6458 відвідувачів онлайн

Варто взяти до уваги проблему поширення російськомовного середовища у ЗСУ, - військовий радник мовного омбудсмена Українець

Остап Українець про плани на посаді військового радника мовного омбудсмена

Письменник, перекладач і військовослужбовець Остап Українець стане військовим представником в офісі Уповноваженого із захисту державної мови. Він анонсував перші кроки на посаді.

Про це він розповів "Українському радіо", інформує Цензор.НЕТ.

За його словами, Українець планує зайнятися розвитком мережі безкоштовних курсів української мови та допрацювати мовне законодавство щодо цього.

Він зазначив, що така система вже існує, але потребує розширення, щоб вивчення мови було доступним для всіх.

На думку Українця, це важливо, оскільки російська мова є фактором "ретравматизації для військовослужбовці, які, зокрема, повертаються з полону".

Окрему увагу військовий представник мовного уповноваженого планує приділити проблемі поширення російськомовного середовища в Збройних силах України.

"Навіть ті військові, хто повністю російськомовні, розуміють, чим є державна мова як фактор безпеки", - зауважив він.

За словами Українця, пропозицію стати військовим радником він отримав півтора місяця тому. Офіційного призначення поки не відбулося –– наразі йдеться лише про проговорення формату співпраці та можливе командирування.

Основний фокус його роботи, якщо призначення відбудеться, стосуватиметься мовної політики в системі національної безпеки.

"Те, чим я в принципі займався попередні пів року, будучи військовослужбовцем у культурних силах, – це відпрацювання загальних комунікацій, пов’язаних із питаннями ідентичності, протидії російській пропаганді. Тут усе залишиться тим самим, просто фокус звузиться.

Це не буде стосуватися загалом культури чи, як у культурних силах, розробки навчальних програм для навчальних центрів. Це буде стосуватися мовного питання й української мови як одного з факторів у національній системі безпеки", - пояснив він.

Про конкретні кроки на новій посаді Українець розповість після офіційного призначення.

Нагадаємо, попереднього Уповноваженого з питань захисту державної мови Тараса Кременя звільнили 2 липня, а нового – поки що не призначили.

Мінʼюст запропонував кандидатуру актора Олександра Завальського.

Хто такий Остап Українець

Остап Українець народився 24 квітня 1994 року в Калуші, тривалий час жив в Івано-Франківську.

Він є автором романів "Малхут", "Транс", "Канцелярія хрестових походів" та "Дискордія".

Разом з дружиною Катериною Дудкою він переклав українською мовою два томи Говарда Філіпса Лавкрафта. Крім того, Остап переклав українською мовою низку інших книг, зокрема "Сімейна цінність: спогади мами ґея" Рубі Ременди Свансон, "Як працює класичне оповідання" Флоренс Ґоє, "Кімната снів" Девіда Лінча та Крістін Маккенни, "Покора" Щепана Твардоха.

У березні 2024 року Остап Українець мобілізувався до лав Збройних сил України.

