9681 відвідувач онлайн
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

Новини мова

Уряд Молдови схвалив зміну назви мови в конституції на румунську Уряд Молдови схвалив зміну назви мови в конституції на румунську Уряд Молдови схвалив законопроект про зміну в Конституції назви офіційної мови з молдовської на румунську. 10 596 193 За кордоном

Україна розробить кілька моделей вивчення української мови для нацменшин, - Гриневич Україна розробить кілька моделей вивчення української мови для нацменшин, - Гриневич У висновках Венеціанської комісії є твердження, що прагнення до того, щоб усі громадяни вільно володіли державною мовою, є абсолютно справедливим. 1 383 43 Політика України

Закон "Про освіту": голова МЗС Угорщини назвав три умови для поліпшення відносин з Україною Закон "Про освіту": голова МЗС Угорщини назвав три умови для поліпшення відносин з Україною Угорщина визначила три умови, які повинна виконати Україна для поліпшення відносин між країнами в контексті закону про освіту. 9 757 92 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Венеціанська комісія офіційно оприлюднила рекомендації Україні згідно із законом "Про освіту" Венеціанська комісія офіційно оприлюднила рекомендації Україні згідно із законом "Про освіту" Комісія Ради Європи "За демократію через право" (Венеціанська комісія) офіційно опублікувала рекомендації Україні щодо закону про освіту в частині навчання мовами національних меншин. 10 378 56 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Міносвіти готове імплементувати висновки Венеціанської комісії до закону "Про освіту" Міносвіти готове імплементувати висновки Венеціанської комісії до закону "Про освіту" Міністерство освіти й науки готове імплементувати рекомендації Венеціанської комісії і висловило подяку за проведення комісією підготовки аналізу українського законодавства. 2 214 19 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

РФ використовує мовне питання як гібридну зброю, російській мові в Україні нічого не загрожує, - Клімкін РФ використовує мовне питання як гібридну зброю, російській мові в Україні нічого не загрожує, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін, заявив, що російській мові в Україні нічого не загрожує, тому що вона масово звучить на вулицях великих український міст. 3 596 158 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Хочеться вірити, що Угорщина припинить перешкоджати євроатлантичним прагненням України після висновків Венеціанської комісії, - Климпуш-Цинцадзе Хочеться вірити, що Угорщина припинить перешкоджати євроатлантичним прагненням України після висновків Венеціанської комісії, - Климпуш-Цинцадзе Висновки Венеціанської комісії щодо мовного закону дозволять Угорщині припинити протидію євроатлантичним та євроінтеграційним прагненням України, сподівається віце-прем'єр України Іванна Климпуш-Цинцадзе. 1 816 10 Політика України

Жодних змін до мовної статті закону "Про освіту" не буде, - Парубій Жодних змін до мовної статті закону "Про освіту" не буде, - Парубій Голова Верховної Ради Андрій Парубій заявив, що жодні зміни до сьомої статті Закону "Про освіту" вноситися не будуть. 6 498 135 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Росія не задоволена висновком Венеціанської комісії щодо українського закону про освіту, - Кулеба Росія не задоволена висновком Венеціанської комісії щодо українського закону про освіту, - Кулеба Висновок Венеціанської комісії щодо закону про освіту не влаштовує РФ, зокрема це стосується не включення вимоги законодавчого врегулювання про навчання російською мовою в загальний список рекомендацій. 11 691 85 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

ЄС не вважає мовну статтю закону про освіту порушенням Угоди про асоціацію, - Климпуш-Цинцадзе ЄС не вважає мовну статтю закону про освіту порушенням Угоди про асоціацію, - Климпуш-Цинцадзе У Євросоюзі не бачать порушень Україною Угоди про асоціацію у зв'язку з мовною статтею закону про освіту. 2 831 36 Політика України

