12734 відвідувача онлайн
2 086 52

Мінкульт розробляє план впровадження англійської мови в кінотеатрах

ткаченко

Міністерство культури та інформаційної політики розробляє план впровадження англійської мови в кінотеатрах з урахуванням інтересів глядачів і кінотеатрального бізнесу.

Як інформує Цензор.НЕТ з посиланням на Кореспондент.net, про це в ефірі телемарафону повідомив глава МКІП Олександр Ткаченко.

"У нас була дискусія з представниками кінотеатрів і дистриб'юторів. Ми зараз вимальовуємо собі варіанти, у який спосіб краще зробити так, щоб глядач був зацікавлений ходити на фільми англійською мовою, і бізнес кінотеатральної галузі не постраждав. Здається, ми знайшли один з варіантів. Ми його ще обговорюємо. Також будемо обговорювати з депутатами", - сказав міністр.

За словами Ткаченка, у відомстві підготували план дій щодо популяризації англійської мови на виконання закону про українську мову, який містить "ефективні речі щодо популяризації української мови". План незабаром опублікують для обговорення з громадськістю.

Міністр додав, що англійська мова в Україні найбільш бажана до вивчення. Він навів дані соцопитувань, які свідчать, що 75% дорослих українців хотіли б, щоб їхні діти знали англійську.

Впровадження англійської мови в Україні відбуватиметься поступово, із залученням безплатних курсів та е-підтримки для навчання онлайн.

Нагадаємо, нардепка Інна Совсун повідомляла, що група депутатів подала до Верховної Ради законопроєкт-альтернативу щодо застосування англійської мови в Україні.

Як повідомляв Цензор.НЕТ, 28 червня Президент Володимир Зеленський зареєстрував у Верховній Раді законопроєкт "Про застосування англійської мови в Україні" (№9432).

Серед іншого, проєктом закону передбачається офіційно закріпити статус англійської мови як однієї з мов міжнародного спілкування в Україні, визначити категорії посад, кандидати на зайняття яких зобовʼязані володіти англійською мовою, унормувати особливості застосування англійської мови в роботі органів державної влади, органів влади Автономної Республіки Крим, органів місцевого самоврядування, підрозділів екстреної допомоги населенню, під час перетину державного кордону, у сферах освіти, культури, транспорту, охорони здоровʼя тощо.

Топ коментарі
+31
Навчіться вже, суки , українською розмовляти.
показати весь коментар
18.07.2023 14:58 Відповісти
+24
Очевидно це знищення мови під приводом впровадження англійської.
показати весь коментар
18.07.2023 15:02 Відповісти
+23
ВСЕ ЯК ДОМОВЛЯЛИСЯ В ОМАНІ - ОДИН З ПУНКТІВ ЦЕ ВИЛУЧЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ З ВЖИТКУ В УКРАЇНІ
показати весь коментар
18.07.2023 14:59 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Навчіться вже, суки , українською розмовляти.
показати весь коментар
18.07.2023 14:58 Відповісти
«Альо, гараж ?!»

Що ви робите?!

Вам , Ткаченко-«міністр культури та інформаціонной політики»,

Беня наказав ціею х@&ною займатися ?!

Війна у повному розпалі, а ви кінобізнесу обслуговуєте!?!

Кому потрібні зараз твої «разробки»?!
Ти ще з Лаврою не второпався.
Повний сором!

Де ваша « інформаційна політика»?
Як ви боретесь з москальською пропагандою?
Ніяк.

Міністерство е, чиновники е, а справи нема.

