17124 відвідувача онлайн

Частина українців знову повертається до російської мови. Це небезпечна тенденція, - мовна омбудсменка Івановська

Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська

Після початку повномасштабної війни у лютому 2022 року частина українського суспільства поступово повертається до старих мовних практик –– російської мови, що є небезпечною тенденцією.

Про це сказала уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська в інтерв'ю РБК-Україна, повідомляє Цензор.НЕТ.

"У 2022 році ми всі були насторожі: прислухалися до мовлення кожного, адже російська асоціювалася з агресором. Тоді людям було соромно публічно говорити мовою нападника. Сьогодні ж спрацювала людська психологія звикання до війни. І частина суспільства поступово повертається до старих мовних практик. Це небезпечна тенденція", - зазначила вона.

Івановська зауважила, що певний мовний відкат є, насамперед у сфері освіти.

За її словами, Україна є демократичною державою, і не можливо регулювати, якою мовою розмовляє дитина з матір’ю. Водночас мовні звички формуються саме в дитинстві, і якщо мама несвідомо "одягає на дитину кайдани" російського мовлення, то потім важко буде їх скинути, вважає мовна омбудсменка. 

Івановська наголосила, що насильство чи "дикі методи" у цій сфері неприйнятні.

"Ми прагнемо до Європи, а там основою є свідомий вибір. Тому я бачу два головні шляхи: просвітництво і приклад. Починати варто ще з пологового будинку: разом із базовими речами дарувати родині українську книжку, диск із колисковими, пам’ятку для батьків, яка б нагадувала про цінність і ціну мови та її значення у формуванні характеру та долі немовляти. Дитина має зростати в атмосфері, де українське слово асоціюється з теплом, з домом, з найріднішими", - пояснила вона.

Водночас, за словами Івановської, мовне законодавство в Україні не передбачає створення жодних "мовних патрулів".

Топ коментарі
+31
Підтримуєш російськомовних гнид та російських холуїв? в расію хочеш?
показати весь коментар
29.09.2025 18:54 Відповісти
+29
Хочете правду, неприємну правду? Повертається саме через мовних борцунів з їхнім "чому не на мові"?
показати весь коментар
29.09.2025 18:53 Відповісти
+26
Українець в Україні не має права вимагати, щоб з ним говорили українською мовою??
показати весь коментар
29.09.2025 19:08 Відповісти
Коментувати
Сортувати:
Сторінка 2 з 3
Зродились ми великої години,
з пожеж війни і з полум'я вогнів -
плекав нас біль по втраті України,
кормив нас гніт і гнів на ворогів.
показати весь коментар
29.09.2025 19:01 Відповісти
Та невдовзі прийде осінь, Ми усі розбіжимося По русифікованих містах.
показати весь коментар
29.09.2025 19:02 Відповісти
...по Маріуполю, Донецьку...
показати весь коментар
29.09.2025 19:40 Відповісти
це ниці люди..мать їх..йо....
показати весь коментар
29.09.2025 19:07 Відповісти
Чим далі в тил, тим більше проблем по суті
показати весь коментар
29.09.2025 19:07 Відповісти
Коли в кулуарах РАДИ почнуть говорити на українській тоді може щось поміняєтся, бо тільки депутати випускають мікрофон з рук зразу переходять на скрепну
показати весь коментар
29.09.2025 19:08 Відповісти
Вкидають мільярди у тильні Марафони та Свати,
а всіх нормальних творців бусіфікують!
А потім дивуються "чому занепад культури та патріотизму"?!
показати весь коментар
29.09.2025 19:10 Відповісти
Повертаюся ті, хто вважає себе хохлом- малоросом. А я як був українцем за своєю чудовою мовою, так ним і помру
показати весь коментар
29.09.2025 19:10 Відповісти
Де, на фронті чи на дивані з клавою?
показати весь коментар
29.09.2025 19:19 Відповісти
А ти скільки вже ракет навів на Київ?
показати весь коментар
29.09.2025 19:28 Відповісти
Чувак, у тебе прізвище кацапсяче. Рекомендую почати з себе, та змінити його, наприклад, на Коноваленко. Закон тобі це дозволяє зробити у будь-який момент, і ніяка фаріонша тобі не зможе дорікнути, що ти правнук завезеного в Україну нквдиста.
показати весь коментар
29.09.2025 19:24 Відповісти
Два тижні тому. Троєщина, пару днів після прильоту за 600 метрів від мого будинку. Іду повз дитячого майданчика. Троє хлопчиків років 9-10 розмовляють між собою російською. Постояв, послухав. Трохи *****. Пішов собі далі.
Батьки невиправні.
показати весь коментар
29.09.2025 19:11 Відповісти
згоден,"наш" нарід ніщо не здатне навчити...
показати весь коментар
29.09.2025 19:14 Відповісти
Як ви в транспорті їздиете? Не уявляю...