"Якщо для України важливо відновити співпрацю з НАТО, їй доведеться відмовитися від закону про освіту", - глава МЗС Угорщини Сіярто "Якщо для України важливо відновити співпрацю з НАТО, їй доведеться відмовитися від закону про освіту", - глава МЗС Угорщини Сіярто Ухваливши новий закон про освіту з пунктом про мову навчання представників нацменшин, Київ "порушив зобов'язання перед ЄС і НАТО", а тому, щоб мати майбутнє в Європі та Альянсі, він повинен відкликати цей документ. 9 404 228 Політика України

Україна не піддасться на шантаж і не відмовиться від мовної статті закону про освіту, - заступник глави МЗС Боднар Україна не піддасться на шантаж і не відмовиться від мовної статті закону про освіту, - заступник глави МЗС Боднар Україна не піддасться на шантаж і погрози уряду Угорщини і не має наміру відмовлятися від мовної статті закону "Про освіту". 2 810 7 Політика України

климкин Україна створювала і створюватиме умови для вільного розвитку мов нацменшин, - Клімкін Глава МЗС України Павло Клімкін заявив, що Україна створювала і створюватиме умови для вільного розвитку мов національних меншин в Україні. 2 225 37 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

россия виза У Татарстані влада РФ скасувала обов'язкове вивчення татарської мови У російському Татарстані скасували обов'язкове вивчення татарської мови. 17 929 133 Політика України

сийярто Угорщина не буде підтримувати євроатлантичні зусилля України без скасування закону про освіту, - міністр Сійярто Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто повторив тезу про "дискримінаційність" українського закону про освіту і заявив, що Будапешт не може підтримати євроатлантичні зусилля України до скасування відповідного законодавства. 21 692 280 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

аваков Ми шукатимемо формулу повернення окупованих територій, - Аваков Триває робочий візит голови МВС Арсена Авакова до Франції. Візит відбувається на запрошення міністра МВС Франції Жерара Колона. У ході візиту відбувається обговорення подальшої співпраці між двома силовими міністерствами, обговорюються стратегічні плани за напрямками. 6 878 96 Раніше у тренді: Мовне питання

климпуш Угорщина - єдина країна, де ми бачимо неготовність до діалогу, - Климпуш-Цинцадзе про "мовне питання" У підході до питання нацменшин і мовного питання Угорщина - єдина з країн, у яких є заперечення, зайняла позицію неприйняття і неготовність до діалогу. Крім того, в риториці Будапешта з цього питання відчувається певна синхронізація аргументації з Москвою. 4 780 61 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

крым Кількість жителів Криму, які навчаються українською мовою, зменшилася в 35 разів, - МЗС В анексованому Росією Криму в 35 разів зменшилася кількість молодих людей, які навчаються українською мовою. 3 413 42 Раніше у тренді: Окуповані території

гройсман Ми нікому не дозволимо розмовляти з нами у тоні шантажу, - Гройсман про мовну статтю закону про освіту. ВIДЕО Прем'єр-міністр Володимир Гройсман прокоментував критичні заяви деяких зарубіжних урядів щодо мовної статті українського закону про освіту. 12 631 69 Політика України

гриневич Гриневич про "мовну статтю": норма не зміниться, але висновки Венеціанської комісії будуть враховані Висновки Європейської комісії за демократію через право (Венеціанська комісія) щодо питання статті про мову навчання закону України "Про освіту" будуть враховані при імплементації норми, але не призведуть до зміни самого закону. 31 694 105 Політика України

вятрович Наступний крок українізації - ухвалення закону про державну мову, - В'ятрович Україна вже зробила низку важливих кроків на шляху до українізації, але їй слід пройти ще довгий шлях. 24 840 351 Політика України

пристайко Угорщина використовує НАТО проти України, - Пристайко Бравурні заяви Угорщини навколо мовної статті українського закону про освіту не вщухають. 11 335 78 Політика України

климпуш-цинцадзе иванна Ветування Угорщиною засідання комісії Україна-НАТО не вплине на співпрацю Києва з Альянсом, - Климпуш-Цинцадзе Ветування Угорщиною засідання комісії Україна - НАТО в грудні не означає припинення співпраці Києва з Альянсом. 4 446 37 Політика України