Топ коментарі
+20
Всіх, хто розмовляє кацапською - вигнати з армії. Замєніть на тєх, кто говоріт по украінскі на форумах!
показати весь коментар
14.07.2025 17:33 Відповісти
+19
З якого боку Зельоні ще не пробували гризти військових? Вже і за те, як вони між собою говорять, страчуючи кацапню, і втрачаючи здоров'я, а то і життя, взялись?
показати весь коментар
14.07.2025 17:33 Відповісти
+19
Українська влада як ніхто краще вносить розкол в армії.
показати весь коментар
14.07.2025 17:40 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Сторінка 1 з 3
С ДРЕВНЕРУССКОГО ЯЗЫКА И НАРЕЧИЙ !!!
показати весь коментар
28.07.2025 10:07 Відповісти
Ніц не вийде з того. Бойовий диван встане дибки, а відважний "вершник" боляче 3,14здонеться дупою об підлогу.
показати весь коментар
25.07.2025 22:07 Відповісти
О, це шикарна ідея! Я думаю, шо всі будуть піліть потужні відосики. Бо там мова, як така, не дуже потрібна, як ми бачимо на прикладі найвеличнішого, шо двох слів не може зв'язати
показати весь коментар
16.07.2025 20:48 Відповісти
Там нема ще одного пункту - всі забули всі мови. Прошу прокоментувати.
показати весь коментар
16.07.2025 20:09 Відповісти
Де я писав, що зобов'язані? Я писав "промоделюйте ситуацію", тобто уявіть різні варіанти і гіпотетичні наслідки...
показати весь коментар
16.07.2025 20:05 Відповісти
Українці зобов'язані знати російську мову? І я ще, здається, не питав, хто ВИ по національності.
показати весь коментар
16.07.2025 19:36 Відповісти
путіну глибоко пофіг, яка мова в Україні. Все вирішує бабло і дивно цього в ********* світі не розуміти. Промоделюйте для себе ситуацію:
Варіант 1 - всі в Україні забули російську і заговорили українською
Варіант 2 - всі забули українську і заговорили виключно російською
Варіант 3 - всі в Україні забули і українську і російську і заговорили виключно англійською
Що зміниться в кожному з них варіантів? НІЧОГО абсолютно.
Час зрозуміти, що в ********* світі розділення за мовами, національностями, релігіями - це відрижки минулого світу, якого нема і більше ніколи не буде. В ********* світі важливі гроші, технології, раціональна політика, здоровий глузд. Ще раз повторю - треба робити діло, а не займатися маячнею!
показати весь коментар
16.07.2025 17:26 Відповісти
"сратися через те, якою мовою співає Сердючка"?...серется путін у чемодан, від однієї лише думки, що в Україні всі будуть говорити українською мовою, бо україномовна Україна ніколи не буде російською. І нема чого тут білоруський шлях пропагувати.
показати весь коментар
16.07.2025 15:09 Відповісти
Нє, не буде... Мені не цікаво, хто шо в кого вкрав тисячоліття тому... Мені цікаво в космос, в ШІ, в здоров'я та освіту, та зараз не про це... Я знаю точно, що якщо людина працює на знищення кацапів і перемогу України - це українець. А якщо краде на крові та стирає найкращіх в посадках - це НЕ українець. І мова тут нідочого. По справах можна визначити, тільки по справах. Мій стартовий пост про те, що наші можновладці всіми силами розколюють суспільство мовним питанням, замість того, щоб дійсно просувати та підтримувати українську мову. Чи роблять вони так, тому що тупі, чи тому, що зрадники - не знаю. Скоріш за все і те і інше. От я і пропоную таке смішне, але вкрай ефективне рішення. Щоб нарешті займитася дронами і ракетами, а не сратися через те, якою мовою співає Сердючка і таку іншу маячню.
показати весь коментар
16.07.2025 14:57 Відповісти
А, то захуд погано допомога через те, шо в Краматорську розмовляють по кацапські. Цікава версія...
показати весь коментар
16.07.2025 13:54 Відповісти