У Німетчині, наприклад, взагалі нема «міністерства культури», а культура е.
показати весь коментар
18.07.2023 16:08 Відповісти
ВСЕ ЯК ДОМОВЛЯЛИСЯ В ОМАНІ - ОДИН З ПУНКТІВ ЦЕ ВИЛУЧЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ З ВЖИТКУ В УКРАЇНІ
показати весь коментар
18.07.2023 14:59 Відповісти
Когда коту нечего делать ...
и дальше по тексту
показати весь коментар
18.07.2023 15:00 Відповісти
Перейшов на англомовний контент вже як десять років, нарешті можна буде дивитись в кінотеатрі.
показати весь коментар
18.07.2023 15:01 Відповісти
А білоруськомовний контент принципово не дивишся?
показати весь коментар
18.07.2023 15:07 Відповісти
Дебіл, якщо 40- річна людина не знає англійської, як вона перейде на англомовний контент?
показати весь коментар
18.07.2023 15:16 Відповісти
Очевидно це знищення мови під приводом впровадження англійської.
показати весь коментар
18.07.2023 15:02 Відповісти
У меня для вас новость - ещё в конце 90-х в Кинопалаце (Киев, Октябрьский дворец на Институтской) Фильмы шли и на английском, и на украинском. Нужно было только выбрать сеанс.
показати весь коментар
18.07.2023 15:03 Відповісти
Я как-то раз невнимательно читал афишу и попал на один такой сеанс. На французском языке. Повторения такого опыта категорически не хочу. И если выбор будет смотреть дома или смотреть в кинотеатре на "их языке" то выбор в пользу дома очевиден.
показати весь коментар
18.07.2023 15:14 Відповісти
А вдома - інтернет...а в інтернеті - па русскі...а над українською озвучкою явно специ працюють...говорять наче по складах і з якоюсь шаленою швидкістю...
показати весь коментар
18.07.2023 15:40 Відповісти
Але тут два варіанти, або насолоджуватися грою акторів, работою оператора, режисера, або читати субтитри.
показати весь коментар
18.07.2023 16:54 Відповісти
До недавнего времени найти украинскую озвучку было весьма проблематично. Сейчас ситуация улучшается, но все-равно еще плохо.
показати весь коментар
18.07.2023 17:13 Відповісти
у зелених ще одна задача з'явилась - знищить українську мову.

1622 - наказ царя Михайла з подання Московського патріарха Філарета спалити в державі всі примірники надрукованого в Україні "Учительного Євангелія" К. Ставровецького.

1696 - ухвала польського сейму про запровадження польської мови в судах і установах Правобережної України.

1690 - засудження й анафема Собору РПЦ на "кіевскія новыя книги" П. Могили, К. Ставровецького, С. Полоцького, Л. Барановича, А. Радзивиловського та інших.

1720 - указ Петра І про заборону книгодрукування українською мовою і вилучення українських текстів з церковних книг.

https://www.istpravda.com.ua/digest/2010/11/23/5721/ Диякон УПЦ МП про анафему Мазепі. Чи існує вона досі?

1729 - наказ Петра ІІ переписати з української мови на російську всі державні постанови і розпорядження.

1763 - указ Катерини II про заборону викладати українською мовою в Києво-Могилянській академії.

1769 - заборона Синоду РПЦ друкувати та використовувати український буквар.

1775 - зруйнування Запорізької Січі та закриття українських шкіл при полкових козацьких канцеляріях.

1789 - розпорядження Едукаційної комісії польського сейму про закриття всіх українських шкіл.

1817 - запровадження польської мови в усіх народних школах Західної України.

1832 - реорганізація освіти на Правобережній Україні на загальноімперських засадах із переведенням на російську мову навчання.

1847 - розгром Кирило-Мефодієвського товариства й посилення жорстокого переслідування української мови та культури, заборона найкращих творів Шевченка, Куліша, Костомарова та інших.

1859 - міністерством віросповідань та наук Австро-Угорщини в Східній Галичині та Буковині здійснено спробу замінити українську кириличну азбуку латинською.

1862 - закриття безоплатних недільних українських шкіл для дорослих в підросійській Україні.

1863 - Валуєвський циркуляр про заборону давати цензурний дозвіл на друкування україномовної духовної і популярної освітньої літератури: "жодної окремої малоросійської мови не було і бути не може".

https://www.istpravda.com.ua/short/2010/12/17/9393/ Консул Росії: Україну придумали австріяки, а українську мову - комуністи

1864 - прийняття Статуту про початкову школу, за яким навчання має проводитись лише російською мовою.

1869 - запровадження польської мови в якості офіційної мови освіти й адміністрації Східної Галичини.

1870 - роз'яснення міністра освіти Росії Д.Толстого про те, що "кінцевою метою освіти всіх інородців незаперечно повинно бути обрусіння".

1876 - Емський указ Олександра про заборону друкування та ввозу з-за кордону будь-якої україномовної літератури, а також про заборону українських сценічних вистав і друкування українських текстів під нотами, тобто народних пісень.

1881 - заборона викладання у народних школах та виголошення церковних проповідей українською мовою.

1884 - заборона Олександром IIІ українських театральних вистав у всіх малоросійських губерніях.

1888 - указ Олександра IIІ про заборону вживання української мови в офіційних установах і хрещення українськими іменами.

1892 - заборона перекладати книжки з російської мови на українську.

1895 - заборона Головного управління в справах друку видавати українські книжки для дітей.

1911 - постанова VII-го дворянського з'їзду в Москві про виключно російськомовну освіту й неприпустимість вживання інших мов у школах Росії.