крым Прокуратура АРК: у Криму після анексії порушують право на навчання рідною мовою Прокуратура Автономної Республіки Крим повідомляє, що після анексії Росією Криму зафіксовано численні факти порушення прав людини на освіту й навчання рідною мовою. 2 056 4 Раніше у тренді: Окупація Криму

язык Прокуратура АР Крим просить повідомляти про факти порушення мовних прав на окупованому півострові Прокурор АР Крим Гюндуз Мамедов привітав усіх українців із Днем української писемності та мови і закликав жителів окупованого РФ півострова повідомляти про факти порушення права на навчання і спілкування рідною мовою. 1 629 6 Раніше у тренді: Окупація Криму

гриневич Гриневич провела зустріч із депутатами Європарламенту від Європейської народної партії з приводу "мовного закону" Сьогодні, 7 листопада, в Брюсселі міністр освіти й науки України Лілія Гриневич провела зустріч із депутатами Європарламенту від Європейської народної партії. Причина зустрічі - український Закон "Про освіту". 3 141 26 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

гриневич Гриневич у штаб-квартирі НАТО розповіла дипломатам про український закон про освіту Міністр освіти й науки України Лілія Гриневич у понеділок у Брюсселі в штаб-квартирі НАТО розповіла послам країн-членів Альянсу про особливості українського закону про освіту. 4 921 87 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

гриневич Гриневич сьогодні в НАТО розповість про український освітній закон Міністр освіти і науки України Лілія Гриневич у понеділок відвідає штаб-квартиру НАТО. 3 047 94 Політика України

парубий Парубій сподівається, що мовна стаття закону про освіту залишиться в нинішньому вигляді Голова Верховної Ради Андрій Парубій сподівається, що після аналізу Венеціанської комісії мовну статтю закону про освіту міняти не доведеться. 2 726 37 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

молдова КС Молдови схвалив проект зміни назви державної мови на "румунську" Конституційний суд (КС) Молдови дав позитивний висновок щодо законопроекту про зміну статті 13 Конституції про зміну назви державної мови - з молдовської на румунську. Запит про зміну було зроблено 35 депутатами від ЛП, ЛДПМ, ЕНПМ і ДПМ. 20 757 120 За кордоном

парубий Парубій - Венеціанській комісії: дискусія навколо закону "Про освіту" має більше політичні, ніж правові підстави Голова Верховної Ради Андрій Парубій переконаний, що дискусії навколо закону "Про освіту" викликані більше політичними, аніж правовими підставами, й наполягає на тому, щоб документ залишався у тому вигляді, в якому був проголосований парламентом. 2 857 24 Політика України

гриневич Гриневич завтра в Одесі обговорить із міністром освіти Болгарії питання імплементації закону "Про освіту" Міністр освіти і науки України Лілія Гриневич в середу, 1 листопада, в Одесі проведе зустріч з міністром освіти і науки Болгарії Касимиром Валчевим з питання статті про мову навчання в законі "Про освіту". 1 250 6 Політика України

гриневич Висновки Венеціанської комісії щодо закону про освіту очікуються 11 грудня - Гриневич Висновки Венеціанської комісії щодо закону України "Про освіту" можна очікувати приблизно 11 грудня. 2 458 45 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Більшість російських сімей в Україні зацікавлені, щоб їхні діти добре володіли українською мовою, - Гриневич Переважна кількість російських сімей хочуть, щоб їхні діти володіли українською мовою і здобували освіту саме в українських школах. 8 260 192 Політика України

гриневич Гриневич: Єдина межа, яку Україна не переступить, - це навчання дітей вільно говорити державною мовою Міністерство освіти й науки України буде враховувати висновки Венеціанської комісії щодо закону про освіту і обговорить їх з усіма зацікавленими сторонами. 4 510 30 Політика України

залевская "Жоден із привілеїв поляків не обмежуватиметься", - міністр освіти Польщі про домовленості з Києвом щодо закону про освіту Право на освіту польською мовою в Україні не буде обмежуватися. 4 647 39 Політика України