Це не приклад. Це причина того, чому Захід так ліниво допомагає нам у війні. Вони впевнені, що Лівобережна Україна суцільно промосковська. І тому не може стати міцною буферною зоною від кацапів. Захід вважає, що тільки Правобережна може стати дійсно Державою, котра буде протистояти азіатам. Вголос вони цього не говорять, але в кулуарних тусовках це проскакує дуже яскраво. І ніякі аргументи на європейців не діють. Коротше, справжня допомога почнеться тоді, коли кацапи впритул підійдуть до всієї лінії Дніпра.
показати весь коментар
16.07.2025 13:50 Відповісти
Классний приклад! Ви мене переконали. Зараз достану свою чарівну паличку, помахаю нею, промовлю "крекс-пекс-фекс" і всі кацапомовні одразу стануть україномовними!
показати весь коментар
16.07.2025 13:30 Відповісти
Та вже знаю, що буде далі - кацапи вкрали в нас нашу рідну російську мову.
показати весь коментар
16.07.2025 13:25 Відповісти
"Русская культура" - це як раз панібратство, оця російська аляповатість, космічний масштаб тупої самовпевненості дурня... Висрать щось образливе, без думки, без аргументів. Сюди ж я відношу звертання на "ти" до незнайомої людини. Якщо Ви вважаєте себе українцем, то не ганьбіться оцим кацапським бидляцтвом. Якщо є конкретні питання для обговорення, з радістю з Вами подискутую.
показати весь коментар
16.07.2025 13:04 Відповісти
Російськомовність це теж проблема виховання? Захисник русскава міра образився на "ти"...чювствуєцца русская культура...
показати весь коментар
16.07.2025 12:25 Відповісти
Ну... Використання матюків - то проблеми виховання. Як і звернення на "ти" до незнайомої людини...
показати весь коментар
16.07.2025 12:16 Відповісти
І як же ж російська агентура для просунення в Україну русскава міра прикривається Українською Армією...наче в Армії не громадяни України і їх закони України не стосуються.
показати весь коментар
16.07.2025 11:50 Відповісти
Кацапагаварящій, чи просто ідіот?
показати весь коментар
16.07.2025 11:48 Відповісти
Російським матюкам пропонуєш надати статус українського діалекту?
показати весь коментар
16.07.2025 11:41 Відповісти
показати весь коментар
16.07.2025 11:19 Відповісти
Кажуть, що вже є зброя зі штучним інтелектом - розпізнає російську мову і знищує джерело російськомовності. Жодного шансу кацапам не залишає.
показати весь коментар
16.07.2025 11:13 Відповісти
Для чого ти підкреслюєш свою ненависть до українців?
показати весь коментар
16.07.2025 11:10 Відповісти
Не можу. Не знаю державної мови російської федерації. Українська мова є головним символом української нації. Ти якій нації служиш?
показати весь коментар
16.07.2025 10:49 Відповісти
В дупі твій ущімльонний русскій язик.
показати весь коментар
16.07.2025 10:47 Відповісти
Путін любіт тєбя. Ти хто по національності? за Армію Мову Віру голосував?
показати весь коментар
16.07.2025 10:44 Відповісти
Засунь твоего путена глубоко тебе же в дупу.
И держи его там в тепле.
показати весь коментар
16.07.2025 10:37 Відповісти
серия УБД 302586 ЭТО МОЙ НОМЕР УБД.
Эта серия выдавалась уже после 2022 года.
А ты в какой диванной бригаде так р"яно защищаешь мову ???
МОЖЕТ УЖЕ ПОРА В ЗСУ НАМ НА ПОМОЩЬ ???????
показати весь коментар
16.07.2025 10:36 Відповісти
Війна йде за те, чия мова буде звучати в Україні, бо чия мова, того й влада, а чия влада, того й територія.
показати весь коментар
16.07.2025 09:05 Відповісти
Буде, як з Фаріон? звільнятимуть Україну від українців?
показати весь коментар
16.07.2025 09:02 Відповісти
Ти хто сам особисто по національності? одним словом.
показати весь коментар
16.07.2025 08:59 Відповісти
Скільки на кацапії україномовних?
показати весь коментар
16.07.2025 08:56 Відповісти
Якою мовою говорять кацапи?
показати весь коментар
16.07.2025 08:52 Відповісти
А українська мова звідки взялася?
показати весь коментар
16.07.2025 08:47 Відповісти
Путін любіт тєбя. Ти правильного виконуєш його його програму денацифікації України.
показати весь коментар
16.07.2025 08:46 Відповісти
"Президент РФ Володимир Путін затвердив нову державну мовну політику.