PS. ваші постійні матюки красномовно говорять про Ваше виховання
показати весь коментар
29.09.2025 19:28 Відповісти
у транспорті я не їжджу. А виховання у мене дійсно хєрове.
показати весь коментар
29.09.2025 19:45 Відповісти
Зрозуміло, дякую за відповідь
показати весь коментар
29.09.2025 19:49 Відповісти
та нема за що. Користуйтесь.
показати весь коментар
29.09.2025 19:51 Відповісти
А от якби вони розмовляли англійською, то ти би підійшов і попросив добавити тебе в друзі на Фейсбуці.
показати весь коментар
29.09.2025 19:42 Відповісти
Ні, я би приємно здивувався, і довше би постояв, щоб послухати.
показати весь коментар
29.09.2025 19:46 Відповісти
Співчуваю. Живу в будинку де 80 відсотків квартири впіднайм. Номери автівок біля двору з східних регіонів. Дорослі здороваються українською. Діти, це діти тих дорослих які здороваються українською, розмовляють російською. Просто дорослі не хочуть чути негативу і вимушено використовують українські слова.(Шифруються). А дітей української не вчать. Чекають, поки вже й сюди мір допреться.
показати весь коментар
30.09.2025 01:12 Відповісти
вони не чекають, вони просто тут перечікують, А припреться рускій мір, то вони поїдуть далі перечікувать. Це така категорія людей у нашому суспільстві. чісельність хї досить велика, правда за три роки на теріторії України вона значно зменшилась.
показати весь коментар
30.09.2025 01:36 Відповісти
треба час , це швидко не робиться
показати весь коментар
29.09.2025 19:15 Відповісти
культура и язык развиваются одновременно. якщо немає культури,то мова залишається на рівні плінтуса. а за культуру в Україні навіть мови немає,тому що культура в жахливому становищі.
російска тому виграє,що вона дуже швидко прилаштовується до сьогодення,а українська навпаки,хоче залишиться в межах "шевченковської хати",але минулий час.
ви подивиться на інтернет. заблоковано купу сайтів російских доменів,а взамін немає ничого українського. ось і робіть виснувки.
показати весь коментар
29.09.2025 19:18 Відповісти
Я наприклад на ринку с продавцями на англійський балакаю
показати весь коментар
29.09.2025 19:24 Відповісти
і вони мене розуміють
показати весь коментар
29.09.2025 19:26 Відповісти
З нігерійськими продавцями?
показати весь коментар
30.09.2025 12:17 Відповісти
було б дивним аби "укрвлада" представлена кацапами,яхудами,кавказами і всілякими іншими забродами,розвивала укрмову і укроцентричність...
показати весь коментар
29.09.2025 19:24 Відповісти
поезія Дікенса схожа на Шевченко
показати весь коментар
29.09.2025 19:25 Відповісти
такая же унылая утопия...
показати весь коментар
29.09.2025 20:29 Відповісти
Я знаю ще польську, англійську та румунську мови. І не повіриш- без одноглазніков з вконтактіком анітрохи не страждаю.
показати весь коментар
29.09.2025 19:28 Відповісти
а до чого тут ок та вк?мене там немає,і мені вони зовсім не потрібні. але що до інформації,то дуже велика кількість техничних сайтів,нажаль є російськими.
показати весь коментар
29.09.2025 20:27 Відповісти
"[…] мова залишається на рівні плінтуса" хіба в Юрия Пезова…
показати весь коментар
29.09.2025 19:56 Відповісти
Скажу свої враження по Києву. Більшість мешканців,десь % 75-85 зазвичай спілкуються між собою укрмовою,до 2022 таких було десь % 55-60...Але,думаю,це значною мірою сталося механічно,за рахунок того,що багато маланців,кацапів і русскоязичних чкурнули за кордон за дармовими євриками. А от у містах-супутниках Києва росязичія навіть стало більше,очевидно за рахунок біженців зі юго-вастока,вони вільно гаварят па русскі,наче вони якісь мешканці Таганрога чи Воронєжа. Іще одна,на мою думку,найбільш розповсюдженим язик (навіть більше ніж до війни) став серед......київських дітей і школярів,% до 90, а мо і більше...
показати весь коментар
29.09.2025 19:22 Відповісти
ты с дуба рухнул? какие 60% до войны киевлян на укр мове общались? я родился и вырос тут, 80-90% Киева были русскоговорящими. Хотя мб ты там приехал сюда пару лет назад)
показати весь коментар
29.09.2025 21:02 Відповісти
кацап,я в Києві у 80-ті вчився 7 років і в Києві з 1999. у 80-ті дійсно всі старалися говорити вашим язичієм,прилаштовувалися або боялися. у 2000-ні теж більшісь були кацапоязичні,а от після 2014 почалося зрушення,особливо воно прискорилося коли твої соплємєннікі напали на нас у 22 році. тому,кацап,можеш свою муру втирати свої родичам кацапам Рашки,щоб їм і далі хотілося нас асвабаждать. а тепер,кацап,👉🖕
показати весь коментар
29.09.2025 23:21 Відповісти
ну да, тебе виднее)))) мемный ты дядька конечно
показати весь коментар
30.09.2025 17:13 Відповісти
кстати мололняка сейчас в Киеве понаехало тоже тьма переселенцев засрали весь Киев уже)
показати весь коментар
29.09.2025 21:04 Відповісти
Люди , які не поважають Україну та українців не повинні знати українську мову , так буде легше бачити хто є хто ...
показати весь коментар
29.09.2025 19:23 Відповісти
Ось ти і проколовся ...
показати весь коментар
29.09.2025 19:57 Відповісти
Згинь , кацапе ...
показати весь коментар
29.09.2025 20:20 Відповісти
Як цікаво! Кацап питає у кацапа українською мовою ...
показати весь коментар
29.09.2025 20:50 Відповісти
Кацапських окупантів виженуть з України , а деякі залишаться в Україні назавжди для живлення грунту ...
показати весь коментар
29.09.2025 20:18 Відповісти
Зеленський-українець ?
показати весь коментар
29.09.2025 19:55 Відповісти
Спитай у єрмака ...
показати весь коментар
29.09.2025 20:00 Відповісти
А про єрмака у кого спитати
показати весь коментар
29.09.2025 20:04 Відповісти
У його батяні ...
показати весь коментар
29.09.2025 20:09 Відповісти
Можливо.
показати весь коментар
29.09.2025 20:52 Відповісти
через отаких борцунів в тилу і відмовляються від мови
показати весь коментар
29.09.2025 19:24 Відповісти
Я ще жодного разу не бачив, щоб людина почала говорити на кацапсячій мові назло якимось борцунам. Крім тих, хто завжди ненавидів Україну.
показати весь коментар
29.09.2025 19:32 Відповісти
"и увидете" - тим усе сказано про мовний портрет персонажа Alex Alexey #567034…
показати весь коментар
29.09.2025 20:01 Відповісти
Як казав Петя Бампер, якщо ти людина, то спілкуйся будь-якою мовою, лиш би тебе розуміли. А якщо ти підар, то краще б ти й не знав української.
показати весь коментар
29.09.2025 19:27 Відповісти
А які мови, крім української, зобов'язані знати громадяни України?
показати весь коментар
29.09.2025 19:42 Відповісти
Громадяни України не зобов'язані знати жодної мови, тому питання трохи некоретне.
Правильніше запитат: які мови варто вивчити українцю, щоб комфорто себе почувати у навколишньому світі? Я б вибрав китайську, іспанську, та англійську для спілкування за кордоном, і українську та російську для спілкування в Україні.