климпуш-цинцадзе иванна Діалог з Угорщиною щодо освітнього закону видається найскладнішим через ультимативність підходів Будапешта, - Климпуш-Цинцадзе Інші країни дотримуються тверезішого підходу до цього питання. 2 970 30 Політика України

гриневич "До кожної меншини буде застосовуватися індивідуальний підхід", - Гриневич про мову навчання нацменшин Міністерство освіти й науки заявляє, що до кожної національної меншини буде індивідуальний підхід у питанні імплементації мовних норм закону "Про освіту", який буде залежати від особливостей меншини і її педагогічних потреб. 7 488 105 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

украина польша Україна та Польща підписали угоду між міністерствами освіти про впровадження мовної статті закону "Про освіту" Украіна і Польща підписали угоду між міністерствами освіти, що стосується мовної статті українського закону "Про освіту". 6 476 8 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

захарова Закон "Про освіту": МЗС РФ закликало міжнародну спільноту не допустити "поразки в правах" російськомовного населення України Офіційний представник МЗС Росії Марія Захарова заявила, що Москва закликає міжнародну спільноту засудити дії Києва щодо введення нового закону про освіту. 25 180 349 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

ковтунец МОН про переговори з Угорщиною щодо закону про освіту: "Ведемо двосторонні консультації. Вони продуктивні" У Міносвіти (МОН) заявили про плідні переговори з угорською стороною щодо "мовної статті" закону про освіту. У МОН сподіваються на досягнення компромісу. 1 814 37 Політика України

гриневич Україна та Угорщина готові досягти домовленостей щодо закону про освіту, - Гриневич На зустрічі міністра освіти і науки України Лілії Гриневич і міністра людських ресурсів Угорщини Золтана Балога була досягнута домовленість у декількох напрямках співпраці. 4 728 45 Політика України

венгрия Розуміємо позицію України, але сподіваємося, що рівень навчання угорською мовою не знизиться, - міністр Балог Міністр людських ресурсів Угорщини Золтан Балог заявляє, що в його країні повністю розуміють позицію влади України щодо необхідності володіння державною, українською, мовою на високому рівні всіма громадянами, однак очікують, що рівень навчання угорською мовою в українських школах не буде знижуватися. 7 973 99 Політика України

климкин Україна й Угорщина спільно працюватимуть над механізмом імплементації закону про освіту, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін заявляє, що Україна й Угорщина мають намір спільно працювати над механізмом імплементації закону "Про освіту". 3 734 51 Політика України

гриневич Україна не буде змінювати модель навчання в угорських школах до отримання висновків Венеціанської комісії щодо закону про освіту, - Гриневич Міністр освіти і науки України Лілія Гриневич заявляє, що Україна не буде змінювати модель навчання в школах з угорською мовою навчання до отримання висновків Венеціанської комісії щодо статті про мову навчання в законі "Про освіту". 2 622 26 Політика України

Резолюція ПАРЄ стосовно українського закону про освіту - це тиск на Венеціанську комісію, - Кулеба Резолюція ПАРЄ стосовно українського закону про освіту - це тиск на Венеціанську комісію, - Кулеба Ухвалення резолюції Парламентської Асамблеєю Ради Європи після обговорення на дебатах Закону України "Про освіту" є тиском на Венеціанську комісію. 7 316 68 Політика України

украина польша Польща та Україна підпишуть декларацію про імплементацію мовної статті закону про освіту Польща та Україна підпишуть декларацію, де будуть прописані основні напрямки імплементації мовної статті закону "Про освіту" для українських шкіл, в яких навчання ведеться польською мовою. 14 423 57 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

мингарелли Мінгареллі з приводу Закону "Про освіту": "Ми розуміємо вашу аргументацію і готові донести цю позицію до Брюсселя" Глава Представництва ЄС в Україні Х’юг Мінгареллі погодився донести аргументацію України щодо статті 7 Закону "Про освіту" до відома Європейської Комісії та Європарламенту. 4 367 4 Політика України

Сторінка 12 з 15