4767 відвідувачів онлайн

Варто взяти до уваги проблему поширення російськомовного середовища у ЗСУ, - військовий радник мовного омбудсмена Українець

Остап Українець про плани на посаді військового радника мовного омбудсмена

Письменник, перекладач і військовослужбовець Остап Українець стане військовим представником в офісі Уповноваженого із захисту державної мови. Він анонсував перші кроки на посаді.

Про це він розповів "Українському радіо", інформує Цензор.НЕТ.

За його словами, Українець планує зайнятися розвитком мережі безкоштовних курсів української мови та допрацювати мовне законодавство щодо цього.

Він зазначив, що така система вже існує, але потребує розширення, щоб вивчення мови було доступним для всіх.

На думку Українця, це важливо, оскільки російська мова є фактором "ретравматизації для військовослужбовці, які, зокрема, повертаються з полону".

Окрему увагу військовий представник мовного уповноваженого планує приділити проблемі поширення російськомовного середовища в Збройних силах України.

"Навіть ті військові, хто повністю російськомовні, розуміють, чим є державна мова як фактор безпеки", - зауважив він.

За словами Українця, пропозицію стати військовим радником він отримав півтора місяця тому. Офіційного призначення поки не відбулося –– наразі йдеться лише про проговорення формату співпраці та можливе командирування.

Основний фокус його роботи, якщо призначення відбудеться, стосуватиметься мовної політики в системі національної безпеки.

"Те, чим я в принципі займався попередні пів року, будучи військовослужбовцем у культурних силах, – це відпрацювання загальних комунікацій, пов’язаних із питаннями ідентичності, протидії російській пропаганді. Тут усе залишиться тим самим, просто фокус звузиться.

Це не буде стосуватися загалом культури чи, як у культурних силах, розробки навчальних програм для навчальних центрів. Це буде стосуватися мовного питання й української мови як одного з факторів у національній системі безпеки", - пояснив він.

Про конкретні кроки на новій посаді Українець розповість після офіційного призначення.

Нагадаємо, попереднього Уповноваженого з питань захисту державної мови Тараса Кременя звільнили 2 липня, а нового – поки що не призначили.

Мінʼюст запропонував кандидатуру актора Олександра Завальського.

Хто такий Остап Українець

Остап Українець народився 24 квітня 1994 року в Калуші, тривалий час жив в Івано-Франківську.

Він є автором романів "Малхут", "Транс", "Канцелярія хрестових походів" та "Дискордія".

Разом з дружиною Катериною Дудкою він переклав українською мовою два томи Говарда Філіпса Лавкрафта. Крім того, Остап переклав українською мовою низку інших книг, зокрема "Сімейна цінність: спогади мами ґея" Рубі Ременди Свансон, "Як працює класичне оповідання" Флоренс Ґоє, "Кімната снів" Девіда Лінча та Крістін Маккенни, "Покора" Щепана Твардоха.

У березні 2024 року Остап Українець мобілізувався до лав Збройних сил України.