1914 - заборона відзначати 100-літній ювілей Тараса Шевченка; указ Миколи ІІ про скасування української преси.

https://www.istpravda.com.ua/blogs/2010/12/7/7950/ "Жидо-мазепинцы". Як чорносотенці агітували проти ювілею Шевченка

1914, 1916 - кампанії русифікації на Західній Україні; заборона українського слова, освіти, церкви.

1922 - проголошення частиною керівництва ЦК РКП(б) і ЦК КП(б)У "теорії" боротьби в Україні двох культур - міської (російської) та селянської (української), в якій перемогти повинна перша.

1924 - закон Польської республіки про обмеження вживання української мови в адміністративних органах, суді, освіті на підвладних полякам українських землях.

1924 - закон Румунського королівства про зобов'язання всіх "румун", котрі "загубили матірну мову", давати освіту дітям лише в румунських школах.

1925 - остаточне закриття українського "таємного" університету у Львові

1926 - лист Сталіна "Тов. Кагановичу та іншим членам ПБ ЦК КП(б)У" з санкцією на боротьбу проти "національного ухилу", початок переслідування діячів "українізації".

1933 - телеграма Сталіна про припинення "українізації".

1933 - скасування в Румунії міністерського розпорядження від 31 грудня 1929 p., котрим дозволялися кілька годин української мови на тиждень у школах з більшістю учнів-українців.

1934 - спеціальне розпорядження міністерства виховання Румунії про звільнення з роботи "за вороже ставлення до держави і румунського народу" всіх українських вчителів, які вимагали повернення до школи української мови.

1938 - постанова РНК СРСР і ЦК ВКП(б) "Про обов'язкове вивчення російської мови в школах національних республік і областей", відповідна постанова РНК УРСР і ЦК КП(б)У.

1947 - операція "Вісла"; розселення частини українців з етнічних українських земель "урозсип" між поляками у Західній Польщі для прискорення їхньої полонізації.

https://www.istpravda.com.ua/articles/2011/02/19/25892/ Акція "Вісла" - останній акт польсько-української трагедії

1958 - закріплення у ст. 20 Основ Законодавства СРСР і союзних республік про народну освіту положення про вільний вибір мови навчання; вивчення усіх мов, крім російської, за бажанням батьків учнів.

1960-1980 - масове закриття українських шкіл у Польщі та Румунії.

1970 - наказ про захист дисертацій тільки російською мовою.

1972 - заборона партійними органами відзначати ювілей музею І.Котляревського в Полтаві.

1973 - заборона відзначати ювілей твору І. Котляревського "Енеїда".

1974 - постанова ЦК КПРС "Про підготовку до 50-річчя створення Союзу Радянських Соціалістичних Республік", де вперше проголошується створення "нової історичної спільноти - радянського народу", офіційний курс на денаціоналізацію.

1978 - постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР "Про заходи щодо подальшого вдосконалення вивчення і викладення російської мови в союзних республіках" ("Брежнєвський циркуляр").

1983 - постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР "Про додаткові заходи з поліпшення вивчення російської мови в загальноосвітніх школах та інших навчальних закладах союзних республік" ("Андроповський указ").

https://www.istpravda.com.ua/articles/2010/11/9/3586/ Книговидання в УРСР: скільки російською і скільки українською

1984 - постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР "Про дальше вдосконалення загальної середньої освіти молоді і поліпшення умов роботи загальноосвітньої школи".

1984 - початок в УРСР виплат підвищеної на 15% зарплатні вчителям російської мови порівняно з вчителями мови української.

1984 - наказ Міністерства культури СРСР про переведення діловодства в усіх музеях Радянського Союзу на російську мову.

1989 - постанова ЦК КПРС про "законодавче закріплення російської мови як загальнодержавної".

1990 - прийняття Верховною Радою СРСР Закону про мови народів СРСР, де російській мові надавався статус офіційної.

2012 - прийняття Верховною Радою України проекту Закону "Про основи державної мовної політики", який загрожує значним звуженням сфери використання української мови у ключових сферах життя в більшості регіонів України.

