УКР
Цензор.НЕТ у Facebook Цензор.НЕТ у X/Twitter Цензор.НЕТ у Telegram Цензор.НЕТ у YouTube Застосунок для Android Застосунок для iOS RSS
9681 відвідувач онлайн

мова

вибрати інший тег
Стан мовного законодавства в Україні стає темою ширших обговорень у 2025 році. Президент Володимир Зеленський підкреслює державний статус української мови, незважаючи на спротив Росії. Протягом першого півріччя Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови виявив 524 порушення закону. Новопризначена мовний омбудсмен Олена Івановська називає захист української мови на тимчасово окупованих територіях пріоритетом своєї діяльності. Важливі ініціативи включають впровадження українських назв іноземних міст та зусилля уряду стосовно латинізації кримськотатарської мови. На цьому тлі військовий радник звертає увагу на вплив російськомовного середовища в ЗСУ.

Якою є державна мова України?

Державною мовою України є українська. Незважаючи на різні мовні навантаження з боку інших держав, особливо Росії, Україна підкреслює свій правовий статус, згідно з яким українська мова є єдиною державною.

Які основні зміни відбулися в мовному законодавстві України у 2025 році?

У 2025 році були виявлені та зафіксовані численні порушення мовного законодавства. Також було прийнято кілька ініціатив, спрямованих на захист української мови, включаючи додавання українських назв до офіційного вжитку та посилення контролю за законами про мови національних меншин.

Що відомо про мовну омбудсменку Олену Івановську?

Олена Івановська, призначена мовною омбудсменкою в липні 2025 року, акцентує увагу на захисті української мови, особливо на тимчасово окупованих територіях. Вона виробила кілька ключових пріоритетів для зміцнення мовної політики України.

Які ініціативи стосовно кримськотатарської мови були ухвалені?

У 2025 році кримськотатарська мова була переведена на латинську графіку. Це рішення спрямоване на збагачення мовного ландшафту Криму та зміцнення індивідуальної культурної ідентичності його народу у сучасних умовах.

Які проблеми з російськомовним середовищем існують у Збройних силах України?

Військовий радник мовного омбудсмена зазначив, що російськомовне середовище в ЗСУ є темою нагальної уваги. Це вважається проблемою, яка може заважати повноцінному втіленню української мови у військові комунікації.

докладніше

Новини мова

Релігія, мова та історія не були причиною війни на Донбасі - її спровокував зовнішній фактор, - Ірина Геращенко Релігія, мова та історія не були причиною війни на Донбасі - її спровокував зовнішній фактор, - Ірина Геращенко Перший віце-спікер Верховної Ради Ірина Геращенко вважає, що українці досить мудрі і толерантні в питаннях мови, церкви, культури та історії. 20 473 86 Політика України

Росії не вдалося створити на Закарпатті другий Крим: вона програла все, що тут планувала, - Москаль Росії не вдалося створити на Закарпатті другий Крим: вона програла все, що тут планувала, - Москаль На Закарпатті немає ні антиукраїнських, ні антиугорських настроїв, хоча російські спецслужби намагалися розпалити їх. 20 581 148 Раніше у тренді: Мовне питання

Засідання Комісії Україна-НАТО залежить тільки від Києва, - глава МЗС Угорщини Сійярто Засідання Комісії Україна-НАТО залежить тільки від Києва, - глава МЗС Угорщини Сійярто Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто вважає, що проведення засідання Комісії Україна-НАТО на вищому рівні в рамках саміту Альянсу в липні залежить тільки від Києва. 11 751 46 Раніше у тренді: Мовне питання

Врегулювати мовне питання в Україні після визнання КС неконституційним "закону Ківалова-Колесніченка" можуть внесені в Раду законопроекти, - Шевчук Врегулювати мовне питання в Україні після визнання КС неконституційним "закону Ківалова-Колесніченка" можуть внесені в Раду законопроекти, - Шевчук Голова КС Станіслав Шевчук заявив, що у Верховній Раді є низка законопроектів, які можуть врегулювати мовне питання в Україні після визнання неконституційним закону "Про основи державної мовної політики" (т.зв. "Мовний закон Ківалова-Колесніченка" від 2012 року), при цьому стаття 10 Конституції України є нормою прямої дії. 18 451 113 Політика України

