Проти пропаганди РФ в Європі та США: вийшла англомовна книга "Russia Expands, Russia Kills", її можна купити на Amazon
Англійською мовою вийшла книга "Russia Expands, Russia Kills" ("Росія розширюється, Росія вбиває") журналіста Валентина Торби й письменника Андрія Володкевича, написана для іноземних читачів про війну РФ проти України й спрямована проти російської пропаганди в Європі та Америці.
Про це інформує Цензор.НЕТ.
Про що книга
За словами авторів, у книзі розповідається про те, що Росія веде агресивну війну проти України, аби за її рахунок посилитися й продовжити збройну експансію на інші країни. Книга, написана спеціально для іноземної аудиторії, також наголошує, що сьогодні Україна протидіє Росії та захищає весь західний світ.
Автори пишуть, що створили книгу, аби протидіяти російській пропаганді в Європі та Америці, яка, на їхню думку, викривляє правду, щоб виправдати війну й зменшити міжнародну підтримку України. За їхніми словами, коли люди у світі знатимуть про справжні причини нападу та про воєнні злочини Росії, пропаганда на них не впливатиме.
Автор про книгу
Валентин Торба у своєму дописі в соцмережах зазначив, що в книзі, окрім його роздумів, є передусім аргументація та посилання на конкретні факти, офіційні заяви, історичні документи й статті.
"Інакше кажучи – жодних домислів. Ба більше, я даю слово не просто опонентам, а саме ворогам, які принесли на українську землю біду, втрати, кров і страждання", — написав він.
Торба розповів, що він корінний луганчанин, був свідком окупації рідного міста й у Києві написав книгу "Я – свідок. Записки з окупованого Луганська" та зняв документальний чотирисерійний фільм "Луганськ. Окупація". Тому, за його словами, він має не лише право, а й обов'язок продовжити цю розповідь. Події 2022 року, наголосив автор, викликали в нього бажання зафіксувати дійсність за свіжими враженнями.
У дописі Торба також перелічив, що, за його словами, бачив на окупованій землі: русифікацію, полювання на українців, ексгумацію вбитих, очі людей, які вирвалися з полону, обстріли цивільних. За його твердженням, він бачив, як ведуть на розстріл безвинних, а його самого хотіли розстріляти поблизу власного будинку.
"Я бачив "прильоти" у 2014 і у 2022. І там, і там по цивільних били окупанти, видаючи свої злочини за начебто обстріли українськими військовими", — написав він.
Як можна підтримати видання
В рамках проєкту "РОЗКАЖИ ПРАВДУ" книга в друкованому вигляді безкоштовно розповсюджується в Європі, однак видавець книги, громадська організація NGO "POVERNYS NA 100" обмежений у фінансуванні, тому не може здійснити масовий друк книги та розповсюдити її по всьому світу.
- Щоб більше читачів могли дізнатися про книгу, її розмістили на Amazon. Автори просять, щоб на початку публікації було здійснено покупки й написано відгуки, інакше видання може загубитися серед тисяч інших.
Кошти від продажів на Amazon, за словами авторів, спрямують на друк і безкоштовне розповсюдження книги в Європі та Америці.