Яка фактично запроваджує примусову русифікацію всього населення Росії. Про це https://szru.gov.ua/news-media/news/putin-rozpochav-polityku-znyshchennya-movy-ta-kultury-korinnykh-narodiv-rf повідомляє Служби зовнішньої розвідки України.

Відповідний указ визначає російську мову як головний об'єднавчий чинник країни та ключовий елемент громадянської ідентичності." - путін твій президент?
показати весь коментар
16.07.2025 08:34 Відповісти
З російського окопу пишеш, русскоговорящій окупант?
показати весь коментар
16.07.2025 08:27 Відповісти
У Вологді на дивані сидить кацап і закидає українській жінці, що вона не воює з кацапами...
показати весь коментар
16.07.2025 06:54 Відповісти
Не розумію що ти там по кацапському се.ре.ш...
показати весь коментар
16.07.2025 01:15 Відповісти
Кацапчику,переведи зі свого свинособачого нарєчія..Чому я повинен це за тебе робити?
показати весь коментар
16.07.2025 01:13 Відповісти
ТАК ЭТО ТЫ И ТВОИ БРАТЫ РУССКОГОВОРЯЩИМ ПОБРАТИМАМ ВОИНАМ ЗСУ В СПИНУ СТРЕЛЯЕТЕ ???????
показати весь коментар
16.07.2025 00:58 Відповісти
Ты как то пропустило мимо 35+лет войны в Азербайджане.
Историю сначала выучи, потом заявления делать будешь.
показати весь коментар
16.07.2025 00:55 Відповісти
А МОЖЕТ ЭТО ПОТОМУ ШО ТЫ МОВНОЕ ДО СИХ ПОР НЕМОБИЛИЗОВАЛОСЬ.
А только советы раздаёш.
показати весь коментар
16.07.2025 00:52 Відповісти
Так же как и ты мовное принципиально не будеш защищать Украину.
показати весь коментар
16.07.2025 00:50 Відповісти
👍
показати весь коментар
16.07.2025 00:46 Відповісти
Ты из какой бригады воин ???
показати весь коментар
16.07.2025 00:43 Відповісти
СНАЧАЛА ВыГОНИ НАС С ЗСУ патриот диванный.
показати весь коментар
16.07.2025 00:37 Відповісти
Там нема що скорочувати.
показати весь коментар
15.07.2025 14:38 Відповісти
Нє, не хочу. Може перекажете своїми словами?
показати весь коментар
15.07.2025 14:27 Відповісти
Прочитайте спочатку новину. Там не багато букв.
показати весь коментар
15.07.2025 14:17 Відповісти
1. Ой, бубочка образилася на правду і заперечити по факту нема чого? Який жах.
2. Ідеї шизофреніків-людожерів-комуністів мені взагалі не цікаві. Але показово, що ти їх цитуєш. Споріднені душі?
3. Дякую, що не намагаєшся сперечатися щодо своєї печерної сутності.
показати весь коментар
15.07.2025 13:14 Відповісти
1. Хаме, ти де виховувався? В тюрмі?
2. Карл Маркс стверджував, що національні відмінності втрачатимуть світове значення в міру розвитку глобальної пролетарської революції та встановлення комуністичного суспільства на планеті. Для комуністів національність - це явище, зумовлене недобрими історичними умовами та розвитком капіталізму. Пролетарі всіх країн об'єднаються в єдиний клас. Пролетаріат не має батьківщини!! Коли пролетаріат завойовує владу, національні відмінності та конфлікти між народами зникають. "Маніфест Компартії" оголошує національність як явище, яке буде знищене в процесі історичного розвитку людства.
3. Поздоровляю!
показати весь коментар
15.07.2025 13:07 Відповісти
А шо не так з висновками? Ви хочете про це поговорити?
показати весь коментар
15.07.2025 13:02 Відповісти
Принаймні такі "висновки" не робили б...
показати весь коментар
15.07.2025 12:58 Відповісти
Сумніваюся. А шо, там шось цікаве?
показати весь коментар
15.07.2025 12:25 Відповісти
Хтось взагалі новину цілком прочитав, чи тільки заголовок?
показати весь коментар
15.07.2025 12:02 Відповісти
Я навіть не сумнівався, що ти не зрозумієш написане, занадто складні концепції для справжнього патріота.