"Десь за тиждень-два я міг домовитися з таксистом чи в магазині щось розпитати", - нігерієць Леонардо Ободоеке про свій досвід вивчення української мови. ВIДЕО "Десь за тиждень-два я міг домовитися з таксистом чи в магазині щось розпитати", - нігерієць Леонардо Ободоеке про свій досвід вивчення української мови. ВIДЕО Вивчення української мови іноземцями в Україні - це знак поваги до культури країни і дуже логічне рішення у разі приїзду в країну на тривалий час. 56 426 288 Раніше у тренді: Мовне питання

Миколаївська облрада не змогла скасувати статус регіональної у російської мови в області Миколаївська облрада не змогла скасувати статус регіональної у російської мови в області Миколаївська облрада сьогодні 12 квітня не змогла скасувати своє ж рішення про присвоєння статусу регіональної російській мові в області. 23 268 94 Раніше у тренді: Мовне питання

Нацрада ТРВ знову призначила "Інтеру" перевірку за показ радянських фільмів Нацрада ТРВ знову призначила "Інтеру" перевірку за показ радянських фільмів Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення призначила перевірку телеканалів "Інтер" і "Воля Cine + MIX" (ТОВ "Віа Медіа") за трансляцію передач за участю осіб зі санкційного списку. 30 257 242 Раніше у тренді: Мовне питання

На тимчасово окупованій Луганщині дано негласну вказівку вилучити зі шкільних бібліотек книжки українською мовою, - ІС На тимчасово окупованій Луганщині дано негласну вказівку вилучити зі шкільних бібліотек книжки українською мовою, - ІС На тимчасово окупованій Луганщині дано негласну вказівку про вилучення з бібліотечних фондів освітніх установ книг українською мовою. 5 758 26 Раніше у тренді: Окуповані території

Президент Латвії затвердив реформу щодо переходу шкіл нацменшин на державну мову Президент Латвії затвердив реформу щодо переходу шкіл нацменшин на державну мову Президент Латвії Раймонд Вейоніс 2 квітня проголосив поправки до законів про освіту і про загальну освіту, що передбачають поступовий перехід шкіл на навчання державною мовою. 7 488 33 За кордоном

Я майже домовився з прем Я майже домовився з прем'єром Греції Ципрасом про його візит до Маріуполя, він мені дав слово, - Порошенко Президент Петро Порошенко під час робочої поїздки в Донецьку область поспілкувався з представниками грецької громади Маріуполя. 14 124 71 Раніше у тренді: Мовне питання

Англійська - найпоширеніша мова у світі, - ООН. ІНФОГРАФІКА Англійська - найпоширеніша мова у світі, - ООН. ІНФОГРАФІКА В Організації Об'єднаних Націй оприлюднили дані про п'ять найпоширеніших на планеті мов. 39 809 93 За кордоном

Угорщина повернеться до позиції підтримки України, якщо закон про освіту не набуде чинності до 2023 року і в його текст буде внесено зміни, - глава МЗС Сійярто Угорщина повернеться до позиції підтримки України, якщо закон про освіту не набуде чинності до 2023 року і в його текст буде внесено зміни, - глава МЗС Сійярто Глава угорського МЗС заявляє, що у його країни немає інших інструментів, крім як блокувати європейські та євроатлантичні прагнення України. 19 664 95 Раніше у тренді: Мовне питання

Київську радіостанцію оштрафували на рекордні 328 тисяч за невиконання мовних квот Київську радіостанцію оштрафували на рекордні 328 тисяч за невиконання мовних квот Національна рада з питань телебачення і радіомовлення оштрафувала радіостанцію "Радіо П'ятниця" за порушення мовних квот на рекордні 327,8 тис. грн 23 119 119 Раніше у тренді: Мовне питання

"Після розмови в СБУ я зрозумів, що Україну треба захищати та всіляко подібне припиняти", - водій автобуса Святогірськ - Маріуполь, який назвав українську мову "козьим языком". ВIДЕО "Після розмови в СБУ я зрозумів, що Україну треба захищати та всіляко подібне припиняти", - водій автобуса Святогірськ - Маріуполь, який назвав українську мову "козьим языком". ВIДЕО Водій рейсового автобуса Святогірськ - Маріуполь Олександр, який 7 березня назвав українську мову "козьим языком", вибачився перед пасажирами автобуса та заявив, що усвідомив свою помилку. 46 157 193 Раніше у тренді: Мовне питання

КС свою справу зробив, тепер ВР має ухвалити законопроект про забезпечення функціонування української мови як державної, - Бурбак про скасування закону Ківалова-Колесніченка КС свою справу зробив, тепер ВР має ухвалити законопроект про забезпечення функціонування української мови як державної, - Бурбак про скасування закону Ківалова-Колесніченка "Народний фронт" наполягає на розгляді під час найближчих двох пленарних тижнів законопроекту про забезпечення функціонування української мови як державної в першому читанні. 7 956 32 Раніше у тренді: Мовне питання

