показати весь коментар
25.07.2024 00:18 Відповісти
Сторінка 2 з 2