Топ коментарі
+20
Всіх, хто розмовляє кацапською - вигнати з армії. Замєніть на тєх, кто говоріт по украінскі на форумах!
показати весь коментар
14.07.2025 17:33 Відповісти
+19
З якого боку Зельоні ще не пробували гризти військових? Вже і за те, як вони між собою говорять, страчуючи кацапню, і втрачаючи здоров'я, а то і життя, взялись?
показати весь коментар
14.07.2025 17:33 Відповісти
+19
Українська влада як ніхто краще вносить розкол в армії.
показати весь коментар
14.07.2025 17:40 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Сторінка 1 з 3
все так перемішалось - зараз вже чорт ногу зломить розбираючись хто де
показати весь коментар
14.07.2025 17:50 Відповісти
For this gay`s books translator my only wish: " GO TO THE NAXUY, SHITEATER!!"
показати весь коментар
14.07.2025 18:12 Відповісти
Кацапи рахують що так..Тому у себе і загнали всі інші мови , і мови коренних поневолених народів під шконку..
показати весь коментар
14.07.2025 18:54 Відповісти
А сцикуни й надалі хай продовжують енурезити ?
показати весь коментар
14.07.2025 19:01 Відповісти
Ще не зрозумів, що в Украіні вже всім давно пох що там ху**о і кремль амлодують чи ні..Тут рабів,кацапчику(як і бояришнека) НЕМА!
показати весь коментар
14.07.2025 19:11 Відповісти
А если не любит?
показати весь коментар
14.07.2025 19:23 Відповісти
Ви до якої категорії відноситесь ?
показати весь коментар
14.07.2025 19:28 Відповісти
Хвора, Так хвора. Судячи з твоеї відповіді ти не хвора людина. Що ти в загалі тут робиш. Ти москалюка, людина що підтримує ВІЙНУ.
показати весь коментар
14.07.2025 19:34 Відповісти
Тоді незрозуміло що ти тут робиш.
показати весь коментар
14.07.2025 19:36 Відповісти
В Азербайджані розмовляють на щирому азербайджанському ,останній час ведуть себе з кацапами зухвало-пи**ять ії добряче..ііі...ху**о досі не напав...
Л-логіка...але з цим у вас проблема...
показати весь коментар
14.07.2025 19:36 Відповісти
Ви мабуть читати не вмієте..Хто писав про мову? Я писав про "йезык"..
показати весь коментар
14.07.2025 19:52 Відповісти
Розповів звільнений полонений. В полоні був з 2022 року. Їх послали в посадку. Сказали--там наші. Вони пішли, заходять в посадку---чують, розмовляють російською. Вони почали з ними розмовляти тією ж мовою. А коли підійшли ближче---їх і полонили. Три роки відсидів за російську мову. Ще розповідав дідусь----сидів в погрібі. Чує ідуть. Приготував вже гранату-----якщо спитають російською---кине. І раптом чує----тут хтось є? Дідусь розплакався і вийшов. Це ж були свої.
показати весь коментар
14.07.2025 20:16 Відповісти
Хе-хе, ти як у воду дивився. Ще 2018-му році британські аналітики знали, що велика війна буде. А щоб вона не розпочалась, то поставили дві антипутінські умови:
1. Вся Україна переходить на українську мову. Вся! І на кухнях також.
2. Президентом має бути Порошенко.
показати весь коментар
14.07.2025 20:17 Відповісти
А вам немає чого пред'явити шести менеджерам, які ведуть країну до катастрофи? Лячно?
показати весь коментар
14.07.2025 20:22 Відповісти
И?
показати весь коментар
14.07.2025 20:34 Відповісти
Розумні знають, що споконвік усі війни велися не за золото з нафтою. Усі війни велися за культуру. Це знали і Дарій, і Цезар, і Черчилль. А мова - це універсальна форма існування культури.
показати весь коментар
14.07.2025 20:40 Відповісти
А що, якщо якийсь дебіл військовий, його думка є визначальною ??????????????????????
показати весь коментар
14.07.2025 21:05 Відповісти
Ну ось, здрасьтє, фсб маску зняло...
показати весь коментар
14.07.2025 21:55 Відповісти
А ты?
показати весь коментар
14.07.2025 23:50 Відповісти
ТАК С КИЕВА ВЗЯЛИ !!! А ОТКУДА ПОШЁЛ РУССКИЙ ЯЗЫК !)
показати весь коментар
15.07.2025 04:28 Відповісти
Ясно. Дарій, Цезар, і Черчилль - дурні. Щодо "штучне(!) розділення за культурами, мовами та національностями", то уяви собі планету, де росте тільки один сорт дерев... По твоєму виходить, що "увійти у золотий вік розвитку", це коли сидять усі одинакові, за одинаковими столами, одинаково одягнуті і їдять одинакову їжу. Але їжї багато-багато. Наїлися-наїлися і потім співають одинакові пісні. Отаке "взаєморозуміння та процвітання". Те, що ти вважаєш "абсрактною концепцією", має свою назву. Це - Краса. Краса в різноманітті культур народів.
показати весь коментар
15.07.2025 10:58 Відповісти
Хтось взагалі новину цілком прочитав, чи тільки заголовок?
показати весь коментар
15.07.2025 12:02 Відповісти
Сумніваюся. А шо, там шось цікаве?
показати весь коментар
15.07.2025 12:25 Відповісти
Принаймні такі "висновки" не робили б...
показати весь коментар
15.07.2025 12:58 Відповісти
А шо не так з висновками? Ви хочете про це поговорити?
показати весь коментар