Якісного і кількісного ривка в книжковій галузі не відбулося: Кабмін має знайти важелі для стимулювання, - Порошенко Якісного і кількісного ривка в книжковій галузі не відбулося: Кабмін має знайти важелі для стимулювання, - Порошенко Президент Петро Порошенко закликає уряд розробити економічні важелі стимулювання українського книговидання і посилити захист інтелектуальних прав письменників і дистриб'юторів. 6 201 24 Раніше у тренді: Мовне питання

Мовне питання не має знову стати на порядку денному виборчої кампанії, - Порошенко Мовне питання не має знову стати на порядку денному виборчої кампанії, - Порошенко Мовне питання не має розігруватися в ході майбутніх виборчих кампаній, переконаний президент України Петро Порошенко. 13 345 58 Раніше у тренді: Мовне питання

Мовний закон Ківалова-Колесніченка мав завершити чорну справу Валуєвського циркуляра та Емського указу, - Порошенко Мовний закон Ківалова-Колесніченка мав завершити чорну справу Валуєвського циркуляра та Емського указу, - Порошенко Президент Петро Порошенко із задоволенням сприйняв рішення Конституційного суду України, який 28 лютого визнав неконституційним і скасував закон "Про засади державної мовної політики" (т.зв. закон Ківалова-Колесніченка). 7 947 32 Раніше у тренді: Мовне питання

Поки Україна не надасть гарантії для угорської меншини, все залишиться без змін, - представник уряду Угорщини Ковач Поки Україна не надасть гарантії для угорської меншини, все залишиться без змін, - представник уряду Угорщини Ковач Угорщина продовжує очікувати від України надання законодавчих гарантій дотримання прав угорської меншини. 19 500 138 Політика України

Казахстан заборонив депутатам використовувати на засіданнях парламенту російську мову Казахстан заборонив депутатам використовувати на засіданнях парламенту російську мову У Казахстані останнім часом відбулися переломні зміни, які приведуть до остаточної втрати впливу Росії. 34 722 256 За кордоном

Скасування закону Ківалова-Колесніченка не має викликати занепокоєння в нацменшин, - Клімкін Скасування закону Ківалова-Колесніченка не має викликати занепокоєння в нацменшин, - Клімкін Міністр закордонних справ України Павло Клімкін запевняє, що в національних меншин в Україні немає підстав для занепокоєння у зв'язку зі скасуванням так званого мовного закону Ківалова-Колесніченка. 4 004 21 Політика України

МЗС Угорщини вважає скасування закону Колесніченка-Ківалова атакою на нацменшини в Україні МЗС Угорщини вважає скасування закону Колесніченка-Ківалова атакою на нацменшини в Україні В Україні "розпочали брутальну атаку" проти національних меншин, про що свідчить рішення КСУ щодо невідповідності Конституції Закону "Про засади державної мовної політики". 20 921 110 Політика України

Закон України "Про засади державної мовної політики" 2012 року втратив чинність, - КС. ДОКУМЕНТ Закон України "Про засади державної мовної політики" 2012 року втратив чинність, - КС. ДОКУМЕНТ Закон України "Про засади державної мовної політики" 2012 года зі змінами втрачає чинність із дня ухвалення рішення про його неконституційність. 14 026 50 Політика України

Після скасування "мовного закону" Ківалова-Колесніченка слід ухвалювати новий закон про українську мову, - Кириленко Після скасування "мовного закону" Ківалова-Колесніченка слід ухвалювати новий закон про українську мову, - Кириленко Віце-прем'єр-міністр В'ячеслав Кириленко виступає за ухвалення нового закону про українську мову після скасування закону про основи державної мовної політики від 3 липня 2012 року №5029-VI (т.зв. "закон Ківалова-Колесніченка"). 16 534 70 Політика України

Мер Дніпра Філатов запропонував звільнитися своїй заступниці через зневагу до української мови Мер Дніпра Філатов запропонував звільнитися своїй заступниці через зневагу до української мови Міський голова Дніпра Борис Філатов запропонував своїй заступниці Світлані Єпіфанцевій залишити посаду. 48 143 375 Політика України

Конституційний Суд ухвалив рішення щодо мовного закону Ківалова-Колесніченка Конституційний Суд ухвалив рішення щодо мовного закону Ківалова-Колесніченка Конституційний Суд ухвалив рішення щодо закону "Про основи державної мовної політики". 13 703 57 Політика України