Ні, Дарій, Цезар і Черчиль якраз не дурні, а дуже розумні модновладці, що ефективно і успішно використовували метод "розділяй і володарюй"(до речі, цей вислів належить саме Гаю Юлію Цезарю, що вельми кумедно у контексті нашої розмови). На загал розповідали оцю хрінь про "усі війни ведуться за культуру..." і за рахунок цієї маніпуляції досягали бажаного. До речі, до цієї ж категорії відносяться Чінгіс Хан, Кортес та Гітлер. Непогана компанія, га?
Від твого розуміння взаємозв'язку між культурою та єдністю я взагалі ледь під стіл не впав від сміху. В тому-то і справа, що перехід до єдиної мови та відмова від абсурдного концепту національності (бо всі люди - громадяни світу) аж ніяк не означає відмову від власних регіональних звичаїв, вподобань чи вірувань. Едині - не означає однакові. Єдині - це про мирне та продуктивне співіснування з повагою один до одного та спільну працю задля досягнення спільної мети (розвиток та процвітання). Тому єдність аж ніяк не відміняє різноманіття.
На жаль, люди типу тебе не можуть все це збагнути і тягнуть нас назад до первісного існування, де от моя печера і моє плем'я, а будь-кого, хто якость відрізняєтсья і зайшов без дозволу, треба довбанути чимось по голові та потім з'їсти. Можу тільки порадити розвивати критичне мислення та розширювати власне світосприйняття.
показати весь коментар
15.07.2025 11:22 Відповісти
Ясно. Дарій, Цезар, і Черчилль - дурні. Щодо "штучне(!) розділення за культурами, мовами та національностями", то уяви собі планету, де росте тільки один сорт дерев... По твоєму виходить, що "увійти у золотий вік розвитку", це коли сидять усі одинакові, за одинаковими столами, одинаково одягнуті і їдять одинакову їжу. Але їжї багато-багато. Наїлися-наїлися і потім співають одинакові пісні. Отаке "взаєморозуміння та процвітання". Те, що ти вважаєш "абсрактною концепцією", має свою назву. Це - Краса. Краса в різноманітті культур народів.
показати весь коментар
15.07.2025 10:58 Відповісти
Та ні, якраз всі війни завжди ведуться за реальні ресурси, а не якісь абсрактні концепції. А ці самі концепції типу мови, культури, релігії чи національності застосовуються як приводи для війн та інтсрументи маніпуляціх простими людьми задля досягнення бажаної мети. Це той самий принцип "розділяй та володарюй" у дії, що споконвіку застосовуєтсья можновладцями. Насправді, штучне розділення за культурами, мовами та національностями - це найбільша трагедія в історії людства, що не дає нам досягнути єдності та ввійти у золотий вік розвитку, взаєморозуміння та процвітання.
показати весь коментар
15.07.2025 09:25 Відповісти
ТАК С КИЕВА ВЗЯЛИ !!! А ОТКУДА ПОШЁЛ РУССКИЙ ЯЗЫК !)
показати весь коментар
15.07.2025 04:28 Відповісти
А ты?
показати весь коментар
14.07.2025 23:50 Відповісти
Каким боком тут фсб? Я всю жизнь честно работал, не воровал, и теперь я фсб? Надо было учиться воровать вагонами, мошенничать в особо крупных и был бы уважаемый человек, в политику пошёл бы, разводил бы население как лохов, за меня, как кандидата в президенты, народ бил бы морды тем, кто не за меня. Эх. А всё родители испортили мне жизнь, не научили брехать и воровать. Сонечко, работал бы я на фсб, я был бы на форуме самым ярым патриотом, вышиванку носил денно и нощно, знал гимн наизусть, и общался литературным украинским( который за года независимости я слышал максимум от пяти человек). Пора вводить как у кацапов термин-"инакомыслие", а из "1984"- "мыслепреступник". Вы же ратуете за такое государство?
показати весь коментар
14.07.2025 22:17 Відповісти
Ну ось, здрасьтє, фсб маску зняло...
показати весь коментар
14.07.2025 21:55 Відповісти
Не було б російського слова, знайшлась би інша причина. Кацапщина на 90% - захоплені чужі території. Яке там було "російське слово"? А в Празі та Будапешті?