15.07.2025 13:02 Відповісти
1. Хаме, ти де виховувався? В тюрмі?
2. Карл Маркс стверджував, що національні відмінності втрачатимуть світове значення в міру розвитку глобальної пролетарської революції та встановлення комуністичного суспільства на планеті. Для комуністів національність - це явище, зумовлене недобрими історичними умовами та розвитком капіталізму. Пролетарі всіх країн об'єднаються в єдиний клас. Пролетаріат не має батьківщини!! Коли пролетаріат завойовує владу, національні відмінності та конфлікти між народами зникають. "Маніфест Компартії" оголошує національність як явище, яке буде знищене в процесі історичного розвитку людства.
3. Поздоровляю!
показати весь коментар
15.07.2025 13:07 Відповісти
Прочитайте спочатку новину. Там не багато букв.
показати весь коментар
15.07.2025 14:17 Відповісти
Нє, не хочу. Може перекажете своїми словами?
показати весь коментар
15.07.2025 14:27 Відповісти
Там нема що скорочувати.
показати весь коментар
15.07.2025 14:38 Відповісти
СНАЧАЛА ВыГОНИ НАС С ЗСУ патриот диванный.
показати весь коментар
16.07.2025 00:37 Відповісти
Ты из какой бригады воин ???
показати весь коментар
16.07.2025 00:43 Відповісти
👍
показати весь коментар
16.07.2025 00:46 Відповісти
Так же как и ты мовное принципиально не будеш защищать Украину.
показати весь коментар
16.07.2025 00:50 Відповісти
А МОЖЕТ ЭТО ПОТОМУ ШО ТЫ МОВНОЕ ДО СИХ ПОР НЕМОБИЛИЗОВАЛОСЬ.
А только советы раздаёш.
показати весь коментар
16.07.2025 00:52 Відповісти
Ты как то пропустило мимо 35+лет войны в Азербайджане.
Историю сначала выучи, потом заявления делать будешь.
показати весь коментар
16.07.2025 00:55 Відповісти
ТАК ЭТО ТЫ И ТВОИ БРАТЫ РУССКОГОВОРЯЩИМ ПОБРАТИМАМ ВОИНАМ ЗСУ В СПИНУ СТРЕЛЯЕТЕ ???????
показати весь коментар
16.07.2025 00:58 Відповісти
Кацапчику,переведи зі свого свинособачого нарєчія..Чому я повинен це за тебе робити?
показати весь коментар
16.07.2025 01:13 Відповісти
Не розумію що ти там по кацапському се.ре.ш...
показати весь коментар
16.07.2025 01:15 Відповісти
З російського окопу пишеш, русскоговорящій окупант?
показати весь коментар
16.07.2025 08:27 Відповісти
Путін любіт тєбя. Ти правильного виконуєш його його програму денацифікації України.
показати весь коментар
16.07.2025 08:46 Відповісти
А українська мова звідки взялася?
показати весь коментар
16.07.2025 08:47 Відповісти
Якою мовою говорять кацапи?
показати весь коментар
16.07.2025 08:52 Відповісти
Скільки на кацапії україномовних?
показати весь коментар
16.07.2025 08:56 Відповісти
Ти хто сам особисто по національності? одним словом.
показати весь коментар
16.07.2025 08:59 Відповісти
Буде, як з Фаріон? звільнятимуть Україну від українців?
показати весь коментар
16.07.2025 09:02 Відповісти
серия УБД 302586 ЭТО МОЙ НОМЕР УБД.
Эта серия выдавалась уже после 2022 года.
А ты в какой диванной бригаде так р"яно защищаешь мову ???
МОЖЕТ УЖЕ ПОРА В ЗСУ НАМ НА ПОМОЩЬ ???????
показати весь коментар
16.07.2025 10:36 Відповісти
Засунь твоего путена глубоко тебе же в дупу.
И держи его там в тепле.
показати весь коментар
16.07.2025 10:37 Відповісти
Путін любіт тєбя. Ти хто по національності? за Армію Мову Віру голосував?
показати весь коментар
16.07.2025 10:44 Відповісти
Не можу. Не знаю державної мови російської федерації. Українська мова є головним символом української нації. Ти якій нації служиш?
показати весь коментар
16.07.2025 10:49 Відповісти
Для чого ти підкреслюєш свою ненависть до українців?
показати весь коментар
16.07.2025 11:10 Відповісти
Кажуть, що вже є зброя зі штучним інтелектом - розпізнає російську мову і знищує джерело російськомовності. Жодного шансу кацапам не залишає.
показати весь коментар
16.07.2025 11:13 Відповісти
показати весь коментар
16.07.2025 11:19 Відповісти
Російським матюкам пропонуєш надати статус українського діалекту?
показати весь коментар
16.07.2025 11:41 Відповісти
Кацапагаварящій, чи просто ідіот?
показати весь коментар
16.07.2025 11:48 Відповісти
І як же ж російська агентура для просунення в Україну русскава міра прикривається Українською Армією...наче в Армії не громадяни України і їх закони України не стосуються.
показати весь коментар
16.07.2025 11:50 Відповісти
Ну... Використання матюків - то проблеми виховання. Як і звернення на "ти" до незнайомої людини...
показати весь коментар
16.07.2025 12:16 Відповісти
Російськомовність це теж проблема виховання? Захисник русскава міра образився на "ти"...чювствуєцца русская культура...
показати весь коментар
16.07.2025 12:25 Відповісти
"Русская культура" - це як раз панібратство, оця російська аляповатість, космічний масштаб тупої самовпевненості дурня... Висрать щось образливе, без думки, без аргументів. Сюди ж я відношу звертання на "ти" до незнайомої людини. Якщо Ви вважаєте себе українцем, то не ганьбіться оцим кацапським бидляцтвом. Якщо є конкретні питання для обговорення, з радістю з Вами подискутую.