2024- Заборона дубляжу українською мовою в кінотеатрах за каденції Зеленського
показати весь коментар
18.07.2023 15:04 Відповісти
А заблокувати російські літери в усьому українському сегменті інтернету? Я колись намагався написати на якомусь російському сайті коментар українською і після першої ж української літери текст перетворився на абракадабру. Але ні - всі сили кинуті на знищення державної мови України.
показати весь коментар
18.07.2023 15:04 Відповісти
тиць-п..здиць... - вони змагаються хто кого перевершить?? )) ШАЛОООМ
показати весь коментар
18.07.2023 15:06 Відповісти
сволота яка ненавидить все українське

"национальность не имеет значения - лишь бы человек был хорошим" - тупий виборець малорос "какаяразница"блд

показати весь коментар
18.07.2023 15:13 Відповісти
гарні хлопці-укгаїнці! козаки!

а що там в нас із замахом на Шифєра?!
ярмак чи зелінський?
показати весь коментар
18.07.2023 15:19 Відповісти
Эта отрасль и так почти умерла из-за войны - у меня возле кинотеатра бурьян растёт, ну а так вообще мало желающих будет ходить в кино. Государственный язык - украинский, тем более люди ходят туда расслабиться, а не учить язык. Сейчас нужно не ерундой заниматься - типа поменяем щит на "Родине-мать" и так далее, а ставить экономику на военные рельсы. Потому что может некому будет ходить на эти фильмы
показати весь коментар
18.07.2023 15:09 Відповісти
Цю апсолютно потворну, дибільну, кацапську "родіну,-мать" давно пора урочисто підірвати, її рештки пусти на переплаку і з них зробити зброю для нищення кацапського лайна .. .
показати весь коментар
18.07.2023 15:44 Відповісти
Ти киянка?)
показати весь коментар
18.07.2023 16:56 Відповісти
Тобто президенту чогось захотілось і от уже появилась нова проблема яку і вирішити неможливо. Навіщо створювати проблеми щоб потім їх вирішувати?
показати весь коментар
18.07.2023 15:10 Відповісти
Просто те, чим вони займаються- називається сибурда, симуляція бурної діяльності.
показати весь коментар
18.07.2023 17:45 Відповісти
Кричуще підтвердження вислову "Сдуру можно і х.р зламати"!
показати весь коментар
18.07.2023 15:10 Відповісти
аж так стелитися перед заходом не варто.

розумію що після ющенка у нас не було українців президентів і єврей президент не розуміє що не так у тому чому українці розлючені цим законопроєктом але ж країна називається Україна а не малоанглійщина.
показати весь коментар
18.07.2023 15:12 Відповісти
"стелитися перед заходом"??? - таваріщь нє панімаєт, що таким чином англійська мова перетворюється на азіровський язик з англійським акцентом...і це не моя думка, а самих англійців. А заодно усякими коворкінгами з вордінгами і українська державна знищується, разом з державою, бо основою держави є нація, а основою нації - мова.
показати весь коментар
18.07.2023 15:30 Відповісти
основою держави є нація- дякую, посміявся.

ще напишіть яка саме нація і чому ту націю у всьому світі не *******.
показати весь коментар
18.07.2023 15:42 Відповісти
У Гуглі не існує терміну "єврейська нація", "циганська нація", "російська нація"(русская нация - також), термін "українська нація" існує.
показати весь коментар
18.07.2023 15:57 Відповісти
А ви зробіть сеанси англомовних фільмів безкоштовними. І, звісно, ніяких компенсацій кінотеатрам з бюджету України.
А за бюджетні кошти зробіть англомовними усілякі фрідоми. Але можна почати з каналу "95 квартал" - най найвеличніше покаже приклад.
показати весь коментар
18.07.2023 15:12 Відповісти
За шо ми їм гроші платимо? Щоб ці дебіли кожен раз вигадували чергову х-йню? Це ж воно виділило 0,5 лярда грн. на пам'ятник голодомору під час війни?
показати весь коментар
18.07.2023 15:13 Відповісти
рашистські колаборанти, досить знищувати українську мову в українському кіно! Досить знищувати вітчизняний кінобізнес!
Я, вільно говорю англійською, принципово не ходитиму в кінотеатри на англомовне кіно без українського дубляжу!
Краще, суки свати і квартал95 пускайте англійською з українськими субтитрами.
показати весь коментар
18.07.2023 15:13 Відповісти
Краще коноплю легалізовуйте і гомосятіну припиняйте всю цю розводити
показати весь коментар
18.07.2023 15:15 Відповісти
Популяризація англійської мови яка і так популярна. Для чого? Логіки нуль, хіба що єдина логіка - зменшити присутність української.
показати весь коментар
18.07.2023 15:18 Відповісти
нах..я нам оце опудало?! мізинчік бені
показати весь коментар
18.07.2023 15:18 Відповісти
Таке буває, коли чужинці при владі...
показати весь коментар
18.07.2023 15:18 Відповісти
бєнє-кремлівські аніматори з Міністерства типу культури та інформаційної політики, залиште у спокої кінотеатри, не займайтеся муйньою, не ламайте те, що перевірене і працює
- DVB-T2 - ваша парафія, просто додайте аудіодоріжку та субтитри визначеними мовами, для бажаючих, ініціативні ідіоти... зебіли, блдь
показати весь коментар
18.07.2023 15:19 Відповісти
А давайте запустим пилотный проект - "Единый Телемарафон" на английском с субтитрами!