Але, якщо не плануєте виїзджати далі свого села, чи працювати в іноземних компаніях, то вистачить і української, ну, ще може, цоб-цабе варто вивчити, щоб керувати наземним дроном типу "віл".
показати весь коментар
29.09.2025 20:05 Відповісти
Громадяни України не зобов'язані знати жодної мови???
показати весь коментар
29.09.2025 20:18 Відповісти
Саме так. Чи ви можете дати посилання на закон, зобов'язуючий громадян України вивчити і знати якусь мову?
показати весь коментар
29.09.2025 20:40 Відповісти
Так а таке, по твоєму, лише в Україні, чи по всьому світу?
показати весь коментар
29.09.2025 20:42 Відповісти
Точно не знаю, але думаю що так. Це ж безглудо - на рівні закону зобов'язувати громадян щось уміти чи вивчити. Задача держави - надати йому право та можливість отримати знання та вміння, корисні йому з точки зору держави. Усе інше - це справа рук самих потопельників.
показати весь коментар
29.09.2025 21:13 Відповісти
Зрозуміло. Існування, принаймні, української нації ти заперечуєш.
показати весь коментар
29.09.2025 21:16 Відповісти
Чого раптом і з чого вам це зрозуміло, якщо не секрет? Українці - це така ж нація, як росіяни, чи білоруси, чи китайські уйгури.
показати весь коментар
29.09.2025 21:23 Відповісти
Конечно обязаны. Только в в Украине младенцы рождаются не плача а с криками Слава Україні. ))
показати весь коментар
29.09.2025 21:03 Відповісти
Ти теж, того... русскій?
показати весь коментар
29.09.2025 21:19 Відповісти
дійсно на лбз мені дуже важливо , щоб виключно українською мовою зі мною спілкувалися.
показати весь коментар
29.09.2025 19:28 Відповісти
вихід - вчити всім Англійську !
показати весь коментар
29.09.2025 19:29 Відповісти
Діло говорите. Я лінувався да і в ті роки, коли я вчився в школі на іноземні мови дивилися, як на щось непотрібне
показати весь коментар
29.09.2025 19:33 Відповісти
Сейчас все общение в интернете на английском. А кто не знает английской общаются только между собой в своих мухосрансках.
показати весь коментар
29.09.2025 19:35 Відповісти
Як цікаво розвинулася англійська мова в виконанні персонажа IDFDavid #601622/