показати весь коментар
14.07.2025 21:43 Відповісти
Сама залишишся, якщо твоє місто опиниться на ТОТ? Чи станеш любити Батьківщину з-за кордону?
показати весь коментар
14.07.2025 21:40 Відповісти
Зрозуміло. В такому разі я писав про синє волосся...
показати весь коментар
14.07.2025 21:31 Відповісти
Это ,как вы выражаетесь, дебил на фронте, не в барбершопных войсках, защищает ваше одно место от кацапни. Это прямое неуважение к человеку носящему "пиксель". Все свои очень глубокие мысли выскажите ему лично при встрече. Если он ещё жив. Чмо диванное.
показати весь коментар
14.07.2025 21:12 Відповісти
Та холоп я, не хвилюйтеся. Не був мій татко якимось зятем заступника міністра часів УРСР, або хоча б прокурором-інвалідом.
показати весь коментар
14.07.2025 21:06 Відповісти
А що, якщо якийсь дебіл військовий, його думка є визначальною ??????????????????????
показати весь коментар
14.07.2025 21:05 Відповісти
Якщо окупованому народу замінити культурний шар на твій, то цей народ вже твій да мазга касьтєй. Якщо він твій, то і його золото з вуглям також твоє. Все!
Нагадай собі окупацію Британії Римом. Та щоб недалеко іти, нагадай, що робили кацапські свинособаки у сфері культури в Україні. Результат - ми хатім рюзкє ізик і рюзкє шансон. А жилєзную руду бєрітє сібє, нам нада блатняк і вотка.
показати весь коментар
14.07.2025 21:04 Відповісти
Краще б вас, свиноротих, телепортували на рашку, навіки, щоб вами тут не смерділо !
показати весь коментар
14.07.2025 21:02 Відповісти
"и понимаем, и розумием, и английским по минимуму", но ванять будєм пакацапскє!
показати весь коментар
14.07.2025 20:59 Відповісти
А ти расіянєн ?
показати весь коментар
14.07.2025 20:58 Відповісти
Войны как раз велись за золото, нефть, земли, полезные ископаемые, доступ к водным ресурсам, за то, что соседи верят в других идолов, по другому проводят ритуалы в рамках одной религии. Хотя проект " Вавилонская башня" у создателя всё таки удался-все говорят на разных языках и срутся друг с другом.
показати весь коментар
14.07.2025 20:51 Відповісти
Ось тобі і хе-хе. Де воюєш, мовна? Чи російсько мовні воїни повинні захищати твою дупу на канапі, а ти будеш їм дебільні лекції читати? Ось уся ваша "мовна", ухилянтська філософія.
показати весь коментар
14.07.2025 20:50 Відповісти
Хе-хе...
показати весь коментар
14.07.2025 20:41 Відповісти
Розумні знають, що споконвік усі війни велися не за золото з нафтою. Усі війни велися за культуру. Це знали і Дарій, і Цезар, і Черчилль. А мова - це універсальна форма існування культури.
показати весь коментар
14.07.2025 20:40 Відповісти
И?
показати весь коментар
14.07.2025 20:34 Відповісти
А британские ученые ничего не озвучивали по данному поводу?
показати весь коментар
14.07.2025 20:32 Відповісти
В степи, покрытой пылью бренной,
Сидел и плакал человек.
А мимо шел Творец Вселенной.
Остановившись, он изрек:
«Я друг униженных и бедных,
Я всех убогих берегу,
Я знаю много слов заветных.
Я есмь твой Бог. Я все могу.
Меня печалит вид твой грустный,
Какой бедою ты тесним?»

И человек сказал: «Я - русский».
И Бог заплакал вместе с ним...
показати весь коментар
14.07.2025 20:32 Відповісти
Мне да. Многие, кто предъявлял, имели беседы с СБУ и удаляли свои каналы на ютубе. Убивать кого-то (как брати Дениса) за то что он говорит на другом языке я не собираюсь. Убивать за мову, ухилянство, инакомыслие обычно собираются обычных безоружных граждан, к тем у кого сила и оружие( влада ,спецслужбы, прокуратура и.т.д.) претензий почему-то у данных господ нет.
показати весь коментар
14.07.2025 20:30 Відповісти
Сторінка 1 з 3