показати весь коментар
16.07.2025 13:04 Відповісти
Та вже знаю, що буде далі - кацапи вкрали в нас нашу рідну російську мову.
показати весь коментар
16.07.2025 13:25 Відповісти
Классний приклад! Ви мене переконали. Зараз достану свою чарівну паличку, помахаю нею, промовлю "крекс-пекс-фекс" і всі кацапомовні одразу стануть україномовними!
показати весь коментар
16.07.2025 13:30 Відповісти
Це не приклад. Це причина того, чому Захід так ліниво допомагає нам у війні. Вони впевнені, що Лівобережна Україна суцільно промосковська. І тому не може стати міцною буферною зоною від кацапів. Захід вважає, що тільки Правобережна може стати дійсно Державою, котра буде протистояти азіатам. Вголос вони цього не говорять, але в кулуарних тусовках це проскакує дуже яскраво. І ніякі аргументи на європейців не діють. Коротше, справжня допомога почнеться тоді, коли кацапи впритул підійдуть до всієї лінії Дніпра.
показати весь коментар
16.07.2025 13:50 Відповісти
А, то захуд погано допомога через те, шо в Краматорську розмовляють по кацапські. Цікава версія...
показати весь коментар
16.07.2025 13:54 Відповісти
Нє, не буде... Мені не цікаво, хто шо в кого вкрав тисячоліття тому... Мені цікаво в космос, в ШІ, в здоров'я та освіту, та зараз не про це... Я знаю точно, що якщо людина працює на знищення кацапів і перемогу України - це українець. А якщо краде на крові та стирає найкращіх в посадках - це НЕ українець. І мова тут нідочого. По справах можна визначити, тільки по справах. Мій стартовий пост про те, що наші можновладці всіми силами розколюють суспільство мовним питанням, замість того, щоб дійсно просувати та підтримувати українську мову. Чи роблять вони так, тому що тупі, чи тому, що зрадники - не знаю. Скоріш за все і те і інше. От я і пропоную таке смішне, але вкрай ефективне рішення. Щоб нарешті займитася дронами і ракетами, а не сратися через те, якою мовою співає Сердючка і таку іншу маячню.
показати весь коментар
16.07.2025 14:57 Відповісти
"сратися через те, якою мовою співає Сердючка"?...серется путін у чемодан, від однієї лише думки, що в Україні всі будуть говорити українською мовою, бо україномовна Україна ніколи не буде російською. І нема чого тут білоруський шлях пропагувати.
показати весь коментар
16.07.2025 15:09 Відповісти
путіну глибоко пофіг, яка мова в Україні. Все вирішує бабло і дивно цього в ********* світі не розуміти. Промоделюйте для себе ситуацію:
Варіант 1 - всі в Україні забули російську і заговорили українською
Варіант 2 - всі забули українську і заговорили виключно російською
Варіант 3 - всі в Україні забули і українську і російську і заговорили виключно англійською
Що зміниться в кожному з них варіантів? НІЧОГО абсолютно.
Час зрозуміти, що в ********* світі розділення за мовами, національностями, релігіями - це відрижки минулого світу, якого нема і більше ніколи не буде. В ********* світі важливі гроші, технології, раціональна політика, здоровий глузд. Ще раз повторю - треба робити діло, а не займатися маячнею!
показати весь коментар
16.07.2025 17:26 Відповісти
Українці зобов'язані знати російську мову? І я ще, здається, не питав, хто ВИ по національності.
показати весь коментар
16.07.2025 19:36 Відповісти
Де я писав, що зобов'язані? Я писав "промоделюйте ситуацію", тобто уявіть різні варіанти і гіпотетичні наслідки...
показати весь коментар
16.07.2025 20:05 Відповісти
Там нема ще одного пункту - всі забули всі мови. Прошу прокоментувати.
показати весь коментар
16.07.2025 20:09 Відповісти
О, це шикарна ідея! Я думаю, шо всі будуть піліть потужні відосики. Бо там мова, як така, не дуже потрібна, як ми бачимо на прикладі найвеличнішого, шо двох слів не може зв'язати
показати весь коментар
16.07.2025 20:48 Відповісти
Ніц не вийде з того. Бойовий диван встане дибки, а відважний "вершник" боляче 3,14здонеться дупою об підлогу.
показати весь коментар
25.07.2025 22:07 Відповісти
С ДРЕВНЕРУССКОГО ЯЗЫКА И НАРЕЧИЙ !!!
показати весь коментар
28.07.2025 10:07 Відповісти
Так беріть нарешті, до уваги і ПРАЦЮЙТЕ дієво, разом із стефанчуками+зеленським+та «черговими особами», з держсекретарями, в Будинку Уряду!!
показати весь коментар
14.07.2025 18:37 Відповісти
У Львові до воєнкоматів по повісткам прийшло 70% призивників, а де
інші "патріоти" ?
показати весь коментар
14.07.2025 18:40 Відповісти
так
показати весь коментар
14.07.2025 19:07 Відповісти
Недотримання Статуту Збройних Сил України може призвести до різних видів відповідальності, залежно від характеру та тяжкості порушення:

1. Дисциплінарна відповідальність:

Це найпоширеніший вид відповідальності за порушення статуту. Дисциплінарний статут ЗСУ передбачає такі стягнення:

Зауваження: найлегший вид стягнення.

Догана: більш суворе стягнення, ніж зауваження.

Сувора догана: ще суворіша форма догани.

Позбавлення чергового звільнення з розташування військової частини чи з корабля на берег (для військовослужбовців строкової військової служби та курсантів).

Попередження про неповну службову відповідність (крім строковиків).

Пониження в посаді.

Пониження у військовому званні на один ступінь.

Пониження у військовому званні з переведенням на нижчу посаду (для сержантського (старшинського) складу).

Звільнення з військової служби через службову невідповідність (крім строковиків та призваних під час мобілізації).

Накладенню дисциплінарного стягнення, як правило, передує службове розслідування. Стягнення накладається не пізніше 10 діб з дня, коли командиру стало відомо про правопорушення, а у разі проведення службового розслідування - протягом місяця з дня його закінчення.

2. Адміністративна відповідальність:

Деякі порушення Статуту можуть підпадати під адміністративні правопорушення, передбачені Кодексом України про адміністративні правопорушення (КУпАП). Наприклад, статті 172-10 КУпАП (Непокора) або 172-20 КУпАП (Порушення правил несення прикордонної служби, внутрішньої служби або патрулювання).

Штраф: розмір штрафу може варіюватися в залежності від статті. Наприклад, за непокору передбачений штраф від 2465 грн до 4845 грн.

Арешт з утриманням на гауптвахті: термін може становити від 7 до 10 діб (за непокору) або від 10 до 15 діб в умовах особливого періоду.

3. Кримінальна відповідальність:

Найбільш суворий вид відповідальності, який настає за вчинення військових злочинів, передбачених Кримінальним кодексом України (ККУ). Приклади таких злочинів:

Непокора (ст. 402 ККУ): в умовах воєнного стану чи в бойовій обстановці карається позбавленням волі на строк від 5 до 10 років.

Невиконання наказу (ст. 403 ККУ): в умовах воєнного стану чи в бойовій обстановці карається позбавленням волі на строк від 5 до 8 років.

Самовільне залишення військової частини або місця служби (СЗЧ) (ст. 407 ККУ): може каратися позбавленням волі до 10 років, в залежності від обставин.

Дезертирство (ст. 408 ККУ): карається позбавленням волі на строк від 5 до 12 років.

Порушення статутних правил взаємовідносин між військовослужбовцями за відсутності відносин підлеглості (ст. 406 ККУ): може каратися триманням у дисциплінарному батальйоні або позбавленням волі.

Недбале ставлення до військової служби (ст. 425 ККУ): якщо спричинило істотну шкоду або тяжкі наслідки.

Важливо зазначити:

Умови воєнного стану та бойова обстановка значно посилюють відповідальність за військові злочини.

За одне й те саме правопорушення не може бути накладено кілька дисциплінарних стягнень.

Військовослужбовець має право оскаржити накладене стягнення.
показати весь коментар
14.07.2025 19:14 Відповісти
Ось що каже про мову https://www.youtube.com/watch?v=gESQjftII9I військовий.
показати весь коментар
14.07.2025 19:24 Відповісти
Сторінка 1 з 3