А я й пропустив той момент, коли її на кирилицю переведено.
показати весь коментар
29.09.2025 20:03 Відповісти
Nothing is here for tears, nothing то wail
Or knock the breast, no weakness, no contempt,
Dispraise, or blame, nothing but well and fair,
And what may quiet us in a death so noble. . . .
(Міллер)
показати весь коментар
29.09.2025 19:31 Відповісти
І що може заспокоїти нас при смерті так це благородство
показати весь коментар
29.09.2025 19:34 Відповісти
Частина населення (значна) виїхала. Це небезпечна тенденція... Все інше натягування сови на глобус
показати весь коментар
29.09.2025 19:32 Відповісти
вони приїдуть назад англомовними
показати весь коментар
29.09.2025 19:35 Відповісти
З Німеччини англомовними??
показати весь коментар
29.09.2025 19:43 Відповісти
так ,в Німеччині друга державна Англійська
показати весь коментар
29.09.2025 19:48 Відповісти
чи є другою державною мовою Німеччини англійська

Google Search

Google Search

Запит виконано

Спробувати без додатків

Ні. Німецька є єдиною офіційною державною мовою Німеччини.

Англійська мова не має офіційного статусу в Німеччині, хоча вона дуже поширена як іноземна мова, особливо в бізнесі, науці та серед молоді.

У Німеччині також офіційно визнані мови національних меншин (наприклад, данська, фризька, лужицька та ромська), але вони не є "другою державною мовою" у всій країні.
показати весь коментар
29.09.2025 20:14 Відповісти
показати весь коментар
29.09.2025 19:35 Відповісти
А ти якою мовою розмовляєш?
показати весь коментар
29.09.2025 19:44 Відповісти
Переселенці а особливо їхні діти впливають на наших дітей. Вас ще здивує кого на виборах понавибирають ви охренієте. Тому кацапоїди і прокацапські партії так хочуть провести вибори під час війни
показати весь коментар
29.09.2025 19:39 Відповісти
А ти все ніяк не угомонися з-за того що твого любимого Мертвечука вигнали? Хто ж тобі зараз гроші платить?
показати весь коментар
29.09.2025 20:43 Відповісти
Здається мовній омбудсменці треба трохи підвивчити українську мову - не частина, а частка українців.
показати весь коментар
29.09.2025 19:41 Відповісти
Слушне зауваження. А то багато людей банально на форумі вживають матюки, погрожують іншим, але вважають себе взірцем. Інтелект людини визначається не тим, якою мовою вона спілкується, а володінням кількістю мов та зовсім іншими критеріями
показати весь коментар
29.09.2025 19:48 Відповісти
Сторінка 2 з 3