Охват аудитории больше и бесплатно для зрителей!
показати весь коментар
18.07.2023 15:20 Відповісти
Без субтитрів, все рівно їх ніхто не читає (а ті, хто читає, не завжди встигають ).
Ще краще залишити лише сурдопереклад.
показати весь коментар
18.07.2023 15:32 Відповісти
Чи потрібно взагалі міністерство культури? Тим більше, міністерство проводить в час війни політику проти Украіни.
показати весь коментар
18.07.2023 15:26 Відповісти
Якщо кажуть "розробляють план" - то значить готуються красти гроші.
показати весь коментар
18.07.2023 15:29 Відповісти
Англійська мова - це добре. Але ще краще розвиток українського дубляжу... І максимальне використання української у Світі.
показати весь коментар
18.07.2023 15:32 Відповісти
"...максимальне використання української у Світі" - а це підтримка українців в усьому світі і у росіі у тому числі...
показати весь коментар
18.07.2023 15:45 Відповісти
А можна щось зробити з міністром руской культури Ткаченком,ну хоча би обміняти його на херсонського єнота?!
показати весь коментар
18.07.2023 15:43 Відповісти
Мільярд дерев, герб на статуї, єдиний марафон, стадіони і бруківки..., тепер он англійську давай... Слухайте, а ті зелені підари не задумуються, що хлопців, які на нулі, нерви не витримають?

https://t.me/bahshiddemon/545
Злякалися цифри 100 тисяч м'яса? Страшно, да? А їх на Сході 180 тисяч. А дофіга на Півдні. А чого вам страшно? У вас же вибори? У вас же розбірки хто зелебобік, а хто порохобот, кому продався Маркус і з ким тепер Реддіс. Такий він чи вже теж продався. Хто патріотичний військовий, а хто зрадник-військовий. Все ж круто там у вас, скоро вибори, підете голосувати, не бійтеся там, все ж так просто, стадіони, барабани, тендери, шмендери, машини. По Сумщині не стріляють, Чернігівщині теж, цього нема - це все матриця, ми вже в Мелітополі, Херсон не обстрілюють, можна поливати один одного лайном і готуватися до виборів, час настав. Каховська Гес стоїть, половина Півдня не окупована, зерно сіється, давайте шукати зрадників і героїв.
Як же мене це дістало. Може хоч ця цифра, якою сьогодні бомбанув здається Череватий вас поверне з неба на землю. Вибори, скандали, страсті, розслідування. Реальність, ми воюємо, маємо виграти.

Дістали такі кончені
показати весь коментар
18.07.2023 15:45 Відповісти
Цей горе міністр культури і інформ . політики хоч розуміє що 90 % українців не володіє вільно англійською мовою ,замість того що б створювати якісний україномовний продукт ,це непорозуміння від антикультури ,щось надумало реформувати ,адже що для нього культура? це :Беня ,95 квартал свати та інша малоросійська гидота.
показати весь коментар
18.07.2023 15:55 Відповісти
Я цього плану не бачив, але на нього точно потрібно витратити 100500млрд з держбюджету
показати весь коментар
18.07.2023 16:10 Відповісти
За Зе?
показати весь коментар
18.07.2023 16:16 Відповісти
Какие *******,украинскую нужно продвигать.
показати весь коментар
18.07.2023 16:28 Відповісти
Хотя, вперёд,посмотрим ,какие кассы будут у синема.
показати весь коментар
18.07.2023 16:31 Відповісти
Ви заявили що кіно в мінкута відібрано й воно не ваша єпархія!
показати весь коментар
18.07.2023 16:42 Відповісти
Ткаченко і Кадиров - друзі навіки

показати весь коментар
18.07.2023 17:11 Відповісти
Кожен повинен сам вибирати яку вивчати мову
/крім рідної української вона вивчається без виключень /
Згадайте як розмовляв українською азаров
Так більшість розмовляє англійською або навідь '''краще''
показати весь коментар
18.07.2023 17:20 Відповісти