Угорщина перекручує і політизує ситуацію з законом "Про освіту", - Гриневич Угорщина перекручує і політизує ситуацію з законом "Про освіту", - Гриневич Міністр освіти і науки Лілія Гриневич вважає, що угорська сторона політизує і перекручує ситуацію довкола мовної статті українського закону "Про освіту". 13 461 56 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Порошенко: "Мова - це наша найсильніша зброя" Порошенко: "Мова - це наша найсильніша зброя" Президент України Петро Порошенко вважає, що мова є одним з головних символів народу, тією силою, яка його об'єднує. 26 586 191 Політика України

"З поваги до мови починається розвиток будь-якої країни", - Гройсман привітав співвітчизників із Міжнародним днем рідної мови "З поваги до мови починається розвиток будь-якої країни", - Гройсман привітав співвітчизників із Міжнародним днем рідної мови Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман привітав громадян України з Міжнародним днем ​​рідної мови. 4 032 15 Політика України

Кабмін вніс у Раду зміни до Закону "Про освіту" Кабмін вніс у Раду зміни до Закону "Про освіту" Кабінет міністрів України вніс на розгляд Верховної Ради законопроект про внесення змін до закону про освіту. 6 754 30 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Читаючи висновок Венеціанської комісії, угорці, мабуть, плутають свою мову з російською, - Клімкін Читаючи висновок Венеціанської комісії, угорці, мабуть, плутають свою мову з російською, - Клімкін Глава МЗС України України Павло Клімкін висловив подив у зв'язку з відмовою представників угорської національної меншини від участі в запланованих на 14 лютого консультаціях із Міносвіти щодо мовної норми закону про освіту. 6 730 26 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Утвердження української мови має стати національним проектом, - Клімкін про ініціативу трьох президентів Утвердження української мови має стати національним проектом, - Клімкін про ініціативу трьох президентів Міністр закордонних справ України Павло Клімкін заявив, що утвердженню української мови слід присвятити більше, ніж рік, - це повинно стати національним проектом. 17 972 133 Політика України

Кравчук, Кучма і Ющенко закликали Порошенка оголосити 2018 роком утвердження української мови Кравчук, Кучма і Ющенко закликали Порошенка оголосити 2018 роком утвердження української мови Перший, другий і третій президенти України Леонід Кравчук, Леонід Кучма і Віктор Ющенко закликали нинішнього главу держави Петра Порошенка оголосити 2018 рік Роком утвердження державної мови. 29 968 216 Суспільство

"Подождите! Извините! Я представитель города Мариуполя!", - депутат "Опоблоку" Матвієнков відмовився виступати українською мовою в парламенті. ВIДЕО "Подождите! Извините! Я представитель города Мариуполя!", - депутат "Опоблоку" Матвієнков відмовився виступати українською мовою в парламенті. ВIДЕО Народний депутат від "Опоблоку" Сергій Матвієнков відмовився виступати українською мовою в сесійній залі парламенту. 176 211 737 Раніше у тренді: Мовне питання

Україна й Угорщина узгодили позиції з "мовного питання" та прикордонного контролю, - Боднар Україна й Угорщина узгодили позиції з "мовного питання" та прикордонного контролю, - Боднар Врегулювання "мовного питання", прикордонний контроль та інфраструктура - про це вдалося домовитися під час переговорів з угорською стороною. 6 881 29 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Верховний комісар ОБСЄ Заньєр підтвердив розуміння необхідності вивчення державної мови всіма громадянами України, - Боднар Верховний комісар ОБСЄ Заньєр підтвердив розуміння необхідності вивчення державної мови всіма громадянами України, - Боднар Верховний комісар ОБСЄ у справах національних меншин Ламберто Заньєр під час візиту до Ужгорода підтвердив розуміння необхідності вивчення державної мови всіма громадянами України. 2 521 4 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Міносвіти готове продовжити до 2023 року перехідний період для імплементації мовної статті закону "Про освіту", - Гриневич Міносвіти готове продовжити до 2023 року перехідний період для імплементації мовної статті закону "Про освіту", - Гриневич Міністерство освіти і науки України в повному обсязі прийняло рекомендації Венеціанської комісії щодо мовної статті закону "Про освіту" та погоджується, що перехідний період для імплементації статті повинен бути продовжений до 2023 року. 5 219 24 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

У школах України навчання дітей здійснюється 6 мовами, - Міносвіти У школах України навчання дітей здійснюється 6 мовами, - Міносвіти В Інституті освітньої аналітики розповіли, що зараз у загальноосвітніх навчальних закладах України здійснюється навчання 6 мовами. Державною мовою освіту здобуває майже 92% українських школярів, російською - 7% учнів. І менш ніж 1% українців навчається румунською, угорською, польською та молдавською мовами. 9 673 26 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Резолюція про регіональні мови прийнята без згадки про Україну і є резолюція про відповідальність РФ за гуманітарну катастрофу на Донбасі, - Геращенко про роботу ПАРЄ Резолюція про регіональні мови прийнята без згадки про Україну і є резолюція про відповідальність РФ за гуманітарну катастрофу на Донбасі, - Геращенко про роботу ПАРЄ Перший віце-спікер ВР, член парламентської делегації в ПАРЄ Ірина Геращенко оприлюднила інформацію про сьогоднішню роботу делегації у Страсбурзі. 1 523 33 Раніше у тренді: Агресія Росії проти України

Українська делегація утрималася при голосуванні за резолюцію ПАРЄ про мови нацменшин, - Ірина Геращенко Українська делегація утрималася при голосуванні за резолюцію ПАРЄ про мови нацменшин, - Ірина Геращенко Українська делегація утрималася при голосуванні резолюції ПАРЄ про мови національних меншин, оскільки документ містить положення, які Україна не підтримує. 3 939 23 Політика України

ПАРЄ ухвалила резолюцію про мови нацменшин без згадки про Україну ПАРЄ ухвалила резолюцію про мови нацменшин без згадки про Україну Українське питання було прописано тільки в пояснювальній записці доповідача. 7 998 13 Політика України

Угорщина не сприятиме проведенню засідання НАТО-Україна, - глава МЗС Сійярто Угорщина не сприятиме проведенню засідання НАТО-Україна, - глава МЗС Сійярто Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто заявив, що Угорщина не сприятиме проведенню засідання НАТО-Україна на рівні міністрів оборони. 4 796 64 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Клімкін за результатами зустрічі з Мелешкану: Є розуміння щодо мовної статті Закону "Про освіту". ФОТО Клімкін за результатами зустрічі з Мелешкану: Є розуміння щодо мовної статті Закону "Про освіту". ФОТО Між Україною та Румунією з'явилося розуміння, що впровадження нового закону про освіту, який викликав гучну реакцію влади деяких сусідніх держав, веде не до утискання прав нацменшин, а до розширення їхніх можливостей. 1 584 10 Політика України

Дискусію навколо мовної статті Закону "Про освіту" ще не закрито, - Гриневич Дискусію навколо мовної статті Закону "Про освіту" ще не закрито, - Гриневич Дискусія навколо мовної статті Закону "Про освіту" триватиме. 1 908 71 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Священик із Запоріжжя вирішив не служити в УПЦ МП після заборони говорити українською: "Ця церква не є українською". ФОТО Священик із Запоріжжя вирішив не служити в УПЦ МП після заборони говорити українською: "Ця церква не є українською". ФОТО На зборах Запорізької єпархії УПЦ Московського патріархату спалахнув скандал через виступ українською мовою ієрея Анатолія (Ревтова). 19 549 120 Події

Румунія, як і раніше, вважає, що стаття 7 нового закону "Про освіту" негативно впливає на етнічні меншини, - глава МЗС Мелешкану Румунія, як і раніше, вважає, що стаття 7 нового закону "Про освіту" негативно впливає на етнічні меншини, - глава МЗС Мелешкану Румунська влада наполягає на тому, що мовна стаття українського закону "Про освіту" має негативний вплив на національні меншини, які проживають у країні. 1 423 25 Раніше у тренді: Закон "Про освіту"

Румунія сприятиме отриманню стипендій тими, хто вивчає румунських мову в школах України, - глава МЗС Мелешкану Румунія сприятиме отриманню стипендій тими, хто вивчає румунських мову в школах України, - глава МЗС Мелешкану Румунія буде сприяти тому, щоб учні, які добре вчать румунську мову в Україні, отримували стипендії, а також забезпечить перепідготовку вчителів. 2 029 64 Суспільство

Угорщина не так читає висновки Венеційської комісії, як усі інші: зближення позицій не спостерігається, - Пристайко Угорщина не так читає висновки Венеційської комісії, як усі інші: зближення позицій не спостерігається, - Пристайко Незважаючи на позитивний для України висновок Венеціанської комісії про відповідність мовної статті закону про освіту міжнародним зобов'язанням, Угорщина продовжує блокувати євроатлантичну інтеграцію Києва. 2 783 21 Політика України

Сторінка 11 з 15